Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu na závěr rozpravy:
- Ryszard Antoni Legutko za skupinu ECR o právním státě a případném schválení polského národního plánu obnovy (Nástroj pro oživení a odolnost) (2022/2703(RSP)) (B9-0316/2022);
- Siegfried Mureşan, Jeroen Lenaers, Petri Sarvamaa, José Manuel Fernandes a Markus Ferber za skupinu PPE o právním státu a případném schválení polského národního plánu pro oživení (RRF) (2022/2703(RSP)) (B9-0317/2022);
- Damian Boeselager, Terry Reintke, Francisco Guerreiro, Piernicola Pedicini, Ernest Urtasun, Eleonora Evi, Rosa D’Amato, Daniel Freund, Damien Carême, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Ignazio Corrao, Marcel Kolaja, Alice Kuhnke, Monika Vana, Mikuláš Peksa, Alviina Alametsä, Michèle Rivasi, Sylwia Spurek, Benoît Biteau, David Cormand, Mounir Satouri, Caroline Roose, Yannick Jadot, Saskia Bricmont, Tilly Metz, Tineke Strik, Katrin Langensiepen, Bas Eickhout, Sara Matthieu, Kim Van Sparrentak, Alexandra Geese, Henrike Hahn, Sergey Lagodinsky, Jordi Solé, Margrete Auken a Erik Marquard za skupinu Verts/ALE o právním státu a případném schválení polského národního plánu pro oživení (RRF) (2022/2703(RSP)) (B9-0320/2022);
- Konstantinos Arvanitis za skupinu The Left o právním státu a případném schválení polského národního plánu pro oživení (RRF) (2022/2703(RSP)) (B9-0321/2022);
- Iratxe García Pérez, Eider Gardiazabal Rubial, Jonás Fernández a Juan Fernando López Aguilar za skupinu S&D o právním státu a případném schválení polského národního plánu pro oživení (RRF) (2022/2703(RSP)) (B9-0322/2022);
- Róża Thun und Hohenstein, Moritz Körner, Ramona Strugariu, Michal Šimečka, Lucia Ďuriš Nicholsonová a Jan-Christoph Oetjen za skupinu Renew o právním státu a případném schválení polského národního plánu pro oživení (RRF) (2022/2703(RSP)) (B9-0323/2022).
3. Výzva ke svolání konventu k revizi Smluv (rozprava)
Prohlášení Rady a Komise: Výzva ke svolání konventu k revizi Smluv (2022/2705(RSP))
Vystoupili: Sven Simon za skupinu PPE, Gabriele Bischoff za skupinu S&D, Guy Verhofstadt za skupinu Renew, Daniel Freund za skupinu Verts/ALE, Gerolf Annemans za skupinu ID, Manon Aubry za skupinu The Left, Clara Ponsatí Obiols – nezařazená poslankyně, Paulo Rangel ke skutečnosti, že zástupci předsednictví Rady nejsou přítomni, Guy Verhofstadt k vystoupení předcházejícího řečníka (předsedající připomněl ustanovení týkající se průběhu rozprav), Paulo Rangel, Charlie Weimers za skupinu ECR, Domènec Ruiz Devesa, Pascal Durand, Jordi Solé, Antonio Maria Rinaldi, Geert Bourgeois, který rovněž odpověděl na vystoupení, které na základě zvednutí modré karty učinil Sven Simon, Helmut Scholz, který rovněž odpověděl na vystoupení, které na základě zvednutí modré karty učinila Maria Grapini, Mislav Kolakušić, který rovněž odpověděl na vystoupení, které na základě zvednutí modré karty učinil Daniel Freund a na vystoupení, které zvednutím modré karty učinil Tomislav Sokol, Loránt Vincze, Brando Benifei, Charles Goerens, Gwendoline Delbos-Corfield, Hélène Laporte, která rovněž odpověděla na vystoupení, které na základě zvednutí modré karty učinila Gabriele Bischoff, Hermann Tertsch, Sandra Pereira, která rovněž odpověděla na vystoupení, které na základě zvednutí modré karty učinil Domènec Ruiz Devesa, Danuta Maria Hübner, Pedro Silva Pereira a Sandro Gozi.
Clément Beaune (úřadující předseda Rady) učinil prohlášení.
