Raport: Gabriele Bischoff (A9-0203/2022) (Kodukorra muudatusettepanekute vastuvõtmiseks on nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus)

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Artikkel 216, § 1	4	parlamendiliikmed	NH	-	273, 300, 61
	1	komisjon	osa
			1/NH	+	565, 15, 52
			2/NH	+	381, 194, 61
			3/NH	-	339, 238, 57
			4/NH	+	410, 175, 52
Artikkel 216, § 4	2	komisjon		+
Artikkel 216, pärast § 5	5	parlamendiliikmed	NH	-	279, 301, 59
	3	komisjon		+
Otsuse ettepanek			NH	+	555, 20, 63

Taotlused nimeliseks hääletuseks
Verts/ALE:	muudatusettepanekud 1, 4, 5

Taotlused osade kaupa hääletuseks
Parlamendiliikmed, Verts/ALE:
muudatusettepanek 1
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „Kui esimees komisjoni koosoleku kokku kutsub,“, „igal üksikjuhul eraldi ja“, „välja arvatud“ ja „nende ajal toimuvad hääletused“ ja „kinnised komisjonide koosolekud ja“
2.osa	„Kui esimees komisjoni koosoleku kokku kutsub,“ ja „igal üksikjuhul eraldi ja“
3.osa	„välja arvatud“ ja „nende ajal toimuvad hääletused“
4.osa	„kinnised komisjonide koosolekud ja“

Mitmesugust

Kira Marie Peter-Hansen, Irena Joveva ja Delara Burkhardt toetasid samuti muudatusettepanekuid 4 ja 5.

Resolutsiooni ettepanek: B9-0338/2022 (Nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus)

Teema	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Resolutsiooni ettepanek B9-0338/2022 (ECON-komisjon, ENVI-komisjon)
Resolutsiooni ettepanek	NH	-	278, 328, 33

Taotlused nimeliseks hääletuseks
ECR:	lõpphääletus

Resolutsiooni ettepanek: B9-0345/2022 (Nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus)

Teema	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Resolutsiooni ettepanek B9-0345/2022 (Verts/ALE)
Resolutsiooni ettepanek	NH	-	275, 348, 9

Taotlused nimeliseks hääletuseks
Verts/ALE:	lõpphääletus

Raport: Nuno Melo (A9-0182/2022)

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Esialgne kokkulepe
Esialgne kokkulepe	9	komisjon	NH	+	620, 10, 9

Raport: Paulo Rangel (A9-0188/2022)

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
§ 7	17	ECR		-
§ 13	11	S&D, Renew, Verts/ALE	NH	+	340, 276, 21
Pärast § 16	3	PPE	NH	+	594, 28, 14
	4	PPE	osa
			1/NH	+	591, 31, 18
			2/NH	+	372, 237, 15
§ 18	18	ECR	EH	-	180, 336, 121
§ 24	12	S&D, Renew, Verts/ALE		+
§ 28	5	PPE		+
§ 30	19	ECR		-
§ 66	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 67	6	PPE		+
§ 72	20	ECR		-
§ 76	13	S&D	NH	+	344, 276, 21
§ 77	§	originaaltekst	eraldi/EH	+	344, 261, 37
§ 78	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2/EH	+	348, 257, 29
§ 86	7	PPE	NH	+	571, 48, 24
§ 76	8	ID	NH	-	123, 474, 42
§ 90	9	ID	NH	-	92, 506, 39
Pärast § 90	10	ID	NH	-	99, 472, 47
Pärast volitust 14	14	parlamendiliikmed		-
Pärast volitust 33	1	PPE		+
	2	PPE		+
Põhjendus I	15	ECR		-
Põhjendus M	16	ECR	EH	-	169, 343, 128
Resolutsiooni ettepanek (terviktekst)			NH	+	479, 81, 75

Taotlused nimeliseks hääletuseks
S&D:	muudatusettepanekud 11, 13
PPE:	muudatusettepanekud 3, 4, 7
ID:	muudatusettepanekud 8, 9, 10

