Protokół - Wyniki głosowania - Wtorek, 18 października 2022 r.

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Protokół

Głosowania

Głosowanie imienne

Teksty przyjęte

Pełne sprawozdanie

Protokół - Wyniki głosowania

58k

93k

34k

Wtorek, 18 października 2022 r. - Strasburg

Skróty i symbole

1. Mianowanie członkini Trybunału Obrachunkowego Unii Europejskiej - Laima Liucija Andrikienė *

2. Dostosowanie niektórych aktów prawnych w dziedzinie sprawiedliwości do art. 290 TFUE (akty delegowane Komisji) ***II

3. Wytyczne dla polityki państw członkowskich w dziedzinie zatrudnienia *

Sprawozdanie: Alicia Homs Ginel (A9-0243/2022)


Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wniosek Komisji Europejskiej
Załącznik I – wytyczna 5 – akapit 3	20	komisja	gp
			1/gi	+	562, 44, 31
			2/gi	+	361, 262, 19
			3/gi	+	359, 264, 12
Załącznik I – wytyczna 5 – akapit 4	22	komisja	gp
			1/gi	+	603, 1, 38
			2/gi	+	381, 209, 48
Załącznik I – wytyczna 6 – akapit 2	24	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	392, 218, 33
Załącznik I – wytyczna 6 – akapit 5	27	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	398, 220, 21
Załącznik I – wytyczna 7 – akapit 7	36	komisja	gp
			1	+
			2/ge	+	365, 265, 8
Załącznik I – wytyczna 8 – akapit 2	38	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	311, 300, 30
Załącznik I – wytyczna 8 – akapit 6	42	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	296, 292, 48
Motyw 5	7	komisja	go	+
Motyw 6	9	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	426, 172, 43
Po motywie 8	12	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	389, 202, 46
			3/gi	-	290, 319, 27
Motyw 9	14	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	298, 295, 45
Motyw 10	15	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	345, 232, 64
			3/gi	+	330, 265, 42
Motyw 11	16	komisja	gp
			1	+
			2/gi	+	402, 213, 26
Wniosek Komisji Europejskiej			gi	+	333, 253, 52
Projekt rezolucji ustawodawczej
Ust.3	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2/gi	+	363, 233, 35


Wnioski o głosowanie imienne
S&D:	ust.3 (część druga) (projekt rezolucji ustawodawczej); poprawka 9 (część druga), 12 (część druga i trzecia), 14 (część druga), 15, (część druga i trzecia) 16 (część druga), 20, 22, 24 (część druga), 27 (część druga), 38 (część druga), 42 (część druga)