Vystoupili: Damian Boeselager, Peter Kofod, Michiel Hoogeveen, Vladimír Bilčík, Victor Negrescu, Nicola Danti, Gunnar Beck, Carlo Fidanza, Seán Kelly, Aurore Lalucq, Nicola Beer, Beata Kempa, Hildegard Bentele a Giuliano Pisapia.
PŘEDSEDNICTVÍ: Othmar KARAS místopředseda
Vystoupili: Maite Pagazaurtundúa, Angel Dzhambazki, Alexander Alexandrov Yordanov, Leszek Miller, Radosław Sikorski a Tomislav Sokol.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Margarida Marques, Georgios Kyrtsos, Maria Grapini a Barry Andrews.
Vystoupili: Dubravka Šuica a Clément Beaune.
Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu na závěr rozpravy:
- Hélène Laporte, Philippe Olivier, Nicolaus Fest, Laura Huhtasaari, Gerolf Annemans, Susanna Ceccardi, Antonio Maria Rinaldi, Jaak Madison a Gunnar Beck za skupinu ID o výzvě ke svolání konventu pro revizi Smluv (2022/2705(RSP)) (B9-0305/2022);
- Gabriele Bischoff za skupinu S&D, Guy Verhofstadt za skupinu Renew, Daniel Freund za skupinu Verts/ALEa Helmut Scholz o výzvě ke svolání konventu k revizi Smluv (2022/2705(RSP)) (B9-0307/2022).
4. Nový obchodní nástroj pro zákaz výrobků vyrobených za použití nucené práce (rozprava)
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000018/2022, kterou pokládá Bernd Lange za výbor INTA Komisi: Nový obchodní nástroj pro zákaz výrobků vyrobených za použití nucené práce (B9-0015/2022)
Bernd Lange rozvinul otázku.
Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise) odpověděla na otázku.
Vystoupili: Daniel Caspary za skupinu PPE, Raphaël Glucksmann za skupinu S&D, Samira Rafaela za skupinu Renew, Anna Cavazzini za skupinu Verts/ALE, Guido Reil za skupinu ID, Geert Bourgeois za skupinu ECR, Helmut Scholz za skupinu The Left, Tiziana Beghin – nezařazená poslankyně, Angelika Winzig, Inma Rodríguez-Piñero, Barry Andrews, Yannick Jadot, Alessandra Basso, Manon Aubry, Jiří Pospíšil, Kathleen Van Brempt, Karin Karlsbro, Saskia Bricmont, Margarida Marques, Sara Matthieu a Agnes Jongerius.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásila Maria Grapini.
Vystoupila Dubravka Šuica.
Návrh usnesení předložený v souladu s čl. 136 odst. 5 jednacího řádu na závěr rozpravy:
- Bernd Langeza výbor INTAo novém obchodním nástroji pro zákaz výrobků vyrobených za použití nucené práce (2022/2611(RSP)) (B9-0291/2022).
o situaci v oblasti lidských práv v Sin-ťiangu, včetně sin-ťiangských policejních spisů
předložen těmito poslanci:
- Željana Zovko, David Lega, Michael Gahler, David McAllister, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler-Lima, Antonio Tajani, Antonio López-Istúriz White, Paulo Rangel, Traian Băsescu, Tom Vandenkendelaere, Arba Kokalari, Vangelis Meimarakis, Janina Ochojska, José Manuel Fernandes, Ivan Štefanec, Michaela Šojdrová, Inese Vaidere, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Miriam Lexmann, Krzysztof Hetman, Seán Kelly, Christian Sagartz, Vladimír Bilčík, Andrey Kovatchev, Sara Skyttedal, Romana Tomc, Adam Jarubas, Stanislav Polčák, Loránt Vincze, Tomáš Zdechovský a Peter Pollák za skupinu PPE,
- Pedro Marques, Andrea Cozzolino, Raphaël Glucksmann, Evin Incir, Karsten Lucke, Isabel Santos a Thijs Reuten za skupinu S&D,
- Engin Eroglu, Abir Al-Sahlani, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans a Marie-Pierre Vedrenne za skupinu Renew,
- Reinhard Bütikofer a Hannah Neumann za skupinu Verts/ALE,
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Adam Bielan, Angel Dzhambazki, Assita Kanko, Bert-Jan Ruissen, Carlo Fidanza, Charlie Weimers, Elżbieta Kruk, Hermann Tertsch, Jadwiga Wiśniewska, Ladislav Ilčić, Nicola Procaccini, Roberts Zīle, Valdemar Tomaševski, Veronika Vrecionová, Vincenzo Sofo, Witold Jan Waszczykowski a Zbigniew Kuźmiuk za skupinu ECR.
