Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta -äänestykset, ...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä ”Äänestysten tulokset”.
Nimenhuutoäänestysten tulokset, jotka ovat tämän pöytäkirjan liitteenä, ovat saatavilla parlamentin verkkosivustolla.
6.1. Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta sekä Kyproksessa, Irlannissa ja Maltassa saataville asetettavat ihmisille tarkoitetut lääkkeet ***I (äänestys)
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien 2001/20/EY ja 2001/83/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse poikkeuksista tiettyihin velvoitteisiin, jotka koskevat tiettyjä Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta sekä Kyproksessa, Irlannissa ja Maltassa saataville asetettavia ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä (COM(2021)0997 - C9-0475/2021 - 2021/0431(COD)) - ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Pascal Canfin
(yksinkertainen enemmistö)
KOMISSION EHDOTUS ja TARKISTUS
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0116) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 1)
6.2. Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta sekä Kyproksessa, Irlannissa ja Maltassa saataville asetettavat tutkimuslääkkeet ***I (äänestys)
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 536/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse poikkeuksesta tiettyihin velvoitteisiin, jotka koskevat Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta sekä Kyproksessa, Irlannissa ja Maltassa saataville asetettavia tutkimuslääkkeitä (COM(2021)0998 - C9-0476/2021 - 2021/0432(COD)) - ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Pascal Canfin
(yksinkertainen enemmistö)
KOMISSION EHDOTUS ja TARKISTUS
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0117) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 2)
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 1303/2013 ja asetuksen (EU) N:o 223/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse REACT-EU-määrärahoista myönnettävien ennakkomaksujen korottamisesta (COM(2022)0162 - C9-0132/2022 - 2022/0096(COD)) - aluekehitysvaliokunta.
(yksinkertainen enemmistö)
KOMISSION EHDOTUS
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0118) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 3)
Parlamentin ensimmäinen käsittely on päättynyt.
6.4. Kaasun varastointi ***I (äänestys)
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi toimista kaasun toimitusvarmuuden turvaamiseksi annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1938 ja maakaasunsiirtoverkkoihin pääsyä koskevista edellytyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 715/2009 muuttamisesta (COM(2022)0135 - C9-0126/2022 - 2022/0090(COD) - teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Cristian-Silviu Buşoi
(yksinkertainen enemmistö)
KOMISSION EHDOTUS
Hyväksyttiin (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 4)
VALIOKUNTAKÄSITTELYYN PALAUTTAMISTA KOSKEVA PYYNTÖ
Komission ehdotuksesta toimitetun äänestyksen jälkeen Jerzy Buzek pyysi ITRE-valiokunnan puolesta, että asia palautetaan asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti.
6.5. EU:n tarjoama suojelu Ukrainaa vastaan käytävää sotaa pakeneville lapsille ja nuorille (äänestys)
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0120) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 5)
6.6. Eurooppa-neuvoston 24.–25. maaliskuuta 2022 pidetyn kokouksen päätelmät, mukaan lukien Ukrainaa vastaan käytävän sodan viimeisin kehitys ja EU:n pakotteet Venäjälle ja niiden täytäntöönpano (äänestys)
- Michael Gahler, Rasa Juknevičienė, Željana Zovko, David McAllister, Paulo Rangel, Siegfried Mureşan, Sandra Kalniete, Jerzy Buzek, Andrius Kubilius, Radosław Sikorski, Vangelis Meimarakis, Traian Băsescu, Andrzej Halicki, Daniel Caspary, Isabel Wiseler Lima, Antonio López Istúriz White, Peter van Dalen, Vladimír Bilčík, Gheorghe Vlad Nistor, Andrey Kovatchev, David Lega, Alexander Alexandrov Yordanov, Miriam Lexmann, Anna Michelle Asimakopoulou, Eugen Tomac, Tomasz Frankowski, Liudas Mažylis, Ewa Kopacz, Janina Ochojska, Michaela Šojdrová, Aušra Maldeikienė, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Milan Zver, Stelios Kympouropoulos, Inese Vaidere, Ioan Rareş Bogdan, Vasile Blaga, Daniel Buda, Cristian Silviu Buşoi, Gheorghe Falcă, Mircea Gheorghe Hava, Marian Jean Marinescu, Dan Ştefan Motreanu, Sunčana Glavak ja Arba Kokalari PPE-ryhmän puolesta
- Iratxe García Pérez, Marek Belka, Pedro Marques ja Tonino Picula S&D-ryhmän puolesta
- Luis Garicano, Barry Andrews, Petras Auštrevičius, Vlad Gheorghe, Bernard Guetta, Nathalie Loiseau, Urmas Paet, Frédérique Ries, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, Stéphanie Yon Courtin ja Ilhan Kyuchyuk Renew-ryhmän puolesta
- Viola Von Cramon Taubadel Verts/ALE-ryhmän puolesta
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Dace Melbārde, Roberts Zīle, Alexandr Vondra, Adam Bielan, Angel Dzhambazki, Dominik Tarczyński, Jacek Saryusz Wolski, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Elżbieta Rafalska, Bogdan Rzońca, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Hermann Tertsch ja Valdemar Tomaševski ECR-ryhmän puolesta
- Manon Aubry, Dimitrios Papadimoulis, Petros Kokkalis, Silvia Modig, Elena Kountoura, Fabio Massimo Castaldo, Jaak Madison ja Nikolaj Villumsen.