Wnioski o głosowanie odrębne
ECR:	poprawka 7


Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
poprawka 9
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „Potencjalne ryzyko dla finansów publicznych spowodowane przedłużeniem stosowania klauzuli, a także potencjalne negatywne skutki społeczne jej dezaktywacji należy ocenić ex ante.”
część druga	te słowa
poprawka 16
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słowa: „powszechny”
część druga	to słowo
poprawka 20
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „celami zrównoważonego rozwoju” oraz „i środowiskowymi Europejskiego Zielonego Ładu”
część druga	„celami zrównoważonego rozwoju”
część trzecia	„i środowiskowymi Europejskiego Zielonego Ładu”
poprawka 22
część pierwsza	„Beneficjenci funduszy unijnych przestrzegają mających zastosowanie przepisów unijnych i krajowych dotyczących praw socjalnych i pracowniczych oraz opodatkowania.”
część druga	„Państwa członkowskie gwarantują, że publiczne wsparcie finansowe udzielane firmom w celu zwalczania gospodarczych skutków pandemii i rosyjskiej inwazji na Ukrainę będzie uzależnione od wykorzystania finansowania na korzyść pracowników, a firmy będące beneficjentami nie będą wypłacać premii kadrze kierowniczej, nie będą wypłacać dywidend ani nie będą proponować systemów odkupywania udziałów w okresie, przez który otrzymują wsparcie.”
poprawka 24
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słowa: „powszechnego”
część druga	to słowo
poprawka 27
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słowa: „powszechny”
część druga	to słowo
poprawka 36
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „zagrożenia klimatycznego i”
część druga	te słowa
poprawka 38
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słowa: „progresywne”
część druga	to słowo
ECR, PPE:
ust.3 (projekt rezolucji ustawodawczej)
część pierwsza	„z zadowoleniem przyjmuje wniosek Komisji w sprawie zaktualizowanych wytycznych dotyczących zatrudnienia dla państw członkowskich, w szczególności jego silny nacisk na sytuację po pandemii COVID-19, na zapewnienie sprawiedliwej społecznie i zrównoważonej ekonomicznie transformacji ekologicznej i cyfrowej oraz na niedawne inicjatywy polityczne w odpowiedzi na rosyjską inwazję na Ukrainę;”
część druga	„w celu wzmocnienia demokratycznego procesu decyzyjnego ponawia apel o zaangażowanie PE w ustalanie zintegrowanych wytycznych na szczeblu Unii na równi z Radą, zgodnie ze swoją rezolucją ustawodawczą z dnia 10 lipca 2020 r. w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie wytycznych dotyczących polityki zatrudnienia państw członkowskich;”
poprawka 14
część pierwsza	„W następstwie rosyjskiej inwazji na Ukrainę Rada Europejska w swoich konkluzjach z dnia 24 lutego 2022 r. potępiła działania Rosji, które grożą osłabieniem europejskiego i globalnego bezpieczeństwa i stabilności, oraz wyraziła solidarność z narodem ukraińskim, zwracając uwagę na naruszenie prawa międzynarodowego i zasad Karty Narodów Zjednoczonych. W obecnym kontekście, zważywszy na skalę napływu uchodźców i wysiedleńców, konieczna jest tymczasowa ochrona, przyznana decyzją Rady z dnia 4 marca 2022 r. uruchamiającą dyrektywę w sprawie tymczasowej ochrony. Umożliwia ona ukraińskim uchodźcom korzystanie z praw zharmonizowanych w całej Unii, które zapewniają odpowiedni poziom ochrony, w tym prawo pobytu, dostęp do rynku pracy i integrację na nim, dostęp do kształcenia i szkolenia, dostęp do mieszkań, a także do systemów zabezpieczenia społecznego, opieki medycznej, opieki społecznej lub innej pomocy oraz środki utrzymania. Szczególną uwagę należy zwrócić w tym kontekście na osoby z niepełnosprawnościami. Uczestnicząc w europejskich rynkach pracy, ukraińscy uchodźcy mogą przyczynić się do wzmocnienia gospodarki UE oraz do wsparcia swojego kraju i jego mieszkańców. Ponieważ większość ukraińskich uchodźców to kobiety i dzieci, państwa członkowskie powinny zapewnić wystarczające wsparcie na zakwaterowanie i opiekę nad dziećmi, aby ułatwić ich włączenie. Państwa członkowskie powinny też dopilnować, aby przy wdrażaniu na szczeblu krajowym europejskiej gwarancji dla dzieci zagwarantować dzieciom uciekającym z Ukrainy dostęp do bezpłatnych usług wysokiej jakości na równi z ich rówieśnikami w państwie przyjmującym. Nabyte przez nich doświadczenie i umiejętności mogą w przyszłości przyczynić się do odbudowy Ukrainy. W przypadku dzieci i nastolatków bez opieki tymczasowa ochrona zapewnia prawo do opieki prawnej oraz umożliwia korzystanie z edukacji i placówek opieki. Państwa członkowskie powinny angażować partnerów społecznych w opracowywanie, wdrażanie i ocenę środków politycznych podejmowanych w obliczu wyzwań w zakresie zatrudnienia i umiejętności, wynikających z rosyjskiej inwazji na Ukrainę, a także uznawania kwalifikacji. Partnerzy społeczni odgrywają kluczową rolę w łagodzeniu skutków wojny poprzez utrzymanie zatrudnienia i produkcji.”
część druga	„Państwa członkowskie powinny rozważyć rozszerzenie ochrony oferowanej przez dyrektywę o ochronie tymczasowej na wszystkich uchodźców i odpowiedzieć na obawy pracodawców związane z zatrudnianiem osób posiadających jedynie status tymczasowy.”
poprawka 42
część pierwsza	„W związku z uruchomieniem dyrektywy w sprawie tymczasowej ochrony państwa członkowskie powinny zapewniać uchodźcom z Ukrainy odpowiedni poziom ochrony, w tym Romom i obywatelom państw trzecich legalnie przebywającym w Ukrainie i uciekającym do Europy z powodu rosyjskiej inwazji na Ukrainę. W tym zakresie należy zapewnić prawo pobytu, dostęp do rynku pracy i integrację na nim, dostęp do kształcenia, wsparcie językowe, szkolenia, dostęp do mieszkań, a także do systemów zabezpieczenia społecznego, opieki medycznej i psychospołecznej, opieki społecznej lub innej pomocy oraz środki utrzymania. Dzieciom należy zapewnić dostęp do bezpłatnej, dobrej jakości edukacji i opieki oraz podstawowych usług na równi z ich rówieśnikami w przyjmującym państwie członkowskim, zgodnie z europejską gwarancją dla dzieci. W przypadku dzieci i nastolatków bez opieki państwa członkowskie powinny wdrożyć prawo do opieki prawnej.”
część druga	„Państwa członkowskie powinny rozważyć rozszerzenie ochrony oferowanej przez dyrektywę o ochronie tymczasowej na wszystkich uchodźców i odpowiedzieć na obawy pracodawców związane z zatrudnianiem osób posiadających jedynie status tymczasowy.”
Renew, ECR, PPE:
poprawka 12
część pierwsza	„Polityka prorodzinna i inwestycje społeczne w dzieci, chroniące je przed ubóstwem i pomagające wszystkim dzieciom w dostępie do ich praw, takich jak dostępność dobrej jakości opieki nad dziećmi oraz wczesnej edukacji i kształcenia, są niezbędne dla przyszłości dzieci, zrównoważonego rozwoju społeczeństwa i pozytywnego rozwoju demograficznego, zapewniającego im zdrowe środowisko i bezpieczny klimat. Państwa członkowskie powinny zlikwidować ubóstwo dzieci i skupić swoje wysiłki na skutecznej realizacji zalecenia Rady (UE) 2021/1004 z dnia 14 czerwca 2021 r. w sprawie ustanowienia europejskiej gwarancji dla dzieci1a oraz przyjętych na jego podstawie krajowych planów działania, aby zapewnić dostęp do bezpłatnych usług wysokiej jakości wszystkim potrzebującym dzieciom, a tym samym zapewnić dzieciom równy i skuteczny dostęp do bezpłatnej opieki zdrowotnej, bezpłatnej edukacji, bezpłatnej opieki nad dziećmi, odpowiedniego mieszkania i zdrowego odżywiania. W tym celu należy pilnie zwiększyć finansowanie europejskiej gwarancji dla dzieci, przyznając jej specjalny budżet w wysokości co najmniej 20 mld EUR, o co wielokrotnie wnosił Parlament Europejski. Europejska gwarancja dla dzieci powinna zostać niezwłocznie włączona do głównego nurtu polityki we wszystkich sektorach, a finansowanie praw dziecka powinno zostać zwiększone poprzez pełne wykorzystanie istniejących polityk i funduszy Unii. Państwa członkowskie powinny dalej napędzać inwestycje w trwałe miejsca pracy wysokiej jakości oraz przyjąć kompleksowe podejście do wspierania rodziców dzieci w potrzebie.”
część druga	„Jako kontynuacja wniosku Komisji dotyczącego zalecenia Rady w sprawie odpowiedniego dochodu minimalnego zapewniającego aktywne włączenie, wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie programów płacy minimalnej mógłby przyczynić się do osiągnięcia celu, jakim jest zmniejszenie ubóstwa o co najmniej połowę we wszystkich państwach członkowskich do 2030 r.” z wyjątkiem słów: „Jako kontynuacja” oraz „wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie programów płacy minimalnej”
część trzecia	te słowa
Renew, PPE:
poprawka 15
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „oraz instrument ratowania socjalnego ze zwiększonym wsparciem publicznym dla istniejących instrumentów skierowanych do najuboższych” oraz „należy ustanowić”
część druga	„oraz instrument ratowania socjalnego ze zwiększonym wsparciem publicznym dla istniejących instrumentów skierowanych do najuboższych”
część trzecia	„należy ustanowić”

4. Absolutorium za rok 2020: budżet ogólny UE – Rada Europejska i Rada

5. Absolutorium za rok 2020: budżet ogólny UE – Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny

6. Absolutorium za rok 2020: Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex)

7. Sprzeciw na podstawie art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu: Substancje aktywne, w tym 8-hydroksychinolina, chlorotoluron i difenokonazol

8. Przystąpienie Rumunii i Bułgarii do strefy Schengen

Ostatnia aktualizacja: 9 maja 2023

Informacja prawna - Polityka ochrony prywatności