A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés Jelentés a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés [2022/2006(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Irene Tinagli (A9-0034/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2022)0076) („A szavazások eredménye” melléklet, 25. pont)
A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: a 2022. évi éves fenntartható növekedési stratégia foglalkoztatási és szociális vonatkozásai Jelentés a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: a 2022. évi éves fenntartható növekedési stratégia foglalkoztatási és szociális vonatkozásai [2021/2233(INI)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Helmut Geuking (A9-0040/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
(„A szavazások eredménye” melléklet, 26. pont)
Az elemek és a hulladékelemek ***I Jelentés az elemekről és a hulladékelemekről, a 2006/66/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2019/1020 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2020)0798 - C9-0400/2020- 2020/0353(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Simona Bonafè (A9-0031/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2022)0077) („A szavazások eredménye” melléklet, 27. pont)
A 2030-ig tartó időszakra szóló általános uniós környezetvédelmi cselekvési program ***I Jelentés a 2030-ig tartó időszakra szóló általános uniós környezetvédelmi cselekvési programról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2020)0652 - C9-0329/2020- 2020/0300(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Grace O'Sullivan (A9-0203/2021)
Az EU 2020 utáni időszakra vonatkozó, új munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi stratégiai kerete Jelentés az EU 2020 utáni időszakra vonatkozó, új munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi stratégiai keretéről (többek között a munkavállalók hatékonyabb védelme a káros anyagoknak való kitettséggel, a munkahelyi stresszel és az ismétlődő tevékenységekből eredő sérülésekkel szemben) [2021/2165(INI)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Marianne Vind (A9-0023/2022)
Az Európai Unió valamennyi demokratikus folyamatába történő külföldi beavatkozással, többek között a félretájékoztatással foglalkozó különbizottság létrehozása Állásfoglalási indítvány B9-0140/2022
A Pegasus és azzal egyenértékű megfigyelő kémprogramok használatának kivizsgálásával foglalkozó vizsgálóbizottság létrehozása Állásfoglalási indítvány B9-0138/2022
A nemek közötti egyenlőség Európai Parlamentben történő általános érvényesítése – 2020. évi éves jelentés Jelentés a nemek közötti egyenlőség Európai Parlamentben történő általános érvényesítéséről – 2020. évi éves jelentés [2021/2039(INI)] - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadók: Irène Tolleret és Gwendoline Delbos-Corfield (A9-0021/2022)
A nemek közötti egyenlőségre vonatkozó III. uniós cselekvési terv Jelentés a nemek közötti egyenlőségre vonatkozó III. uniós cselekvési tervről [2021/2003(INI)] - Fejlesztési Bizottság - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadó: Chrysoula Zacharopoulou (A9-0025/2022)
Felszólal: Alessandra Moretti (Simona Bonafè előadót helyettesíti), aki kéri, hogy a következő ügyet az eljárási szabályzat 59. cikkének (4) bekezdése alapján utalják az intézményközi tárgyalásokért felelős bizottság elé:
3. Átláthatóság és adminisztratív előírások – az 1049/2001/EK rendeleten alapuló, nyilvános hozzáférésre vonatkozó kérelmek kezelése (vita)
A Bizottság nyilatkozata: Átláthatóság és adminisztratív előírások – az 1049/2001/EK rendeleten alapuló, nyilvános hozzáférésre vonatkozó kérelmek kezelése (2022/2578(RSP))
Věra Jourová (a Bizottság alelnöke) nyilatkozatot tesz.
Felszólal Tomislav Sokol, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Evin Incir, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Sophia in 't Veld, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Daniel Freund, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Alessandro Panza, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Marc Botenga, a The Left képviselőcsoport nevében, Ivan Vilibor Sinčić, független, Jiří Pospíšil, Kathleen Van Brempt, Tilly Metz, Virginie Joron, Miapetra Kumpula-Natri és Eleonora Evi.
