2. Athbhreithniú ar Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais ***I - Ciste Aeráide Sóisialta ***I - Sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha ***I - Athbhreithniú ar Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais don eitlíocht ***I – Fógra faoin Scéim Fritháirithe agus Laghdaithe Carbóin don Eitlíocht Idirnáisiúnta (CORSIA) ***I (Díospóireacht chomhpháirteach – Oiriúnach do 55 (cuid 1))

Tuarascálacha focal ar fhocal

Tuarascáil ar an togra le haghaidh treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/87/CE lena mbunaítear córas i ndáil le trádáil lamháltas astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Aontas, Cinneadh (AE) 2015/1814 i ndáil le cúlchiste cobhsaíochta margaidh a bhunú agus a fheidhmiú do scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa agus Rialachán (AE) 2015/757 [COM(2021)0551 - C9-0318/2021 - 2021/0211(COD)] - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia. Rapóirtéir: Peter Liese (A9-0162/2022)

Tuarascáil ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Ciste Aeráide Sóisialta [COM(2021)0568 - C9-0324/2021 - 2021/0206(COD)] - An Coiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia. Rapóirtéirí: David Casa agus Esther de Lange (A9-0157/2022)

Tuarascáil ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha [COM(2021)0564 - C9-0328/2021 - 2021/0214(COD)] - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia. Rapóirtéir: Mohammed Chahim (A9-0160/2022)

Tuarascáil ar an togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/87/CE maidir le rannchuidiú na heitlíochta le sprioc an Aontais chun astaíochtaí a laghdú ar fud an gheilleagair agus beart domhanda margadhbhunaithe a chur chun feidhme go hiomchuí [COM(2021)0552 - C9-0319/2021 - 2021/0207(COD)] - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia. Rapóirtéir: Sunčana Glavak (A9-0155/2022)

Tuarascáil maidir leis an togra le haghaidh cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/87/CE a mhéid a bhaineann leis an bhfógra maidir le fritháireamh i leith beart domhanda margadhbhunaithe d’oibreoirí aerárthaigh atá bunaithe san Aontas [COM(2021)0567 - C9-0323/2021 - 2021/0204(COD)] - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia. Rapóirtéir: Sunčana Glavak (A9-0145/2022)

Labhair na daoine seo a leanas: Chrysoula Zacharopoulou (Uachtarán-in-Oifig na Comhairle) agus Frans Timmermans (Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin an Choimisiúin).

Labhair na daoine seo a leanas: Esther de Lange, thar ceann an Ghrúpa PPE, Iratxe García Pérez, thar ceann an Ghrúpa S&D, Stéphane Séjourné, thar ceann an Ghrúpa Renew, Bas Eickhout, thar ceann an Ghrúpa Verts/ALE, Silvia Sardone, thar ceann an Ghrúpa ID, Alexandr Vondra, thar ceann an Ghrúpa ECR, Manon Aubry, thar ceann an Ghrúpa The Left, agus Edina Tóth, Feisire neamhcheangailte.

Rinne Peter Liese, David Casa, Esther de Lange agus Mohammed Chahim na tuarascálacha A9-0162/2022, A9-0157/2022 agus A9-0160/2022 a chur i láthair.

SA CHATHAOIR: Othmar KARAS
Leas-Uachtarán

Sunčana Glavak a chuir na tuarascálacha A9-0155/2022 agus A9-0145/2022 i láthair.

Labhair na daoine seo a leanas: José Manuel Fernandes (rapóirtéir don tuairim ó Choiste BUDG), Valérie Hayer (rapóirtéir don tuairim ó Choiste BUDG), Margarida Marques (rapóirtéir don tuairim ó Choiste BUDG), Mauri Pekkarinen (rapóirtéir don tuairim ó Choiste ITRE), Izabela-Helena Kloc (rapóirtéir don tuairim ó Choiste ITRE), Roberts Zīle (rapóirtéir don tuairim ó Choiste TRAN), Antoni Comín i Oliveres (rapóirtéir don tuairim ó Choiste DEVE), Evin Incir (rapóirtéir don tuairim ó Choiste DEVE), Henrike Hahn (rapóirtéir don tuairim ó Choiste ECON), Damien Carême (rapóirtéir don tuairim ó Choiste ECON), Beata Szydło (rapóirtéir don tuairim ó Choiste ITRE), Andrey Novakov (rapóirtéir don tuairim ó Choiste TRAN), Leila Chaibi (rapóirtéir don tuairim ó Choiste TRAN), Jan-Christoph Oetjen (rapóirtéir don tuairim ó Choiste TRAN), Zbigniew Kuźmiuk (rapóirtéir don tuairim ó Choiste AGRI), Adam Jarubas, Jytte Guteland, a thug freagra freisin ar an idirghabháil 'cárta ghoirm' a rinne Bogdan Rzońca, Pascal Canfin, a thug freagra freisin ar an idirghabháil 'cárta ghoirm' a rinne Maria Grapini, agus Michael Bloss.