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0121) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 6)
Äänestyksen päätyttyä puhemies tähdensi sen tärkeyttä tämänhetkisessä tilanteessa ja katsoi sen olevan merkittävä edistysaskel. Hän korosti, että parlamentin selkeä kanta on vahva tukiviesti Ukrainassa taisteleville.
Puhetta johti varapuhemies Pedro SILVA PEREIRA
6.7. Schengenin arviointimekanismi * (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi arviointi- ja valvontamekanismin perustamisesta ja toiminnasta Schengenin säännöstön soveltamisen varmistamista varten ja asetuksen (EU) N:o 1053/2013 kumoamisesta [COM(2021)0278 - C9-0349/2021 - 2021/0140(CNS)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Sara Skyttedal (A9-0054/2022)
(yksinkertainen enemmistö)
KOMISSION EHDOTUS
Hyväksyttiin tarkistettuna (P9_TA(2022)0122) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 7)
6.8. Pohjois-Korean ihmisoikeustilanne, mukaan lukien uskonnollisten vähemmistöjen vainoaminen (äänestys)
- Pedro Marques, Andrea Cozzolino ja Bernd Lange S&D-ryhmän puolesta
- María Soraya Rodríguez Ramos, Abir Al Sahlani, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache ja Hilde Vautmans Renew-ryhmän puolesta
- Tilly Metz Verts/ALE-ryhmän puolesta
- Fabio Massimo Castaldo ja Assita Kanko.
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0124) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 9)
- Andrius Kubilius, Michael Gahler, David McAllister, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler Lima, Andrzej Halicki, Tom Vandenkendelaere, Arba Kokalari, José Manuel Fernandes, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Miriam Lexmann, Vangelis Meimarakis, Antonio López Istúriz White, Sara Skyttedal, Janina Ochojska, Tomáš Zdechovský, Michaela Šojdrová, Stanislav Polčák, Paulo Rangel, Peter Pollák, Luděk Niedermayer, Vladimír Bilčík, Jiří Pospíšil, Seán Kelly, Loránt Vincze, Ivan Štefanec, Christian Sagartz, Eugen Tomac, Inese Vaidere ja Peter van Dalen PPE-ryhmän puolesta
- Pedro Marques, Andrea Cozzolino ja Evin Incir S&D-ryhmän puolesta
Bernard Guetta, Abir Al Sahlani, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Dacian Cioloş, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Karin Karlsbro, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache ja Hilde Vautmans Renew-ryhmän puolesta
- Sergey Lagodinsky Verts/ALE-ryhmän puolesta
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Adam Bielan, Angel Dzhambazki, Assita Kanko, Beata Kempa, Bogdan Rzońca, Dace Melbārde, Dominik Tarczyński, Elżbieta Kruk, Eugen Jurzyca, Jacek Saryusz Wolski, Jadwiga Wiśniewska, Roberts Zīle, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Zbigniew Kuźmiuk, Elżbieta Rafalska ja Hermann Tertsch ECR-ryhmän puolesta
- Nikolaj Villumsen, Manon Aubry, Malin Björk ja Silvia Modig The Left -ryhmän puolesta
- Fabio Massimo Castaldo.
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0125) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 10)
Puheenvuorot:
Petras Auštrevičius esitti suullisen tarkistuksen lisätäkseen 5 kohdan jälkeen uuden kohdan. Parlamentti hyväksyi suullista tarkistusta koskevan äänestyksen toimittamisen.
- Michael Gahler, Željana Zovko, Rasa Juknevičienė, Frances Fitzgerald, David McAllister, Maria da Graça Carvalho, Agnès Evren, David Lega, Ewa Kopacz, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Aušra Maldeikienė, Radosław Sikorski, Tom Vandenkendelaere ja Isabel Wiseler Lima PPE-ryhmän puolesta
- Pedro Marques, Maria Arena, Tonino Picula, Udo Bullmann, Elena Yoncheva, Maria Noichl, Radka Maxová ja Mónica Silvana González S&D-ryhmän puolesta
- Petras Auštrevičius, Abir Al Sahlani, Olivier Chastel, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Dragoş Tudorache ja Hilde Vautmans Renew-ryhmän puolesta
- Tineke Strik ja Hannah Neumann Verts/ALE-ryhmän puolesta
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Adam Bielan, Alexandr Vondra, Angel Dzhambazki, Assita Kanko, Bogdan Rzońca, Dominik Tarczyński, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Carlo Fidanza ja Elżbieta Kruk ECR-ryhmän puolesta
- Malin Björk, Idoia Villanueva Ruiz, Cornelia Ernst, Pernando Barrena Arza, Nikolaj Villumsen ja Silvia Modig The Left -ryhmän puolesta
- Fabio Massimo Castaldo.
Hyväksyttiin (P9_TA(2022)0128) (”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 13)