Zoznam 
Zápisnica
XML 130kPDF 252kWORD 76k
Pondelok, 4. apríla 2022 - Štrasburg
1.Pokračovanie prerušeného zasadania
 2.Otvorenie rokovania
 3.Vyhlásenia predsedníctva
 4.Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania
 5.Zloženie politických skupín
 6.Rokovania pred prvým čítaním v Parlamente (článok 71 rokovacieho poriadku) (ďalší postup)
 7.Rokovania pred prvým čítaním v Parlamente (článok 71 rokovacieho poriadku)
 8.Podpis aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom (článok 79 rokovacieho poriadku)
 9.Ďalší postup na základe pozícií a uznesení Parlamentu
 10.Otázky na ústne zodpovedanie (predložené dokumenty)
 11.Predloženie dokumentov
 12.Program práce
 13.Šiesta hodnotiaca správa Medzivládneho panela Organizácie Spojených národov o zmene klímy (IPCC) (rozprava)
 14.Naliehavá potreba prijať smernicu o minimálnej dani (rozprava)
 15.Revízia trhovej stabilizačnej rezervy pre systém EÚ na obchodovanie s emisiami (rozprava)
 16.Používanie vozidiel prenajatých bez vodičov na cestnú prepravu tovaru ***II (rozprava)
 17.Budúcnosť rybolovu v Lamanšskom prielive, Severnom mori, Írskom mori a Atlantickom oceáne (rozprava)
 18.Ochrana práv dieťaťa v občianskoprávnych, správnych a rodinnoprávnych konaniach (stručná prezentácia)
 19.Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu
 20.Schválenie zápisnice z dnešného rokovania
 21.Program rokovania na nasledujúci deň
 22.Skončenie rokovania
 PREZENČNÁ LISTINA


PREDSEDNÍCTVO: Roberta METSOLA
predsedníčka

1. Pokračovanie prerušeného zasadania

Zasadanie prerušené vo štvrtok 24. marca 2022 pokračuje.


2. Otvorenie rokovania

Rokovanie sa začalo o 17.05 h.


3. Vyhlásenia predsedníctva

Predsedníčka vystúpila s vyhlásením, pokiaľ ide o jej návštevu na Ukrajine a vo Verchovnej rade a o stretnutie s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským. Hovorila o ohavnostiach páchaných ruskou armádou a zdôraznila, že tieto neľudské činy nesmú zostať nepotrestané. Predsedníčka zdôraznila, že Ukrajina potrebuje väčšiu podporu.

Parlament si minútou ticha uctil pamiatku obetí z Buče a Irpiňu a všetkých obetí vojny, teroru a násilia.

Vystúpili títo poslanci: Manfred Weber a Iratxe García Pérez.

Predsedníčka vystúpila s vyhlásením, aj pokiaľ ide o 65. výročie Rímskej zmluvy.


4. Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Zápisnice z rokovaní z 23. a 24. marca 2022 boli schválené.


5. Zloženie politických skupín

Tatjana Ždanoka už nie je členkou skupiny Verts/ALE a s účinnosťou od 1. apríla 2022 patrí medzi nezaradených poslancov.


6. Rokovania pred prvým čítaním v Parlamente (článok 71 rokovacieho poriadku) (ďalší postup)

Rozhodnutia výborov JURI, EMPL/FEMM a ECON o začatí medziinštitucionálnych rokovaní boli oznámené 23. marca 2022 (bod 7 zápisnice zo dňa 23.3.2022).

V súlade s článkom 71 ods. 2 rokovacieho poriadku skupina PPE a viacerí poslanci, ktorí dosiahli aspoň strednú prahovú hodnotu, požiadali, aby sa hlasovalo o spoločnom rozhodnutí výborov EMPL a FEMM:

- výbory EMPL/FEMM – Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa posilňuje uplatňovanie zásady rovnakej odmeny pre mužov a ženy za rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty prostredníctvom transparentnosti odmeňovania a mechanizmov presadzovania (COM(2021)0093 – C9-0089/2021 – 2021/0050(COD)) – Spravodajkyne: Kira Marie Peter-Hansen, Samira Rafaela (A9-0056/2022).

