Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar Suq Uniku għas-Servizzi Diġitali (l-Att dwar is-Servizzi Diġitali) u li jemenda tad-Direttiva 2000/31/KE [COM(2020)0825 - C9-0418/2020 - 2020/0361(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Christel Schaldemose (A9-0356/2021)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar swieq kontestabbli u ġusti fis-settur diġitali (l-Att dwar is-Swieq Diġitali) [COM(2020)0842 - C9-0419/2020 - 2020/0374(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Andreas Schwab (A9-0332/2021)
L-ewwel dibattitu sar fid-data 14 ta' Diċembru 2021 (punt 3 tal-minuti tad-data 14.12.2021). Il-kwistjoni ġiet riferuta lura lill-kumitat responsabbli, għal negozjati interistituzzjonali, f'konformità mal-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura fid-data 15 ta' Diċembru 2021 (punt 17 tal-minuti tad-data 15.12.2021).
Christel Schaldemose u Andreas Schwab ippreżentaw ir-rapport.
PRESIDENZA: Michal ŠIMEČKA Viċi President
Interventi ta': Stéphanie Yon-Courtin (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ECON), Henna Virkkunen (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ITRE), Carlos Zorrinho (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ITRE) u Patrick Breyer (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat LIBE).
Interventi ta': Margrethe Vestager (Viċi President Eżekuttiv tal-Kummissjoni) u Thierry Breton (membru tal-Kummissjoni).
Interventi ta': Mikuláš Peksa (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ECON), Roman Haider (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat TRAN), Markus Ferber (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat TRAN), Sabine Verheyen (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat CULT), Petra Kammerevert (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat CULT), Tiemo Wölken (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat JURI), Ondřej Kovařík (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat LIBE), Jadwiga Wiśniewska (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat FEMM), Arba Kokalari f'isem il-Grupp PPE, René Repasi f'isem il-Grupp S&D, Dita Charanzová f'isem il-Grupp Renew, Alexandra Geese f'isem il-Grupp Verts/ALE, Virginie Joron f'isem il-Grupp ID, Adam Bielan f'isem il-Grupp ECR, Edina Tóth Membru mhux affiljata, Salvatore De Meo, Biljana Borzan, Valérie Hayer, Marcel Kolaja, Alessandra Basso, Beata Mazurek, Pablo Arias Echeverría, Alex Agius Saliba, Alex Agius Saliba, Moritz Körner, Kim Van Sparrentak, Markus Buchheit, Geert Bourgeois, Tom Vandenkendelaere, Karen Melchior u Krzysztof Hetman.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Maria-Manuel Leitão-Marques, Sandro Gozi, Clare Daly u Paul Tang.
Interventi ta': Thierry Breton, Margrethe Vestager, Christel Schaldemose u Andreas Schwab.