Taotlused eraldi hääletuseks
PPE:	§ 77

Taotlused osade kaupa hääletuseks
ECR:
§ 66
1.osa	„kutsub üles kehtestama õigusakte LGBTI+ inimeste kaitsmiseks ning nende vastu suunatud vägivalla ja vaenukuritegude eest vastutusele võtmiseks, samuti nende sotsiaalse kaasatuse edendamiseks; nõuab LGBTI-inimeste võrdõiguslikkuse tegevuskava (2021–2023) vastuvõtmist Bosnias ja Hertsegoviinas, mis on alates 2020. aastast seisma jäänud;“
2.osa	„kiidab heaks samasooliste õigusi ja partnerlust käsitleva valdkondadevahelise töörühma järeldused, milles soovitati ametlikult koostada samasooliste partnerlust käsitleva seaduse eelnõu; kutsub valitsust üles seda soovitust viivitamata täitma;“
PPE:
§ 78
1.osa	„tuletab meelde vajadust luua riigis kättesaadav ja tõhus varjupaigasüsteem ning pakkuda varjupaigataotlejatele kõiki integratsiooniteenused; rõhutab vajadust suurendada läbipaistvust ja kontrolli ELi vahendite eraldamisel ja rakendamisel rände valdkonnas, eelkõige Rahvusvahelise Migratsiooniorganisatsiooni hallatavate suurte rahaliste vahendite puhul;“
2.osa	„väljendab muret usaldusväärsete ja arvukate teadete pärast Bosniasse ja Hertsegoviinasse tagasisaatmise kohta;“
Verts/ALE, Renew:
muudatusettepanek 4
1.osa	„väljendab heameelt Euroopa Ülemkogu 23. juuni 2022. aasta järeldustes väljendatud üleskutse üle kõigile Bosnia ja Hertsegoviina poliitilistele juhtidele täita kiiresti 12. juuni 2022. aasta poliitilises kokkuleppes sätestatud kohustused“
2.osa	„ning viia kiiresti lõpule põhiseaduslik ja valimisreform, mis võimaldab riigil kooskõlas komisjoni arvamusega otsustavalt Euroopa suunas liikuda;“

Mitmesugust

Marlene Mortler ja Michael Gahler võtsid muudatusettepanekult 14 oma toetuse tagasi.

Raport: Vladimír Bilčík (A9-0178/2022)

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
§ 3	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 7	1	Renew, Verts/ALE	EH	+	374, 215, 52
	3	S&D		↓
§ 10	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 14	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 55	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 56	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 72	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 76	2	PPE		+
Resolutsiooni ettepanek (terviktekst)			NH	+	523, 78, 34

Taotlused eraldi hääletuseks
ECR:	§ 56
The Left:	§ 10, 14

Taotlused osade kaupa hääletuseks
PPE:
§ 55
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „Istanbuli konventsiooni rakendamiseks“
2.osa	need sõnad
§ 72
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „vastastikusel tunnustamisel põhinev“
2.osa	need sõnad
The Left:
§ 3
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „täielik kooskõla ELi välis-, julgeoleku- ja kaitsepoliitikaga, sealhulgas Venemaa-vastased sanktsioonid“
2.osa	need sõnad

Raport: Viola Von Cramon-Taubadel (A9-0179/2022)

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
§ 6	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 7	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 11	§	originaaltekst	osa
			1/NH	+	505, 80, 54
			2/NH	+	405, 108, 120
Pärast § 12	2	PPE		+
§ 30	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 53	§	originaaltekst	NH	+	525, 27, 86
§ 55	1	Verts/ALE		+
§ 70	§	originaaltekst	osa
			1/NH	+	614, 5, 18
			2	+
§ 86	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2/NH	+	533, 61, 40
Põhjendus B	§	originaaltekst	NH	+	566, 46, 23
Põhjendus E	§	originaaltekst	eraldi	+
Resolutsiooni ettepanek (terviktekst)			NH	+	469, 96, 72

Taotlused nimeliseks hääletuseks
ID:	§ 53; põhjendus B

Taotlused eraldi hääletuseks
Renew:	§ 6, 7, 11; põhjendus E
ID:	§ 30

Taotlused osade kaupa hääletuseks
ECR:
§ 11
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „peab siiski kahetsusväärseks asjaolu, et viis ELi liikmesriiki ei ole Kosovo iseseisvust veel tunnustanud, ja kordab oma üleskutset neile seda viivitamata teha“
2.osa	need sõnad
ID:
§ 70
1.osa	„on mures jätkuva väljarände ja demograafilise languse pärast,“
2.osa	„mis jätab Kosovo ilma väga vajalikest kõrgelt kvalifitseeritud töötajatest, sealhulgas tervishoiutöötajatest, nii et sellel on kahjulik mõju tervishoiusüsteemile, ja palub Kosovol võtta kõnealuste mureküsimuste lahendamiseks ulatuslikke sotsiaal-majanduslikke meetmeid; väljendab rahulolu reformide algatamise üle, mille eesmärk on parandada Kosovo tööturuasutuse suutlikkust, ning asjakohase aktiivse tööturupoliitika rakendamise üle, mis hõlmab oskuste täiendamist ja töökohal toimuvat koolitust;“
§ 86
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „valitsusele ja parlamendile“
2.osa	need sõnad

Raport: Javi López (A9-0172/2022)