Hlasovanie sa uskutoční zajtra 5. apríla 2022.

Keďže v súvislosti s inými rozhodnutiami nebola podaná žiadna žiadosť o hlasovanie v súlade s článkom 71 ods. 2 rokovacieho poriadku, gestorské výbory mohli začať rokovania po vypršaní stanovenej lehoty.


7. Rokovania pred prvým čítaním v Parlamente (článok 71 rokovacieho poriadku)

Výbory ECON a LIBE rozhodli o začatí medziinštitucionálnych rokovaní v súlade s článkom 71 rokovacieho poriadku na základe tejto správy:

- výbory ECON/LIBE – Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o údajoch sprevádzajúcich prevody finančných prostriedkov a určitých kryptoaktív (prepracované znenie) (COM(2021)0422 – C9-0341/2021 – 2021/0241(COD)) – Spravodajcovia: Ernest Urtasun, Assita Kanko (A9-0081/2022).

O hlasovanie o tomto rozhodnutí možno požiadať v súlade s článkom 71 ods. 2 rokovacieho poriadku do polnoci nasledujúceho dňa 5. apríla 2022.

Rokovania sa môžu začať kedykoľvek po uplynutí tejto lehoty, ak nebola podaná žiadosť o hlasovanie o rozhodnutí začať rokovania.


8. Podpis aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom (článok 79 rokovacieho poriadku)

Predsedníčka pristúpi dňa 6. apríla 2022 spoločne s predsedom Rady k podpísaniu týchto aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom:

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o roamingu vo verejných mobilných komunikačných sieťach v rámci Únie (prepracované znenie) (00086/2021/LEX - C9-0140/2022 - 2021/0045(COD));

- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinančnej pomoci Moldavskej republike (00009/2022/LEX - C9-0139/2022 - 2021/0438(COD));

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 a (EÚ) č. 223/2014, pokiaľ ide o Kohézne opatrenia na podporu utečencov v Európe (CARE) (00012/2022/LEX - C9-0138/2022 - 2022/0075(COD));

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 514/2014, ktorým sa stanovujú všeobecné ustanovenia o Fonde pre azyl, migráciu a integráciu a o nástroji pre finančnú podporu v oblasti policajnej spolupráce, predchádzania trestnej činnosti, boja proti trestnej činnosti a krízového riadenia, (EÚ) č. 516/2014, ktorým sa zriaďuje Fond pre azyl, migráciu a integráciu, a (EÚ) 2021/1147, ktorým sa zriaďuje Fond pre azyl, migráciu a integráciu (00011/2022/LEX - C9-0137/2022 - 2022/0077(COD));

- Smernica Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2006/1/ES o používaní vozidiel prenajatých bez vodičov na cestnú prepravu tovaru (00013/2022/LEX - C9-0135/2022 - 2017/0113(COD));

- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o všeobecnom environmentálnom akčnom programe Únie do roku 2030 (00083/2021/LEX - C9-0134/2022 - 2020/0300(COD));

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 138/2004, pokiaľ ide o regionálne ekonomické účty pre poľnohospodárstvo (00084/2021/LEX - C9-0133/2022 - 2021/0031(COD)).


9. Ďalší postup na základe pozícií a uznesení Parlamentu

Oznámenia Komisie o ďalšom postupe na základe pozícií a uznesení prijatých Parlamentom na druhej októbrovej plenárnej schôdzi v roku 2021, prvej novembrovej plenárnej schôdzi v roku 2021, druhej novembrovej plenárnej schôdzi v roku 2021, decembrovej plenárnej schôdzi v roku 2021 a februárovej plenárnej schôdzi v roku 2022 sa nachádzajú na webovom sídle Parlamentu.


10. Otázky na ústne zodpovedanie (predložené dokumenty)

Do programu boli zaradené tieto otázky na ústne zodpovedanie s rozpravou (článok 136 rokovacieho poriadku):

- O-000010/2022, ktorú položila Anna Cavazzini, v mene výboru IMCO, pre Komisiu: Právo na opravu (B9-0010/2022);

- O-000013/2022, ktorú položil Cristian-Silviu Buşoi, v mene výboru ITRE, pre Komisiu: Globálny prístup k výskumu a inováciám – Európska stratégia medzinárodnej spolupráce v meniacom sa svete (B9-0011/2022).