A Parlament egyetlen szavazással szavazást tart az alábbiról:
A forrásadó európai kerete Jelentés a forrásadó európai keretéről [2021/2097(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Pedro Marques (A9-0011/2022).
A Parlament szavazást tart az alábbi dokumentumokhoz benyújtott módosításokról:
Mianmar, egy évvel a puccs után Közös állásfoglalásra irányuló indítvány az eljárási szabályzat 144. cikke (5) bekezdésének és 132. cikke (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, az alábbi állásfoglalási indítványok helyébe lép: B9-0141/2022, B9-0142/2022, B9-0143/2022, B9-0144/2022, B9-0145/2022 és B9-0148/2022, benyújtva az alábbiak által: Željana Zovko, Tomáš Zdechovský, Michael Gahler, David McAllister, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler-Lima, Tom Vandenkendelaere, José Manuel Fernandes, Gabriel Mato, Antonio López-Istúriz White, Paulo Rangel, Luděk Niedermayer, Loránt Vincze, Sara Skyttedal, Janina Ochojska, Seán Kelly, Christian Sagartz, Arba Kokalari, Loucas Fourlas, Jiří Pospíšil, Peter Pollák, Stanislav Polčák, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Miriam Lexmann, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Michaela Šojdrová, Krzysztof Hetman, Adam Jarubas, Ivan Štefanec, Vangelis Meimarakis, Vladimír Bilčík, Romana Tomc, Inese Vaidere és Lefteris Christoforou, a PPE képviselőcsoport nevében, Pedro Marques, Andrea Cozzolino és Evin Incir, az S&D képviselőcsoport nevében, Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Dacian Cioloş, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Hilde Vautmans és Dragoş Pîslaru, a Renew képviselőcsoport nevében, Heidi Hautala, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Anna Fotyga, Karol Karski, Adam Bielan, Bogdan Rzońca, Elżbieta Kruk, Elżbieta Rafalska, Raffaele Fitto, Ryszard Czarnecki, Valdemar Tomaševski, Witold Jan Waszczykowski, Carlo Fidanza, Bert-Jan Ruissen, Assita Kanko és Vincenzo Sofo, az ECR képviselőcsoport nevében, Pernando Barrena Arza, a The Left képviselőcsoport nevében és Fabio Massimo Castaldo: Mianmar, egy évvel a puccs után (2022/2581(RSP)) (RC-B9-0141/2022);
Kulturális örökség elpusztítása Hegyi-Karabahban Közös állásfoglalásra irányuló indítvány az eljárási szabályzat 144. cikke (5) bekezdésének és 132. cikke (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, az alábbi állásfoglalási indítványok helyébe lép: B9-0146/2022, B9-0147/2022, B9-0149/2022, B9-0150/2022, B9-0151/2022 és B9-0152/2022, benyújtva az alábbiak által: Peter van Dalen, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler-Lima, François-Xavier Bellamy, Tom Vandenkendelaere, Eugen Tomac, José Manuel Fernandes, Gabriel Mato, Paulo Rangel, Luděk Niedermayer, Loránt Vincze, Sara Skyttedal, Tomáš Zdechovský, Janina Ochojska, Christian Sagartz, Loucas Fourlas, Jiří Pospíšil, Peter Pollák, Stanislav Polčák, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Miriam Lexmann, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Seán Kelly, Michaela Šojdrová, Krzysztof Hetman, Ivan Štefanec, Vangelis Meimarakis, Vladimír Bilčík, Romana Tomc és Lefteris Christoforou, a PPE képviselőcsoport nevében, Pedro Marques, Andrea Cozzolino, Isabel Santos és Evin Incir, az S&D képviselőcsoport nevében, Nathalie Loiseau, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Olivier Chastel, Dacian Cioloş, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Dragoş Pîslaru, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache és Hilde Vautmans, a Renew képviselőcsoport nevében, Viola Von Cramon-Taubadel, Hannah Neumann, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Charlie Weimers, Witold Jan Waszczykowski, Carlo Fidanza, Valdemar Tomaševski, Veronika Vrecionová, Assita Kanko, Ladislav Ilčić, Vincenzo Sofo, Elżbieta Kruk és Bert-Jan Ruissen, az ECR képviselőcsoport nevében, Stelios Kouloglou és Emmanuel Maurel, a The Left képviselőcsoport nevében és Fabio Massimo Castaldo: Kulturális örökség elpusztítása Hegyi-Karabahban (2022/2582(RSP)) (RC-B9-0146/2022);
