Ir-riżultati ddettaljati tal-votazzjonijiet (emendi, votazzjonijiet separati u votazzjonijiet maqsuma, eċċ.) jidhru fl-Anness “Riżultati tal-Votazzjonijiet”, mehmuż ma' dawn il-Minuti.
Ir-riżultati tal-votazzjonijiet b'sejħa tal-ismijiet, mehmuża ma' dawn il-Minuti, huma disponibbli fis-sit tal-internet tal-Parlament.
6.1. Id-disponibbiltà ta' prodotti mediċinali fir-Renju Unit fir-rigward tal-Irlanda ta' Fuq, kif ukoll f'Ċipru, fl-Irlanda u f'Malta ***I (votazzjoni)
Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi 2001/20/KE u 2001/83/KE fir-rigward ta' derogi minn ċerti obbligi li jikkonċernaw id-disponibbiltà ta' ċerti prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem fir-Renju Unit fir-rigward tal-Irlanda ta' Fuq, kif ukoll f'Ċipru, fl-Irlanda u f'Malta (COM(2021)0997 - C9-0475/2021 - 2021/0431(COD)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Pascal Canfin
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI u EMENDA
Approvazzjoni (P9_TA(2022)0116) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 1)
EMENDA TAL-ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA
Adozzjoni
L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.
6.2. Prodotti mediċinali fil-fażi ta' investigazzjoni magħmula disponibbli fir-Renju Unit fir-rigward tal-Irlanda ta' Fuq kif ukoll f'Ċipru, fl-Irlanda u f'Malta ***I (votazzjoni)
Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) Nru 536/2014 fir-rigward ta' deroga minn ċerti obbligi li jikkonċernaw prodotti mediċinali fil-fażi ta' investigazzjoni magħmula disponibbli fir-Renju Unit fir-rigward tal-Irlanda ta' Fuq kif ukoll f'Ċipru, fl-Irlanda u f'Malta (COM(2021)0998 - C9-0476/2021 - 2021/0432(COD)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Pascal Canfin
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI u EMENDA
Approvazzjoni (P9_TA(2022)0117) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 2)
Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1303/2013 u r-Regolament (UE) Nru 223/2014 fir-rigward ta' żieda fil-prefinanzjament mir-riżorsi tar-REACT-EU (COM(2022)0162 - C9-0132/2022 - 2022/0096(COD)) - Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali.
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Approvazzjoni (P9_TA(2022)0118) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 3)
L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.
6.4. Il-ħażna tal-gass ***I (votazzjoni)
Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2017/1938 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar miżuri għas-salvagwardja tas-sigurtà tal-provvista tal-gass u r-Regolament (KE) Nru 715/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kondizzjonijiet għall-aċċess għan-networks ta' trażmissjoni tal-gass naturali (COM(2022)0135 - C9-0126/2022 - 2022/0090(COD) - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Cristian-Silviu Buşoi
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Approvazzjoni (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 4)
Wara l-votazzjoni dwar il-proposta tal-Kummissjoni, Jerzy Buzek, f'isem il-Kumitat ITRE, biex jitlob li l-kwistjoni tiġi rriferuta lill-kumitat responsabbli għall-finijiet ta' negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
6.5. Protezzjoni tal-UE tat-tfal u ż-żgħażagħ li qed jaħarbu minħabba l-gwerra fl-Ukrajna (votazzjoni)
Adozzjoni (P9_TA(2022)0120) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 5)
6.6. Konklużjonijiet tal-laqgħa tal-Kunsill Ewropew tal-24 u l-25 ta' Marzu 2022: inklużi l-aħħar żviluppi tal-gwerra fl-Ukrajna u s-sanzjonijiet tal-UE kontra r-Russja u l-implimentazzjoni tagħhom (votazzjoni)
- Michael Gahler, Rasa Juknevičienė, Željana Zovko, David McAllister, Paulo Rangel, Siegfried Mureşan, Sandra Kalniete, Jerzy Buzek, Andrius Kubilius, Radosław Sikorski, Vangelis Meimarakis, Traian Băsescu, Andrzej Halicki, Daniel Caspary, Isabel Wiseler Lima, Antonio López Istúriz White, Peter van Dalen, Vladimír Bilčík, Gheorghe Vlad Nistor, Andrey Kovatchev, David Lega, Alexander Alexandrov Yordanov, Miriam Lexmann, Anna Michelle Asimakopoulou, Eugen Tomac, Tomasz Frankowski, Liudas Mažylis, Ewa Kopacz, Janina Ochojska, Michaela Šojdrová, Aušra Maldeikienė, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Milan Zver, Stelios Kympouropoulos, Inese Vaidere, Ioan Rareş Bogdan, Vasile Blaga, Daniel Buda, Cristian Silviu Buşoi, Gheorghe Falcă, Mircea Gheorghe Hava, Marian Jean Marinescu, Dan Ştefan Motreanu, Sunčana Glavak u Arba Kokalari, f'isem il-Grupp PPE;
- Iratxe García Pérez, Marek Belka, Pedro Marques u Tonino Picula, f'isem il-Grupp S&D;
- Luis Garicano, Barry Andrews, Petras Auštrevičius, Vlad Gheorghe, Bernard Guetta, Nathalie Loiseau, Urmas Paet, Frédérique Ries, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, Stéphanie Yon Courtin u Ilhan Kyuchyuk, f'isem il-Grupp Renew;
- Viola Von Cramon Taubadel, f'isem il-Grupp Verts/ALE;
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Dace Melbārde, Roberts Zīle, Alexandr Vondra, Adam Bielan, Angel Dzhambazki, Dominik Tarczyński, Jacek Saryusz Wolski, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Elżbieta Rafalska, Bogdan Rzońca, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Hermann Tertsch u Valdemar Tomaševski, f'isem il-Grupp ECR;
- Manon Aubry, Dimitrios Papadimoulis, Petros Kokkalis, Silvia Modig, Elena Kountoura, Fabio Massimo Castaldo, Jaak Madison u Nikolaj Villumsen.