11. Predloženie dokumentov

Boli predložené tieto dokumenty:

1) iných inštitúcií

- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o náležitej starostlivosti podnikov v oblasti udržateľnosti a o zmene smernice (EÚ) 2019/1937 (COM(2022)0071 - C9-0050/2022 - 2022/0051(COD))
V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa predsedníčka poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.

pridelené:

gestorský výbor :

JURI

stanovisko :

AFET, INTA, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, CULT, LIBE, AFCO, FEMM

- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 909/2014, pokiaľ ide o disciplínu pri vyrovnaní, cezhraničné poskytovanie služieb, spoluprácu v oblasti dohľadu, poskytovanie vedľajších služieb bankového typu a požiadaviek na centrálne depozitáre cenných papierov tretích krajín (COM(2022)0120 - C9-0118/2022 - 2022/0074(COD))
V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa predsedníčka poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.

pridelené:

gestorský výbor :

ECON

stanovisko :

JURI

- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o bezpečnosti informácií v inštitúciách, orgánoch, úradoch a agentúrach Únie (COM(2022)0119 - C9-0121/2022 - 2022/0084(COD))

pridelené:

gestorský výbor :

LIBE

stanovisko :

BUDG, ITRE, JURI, AFCO

- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú opatrenia na zaistenie vysokej spoločnej úrovne kybernetickej bezpečnosti v inštitúciách, orgánoch, úradoch a agentúrach Únie (COM(2022)0122 - C9-0122/2022 - 2022/0085(COD))

pridelené:

gestorský výbor :

ITRE

stanovisko :

BUDG, LIBE, AFCO

- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1938 o opatreniach na zaistenie bezpečnosti dodávok plynu a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 715/2009 o podmienkach prístupu do prepravných sietí pre zemný plyn (COM(2022)0135 - C9-0126/2022 - 2022/0090(COD))
V súlade s článkom 145 ods. 1 a článkom 146 ods. 1 rokovacieho poriadku sa predsedníčka poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov.

pridelené:

gestorský výbor :

ITRE

- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1303/2013 a nariadenie (EÚ) č. 223/2014, pokiaľ ide o zvýšené predbežné financovanie zo zdrojov REACT-EU (COM(2022)0145 - C9-0127/2022 - 2022/0096(COD))
V súlade s článkom 145 ods. 1 a článkom 146 ods. 1 rokovacieho poriadku sa predsedníčka poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov.

pridelené:

gestorský výbor :

REGI

stanovisko :

BUDG, EMPL

- Návrh nariadenia Rady o metódach a postupe sprístupňovania vlastných zdrojov založených na systéme obchodovania s emisiami, na mechanizme kompenzácie uhlíka na hraniciach a na prerozdelených ziskoch a o opatreniach na zabezpečenie požiadaviek na pokladničnú hotovosť (COM(2022)0101 - C9-0131/2022 - 2022/0071(NLE))

pridelené:

gestorský výbor :

BUDG

stanovisko :

CONT, ECON, ENVI

- Zmenený návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1303/2013 a nariadenie (EÚ) č. 223/2014, pokiaľ ide o zvýšené predbežné financovanie zo zdrojov REACT-EU (COM(2022)0162 - C9-0136/2022 - 2022/0096(COD))

pridelené:

gestorský výbor :

REGI

stanovisko :

BUDG, EMPL

2) parlamentných výborov

- Správa o budúcnosti rybolovu v Lamanšskom prielive, Severnom mori, Írskom mori a Atlantickom oceáne vzhľadom na vystúpenie Spojeného kráľovstva z EÚ (2021/2016(INI)) - výbor PECH - Spravodajca: Manuel Pizarro (A9-0042/2022)

- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2015/1814, pokiaľ ide o množstvo kvót, ktoré sa má umiestniť do trhovej stabilizačnej rezervy pre systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii do roku 2030 (COM(2021)0571 - C9-0325/2021 - 2021/0202(COD)) - výbor ENVI - Spravodajca: Cyrus Engerer (A9-0045/2022)