Az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentés Jelentés az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentésről: A polgárok szerepvállalásának elősegítése és jogaik védelme [2021/2099(INI)] - Petíciós Bizottság. Előadó: Yana Toom (A9-0019/2022);
A helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózás Jelentés a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózásról (a Bizottság júliusi cselekvési tervének és annak a héával, a vállalkozások adózásával és az egyéni adózással kapcsolatos 25 kezdeményezésének EP általi nyomon követése) [2020/2254(INL)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Luděk Niedermayer (A9-0024/2022);
A Parlament zárószavazást tart a következőkről:
A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés Jelentés a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés [2022/2006(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Irene Tinagli (A9-0034/2022);
A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: a 2022. évi éves fenntartható növekedési stratégia foglalkoztatási és szociális vonatkozásai Jelentés a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: a 2022. évi éves fenntartható növekedési stratégia foglalkoztatási és szociális vonatkozásai [2021/2233(INI)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Helmut Geuking (A9-0040/2022);
Az elemek és a hulladékelemek Jelentés az elemekről és a hulladékelemekről, a 2006/66/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2019/1020 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2020)0798 - C9-0400/2020- 2020/0353(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Simona Bonafè (A9-0031/2022).
5. Átláthatóság és adminisztratív előírások – az 1049/2001/EK rendeleten alapuló, nyilvános hozzáférésre vonatkozó kérelmek kezelése (a vita folytatása)
A Bizottság nyilatkozata: Átláthatóság és adminisztratív előírások – az 1049/2001/EK rendeleten alapuló, nyilvános hozzáférésre vonatkozó kérelmek kezelése (2022/2578(RSP))
Leopoldo López Gil, Inma Rodríguez-Piñero, Nicolae Ştefănuță, Diana Riba i Giner, Hermann Tertsch és Miguel Urbán Crespo előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal Francisco José Millán Mon, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Evin Incir, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, María Soraya Rodríguez Ramos, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Susanna Ceccardi, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Clare Daly, a The Left képviselőcsoport nevében, Antoni Comín i Oliveres, független, Jiří Pospíšil, Jytte Guteland és Karin Karlsbro.
ELNÖKÖL: Dita CHARANZOVÁ alelnök
Felszólal Lefteris Nikolaou-Alavanos, Seán Kelly és Fabio Massimo Castaldo.
Felszólal Željana Zovko, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Costas Mavrides, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, François Alfonsi, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Susanna Ceccardi, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Anna Fotyga, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Mick Wallace, a The Left képviselőcsoport nevében, Carles Puigdemont i Casamajó, független, Andrey Kovatchev, Marina Kaljurand, Virginie Joron, Bert-Jan Ruissen, Martina Michels, Fabio Massimo Castaldo, Krzysztof Hetman, Lars Patrick Berg, Pernando Barrena Arza, François-Xavier Bellamy, Joachim Stanisław Brudziński, Tomislav Sokol és Ryszard Czarnecki.
Az Elnökök Értekezlete 2022. március 9-i, szerdai ülésén elfogadta a Parlament 2023. évi ülésnaptárának tervezetét.
Az időpontok az alábbiak:
– január 16–19.
– január 26.
– február 1–2.
– február 13–16.
– március 13–16.
– március 29–30.
– április 17–20.
– május 8–11.
– május 31–június 1.
– június 12–15.
– július 10–13.
– szeptember 11–14.
– október 2–5.
– október 16–19.
– november 8–9.
– november 20–23.
– december 11–14.