Adozzjoni (P9_TA(2022)0121) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 6)
(Il-mozzjoni għal riżoluzzjoni B9-0201/2022 iddekadiet.)
Wara l-votazzjoni, Il-President issottolinjat l-importanza tal-mument u l-avvanz sinifikanti li tirrappreżenta din il-votazzjoni. Hija innotat li l-pożizzjoni ċara tal-Parlament tikkostitwixxi messaġġ b'saħħtu ta' appoġġ għal dawk li jinsabu fl-ewwel linja fl-Ukrajna.
PRESIDENZA: Pedro SILVA PEREIRA Viċi President
6.7. Il-mekkaniżmu ta' evalwazzjoni ta' Schengen * (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar it-twaqqif u l-operazzjoni ta' mekkaniżmu ta' evalwazzjoni u monitoraġġ biex jivverifika l-applikazzjoni tal-acquis ta' Schengen u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1053/2013 [COM(2021)0278 - C9-0349/2021 - 2021/0140(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Sara Skyttedal (A9-0054/2022)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Approvazzjoni b'emendi (P9_TA(2022)0122) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 7)
6.8. Is-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fil-Korea ta' Fuq, inkluża l-persekuzzjoni tal-minoranzi reliġjużi (votazzjoni)
- Pedro Marques, Andrea Cozzolino u Bernd Lange, f'isem il-Grupp S&D;
- María Soraya Rodríguez Ramos, Abir Al Sahlani, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache u Hilde Vautmans, f'isem il-Grupp Renew;
- Tilly Metz, f'isem il-Grupp Verts/ALE;
- Fabio Massimo Castaldo u Assita Kanko.
Adozzjoni (P9_TA(2022)0124) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 9)
(Il-mozzjoni għal riżoluzzjoni B9-0191/2022 iddekadiet.)
6.10. Żieda fir-repressjoni fir-Russja, inkluż il-każ ta' Alexey Navalny (votazzjoni)
- Andrius Kubilius, Michael Gahler, David McAllister, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler Lima, Andrzej Halicki, Tom Vandenkendelaere, Arba Kokalari, José Manuel Fernandes, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Miriam Lexmann, Vangelis Meimarakis, Antonio López Istúriz White, Sara Skyttedal, Janina Ochojska, Tomáš Zdechovský, Michaela Šojdrová, Stanislav Polčák, Paulo Rangel, Peter Pollák, Luděk Niedermayer, Vladimír Bilčík, Jiří Pospíšil, Seán Kelly, Loránt Vincze, Ivan Štefanec, Christian Sagartz, Eugen Tomac, Inese Vaidere u Peter van Dalen, f'isem il-Grupp PPE;
- Pedro Marques, Andrea Cozzolino u Evin Incir, f'isem il-Grupp S&D;
Bernard Guetta, Abir Al Sahlani, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Dacian Cioloş, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Karin Karlsbro, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache u Hilde Vautmans, f'isem il-Grupp Renew;
- Sergey Lagodinsky, f'isem il-Grupp Verts/ALE;
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Adam Bielan, Angel Dzhambazki, Assita Kanko, Beata Kempa, Bogdan Rzońca, Dace Melbārde, Dominik Tarczyński, Elżbieta Kruk, Eugen Jurzyca, Jacek Saryusz Wolski, Jadwiga Wiśniewska, Roberts Zīle, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Zbigniew Kuźmiuk, Elżbieta Rafalska u Hermann Tertsch, f'isem il-Grupp ECR;
- Nikolaj Villumsen, Manon Aubry, Malin Björk u Silvia Modig, f'isem il-Grupp The Left;
- Fabio Massimo Castaldo.
Adozzjoni (P9_TA(2022)0125) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 10)
Interventi
Petras Auštrevičius, biex iressaq emenda orali bil-ħsieb li jiddaħħal paragrafu ġdid wara l-paragrafu 5. Il-Parlament aċċetta li l-emenda orali titressaq għall-votazzjoni.
- Michael Gahler, Željana Zovko, Rasa Juknevičienė, Frances Fitzgerald, David McAllister, Maria da Graça Carvalho, Agnès Evren, David Lega, Ewa Kopacz, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Aušra Maldeikienė, Radosław Sikorski, Tom Vandenkendelaere u Isabel Wiseler Lima, f'isem il-Grupp PPE;
- Pedro Marques, Maria Arena, Tonino Picula, Udo Bullmann, Elena Yoncheva, Maria Noichl, Radka Maxová u Mónica Silvana González, f'isem il-Grupp S&D;
- Petras Auštrevičius, Abir Al Sahlani, Olivier Chastel, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Dragoş Tudorache u Hilde Vautmans, f'isem il-Grupp Renew;
- Tineke Strik u Hannah Neumann, f'isem il-Grupp Verts/ALE;
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Adam Bielan, Alexandr Vondra, Angel Dzhambazki, Assita Kanko, Bogdan Rzońca, Dominik Tarczyński, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Carlo Fidanza u Elżbieta Kruk, f'isem il-Grupp ECR;
- Malin Björk, Idoia Villanueva Ruiz, Cornelia Ernst, Pernando Barrena Arza, Nikolaj Villumsen u Silvia Modig, f'isem il-Grupp The Left;
- Fabio Massimo Castaldo.
Adozzjoni (P9_TA(2022)0128) (Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 13)