- Správa o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 1/2021 na rozpočtový rok 2022, ktorým sa do rozpočtu zahŕňa vplyv úpravy viacročného finančného rámca na rozpočet na rok 2022 v súlade s článkom 7 nariadenia Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 až 2027 (06310/2022 - C9-0052/2022 - 2022/0018(BUD)) - výbor BUDG - Spravodajca: Karlo Ressler (A9-0051/2022)

- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o trhoch s kryptoaktívami a o zmene smernice (EÚ) 2019/1937 (COM(2020)0593 - C9-0306/2020 - 2020/0265(COD)) - výbor ECON - Spravodajca: Stefan Berger (A9-0052/2022)

- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení rozhodnutie Rady 2003/17/ES, pokiaľ ide o obdobie jeho uplatňovania a o rovnocennosť terénnych inšpekcií uskutočňovaných v Bolívii na množiteľskom poraste pre produkciu osiva obilnín a na množiteľskom poraste pre produkciu osiva olejnín a priadnych rastlín a o rovnocennosť osiva obilnín a osiva olejnín a priadnych rastlín vyprodukovaných v Bolívii (COM(2022)0026 - C9-0024/2022 - 2022/0016(COD)) - výbor AGRI - Spravodajkyňa: Veronika Vrecionová (A9-0053/2022)

- * Správa o návrhu nariadenia Rady o vytvorení a prevádzke hodnotiaceho a monitorovacieho mechanizmu na overovanie uplatňovania schengenského acquis a zrušení nariadenia (EÚ) č. 1053/2013 (COM(2021)0278 - C9-0349/2021 - 2021/0140(CNS)) - výbor LIBE - Spravodajkyňa: Sara Skyttedal (A9-0054/2022)

- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa posilňuje uplatňovanie zásady rovnakej odmeny pre mužov a ženy za rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty prostredníctvom transparentnosti odmeňovania a mechanizmov presadzovania (COM(2021)0093 - C9-0089/2021 - 2021/0050(COD)) - výbor EMPL - výbor FEMM - Spravodajkyňa: Kira Marie Peter-Hansen - Spravodajkyňa: Samira Rafaela (A9-0056/2022)

- Správa o vykonávaní opatrení zameraných na občiansku výchovu (2021/2008(INI)) - výbor CULT - Spravodajca: Domènec Ruiz Devesa (A9-0060/2022)

- Správa o všeobecných usmerneniach pre prípravu rozpočtu 2023, oddiel III – Komisia (2021/2226(BUI)) - výbor BUDG - Spravodajca: Nicolae Ştefănuță (A9-0062/2022)

- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o minimálnej úrovni prípravy námorníkov (kodifikované znenie) (COM(2020)0739 - C9-0371/2020 - 2020/0329(COD)) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Manon Aubry (A9-0080/2022)


12. Program práce

Poslancom bol poskytnutý konečný návrh programu plenárnych schôdzí z apríla 2022 (PE 730.247/PDOJ) v súlade s článkom 157 ods. 3 rokovacieho poriadku.

Predsedníčka oznámila, že jej boli doručené štyri žiadosti o použitie naliehavého postupu zo strany výborov ENVI, REGI a ITRE (článok 163 rokovacieho poriadku) v súvislosti s týmito legislatívnymi spismi:

- Lieky sprístupnené v Spojenom kráľovstve, pokiaľ ide o Severné Írsko, Cyprus, Írsko a Maltu (COM(2021)0997 - C9-0475/2021 - 2021/0431(COD)) - výbor ENVI;

- Skúšané lieky sprístupnené v Spojenom kráľovstve, pokiaľ ide o Severné Írsko, Cyprus, Írsko a Maltu (COM(2021)0998 - C9-0476/2021 - 2021/0432(COD)) - výbor ENVI;

- Zvýšenie predbežného financovania z REACT-EU (COM(2022)0162 - C9-0127/2022 - 2022/0096(COD)) - výbor REGI;

- Skladovanie plynu (COM(2022)0135 - C9-0126/2022 - 2022/0090(COD)) - výbor ITRE.