přijat (P9_TA(2022)0237) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 1)
o využití justice jako represivního nástroje v Nikaragui
předložen těmito poslanci:
- Željana Zovko, Leopoldo López Gil, Michael Gahler, David McAllister, Rasa Juknevičienė, Isabel Wiseler-Lima, Gabriel Mato, Juan Ignacio Zoido Álvarez, José Manuel Fernandes, Antonio Tajani, Francisco José Millán Mon, Antonio López-Istúriz White, Paulo Rangel, Miriam Lexmann, Krzysztof Hetman, Adam Jarubas, Traian Băsescu, Arba Kokalari, Vangelis Meimarakis, Janina Ochojska, Ivan Štefanec, Michaela Šojdrová, Inese Vaidere, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Seán Kelly, Christian Sagartz, Vladimír Bilčík, Andrey Kovatchev, Sara Skyttedal, Romana Tomc, Stanislav Polčák, Lefteris Christoforou, Stelios Kympouropoulos, Tomáš Zdechovský a Peter Pollák za skupinu PPE,
- Dita Charanzová, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez, Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache a Hilde Vautmans za skupinu Renew,
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Hermann Tertsch, Jadwiga Wiśniewska, Nicola Procaccini, Valdemar Tomaševski, Veronika Vrecionová, Vincenzo Sofo, Adam Bielan, Angel Dzhambazki, Assita Kanko, Bogdan Rzońca, Elżbieta Kruk, Elżbieta Rafalska, Ladislav Ilčić, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Zbigniew Kuźmiuk a Carlo Fidanza za skupinu ECR.
přijat (P9_TA(2022)0238) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 2)
o porušování svobody sdělovacích prostředků a bezpečnosti novinářů v Gruzii
předložen těmito poslanci:
- Željana Zovko, Miriam Lexmann, Michael Gahler, David McAllister, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Andrius Kubilius, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Krzysztof Hetman, Adam Jarubas, Antonio López-Istúriz White, Paulo Rangel, Traian Băsescu, Tom Vandenkendelaere, Arba Kokalari, Vangelis Meimarakis, Janina Ochojska, José Manuel Fernandes, Ivan Štefanec, Michaela Šojdrová, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Seán Kelly, Christian Sagartz, Vladimír Bilčík, Andrey Kovatchev, Magdalena Adamowicz, Tomáš Zdechovský, Sara Skyttedal, Romana Tomc, Stanislav Polčák, Stelios Kympouropoulos, Eugen Tomac a Peter Pollák za skupinu PPE,
- Pedro Marques, Andrea Cozzolino, Sven Mikser a Isabel Santos za skupinu S&D,
- Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Nicola Beer, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Svenja Hahn, Ilhan Kyuchyuk, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache a Hilde Vautmans za skupinu Renew,
- Markéta Gregorová za skupinu Verts/ALE,
- Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Adam Bielan, Angel Dzhambazki, Beata Kempa, Elżbieta Kruk, Hermann Tertsch, Jadwiga Wiśniewska, Ladislav Ilčić, Nicola Procaccini, Valdemar Tomaševski, Veronika Vrecionová, Vincenzo Sofo, Witold Jan Waszczykowski a Zbigniew Kuźmiuk za skupinu ECR.
přijat (P9_TA(2022)0239) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 3)
o právním státu a případném schválení polského národního plánu pro oživení (RRF)
předložen těmito poslanci:
- Siegfried Mureşan, Jeroen Lenaers, Petri Sarvamaa, José Manuel Fernandes a Markus Ferber za skupinu PPE,
- Eider Gardiazabal Rubial, Juan Fernando López Aguilar, Jonás Fernández, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff a Thijs Reuten za skupinu S&D,
- Róża Thun und Hohenstein, Fabienne Keller, Ramona Strugariu, Moritz Körner, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Jan-Christoph Oetjen, Olivier Chastel, Nathalie Loiseau, Michal Šimečka, Dragoş Tudorache a Hilde Vautmans za skupinu Renew,
- Terry Reintke a Damian Boeselager za skupinu Verts/ALE,
- Konstantinos Arvanitis za skupinu The Left.
přijat (P9_TA(2022)0240) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 4)
6.5. Nástroj pro mezinárodní zadávání veřejných zakázek ***I (hlasování)
Druhá zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o přístupu zboží a služeb třetích zemí na vnitřní trh Unie s veřejnými zakázkami a o postupech na podporu jednání o přístupu zboží a služeb Unie na trhy třetích zemí s veřejnými zakázkami [COM(2016)0034 - C8-0018/2016 - 2012/0060(COD)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Daniel Caspary (A9-0337/2021)
(vyžaduje se prostá většina)
PŘEDBĚŽNÁ DOHODA
přijata (P9_TA(2022)0241) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 5)
První čtení v Parlamentu tímto skončilo.