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
§ 67	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2/EH	+	345, 237, 51
§ 90	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
Pärast § 98	1	raportöör		+
Resolutsiooni ettepanek (terviktekst)			NH	+	454, 73, 112

Taotlused osade kaupa hääletuseks
Parlamendiliikmed:
§ 67
1.osa	„tuletab meelde, et keskkonnaõiguste rikkumisel on suur mõju paljudele inimõigustele, sealhulgas õigusele elule, enesemääramisõigusele, õigusele toidule, veele ja tervisele, kultuurilistele, kodaniku- ja poliitilistele õigustele; rõhutab, et elurikkus ja inimõigused on omavahel seotud ja üksteisest sõltuvad ning tuletab meelde riikide inimõigustealast kohustust kaitsta elurikkust, millest need õigused sõltuvad, nähes muu hulgas ette kodanike osalemise elurikkusega seotud otsustes ning võimaldades elurikkuse vähenemise ja olukorra halvenemise korral juurdepääsu tõhusatele õiguskaitsevahenditele;“
2.osa	„väljendab oma toetust keskkonnakuritegude vastases võitluses tehtavatele rahvusvahelise tasandi kujunemisjärgus normatiivsetele jõupingutustele; julgustab sellega seoses ELi ja liikmesriike edendama ökotsiidi tunnistamist rahvusvahelise kuriteona Rahvusvahelise Kriminaalkohtu (ICC) Rooma statuudi alusel;“
§ 90
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „ning seonduvate õiguste“
2.osa	need sõnad

Raport: Beata Kempa (A9-0195/2022)

Teema	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Resolutsiooni ettepanek	NH	+	602, 15, 20

Raport: Jordi Cañas (A9-0192/2022)

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Alternatiivne resolutsiooni ettepanek	1	ID	NH	-	139, 489, 5
§ 14	§	originaaltekst	eraldi/EH	+	364, 241, 24
§ 15	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 16	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 19	§	originaaltekst	eraldi/EH	+	335, 293, 9
§ 37	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2/EH	+	373, 238, 24
§ 38	§	originaaltekst	osa
			1/NH	+	575, 29, 26
			2/NH	+	431, 93, 108
§ 39	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 42	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 52	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 56	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 60	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
Resolutsiooni ettepanek (terviktekst) (EMPL-komisjon)			NH	+	493, 75, 69