Hlasovanie o týchto štyroch žiadostiach sa uskutoční zajtra 5. apríla 2022 o 14.00 h.

Ak sa žiadosť o použitie naliehavého postupu v súvislosti s legislatívnym spisom Zvýšenie predbežného financovania z REACT-EU schváli, rozprava na túto tému spolu s vystúpeniami politických skupín sa ako prvý bod zaradí do programu rokovania na štvrtok dopoludnia.

So súhlasom politických skupín predsedníčka navrhla túto zmenu konečného programu rokovania:

Streda

"Námietka podľa článku 112 ods. 2 a 3: geneticky modifikovaná sója MON 87769 × MON 89788" (B9-0178/2022) sa zaradí priamo do hlasovania.

Parlament schválil zmeny a doplnenia.

Týmto bol stanovený program práce.

PREDSEDNÍCTVO: Nicola BEER
podpredsedníčka


13. Šiesta hodnotiaca správa Medzivládneho panela Organizácie Spojených národov o zmene klímy (IPCC) (rozprava)

Vyhlásenie Komisie: Šiesta hodnotiaca správa Medzivládneho panela Organizácie Spojených národov o zmene klímy (IPCC) (2022/2574(RSP))

Frans Timmermans (výkonný podpredseda Komisie) vystúpil s vyhlásením.

Vystúpili títo poslanci: Peter Liese v mene skupiny PPE, Mohammed Chahim v mene skupiny S&D, Linea Søgaard-Lidell v mene skupiny Renew, Bas Eickhout v mene skupiny Verts/ALE, Aurélia Beigneux v mene skupiny ID, Grzegorz Tobiszowski v mene skupiny ECR, Silvia Modig v mene skupiny The Left, Maria Spyraki, Tiemo Wölken, Martin Hojsík, Marie Toussaint, Jessica Stegrud, Petros Kokkalis, Lídia Pereira, Simona Bonafè, María Soraya Rodríguez Ramos, Pär Holmgren, Javi López, Ciarán Cuffe, Sara Cerdas, Łukasz Kohut a Antoni Comín i Oliveres.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Bogdan Rzońca a Mick Wallace.

V rozprave vystúpil Frans Timmermans.

Rozprava sa skončila.


14. Naliehavá potreba prijať smernicu o minimálnej dani (rozprava)

Vyhlásenie Komisie: Naliehavá potreba prijať smernicu o minimálnej dani (2022/2617(RSP))

Frans Timmermans (výkonný podpredseda Komisie) vystúpil s vyhlásením.

Vystúpili títo poslanci: Markus Ferber v mene skupiny PPE, Aurore Lalucq v mene skupiny S&D, Gilles Boyer v mene skupiny Renew, Claude Gruffat v mene skupiny Verts/ALE, Michiel Hoogeveen v mene skupiny ECR, José Gusmão v mene skupiny The Left, Clara Ponsatí Obiols – nezaradená poslankyňa, Marek Belka, Rasmus Andresen, Fabio Massimo Castaldo, Niels Fuglsang a Evelyn Regner.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Antonius Manders, Manon Aubry, Ernest Urtasun a Mick Wallace.

V rozprave vystúpil Frans Timmermans.

Rozprava sa skončila.


15. Revízia trhovej stabilizačnej rezervy pre systém EÚ na obchodovanie s emisiami (rozprava)

Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2015/1814, pokiaľ ide o množstvo kvót, ktoré sa má umiestniť do trhovej stabilizačnej rezervy pre systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii do roku 2030 [COM(2021)0571 - C9-0325/2021 - 2021/0202(COD)] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajca: Cyrus Engerer (A9-0045/2022)

Cyrus Engerer uviedol správu.

V rozprave vystúpil Frans Timmermans (výkonný podpredseda Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Claudia Gamon (spravodajkyňa výboru ITRE požiadaného o stanovisko), Cristian-Silviu Buşoi v mene skupiny PPE, Jytte Guteland v mene skupiny S&D, Emma Wiesner v mene skupiny Renew, Michael Bloss v mene skupiny Verts/ALE, Catherine Griset v mene skupiny ID, Rob Rooken v mene skupiny ECR, Silvia Modig, v mene skupiny The Left, Radan Kanev a Marek Paweł Balt.