SA CHATHAOIR: Dita CHARANZOVÁ
Leas-Uachtarán

Labhair na daoine seo a leanas: Emma Wiesner, maidir le hidirghabháil 'cárta ghoirm' ar thug Michael Bloss freagra ina leith, Joëlle Mélin, Anna Zalewska, a thug freagra freisin ar an idirghabháil 'cárta ghoirm' a rinne Łukasz Kohut, Silvia Modig, Laura Ferrara, Christian Ehler, Petar Vitanov, Nils Torvalds, Sara Matthieu, Sylvia Limmer, Hermann Tertsch, Petros Kokkalis, Mislav Kolakušić, Sara Skyttedal, Klára Dobrev, Emma Wiesner, a thug freagra freisin ar idirghabháil 'cártab ghoirm' a rinne Jessica Stegrud, Katrin Langensiepen, Teuvo Hakkarainen, Andrey Slabakov, Malin Björk, Ádám Kósa, Marian-Jean Marinescu, Milan Brglez, Marie-Pierre Vedrenne, Manuela Ripa, Simona Baldassarre, Joanna Kopcińska, Daniela Rondinelli, Jerzy Buzek, Simona Bonafè, Ondřej Knotek, Yannick Jadot, Catherine Griset, Johan Van Overtveldt, Enikő Győri, Luděk Niedermayer, Tiemo Wölken, Nicolae Ştefănuță, Jordi Solé, Danilo Oscar Lancini, Eugen Jurzyca, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Tomas Tobé, Manuel Pizarro, Claudia Gamon, Tilly Metz, Guido Reil, Jessica Stegrud, Gheorghe Falcă, Dan Nica agus José Ramón Bauzá Díaz.

SA CHATHAOIR: Rainer WIELAND
Leas-Uachtarán

Labhair na daoine seo a leanas: Marie Toussaint, Roman Haider, Ladislav Ilčić, Dolors Montserrat, Kathleen Van Brempt, Luis Garicano, Jakop G. Dalunde, Elena Lizzi, Emmanouil Fragkos, Maria Spyraki, Carlos Zorrinho, Atidzhe Alieva-Veli, Cristian Terheş, Seán Kelly, Miapetra Kumpula-Natri, Cindy Franssen, Javi López, Othmar Karas, Marek Paweł Balt, Pilar del Castillo Vera, Barbara Thaler, Radan Kanev, Dennis Radtke, François-Xavier Bellamy, Christophe Hansen, Cristian-Silviu Buşoi agus Pernille Weiss.

Labhair na daoine seo a leanas faoin nós imeachta um aird a tharraingt: Eugen Tomac, Sara Cerdas, Sandra Pereira, Mick Wallace agus Maria Grapini.

Labhair na daoine seo a leanas: Peter Liese, David Casa, Mohammed Chahim, Sunčana Glavak, Frans Timmermans agus Chrysoula Zacharopoulou.

Cuireadh clabhsúr ar an gcéad chuid den diospoireacht chomhpháirteach.

Vótáil: ítim 10.4 de mhiontuairiscí an 8.6.2022, ítim 10.6 de mhiontuairiscí an 8.6.2022, ítim 10.7 de mhiontuairiscí an 8.6.2022 agus ítim 10.8 de mhiontuairiscí an 8.6.2022.

(Leanadh ar aghaidh leis an díospóireacht chomhpháirteach (cuid 2): ítim 7 de mhiontuairiscí an 7.6.2022)

(Cuireadh an suí ar fionraí ar 13.35.)