SPOLEČNÉ PROHLÁŠENÍ a PROHLÁŠENÍ KOMISE
přijaty (P9_TA(2022)0241) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 5)
6.6. Právo podnětu Parlamentu (hlasování)
Zpráva o právu podnětu Parlamentu [2020/2132(INI)] - Výbor pro ústavní záležitosti. Zpravodaj: Paulo Rangel (A9-0142/2022)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2022)0242) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 6)
6.7. Globální hrozby pro práva na umělé přerušení těhotenství: případné zrušení práv na umělé přerušení těhotenství v USA Nejvyšším soudem (hlasování)
přijat (P9_TA(2022)0245) (příloha „Výsledky hlasování“, bod 9)
(Denní zasedání bylo přerušeno v 12:29.)
PŘEDSEDNICTVÍ: Rainer WIELAND místopředseda
7. Pokračování denního zasedání
Denní zasedání pokračovalo v 15:00.
8. Schválení zápisu z předchozího denního zasedání
Zápis z předchozího denního zasedání byl schválen.
9. Nezákonná těžba dřeva v EU (rozprava)
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000020/2022, kterou pokládá Dolors Montserrat za výbor PETI Komisi: Nezákonná těžba dřeva v EU (B9-0016/2022)
Vlad Gheorghe rozvinul otázku.
Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise) odpověděla na otázku.
Vystoupili: Valter Flego za skupinu Renew, Eleonora Evi za skupinu Verts/ALE, Joachim Kuhs za skupinu ID, Ryszard Czarnecki za skupinu ECR, Anna Deparnay-Grunenberg, Angel Dzhambazki a Thomas Waitz.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Seán Kelly, Juozas Olekas, Billy Kelleher, Joachim Stanisław Brudziński, Mick Wallace, Eugen Tomac, Andrey Slabakov a Clare Daly.
Vystoupila Dubravka Šuica.
Návrhy usnesení, které budou předloženy podle čl. 136 odst. 5 jednacího řádu, budou oznámeny později.
Rozprava skončila.
Hlasování: příští dílčí zasedání.
10. Vysvětlení hlasování
Ústní vysvětlení hlasování
Právní stát a případné schválení polského národního plánu pro oživení (RRF) - RC-B9-0317/2022 Seán Kelly, Vlad Gheorghe, Angel Dzhambazki, Mick Wallace a Andrey Slabakov
druhá zpráva Daniel Caspary - A9-0337/2021 Seán Kelly a Eugen Tomac
zpráva Paulo Rangel - A9-0142/2022 Andrey Slabakov, Vlad Gheorghe, Angel Dzhambazki, Eugen Tomac, Clare Daly a Mick Wallace
Výzva ke svolání konventu k revizi Smluv - B9-0305/2022, B9-0307/2022 Billy Kelleher, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov a Clare Daly
Nový obchodní nástroj pro zákaz výrobků vyrobených za použití nucené práce - B9-0291/2022 Eugen Tomac, Clare Daly a Mick Wallace
Písemná vysvětlení hlasování
Písemná vysvětlení hlasování podaná podle článku 194 jednacího řádu se umístí na stránku daného poslance na internetových stránkách Parlamentu.
11. Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat
Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat jsou uvedeny v dokumentu „Výsledky jmenovitého hlasování“, který je přílohou zápisu z denního zasedání a který je zveřejněn na internetových stránkách Parlamentu. Zveřejňují se pouze pro informaci a v žádném případě nemění výsledek hlasování, který byl oznámen na plenárním zasedání.
Dokument se pravidelně aktualizuje po dobu nejvýše dvou týdnů od posledního dne dílčího zasedání.
Po uplynutí této lhůty je seznam oprav hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat uzavřen tak, aby mohl být přeložen a zveřejněn v Úředním věstníku.