PREDSEDNÍCTVO: Pina PICIERNO
podpredsedníčka

Vystúpili títo poslanci: Mauri Pekkarinen, Danilo Oscar Lancini, Anna Zalewska, Marlene Mortler a Roman Haider.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpil Mick Wallace.

V rozprave vystúpili Frans Timmermans a Cyrus Engerer.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 7.6 zápisnice zo dňa 5.4.2022.


16. Používanie vozidiel prenajatých bez vodičov na cestnú prepravu tovaru ***II (rozprava)

Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2006/1/ES o používaní vozidiel prenajatých bez vodičov na cestnú prepravu tovaru [13531/1/2021 - C9-0014/2022 - 2017/0113(COD)] - Výbor pre dopravu a cestovný ruch. Spravodajkyňa: Cláudia Monteiro de Aguiar (A9-0041/2022)

Cláudia Monteiro de Aguiar uviedla odporúčanie do druhého čítania.

V rozprave vystúpil Virginijus Sinkevičius (člen Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Ljudmila Novak v mene skupiny PPE, Ismail Ertug v mene skupiny S&D, Izaskun Bilbao Barandica v mene skupiny Renew, Ciarán Cuffe v mene skupiny Verts/ALE, Dorien Rookmaker v mene skupiny ECR, João Pimenta Lopes v mene skupiny The Left, Mario Furore – nezaradený poslanec, Tomislav Sokol, Vera Tax a Valter Flego.

V rozprave vystúpili Virginijus Sinkevičius a Cláudia Monteiro de Aguiar.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 7.7 zápisnice zo dňa 5.4.2022.


17. Budúcnosť rybolovu v Lamanšskom prielive, Severnom mori, Írskom mori a Atlantickom oceáne (rozprava)

Správa o budúcnosti rybolovu v Lamanšskom prielive, Severnom mori, Írskom mori a Atlantickom oceáne vzhľadom na vystúpenie Spojeného kráľovstva z EÚ [2021/2016(INI)] - Výbor pre rybárstvo. Spravodajca: Manuel Pizarro (A9-0042/2022)

Manuel Pizarro uviedol správu.

V rozprave vystúpil Virginijus Sinkevičius (člen Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Francisco José Millán Mon v mene skupiny PPE, Jan Huitema v mene skupiny Renew, Caroline Roose v mene skupiny Verts/ALE, France Jamet v mene skupiny ID, Bert-Jan Ruissen v mene skupiny ECR, João Pimenta Lopes v mene skupiny The Left, Gabriel Mato, Izaskun Bilbao Barandica, François-Xavier Bellamy, Stéphanie Yon-Courtin a Niclas Herbst.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpil Mick Wallace.

V rozprave vystúpili Virginijus Sinkevičius a Manuel Pizarro.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 7.8 zápisnice zo dňa 5.4.2022.


18. Ochrana práv dieťaťa v občianskoprávnych, správnych a rodinnoprávnych konaniach (stručná prezentácia)

Správa o ochrane práv dieťaťa v občianskoprávnych, správnych a rodinnoprávnych konaniach [2021/2060(INI)] - Výbor pre právne veci. Spravodajca: Adrián Vázquez Lázara (A9-0033/2022)

Adrián Vázquez Lázara uviedol správu.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Stanislav Polčák a Mick Wallace.

V rozprave vystúpil Virginijus Sinkevičius (člen Komisie).

PREDSEDNÍCTVO: Michal ŠIMEČKA
podpredseda

Bod je uzavretý.

Hlasovanie: bod 7.9 zápisnice zo dňa 5.4.2022.


19. Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu

Na základe článku 172 rokovacieho poriadku vystúpili s jednominútovými vystúpeniami s cieľom upriamiť pozornosť Parlamentu na otázky politického významu títo poslanci:

Loránt Vincze, Sara Cerdas, Billy Kelleher, Gunnar Beck, Michiel Hoogeveen, João Pimenta Lopes, Dino Giarrusso, Fulvio Martusciello, Carmen Avram, Eugen Tomac, Juan Fernando López Aguilar, Vlad-Marius Botoş, Sandra Pereira, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Anna-Michelle Asimakopoulou, Mick Wallace, Peter Pollák, Stanislav Polčák a Miriam Lexmann.