A módosítások benyújtásának határideje: 2022. március 21., hétfő 12 óra.
A szavazásra 2022. március 24-én, csütörtökön 11.30-kor kerül sor.
9. A szavazás eredményének bejelentése
Az elnök felolvassa az alábbiról tartott szavazás eredményét:
A forrásadó európai kerete Jelentés a forrásadó európai keretéről [2021/2097(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Pedro Marques (A9-0011/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY
Egyetlen szavazással elfogadva.(P9_TA(2022)0075) („A szavazások eredménye” melléklet, 24. pont)
Mianmar, egy évvel a puccs után Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0141/2022
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2022)0078) („A szavazások eredménye” melléklet, 29. pont)
Kulturális örökség elpusztítása Hegyi-Karabahban Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0146/2022
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2022)0079) („A szavazások eredménye” melléklet, 30. pont)
Az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentés Jelentés az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentésről: A polgárok szerepvállalásának elősegítése és jogaik védelme [2021/2099(INI)] - Petíciós Bizottság. Előadó: Yana Toom (A9-0019/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2022)0080) („A szavazások eredménye” melléklet, 31. pont)
A helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózás Jelentés a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózásról (a Bizottság júliusi cselekvési tervének és annak a héával, a vállalkozások adózásával és az egyéni adózással kapcsolatos 25 kezdeményezésének EP általi nyomon követése) [2020/2254(INL)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Luděk Niedermayer (A9-0024/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2022)0081) („A szavazások eredménye” melléklet, 32. pont)
A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés Jelentés a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés [2022/2006(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Irene Tinagli (A9-0034/2022)
A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: a 2022. évi éves fenntartható növekedési stratégia foglalkoztatási és szociális vonatkozásai Jelentés a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: a 2022. évi éves fenntartható növekedési stratégia foglalkoztatási és szociális vonatkozásai [2021/2233(INI)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Helmut Geuking (A9-0040/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY
Elutasítva
Az elemek és a hulladékelemek ***I Jelentés az elemekről és a hulladékelemekről, a 2006/66/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2019/1020 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2020)0798 - C9-0400/2020- 2020/0353(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Simona Bonafè (A9-0031/2022)
(Egyszerű többség szükséges.)
A BIZOTTSÁG JAVASLATA
Módosított formájában elfogadják (P9_TA(2022)0077) („A szavazások eredménye” melléklet, 27. pont)
A BIZOTTSÁGHOZ VALÓ VISSZAUTALÁSRA IRÁNYULÓ KÉRELEM
Név szerinti szavazással jóváhagyva (664 mellette, 16 ellene, 11 tartózkodás)
(Az ülést 13.06-kor felfüggesztik.)
ELNÖKÖL: Rainer WIELAND alelnök
10. Az ülés folytatása
Az ülés 13.50-kor folytatódik.
11. A bizottságok és a küldöttségek tagjai
A(z) Renew képviselőcsoport a bizottságok és küldöttségek összetételét módosító alábbi határozatról tájékoztatta az elnököt:
DROI albizottság: Karin Karlsbro helyett Salima Yenbou
A határozat a mai naptól hatályos.
12. Második szavazási kör
A Parlament zárószavazást tart a következőkről:
Az újságírók és az emberijog-védők helyzete Mexikóban Közös állásfoglalásra irányuló indítvány az eljárási szabályzat 144. cikke (5) bekezdésének és 132. cikke (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, az alábbi állásfoglalási indítványok helyébe lép: B9-0153/2022, B9-0155/2022, B9-0156/2022, B9-0157/2022 és B9-0158/2022, benyújtva az alábbiak által: Leopoldo López Gil, Michael Gahler, David McAllister, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler-Lima, Francisco José Millán Mon, José Manuel Fernandes, Gabriel Mato, Antonio López-Istúriz White, Paulo Rangel, Luděk Niedermayer, Loránt Vincze, Sara Skyttedal, Tomáš Zdechovský, Janina Ochojska, Christian Sagartz, Arba Kokalari, Loucas Fourlas, Jiří Pospíšil, Peter Pollák, Stanislav Polčák, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Miriam Lexmann, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Seán Kelly, Michaela Šojdrová, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Ivan Štefanec, Vangelis Meimarakis, Vladimír Bilčík, Romana Tomc, Inese Vaidere és Lefteris Christoforou, a PPE képviselőcsoport nevében, Pedro Marques, Andrea Cozzolino és Inma Rodríguez-Piñero, az S&D képviselőcsoport nevében, Nicolae Ştefănuță, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Dacian Cioloş, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Dragoş Pîslaru, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache és Hilde Vautmans, a Renew képviselőcsoport nevében, Diana Riba i Giner és Hannah Neumann, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Anna Fotyga, Karol Karski, Hermann Tertsch, Raffaele Fitto, Jadwiga Wiśniewska, Eugen Jurzyca, Adam Bielan, Carlo Fidanza, Valdemar Tomaševski, Vincenzo Sofo, Assita Kanko, Veronika Vrecionová, Bogdan Rzońca, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Ladislav Ilčić és Alexandr Vondra, az ECR képviselőcsoport nevében és Fabio Massimo Castaldo: Az újságírók és az emberijog-védők helyzete Mexikóban (2022/2580(RSP)) (RC-B9-0153/2022);
Mianmar, egy évvel a puccs után Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0141/2022;
Kulturális örökség elpusztítása Hegyi-Karabahban Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0146/2022;
Az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentés Jelentés az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentésről: A polgárok szerepvállalásának elősegítése és jogaik védelme [2021/2099(INI)] - Petíciós Bizottság. Előadó: Yana Toom (A9-0019/2022);
A helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózás Jelentés a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózásról (a Bizottság júliusi cselekvési tervének és annak a héával, a vállalkozások adózásával és az egyéni adózással kapcsolatos 25 kezdeményezésének EP általi nyomon követése) [2020/2254(INL)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Luděk Niedermayer (A9-0024/2022).
14. A krónikus vesebetegség szisztematikus uniós megközelítése (vita)
A Bizottság nyilatkozata: A krónikus vesebetegség szisztematikus uniós megközelítése (2022/2579(RSP))
Stella Kyriakides (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Felszólal Sirpa Pietikäinen, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Nicolás González Casares, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Jutta Paulus, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Gunnar Beck, a(z) ID képviselőcsoport nevében, João Pimenta Lopes, a The Left képviselőcsoport nevében, Juozas Olekas és Brando Benifei.
Felszólal: Stella Kyriakides.
A vitát berekesztik.
(Az ülést 15.38-kor felfüggesztik.)
15. Az ülés folytatása
Az ülés 16.02-kor folytatódik.
16. A szavazás eredményének bejelentése
Az elnök felolvassa a szavazás eredményeit:
Az újságírók és az emberijog-védők helyzete Mexikóban Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0153/2022
Az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentés Jelentés az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentésről: A polgárok szerepvállalásának elősegítése és jogaik védelme [2021/2099(INI)] - Petíciós Bizottság. Előadó: Yana Toom (A9-0019/2022)
A helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózás Jelentés a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózásról (a Bizottság júliusi cselekvési tervének és annak a héával, a vállalkozások adózásával és az egyéni adózással kapcsolatos 25 kezdeményezésének EP általi nyomon követése) [2020/2254(INL)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Luděk Niedermayer (A9-0024/2022)
(Az összes parlamenti képviselő többsége szükséges.)
A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások az eljárási szabályzat 194. cikke értelmében a Parlament weboldalán, a képviselők személyes oldalain jelennek meg.
Kivételes jelleggel legfeljebb 400 szavas szavazatindokolások kerülnek elfogadásra.
18. Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok az ülés jegyzőkönyvéhez csatolt, és a Parlament internetes oldalán található „A név szerinti szavazás eredménye” dokumentumban szerepelnek. Csak tájékoztatási célt szolgálnak, és nem módosítják a plenáris ülésen bejelentett szavazási eredményeket.
A dokumentum a plenáris ülést követően legfeljebb két hétig rendszeresen frissül.
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok listáját ezt követően lezárják, lefordítják és a Hivatalos Lapban közzéteszik.
19. Petíciók
A 0098-22–0181-22. számú petíciókat 2022. március 4-án/-én nyilvántartásba vették és összhangban az eljárási szabályzat 226. cikkének (9) és (10) bekezdésével megküldték az illetékes bizottságnak.
Az elnök az eljárási szabályzat 226. cikkének (15) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek megfelelően 2022. március 4-án/én olyan természetes vagy jogi személyek által az Európai Parlamentnek benyújtott petíciókat továbbított az illetékes bizottságnak, akik nem az Európai Unió polgárai, és a tagállamok területén lakóhellyel, illetve létesítő okirat szerinti székhellyel sem rendelkeznek.
20. Határozat saját kezdeményezésű jelentés készítéséről
Határozat saját kezdeményezésű jelentés készítéséről (az eljárási szabályzat 54. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2022. március 3-i határozatát követően)
CULT bizottság
- E-sport és videojátékok (2022/2027(INI)) (vélemény: IMCO)
LIBE bizottság
- A fogyatékossággal élő személyek egyenlő jogai felé (2022/2026(INI)) (vélemény: EMPL (az eljárási szabályzat 57. cikke), CULT, PETI (az eljárási szabályzat 57. cikke))
TRAN bizottság
- A városi mobilitás új uniós keretrendszere (2022/2023(INI)) (vélemény: REGI)
- Cselekvési terv a távolsági és határon átnyúló vasúti személyszállítás fellendítésére (2022/2022(INI)) (vélemény: IMCO)
CONT bizottság
- Nagy közlekedési infrastrukturális projektek az EU-ban - a projektek végrehajtása és az uniós források nyomon követése és ellenőrzése (2022/2021(INI)) (vélemény: TRAN (az eljárási szabályzat 57. cikke))
- Lehetőségek a nemzeti hatóságok által végzett ellenőrzések és vizsgálatok megbízhatóságának növelésére megosztott irányításban (2022/2020(INI)) (vélemény: AGRI)
Határozat saját kezdeményezésű jelentés készítéséről (az eljárási szabályzat 114. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2022. március 3-i határozatát követően)
LIBE bizottság
- Ajánlások az Európai Unió és a Nemzetközi Bűnügyi Rendőrség Szervezete (ICPO-INTERPOL) közötti együttműködési megállapodásról szóló tárgyalásokra (2022/2025(INI)) (vélemény: AFET)
Határozat saját kezdeményezésű jelentés készítéséről (az eljárási szabályzat 54. cikke és 227. cikkének (7) bekezdése)
(Az Elnökök Értekezletének 2022. március 3-i határozatát követően)
PETI bizottság
- A Petíciós Bizottság 2021. évi határozatai (2022/2024(INI))
21. A bizottsági felkérések módosítása (az eljárási szabályzat 56. cikke)
AFCO bizottság
- A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés - a 2019-2021 közötti időszakra vonatkozó éves jelentés (2022/2015(INI)) utalva az illetékes bizottsághoz: LIBE vélemény: AFCO
TRAN bizottság
- A Covid19-világjárvány idején a szabad mozgás megkönnyítése érdekében az interoperábilis, Covid19-oltásra, tesztre és gyógyultságra vonatkozó igazolványok (uniós digitális Covid-igazolvány) kiállításának, ellenőrzésének és elfogadásának keretéről szóló (EU) 2021/953 rendeletet módosítása (COM(2022)0050 - C9-0031/2022 - 2022/0031(COD)) utalva az illetékes bizottsághoz: LIBE vélemény: ENVI, TRAN
AFET bizottság
- A jogalkotás minőségének javítása: közös erővel a jobb jogszabályokért (2021/2166(INI)) utalva az illetékes bizottsághoz: JURI vélemény: AFET, DEVE, ENVI, ITRE, AFCO, PETI
IMCO bizottság
- Az Unió és tagállamainak védelme a harmadik országok által alkalmazott gazdasági kényszerítéssel szemben (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) utalva az illetékes bizottsághoz: INTA vélemény: AFET, IMCO
22. Társbizottságok (az eljárási szabályzat 57. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2022. március 3-i határozatát követően)
LIBE bizottság
- A fogyatékossággal élő személyek egyenlő jogai felé (2022/2026(INI)) (vélemény: EMPL (az eljárási szabályzat 57. cikke), CULT, PETI (az eljárási szabályzat 57. cikke))
CONT bizottság
- Nagy közlekedési infrastrukturális projektek az EU-ban - a projektek végrehajtása és az uniós források nyomon követése és ellenőrzése (2022/2021(INI)) (vélemény: TRAN (az eljárási szabályzat 57. cikke))
23. Társbizottsági eljárások alkalmazásáról szóló határozatok (az eljárási szabályzat 58. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2022. március 3-i határozatát követően)
- A 2003/8/EK tanácsi irányelv, a 2002/465/IB, a 2002/584/IB, a 2003/577/IB, a 2005/214/IB, a 2006/783/IB, a 2008/909/IB, a 2008/947/IB, a 2009/829/IB és a 2009/948/IB tanácsi kerethatározat, valamint a 2014/41/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosítása az igazságügyi együttműködés digitalizálása tekintetében. (COM(2021)0760 - C9-0450/2021 - 2021/0395(COD)) bizottságok: JURI, LIBE (az eljárási szabályzat 58. cikke)
- Az igazságügyi együttműködés és az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférés digitalizálása a határokon átnyúló polgári, kereskedelmi és büntetőügyekben, valamint egyes jogi aktusok módosítása az igazságügyi együttműködés területén (COM(2021)0759 - C9-0451/2021 - 2021/0394(COD)) bizottságok: JURI, LIBE (az eljárási szabályzat 58. cikke)
24. Saját kezdeményezésű jelentések címének módosítása
(Az Elnökök Értekezletének 2022. március 3-i határozatát követően)
EMPL bizottság
Új cím: A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: a 2022. évi éves fenntartható növekedési stratégia foglalkoztatási és szociális vonatkozásai (2021/2233(INI))
25. Dokumentumok benyújtása
Az alábbi dokumentumokat nyújtották be:
1) más intézmények
- Javaslat a Menekültügyi, a Migrációs és az Integrációs alapra, valamint a rendőrségi együttműködés, a bűnmegelőzés és a bűnözés elleni küzdelem, valamint a válságkezelés pénzügyi támogatására szolgáló eszközre vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról szóló 514/2014/EU rendelet módosításáról, valamint a Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alap létrehozásáról szóló 516/2014/EU rendelet módosításáról, valamint a Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alap létrehozásáról szóló (EU) 2021/1147 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2022)0112 - C9-0056/2022 - 2022/0077(COD))
utalva
illetékes :
LIBE
vélemény :
BUDG
- Javaslat az 1303/2013/EU és a 223/2014/EU rendeletnek az európai menekültekre irányuló kohéziós fellépés (CARE) tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2022)0109 - C9-0057/2022 - 2022/0075(COD)) Az eljárási szabályzat 145. cikkének (1) bekezdése és 146. cikkének (1) bekezdése értelmében az elnök a javaslatról konzultál az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal és a Régiók Bizottságával.
utalva
illetékes :
REGI
vélemény :
BUDG
2) a képviselők
- Dominique Bilde. Állásfoglalási Indítvány a koszovói szerbek helyzetéről (B9-0084/2022)
utalva
illetékes :
AFET
- Joachim Stanisław Brudziński, Jorge Buxadé Villalba, Angel Dzhambazki, Carlo Fidanza, Emmanouil Fragkos, Laura Huhtasaari, Ladislav Ilčić, Patryk Jaki, Rob Rooken, Andrey Slabakov, Jessica Stegrud, Hermann Tertsch, Valdemar Tomaševski, Charlie Weimers, Jadwiga Wiśniewska és Margarita de la Pisa Carrión. Állásfoglalási indítvány az illegális migráció és az embercsempészet megakadályozása érdekében a diaszpóra közösségeket, a tranzitországokat és a származási országokat célzó, széles körű, az ausztráliai mintát követő kommunikációs kampányok sürgős elindításáról (B9-0085/2022)
utalva
illetékes :
LIBE
vélemény :
AFET
- Łukasz Kohut. Állásfoglalási Indítvány a sziléziai nyelvváltozat önálló nyelvként való elismeréséről (B9-0086/2022)
utalva
illetékes :
CULT
- Manon Aubry, Leila Chaibi, Ignazio Corrao, Geoffroy Didier, Ibán García Del Blanco, Sylvie Guillaume, José Gusmão, Elżbieta Kruk, Marisa Matias, Emmanuel Maurel és Ivan Vilibor Sinčić. Állásfoglalási Indítvány az „európai alkotás” fogalommeghatározásának felülvizsgálatáról (B9-0087/2022)
utalva
illetékes :
CULT
- Stefania Zambelli. Állásfoglalási Indítvány egy nőgyilkosságok elleni fellépéssel foglalkozó összeurópai gyűlés előmozdításáról (B9-0088/2022)
utalva
illetékes :
FEMM
vélemény :
LIBE
- Jean-Paul Garraud. Állásfoglalási Indítvány az európai radikális iszlámhoz kötődő egyesületek uniós támogatásáról és finanszírozásáról (B9-0089/2022)
utalva
illetékes :
LIBE
- Viktor Uspaskich. Állásfoglalási Indítvány a finanszírozás növeléséről és a kisgyermekkori nevelési intézményekhez való hozzáféréssel kapcsolatos bürokrácia megszüntetéséről (B9-0096/2022)
utalva
illetékes :
CULT
- Nicolaus Fest és Guido Reil. Állásfoglalási Indítvány a szervezett koldulás tagállamokban tapasztalható növekvő problémájának kezeléséről (B9-0120/2022)
utalva
illetékes :
LIBE
- Christine Anderson. Állásfoglalási Indítvány a Meta médiacsoport szolgáltatásainak a gyermekek és fiatalok fejlődésére gyakorolt hatásáról (B9-0121/2022)
utalva
illetékes :
CULT
vélemény :
IMCO
26. Az aktuális ülés jegyzőkönyveinek elfogadása és az elfogadott szövegek továbbítása
Az aktuális ülésnap jegyzőkönyvét és a 2022. március 7-i, 8-i és 9-i ülésnap jegyzőkönyvét a következő ülés elején terjesztik a Parlament elé jóváhagyás céljából.
A Parlament egyetértésével a jelenlegi ülés során elfogadott szövegeket már most továbbítani lehet a címzetteknek.
27. A következő ülésnapok időpontja
A következő ülésnapok időpontja: 2022. március 23. és 2022. március 24.
Băsescu Traian, Bilbao Barandica Izaskun, Cañas Jordi, Číž Miroslav, García Del Blanco Ibán, de Graaff Marcel, Leitão-Marques Maria-Manuel, López Gil Leopoldo, Melchior Karen, de la Pisa Carrión Margarita, Zoido Álvarez Juan Ignacio
⁂
A Covid19-világjárvánnyal összefüggő okok miatt távszavazási rendszert vezettek be (lásd a szavazásra vonatkozó szabályokról szóló 2004. május 3-i elnökségi határozatot kiegészítő 2020. március 20-i elnökségi határozatot). A szavazáson részt vevő képviselők neve az ülés jegyzőkönyvéhez csatolt, „A név szerinti szavazás eredménye” dokumentumban szerepel, amely a Parlament honlapján elérhető.