12. Předložení dokumentů
Byly předloženy tyto dokumenty:
1) ostatními orgány
- Návrh směrnice Rady o stanovení pravidel týkajících se úlevy ke snížení zvýhodnění dluhu oproti vlastnímu kapitálu a o omezení odpočitatelnosti úroků pro účely daně z příjmu právnických osob (COM(2022)0216 - C9-0197/2022 - 2022/0154(CNS)) předáno příslušnému výboru: ECON
2) poslanci
- Gunnar Beck, Francesca Donato, Virginie Joron a Guido Reil. Návrh usnesení o základních právech v digitální dekádě (B9-0224/2022) předáno příslušnému výboru: LIBE stanovisko: ITRE
- Dominique Bilde. Návrh usnesení o postupu Kosova, Albánie a Severní Makedonie, jež přijímají afghánské státní příslušníky odlétající do Spojených států (B9-0225/2022) předáno příslušnému výboru: LIBE stanovisko: AFET
- Viktor Uspaskich. Návrh usnesení o podpoře zemědělství v Unii s cílem omezit růst cen potravin (B9-0261/2022) předáno příslušnému výboru: AGRI
- Laura Huhtasaari, Jérôme Rivière a Charlie Weimers. Návrh usnesení o přidělování a využívání prostředků z nástroje Next Generation EU (B9-0265/2022) předáno příslušnému výboru: ECON
13. Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu
Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu (článek 54 jednacího řádu)
(V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 2. června 2022)
výbor AFET
- Provádění společné bezpečnostní a obranné politiky – výroční zpráva za rok 2022 (2022/2050(INI)) (stanovisko: AFCO, FEMM)
- Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti – výroční zpráva za rok 2022 (2022/2049(INI)) (stanovisko: FEMM)
- Provádění společné zahraniční a bezpečnostní politiky – výroční zpráva za rok 2022 (2022/2048(INI)) (stanovisko: AFCO)
výbor CULT
- Provádění Nové evropské agendy pro kulturu a strategie EU pro mezinárodní kulturní vztahy (2022/2047(INI)) (stanovisko: AFET (článek 57 jednacího řádu), DEVE)
výbor BUDG
- Navýšení víceletého finančního rámce na období 2021-2027: odolný rozpočet EU připravený na nové výzvy (2022/2046(INI)) (stanovisko: AFET, DEVE, CONT, ITRE, TRAN, REGI, AGRI, CULT, AFCO)
Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu (článek 85 jednacího řádu)
(V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 2. června 2022)
výbor AFCO
- Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv (2022/2051(INL)) (stanovisko: AFET, BUDG, ECON, EMPL, ITRE, AGRI, LIBE, FEMM)
14. Rozhodnutí o uplatnění postupu společných schůzí výborů (článek 58 jednacího řádu)
(V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 2. června 2022)
- Snížení emisí methanu v odvětví energetiky a změna nařízení (EU) 2019/942 (COM(2021)0805 - C9-0467/2021 - 2021/0423(COD)) výbory: ENVI, ITRE (článek 58 jednacího řádu) (stanovisko: BUDG, AGRI)
15. Postup s přidruženými výbory (článek 57 jednacího řádu)
(V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 2. června 2022)
výbor CULT (článek 57 jednacího řádu)
- Provádění Nové evropské agendy pro kulturu a strategie EU pro mezinárodní kulturní vztahy (2022/2047(INI)) (stanovisko: AFET (článek 57 jednacího řádu))
Petice č. 0408-22 až 0501-22 byly dne 3. června 2022 zapsány do rejstříku a předány příslušnému výboru podle čl. 226 odst. 9 a 10 jednacího řádu.
Předsedkyně zaslala v souladu s ustanoveními čl. 226 odst. 3 jednacího řádu dne 3. června 2022 příslušnému výboru petice, které Evropský parlament obdržel od fyzických nebo právnických osob, které nejsou občany Evropské unie ani nemají bydliště nebo sídlo v členském státě.
17. Schválení zápisu z tohoto denního zasedání a předání přijatých textů
Podle čl. 202 odst. 3 jednacího řádu bude zápis z tohoto denního zasedání předložen Parlamentu ke schválení na začátku příštího denního zasedání.
Se souhlasem Parlamentu budou texty přijaté na tomto dílčím zasedání ihned předány příjemcům.
18. Termín příštího dílčího zasedání
Příští zasedání se bude konat ve dnech22. června 2022 a 23. června 2022.