20. Schválenie zápisnice z dnešného rokovania

V súlade s článkom 202 ods. 3 rokovacieho poriadku bude zápisnica z dnešného rokovania predložená Parlamentu na schválenie na začiatku popoludňajšej časti budúceho rokovania.


21. Program rokovania na nasledujúci deň

Bol schválený program rokovania na ďalší deň (dokument „Program rokovania“ PE 730.247/OJMA).


22. Skončenie rokovania

Rokovanie sa skončilo o 21.07 h.

Klaus Welle

Pedro Silva Pereira

generálny tajomník

podpredseda


PREZENČNÁ LISTINA

Prítomní:

Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba Alex, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alametsä Alviina, Alexandrov Yordanov Alexander, Alieva-Veli Atidzhe, Al-Sahlani Abir, Amaro Álvaro, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Andrieu Eric, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Arłukowicz Bartosz, Arvanitis Konstantinos, Asimakopoulou Anna-Michelle, Aubry Manon, Auken Margrete, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Baldassarre Simona, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beghin Tiziana, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Beňová Monika, Berendsen Tom, Berger Stefan, Bergkvist Erik, Berlato Sergio, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielan Adam, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Bizzotto Mara, Björk Malin, Blaško Hynek, Blinkevičiūtė Vilija, Bloss Michael, Bocskor Andrea, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Bonfrisco Anna, Borchia Paolo, Borzan Biljana, Botenga Marc, Botoş Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Braunsberger-Reinhold Karolin, Breyer Patrick, Bricmont Saskia, Bruna Annika, Buşoi Cristian-Silviu, Bütikofer Reinhard, Buzek Jerzy, Calenda Carlo, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Caroppo Andrea, Carvalho Maria da Graça, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Cavazzini Anna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Chinnici Caterina, Christensen Asger, Christoforou Lefteris, Cimoszewicz Włodzimierz, Ciocca Angelo, Cioloş Dacian, Clune Deirdre, Comín i Oliveres Antoni, Cormand David, Corrao Ignazio, Cozzolino Andrea, Crețu Corina, Cuffe Ciarán, Cutajar Josianne, Czarnecki Ryszard, van Dalen Peter, D'Amato Rosa, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, De Basso Ilan, De Castro Paolo, Decerle Jérémy, Deli Andor, De Man Filip, De Meo Salvatore, Demirel Özlem, Deparnay-Grunenberg Anna, Dlabajová Martina, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Düpont Lena, Durand Pascal, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Dzhambazki Angel, Ehler Christian, Eickhout Bas, Engerer Cyrus, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Estaràs Ferragut Rosa, Evi Eleonora, Evren Agnès, Falcă Gheorghe, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fest Nicolaus, Fiocchi Pietro, Fitzgerald Frances, Flego Valter, Fotyga Anna, Fourlas Loucas, Fragkos Emmanouil, Frankowski Tomasz, Franssen Cindy, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Furore Mario, Gade Søren, Gahler Michael, Gallée Malte, Gálvez Muñoz Lina, Gamon Claudia, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, Garicano Luis, Garraud Jean-Paul, Geese Alexandra, Geier Jens, Gemma Chiara, Georgiou Giorgos, Geuking Helmut, Gheorghe Vlad, Giarrusso Dino, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Glück Andreas, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Casares Nicolás, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Gualmini Elisabetta, Guerreiro Francisco, Guetta Bernard, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Guteland Jytte, Hahn Henrike, Haider Roman, Hajšel Robert, Hakkarainen Teuvo, Halicki Andrzej, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hazekamp Anja, Heide Hannes, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Holmgren Pär, Hölvényi György, Hoogeveen Michiel, Hortefeux Brice, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Ilčić Ladislav, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jakeliūnas Stasys, Jaki Patryk, Jamet France, Jarubas Adam, Jerković Romana, Jongerius Agnes, Joron Virginie, Joveva Irena, Jurgiel Krzysztof, Jurzyca Eugen, Juvin Herve, Kaili Eva, Kalinowski Jarosław, Kalniete Sandra, Kammerevert Petra, Kanev Radan, Kanko Assita, Karas Othmar, Karlsbro Karin, Karski Karol, Katainen Elsi, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Kokkalis Petros, Kolakušić Mislav, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Köster Dietmar, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Kympouropoulos Stelios, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lagodinsky