Taotlused nimeliseks hääletuseks
ID:	muudatusettepanek 1
S&D:	§ 38

Taotlused eraldi hääletuseks
parlamendiliikmed:	§ 14, 15, 19, 56

Taotlused osade kaupa hääletuseks
Parlamendiliikmed:
§ 16
1.osa	„rõhutab, et töötajatepoolne väljaost võib olla üks võimalik lahendus, et vältida restruktureerimisest tulenevat töökohtade kaotust; väljendab heameelt liikmesriikide praeguste algatuste üle, mille eesmärk on pakkuda väljaostuprotsessist huvitatud töötajatele ja töötajatepoolsetest väljaostudest tekkivatele ühistutele ettevõtluse tugistruktuure, sh õigusnõustamist, rahalist toetust, toetust äriplaanide ettevalmistamisel ja välisinvestoritele vajalikke andmeid; innustab liikmesriike rakendama sarnaseid algatusi ja lisama selle teema nõukogu 2023. aasta soovitusse, et neid algatusi piirkondlikul ja riiklikul tasandil veelgi rohkem toetada;“
2.osa	„rõhutab töötajate esindajate, sealhulgas ametiühingute rolli töötajatepoolset väljaostmist abistavate ühistute liitude toetamisel ja nendega ühendamisel, et parandada nende eduvõimalusi;“
§ 37
1.osa	„märgib, et eelkõige ühtekuuluvuspoliitika fondid, sealhulgas Euroopa Sotsiaalfond+ (ESF+) ning Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) ja Ühtekuuluvusfond on sotsiaalmajanduse projektide rahastamisel tähtsaimad; tuletab meelde ESF+ erieesmärke parandada kõigi tööotsijate, eelkõige noorte pääsu tööturule ning edendada füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist ja sotsiaalmajandust;“
2.osa	„tuletab liikmesriikidele meelde, et riigihankeasutused võivad kasutada ESF+ rahalisi vahendeid, et rahastada neid, kes aitavad rakendada sotsiaalklauslit, st spetsialiste, kes vastutavad sotsiaalklauslite rakendamise edendamise ja toetamise eest kohalikul tasandil, ning nõustada avaliku sektori asutusi sotsiaalmajandusüksustele kättesaadavate hankedokumentide koostamisel;“
§ 38
1.osa	kogu tekst, v.a sõna „tasustatud“
2.osa	see sõna
§ 39
1.osa	„toetab sotsiaalsetele ettevõtjatele mõeldud riigi tasandi sotsiaalse innovatsiooni pädevuskeskuste ja Euroopa sotsiaalse innovatsiooni pädevuskeskuse loomist; tuletab komisjonile ja liikmesriikidele aga meelde, et sotsiaalse innovatsiooniga tegelevad kõik sotsiaalmajanduse organisatsioonid, sealhulgas mittetulunduslikud sotsiaalteenuste osutajad ja sotsiaalsed ettevõtjad; kutsub liikmesriike üles otsima mittetulunduslike sotsiaalteenuste sektori probleemidele lahendusi, et see sektor saaks jätkata innovatsiooni,“
2.osa	„säilitades samal ajal ESF+ ja programmi „Erasmus+“ kaudu antavad toetused;“
§ 42
1.osa	„kutsub komisjoni üles üldise grupierandi määruse järgmisel läbivaatamisel määruse kohaldamisala laiendama ja võtma piisavalt palju arvesse, millised vajadused on sotsiaalmajandusüksustel seoses rahastamisvõimaluste ja turu arenguga;“
2.osa	„kutsub komisjoni üles võtma riigiabivaldkonnas rohkem arvesse sotsiaalseid kaalutlusi, nagu ebasoodsas olukorras olevate töötajate, sealhulgas puuetega inimeste värbamise edendamine, eelkõige COVID-19 järgse taastumise kontekstis, uurima pärast sidusrühmadega konsulteerimist erinevaid tõenduspõhiseid võimalusi, et sotsiaalmajandusüksuste arengut toetada ning tagada riiklikele ametiasutustele selgus ja anda neile suuniseid õigusliku aluse kohta, mida saab kasutada sotsiaalmajandusüksuste toetamiseks riigiabi kaudu;“
§ 52
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „kutsub komisjoni üles tagama, et kogu ELi rahaline toetus, mida sotsiaalmajandusüksustele antakse, seataks sõltuvusse sellest, kas nad täidavad seadusega ja/või kollektiivlepingutest tulenevaid kohaldatavaid tööhõivetingimusi ja/või tööandja kohustusi;“
2.osa	need sõnad
§ 60
1.osa	kogu tekst, v.a sõnad: „määrama sotsiaalmajanduse koordinaatorid ja“
2.osa	need sõnad

Raport: Alice Kuhnke (A9-0190/2022)

Teema	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Resolutsiooni ettepanek	NH	+	438, 133, 58

Resolutsiooni ettepanekud: RC-B9-0339/2022, B9-0339/2022, B9-0339/2022, B9-0340/2022, B9-0341/2022, B9-0342/2022, B9-0343/2022, B9-0344/2022

Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B9-0339/2022 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, parlamendiliikmed)
Pärast § 3	1	The Left	NH	-	104, 509, 18
Pärast § 4	2	The Left	NH	-	82, 515, 33
Pärast § 8	3	The Left	NH	-	146, 456, 32
	4	The Left	NH	-	136, 447, 23
	5	The Left	NH	-	124, 475, 20
Pärast § 11	6	The Left	NH	-	98, 491, 42
Pärast § 13	7	Verts/ALE	NH	-	193, 276, 163
Pärast § 15	8	Verts/ALE	NH	-	208, 275, 152
§ 16	11	The Left	NH	-	152, 453, 32
	12	The Left	NH	-	152, 414, 62
	13	The Left	NH	-	94, 347, 192
Pärast § 16	14	The Left	NH	-	192, 283, 155
	15	The Left	NH	-	73, 340, 222
	16	The Left	NH	-	81, 336, 213
§ 17	§	originaaltekst	NH	+	330, 256, 52
§ 19	17	The Left	NH	-	64, 492, 79
Pärast põhjendust D	9	The Left		-
Pärast põhjendust I	10	The Left		-
Põhjendus M	§	originaaltekst	eraldi/EH	+	349, 252, 29
Resolutsiooni ettepanek (terviktekst)			NH	+	450, 132, 55
Resolutsiooni ettepanekud fraktsioonide kaupa
B9-0339/2022		PPE		↓
B9-0340/2022		Renew		↓
B9-0341/2022		The Left		↓
B9-0342/2022		Verts/ALE		↓
B9-0343/2022		ECR		↓
B9-0344/2022		S&D		↓

Taotlused nimeliseks hääletuseks
The Left:	muudatusettepanekud 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17; lõpphääletus
Verts/ALE:	§ 17; muudatusettepanekud 7, 8; lõpphääletus

Taotlused eraldi hääletuseks
Renew:	§ 17
PPE:	põhjendus M