Sergey, Lalucq Aurore, Lancini Danilo Oscar, Lange Bernd, Langensiepen Katrin, Laporte Hélène, Laureti Camilla, Lebreton Gilles, Lega David, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Lins Norbert, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López Gil Leopoldo, López-Istúriz White Antonio, Lucke Karsten, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McAllister David, MacManus Chris, Maestre Martín De Almagro Cristina, Majorino Pierfrancesco, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Marques Margarida, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Mavrides Costas, Maxová Radka, Maydell Eva, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mažylis Liudas, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melbārde Dace, Mélin Joëlle, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mihaylova Iskra, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Mituța Alin, Modig Silvia, Monteiro de Aguiar Cláudia, Morano Nadine, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ştefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureşan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nart Javier, Negrescu Victor, Neumann Hannah, Nica Dan, Niebler Angelika, Niedermayer Luděk, Nienaß Niklas, Nikolaou-Alavanos Lefteris, Nistor Gheorghe-Vlad, Noichl Maria, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Olbrycht Jan, Olekas Juozas, O'Sullivan Grace, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis Dimitrios, Paulus Jutta, Pedicini Piernicola, Pekkarinen Mauri, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Petersen Morten, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pietikäinen Sirpa, Pignedoli Sabrina, Pimenta Lopes João, Pineda Manu, de la Pisa Carrión Margarita, Pîslaru Dragoş, Pizarro Manuel, Plumb Rovana, Polčák Stanislav, Polfjärd Jessica, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radev Emil, Radtke Dennis, Rafaela Samira, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Rego Sira, Reil Guido, Reintke Terry, Repasi René, Ressler Karlo, Riba i Giner Diana, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Rinzema Catharina, Riquet Dominique, Roberti Franco, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Ramos María Soraya, Rondinelli Daniela, Rooken Rob, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ropė Bronis, Ros Sempere Marcos, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Sagartz Christian, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Santos Isabel, Sarvamaa Petri, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Semedo Monica, Semsrott Nico, Silva Pereira Pedro, Šimečka Michal, Simon Sven, Sippel Birgit, Smeriglio Massimiliano, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stancanelli Raffaele, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Søgaard-Lidell Linea, Tarabella Marc, Tarczyński Dominik, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terras Riho, Thun und Hohenstein Róża, Tinagli Irene, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tolleret Irène, Tomac Eugen, Tomaševski Valdemar, Toom Yana, Torvalds Nils, Tošenovský Evžen, Tóth Edina, Toussaint Marie, Tovaglieri Isabella, Trillet-Lenoir Véronique, Trócsányi László, Tudorache Dragoş, Tudose Mihai, Uhrík Milan, Urbán Crespo Miguel, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Uspaskich Viktor, Vana Monika, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Van Sparrentak Kim, Vautmans Hilde, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Villanueva Ruiz Idoia, Villumsen Nikolaj, Vincze Loránt, Vind Marianne, Vitanov Petar, Vollath Bettina, Von Cramon-Taubadel Viola, Vondra Alexandr, Voss Axel, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vuolo Lucia, Vázquez Lázara Adrián, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsmann Marion, Warborn Jörgen, Waszczykowski Witold Jan, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiesner Emma, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Winzig Angelika, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yenbou Salima, Yon-Courtin Stéphanie, Zacharopoulou Chrysoula, Zagorakis Theodoros, Zahradil Jan, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zīle Roberts, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana, Zver Milan

Ospravedlnení:

Arias Echeverría Pablo, Băsescu Traian, Brglez Milan, Buxadé Villalba Jorge, Číž Miroslav, Győri Enikő, Hansen Christophe, Melchior Karen, Milazzo Giuseppe, Patriciello Aldo, Saryusz-Wolski Jacek, Sidl Günther, Slabakov Andrey

Posledná úprava: 1. júla 2022Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia