Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

124k

125k

48k

Τετάρτη 23 Νοεμβρίου 2022 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού 5/2022: Πρόσθετα μέτρα για την αντιμετώπιση των συνεπειών του ρωσικού πολέμου στην Ουκρανία - Ενίσχυση του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της Ένωσης - Μείωση των πιστώσεων πληρωμών και επικαιροποίηση των εσόδων - Άλλες προσαρμογές και τεχνικές επικαιροποιήσεις

2. Διαδικασία προϋπολογισμού 2023: κοινό σχέδιο

3. Σύστημα ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης *

Έκθεση: Valérie Hayer, José Manuel Fernandes (A9-0266/2022)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	1-2, 4-10	επιτροπή		+
Μετά την αιτιολογική σκέψη 2	11	The Left	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	-	139, 479, 15
			2/ΟΚ	-	127, 490, 3
			3/ΟΚ	-	155, 464, 14
	12	The Left	OK	-	132, 496, 8
	3	επιτροπή		+
Άρθρο 1, § 1, στοιχείο α Απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2053 Άρθρο 2, § 1, στοιχείο ε	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
Πρόταση της Επιτροπής			OK	+	440, 117, 77


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
The Left:	τροπολογίες 11, 12


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
ID:	Άρθρο 1, § 1, στοιχείο α Απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2053, άρθρο 2, § 1, στοιχείο ε


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
The Left
τροπολογία 11
1ο μέρος	«Η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει εγκαίρως περαιτέρω μέτρα για την αύξηση των ιδίων πόρων της Ένωσης. Σύμφωνα με τη νομικά δεσμευτική διοργανική συμφωνία της 16ης Δεκεμβρίου 2020, η Επιτροπή θα υποβάλει πρόταση για μια δεύτερη δέσμη νέων ιδίων πόρων έως το τέλος του 2023, η οποία θα πρέπει να περιλαμβάνει: 1) πραγματικό φόρο στις χρηματοπιστωτικές συναλλαγές, ο οποίος θα μπορούσε να αποφέρει έσοδα άνω των 50 δισεκατομμυρίων EUR ετησίως·»
2ο μέρος	"2) φόρο στην κηροζίνη, ο οποίος θα μπορούσε να αποφέρει 27 δισεκατομμύρια ευρώ ετησίως. Τα χρήματα αυτά θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για τον σχεδιασμό του περιορισμού των αεροπορικών μεταφορών, τη στήριξη των εργαζομένων του εν λόγω τομέα και την ανάπτυξη εναλλακτικών μέσων μεταφοράς·»
3ο μέρος	"3) είσπραξη του φορολογικού ελλείμματος των πολυεθνικών εταιρειών, χάρη στην οποία η Ένωση θα μπορέσει να ανακτήσει επιπλέον 170 δισεκατομμύρια EUR.»

4. Αναγνώριση της Ρωσικής Ομοσπονδίας ως κράτους-χορηγού της τρομοκρατίας

Προτάσεις ψηφίσματος: RC-B9-0482/2022, B9-0482/2022, B9-0483/2022, B9-0485/2022, B9-0486/2022, B9-0487/2022


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B9-0482/2022 (PPE, Renew, ECR, βουλευτές)
§ 1	§	αρχικό κείμενο	OK	+	575, 8, 24
§ 2	1	Verts/ALE	ΟΚ	-	250, 316, 33
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	329, 244, 27
§ 4	4	S&D		-
§ 4	2	Verts/ALE	ΟΚ	-	216, 347, 36
Μετά την § 7	11	ECR		+
§ 8	3	Verts/ALE	ΟΚ	+	301, 272, 34
§ 10	5	S&D		+
§ 13	§	αρχικό κείμενο	OK	+	553, 27, 32
Αιτιολογική σκέψη Α	6	ECR		+
Αιτιολογική σκέψη Γ	7	ECR		+
Μετά την αιτιολογική σκέψη Ι	8	ECR	ΟΚ	-	148, 330, 130
Αιτιολογική σκέψη ΙΒ	9	ECR	ΟΚ	+	419, 157, 31
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΒ	10	ECR	ΟΚ	+	372, 107, 123
Αιτιολογική σκέψη ΙΓ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	561, 7, 39
			2/ΟΚ	+	370, 118, 116
Αιτιολογική σκέψη IΣΤ	§	αρχικό κείμενο	OK	+	366, 207, 36
Πρόταση ψηφίσματος (σύνολο του κειμένου)			OK	+	494, 58, 44
Προτάσεις ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων
B9-0482/2022		Renew		↓
B9-0483/2022		PPE		↓
B9-0485/2022		Verts/ALE		↓
B9-0486/2022		S&D		↓
B9-0487/2022		ECR		↓


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
PPE:	τελική ψηφοφορία
Verts/ALE:	τροπολογίες 1, 2, 3· αιτιολογική σκέψη IΣΤ
ECR:	τροπολογίες 8, 9, 10· αιτιολογική σκέψη ΙΓ· τελική ψηφοφορία
Renew:	τελική ψηφοφορία
ID:	§§ 1, 13


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
S&D:
§ 2
1ο μέρος	το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «τη Ρωσία ως κράτος-χορηγό της τρομοκρατίας και»
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
αιτιολογική σκέψη ΙΓ
1ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις 15 Νοεμβρίου 2022, ολλανδικό δικαστήριο καταδίκασε ερήμην δύο Ρώσους και έναν ουκρανό αυτονομιστή υπέρ της Μόσχας για τις δολοφονίες 298 ανθρώπων με την κατάρριψη του αεροσκάφους που εκτελούσε την πτήση 17 των Μαλαισιανών Αερογραμμών· λαμβάνοντας υπόψη ότι το ρωσικό κράτος εξακολουθεί να απορρίπτει την ευθύνη του για την κατάρριψη του αεροσκάφους που εκτελούσε την πτήση 17 των Μαλαισιανών Αερογραμμών και αρνείται να συνεργαστεί με διεθνείς δικαστικούς φορείς·»
2ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι, ομοίως, η Ρωσική Ομοσπονδία εξακολουθεί να αρνείται να επιστρέψει τα συντρίμμια και τα μαύρα κουτιά του αεροσκάφους TU-154 της πολωνικής κυβέρνησης το οποίο προσέκρουσε κοντά στην πόλη Σμολένσκ της Ρωσικής Ομοσπονδίας τον Απρίλιο του 2010·»

5. Νέα στρατηγική της ΕΕ για τη διεύρυνση

Έκθεση: Tonino Picula (A9-0251/2022)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 1, μετά το στοιχείο α	17	ID	ΟΚ	-	106, 522, 13
§ 1, στοιχείο β	§	αρχικό κείμενο	OK	+	536, 64, 40
§ 1 μετά το στοιχείο β	6	The Left		-
	7	The Left		-
	8	The Left		-
§ 1, στοιχείο δ	18	ID	ΟΚ	-	160, 439, 37
§ 1, στοιχείο δ	§	αρχικό κείμενο	OK	+	357, 252, 30
§ 1, στοιχείο ι	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	550, 56, 28
			2	+
§ 1, στοιχείο ιε	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΟΚ	+	523, 68, 47
§ 1, μετά το στοιχείο κε	19	ID	ΟΚ	-	110, 514, 15
§ 1, στοιχείο α α	1	S&D	ΗΨ	+	361, 221, 57
§ 1, στοιχείο α α	20	PPE		↓
§ 1, μετά το στοιχείο α α	14	Renew		-
§ 1, μετά το στοιχείο α α	15	Renew		+
§ 1, στοιχείο α β	2	S&D		+
§ 1, στοιχείο α β	21	PPE		↓
§ 1, στοιχείο λβ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 1, στοιχείο λγ	3	S&D		+
§ 1, στοιχείο νδ	9	The Left		-
§ 1, στοιχείο νδ	11	The Left		-
§ 1, στοιχείο νστ	4	S&D		+
§ 1, στοιχείο νιβ	16	Renew		+
Μετά την αιτιολογική σκέψη Α	5	The Left		-
Αιτιολογική σκέψη Η	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΟΚ	+	435, 120, 78
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΣΤ	12	Renew	ΗΨ	-	193, 386, 51
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΘ	13	Renew		+
Αιτιολογική σκέψη Κ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	550, 80, 9
			2/ΟΚ	+	613, 1, 17
Σχέδιο σύστασης			ΟΚ	+	502, 75, 61


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
ID:	§ 1, στοιχείο β· τροπολογίες 17-19
ECR:	§ 1, στοιχείο δ


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE:	αιτιολογική σκέψη Η
The Left:	§ 1, στοιχείο δ


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
PPE:
§ 1, στοιχείο λβ
1ο μέρος	το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «στη βάση της αμοιβαίας αναγνώρισης»
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
ID:
αιτιολογική σκέψη Η
1ο μέρος	το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «καθώς και την ελευθέρωση του καθεστώτος θεωρήσεων για το Κόσοβο,»
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
αιτιολογική σκέψη Κ
1ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι η Τουρκία είναι υποψήφια προς ένταξη στην ΕΕ χώρα·»
2ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι η Τουρκία εξακολουθεί να απέχει πολύ από τις αξίες της ΕΕ και το κανονιστικό της πλαίσιο, με το χάσμα να διευρύνεται σε θεμελιώδεις τομείς όπως ο σεβασμός του διεθνούς δικαίου, το κράτος δικαίου, τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι ατομικές ελευθερίες, τα ατομικά δικαιώματα και η ελευθερία της έκφρασης, καθώς και οι σχέσεις καλής γειτονίας και η περιφερειακή συνεργασία·
§ 1, στοιχείο ι
1ο μέρος	«να ενθαρρύνουν την ενεργό συμμετοχή των κρατών μελών στη διαδικασία διεύρυνσης, ώστε να διασφαλιστεί η επίτευξη των στόχων της μέσω της νέας μεθοδολογίας της που συνδυάζει προϋποθέσεις και μέσα τεχνικής και χρηματοδοτικής στήριξης για τις υποψήφιες χώρες·»
2ο μέρος	«να ενισχύσουν τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών και των τοπικών και περιφερειακών αρχών τόσο των κρατών μελών της ΕΕ όσο και των υποψήφιων χωρών στη διαδικασία προσχώρησης·»
§ 1, στοιχείο ιε
1ο μέρος	«να ξεπεράσουν την παράλυση της διεύρυνσης ανανεώνοντας τη διαδικασία προσχώρησης ώστε να προσδιορίζει σαφώς πολιτικούς και κοινωνικοοικονομικούς στόχους, αξιοποιώντας πλήρως τη νέα μεθοδολογία διεύρυνσης για να αυξηθεί η αξιοπιστία, η προβλεψιμότητα και ο δυναμισμός της·»
2ο μέρος	«να εξετάσουν το ενδεχόμενο διορισμού επικεφαλής διαπραγματευτών της ΕΕ για τη διεξαγωγή διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο ευρείας διαπραγματευτικής εντολής, οι οποίοι θα λογοδοτούν επίσης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο·»

Διάφορα

Η τροπολογία 10 ακυρώνεται.

6. Η κατάσταση στη Λιβύη

Έκθεση: Giuliano Pisapia (A9-0252/2022)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 1, στοιχείο β	9	S&D		+
§ 1, μετά το στοιχείο στ	15	The Left	ΟΚ	-	193, 365, 81
§ 1, μετά το στοιχείο στ	22	ID		-
§ 1, στοιχείο ιστ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΟΚ	+	509, 78, 54
§ 1, μετά το στοιχείο ιη	19	Verts/ALE		-
§ 1, στοιχείο ιθ	16	The Left	ΟΚ	-	131, 487, 24
	23	ID	ΟΚ	-	109, 477, 46
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΟΚ	+	494, 66, 80
			3	+
			4/ΟΚ	+	499, 60, 77
			5/ΟΚ	+	570, 23, 45
§ 1, μετά το στοιχείο ιθ	24	ID	ΟΚ	-	159, 457, 19
§ 1, στοιχείο κ	17	The Left	OK	-	132, 480, 26
§ 1, στοιχείο κη	§	αρχικό κείμενο	OK	+	618, 8, 7
§ 1, στοιχείο κθ	§	αρχικό κείμενο	OK	+	590, 12, 32
§ 1, στοιχείο λγ	32	ECR		-
§ 1, στοιχείο λγ	18	The Left	ΟΚ	-	128, 493, 22
§ 1, στοιχείο λε	25	ID	ΟΚ	-	158, 473, 6
	33	ECR		-
	§	αρχικό κείμενο	OK	+	469, 153, 17
§ 1, μετά το στοιχείο λε	26	ID	ΟΚ	-	280, 340, 19
§ 1, μετά το στοιχείο λε	27	ID	ΟΚ	-	153, 459, 19
§ 1, στοιχείο λστ	§	αρχικό κείμενο	OK	+	590, 40, 6
§ 1, στοιχείο λζ	34	ECR		-
§ 1, μετά το στοιχείο λζ	28	ID	ΟΚ	-	157, 452, 29
Αιτιολογική αναφορά 17	1	S&D		+
Μετά την αιτιολογική αναφορά 19	29	PPE		↓
Μετά την αιτιολογική αναφορά 19	30	PPE		+
Μετά την αιτιολογική αναφορά 20	10	The Left	ΟΚ	-	140, 486, 14
Αιτιολογική σκέψη Α	11	The Left	ΟΚ	-	134, 487, 8
Αιτιολογική σκέψη Η	2	S&D		+
Αιτιολογική σκέψη Ι	3	S&D		+
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΒ	20	ID	ΗΨ	-	227, 363, 40
Αιτιολογική σκέψη ΙΓ	4	S&D		+
Αιτιολογική σκέψη ΙΔ	5	S&D		+
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΚΔ	6	S&D		+
Αιτιολογική σκέψη KΕ	7	S&D		+
Αιτιολογική σκέψη KΣΤ	12	The Left	ΟΚ	-	231, 333, 76
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΚΣΤ	8	S&D		+
Αιτιολογική σκέψη ΚΗ	13	The Left	ΟΚ	-	108, 507, 26
Αιτιολογική σκέψη ΛΓ	14	The Left	ΟΚ	-	121, 496, 18
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΛΔ	21	ID		-
Αιτιολογική σκέψη ΛΕ	31	ECR		-
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	583, 28, 23
			2/ΟΚ	+	471, 98, 62
			3/ΟΚ	+	346, 118, 163
			4/ΟΚ	+	524, 91, 16
			5/ΟΚ	+	579, 9, 40
			6	+
			7	+
			8	+
Σχέδιο σύστασης			ΟΚ	+	454, 130, 54


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
The Left:	τροπολογίες 10-18
ID:	τροπολογίες 23, 28· αιτιολογική σκέψη ΛΕ (2ο και 3ο μέρος)
ECR:	§ 1, στοιχεία κη, κθ, λε και λστ· § 1, στοιχείο λα (2ο και 3ο μέρος)· § 1, στοιχείο λγ (2ο, 3ο, 4ο, 5ο και 6ο μέρος)· § 1, στοιχείο λζ· § 1, στοιχείο ιστ (2ο μέρος)· § 1, στοιχείο ιθ (2ο, 4ο και 5ο μέρος)· αιτιολογική σκέψη ΛΕ (1ο, 2ο, 3ο, 4ο και 5ο μέρος)


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
ECR:
§ 1, στοιχείο ιστ
1ο μέρος	«να εργαστούν για μια πιο σταθερή ενεργειακή εταιρική σχέση με τη Λιβύη, η οποία θα συμβάλει στην αύξηση των ικανοτήτων της Λιβύης στον τομέα και στη διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας της ΕΕ·»
2ο μέρος	«να παράσχουν εν προκειμένω στις λιβυκές αρχές την αναγκαία τεχνική συνδρομή ώστε να στηρίξουν τη χώρα κατά τη μετάβασή της σε μια βιώσιμη και κλιματικά ουδέτερη οικονομία, προκειμένου να περιοριστούν οι κίνδυνοι που ενέχει η κλιματική αλλαγή, οι οποίοι επηρεάζουν σοβαρά τη χώρα, σύμφωνα με την εξωτερική διάσταση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και της συμφωνίας του Παρισιού·»
§ 1, στοιχείο ιθ
1ο μέρος	«να εξασφαλίσουν επαρκείς πόρους για»
2ο μέρος	«δραστηριότητες έρευνας και διάσωσης κατά μήκος της διαδρομής της Κεντρικής Μεσογείου, συμπεριλαμβανομένων»
3ο μέρος	«των προορατικών θαλάσσιων και εναέριων περιπολιών από την ΕΕ και τα κράτη μέλη της, προκειμένου να διασφαλιστεί η πλήρης προστασία της ζωής και της αξιοπρέπειας των ανθρώπων· να διασφαλίσουν ότι τα ιδιωτικά σκάφη που διεξάγουν δραστηριότητες έρευνας και διάσωσης συμμορφώνονται με το σχετικό διεθνές και ενωσιακό δίκαιο και συνεργάζονται με τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών και τον Frontex προκειμένου να προστατεύεται η ασφάλεια των ανθρώπων που βρίσκονται σε κίνδυνο στη θάλασσα·»
4ο μέρος	«να διασφαλίσουν ότι οι μετανάστες που διασώζονται στη θάλασσα αποβιβάζονται σε ασφαλείς τόπους και»
5ο μέρος	«ότι τα νότια κράτη μέλη δεν φέρουν μόνα τους την ευθύνη της αποβίβασης και της υποδοχής·»
ID, ECR:
αιτιολογική σκέψη ΛΕ
1ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι ένας από τους στόχους της στήριξης της ΕΕ για τη διαχείριση των συνόρων στη Λιβύη είναι η πρόληψη της απώλειας ανθρώπινων ζωών στη Μεσόγειο·»
2ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ΜΚΟ έχουν συχνά διαδραματίσει αξιέπαινο ρόλο στη διάσωση ζωών στη Μεσόγειο·»
3ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι η απότομη μείωση του αριθμού των σκαφών SAR είχε θανατηφόρες συνέπειες για τα άτομα που αναζητούν ασφάλεια·»
4ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι τα δίκτυα παράνομης διακίνησης ανθρώπων εκμεταλλεύονται την αρχή της ΕΔΠ για να αποκομίσουν παράνομα οφέλη από ανθρώπους που διαφεύγουν τις φρικαλεότητες στη Λιβύη, διαιωνίζοντας έτσι την ανθρώπινη δυστυχία και καθίστανται υπεύθυνοι για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων·»
5ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επανέλαβε ότι όλα τα σκάφη που δραστηριοποιούνται στη Μεσόγειο πρέπει να τηρούν το διεθνές και το ενωσιακό δίκαιο·»
6ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι τόσο τα όργανα του ΟΗΕ όσο και εξέχουσες ΜΚΟ έχουν τεκμηριώσει παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά ανθρώπων που επιχειρούν να διαφύγουν από τη Λιβύη διά θαλάσσης· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα άτομα που συλλαμβάνονται από την ακτοφυλακή της Λιβύης και αποβιβάζονται μετά από διάσωση στη θάλασσα συχνά τοποθετούνται σε κρατητήρια μεταναστών και υφίστανται παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων·» εκτός από τις λέξεις «τόσο» και «όσο και εξέχουσες ΜΚΟ»
7ο μέρος	«τόσο» και «όσο και εξέχουσες ΜΚΟ»
8ο μέρος	«λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΕΕ αναμένει από τις λιβυκές αρχές, συμπεριλαμβανομένης της λιβυκής ακτοφυλακής με την οποία συνεργάζεται, να διασφαλίσουν τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας των μεταναστών, να διερευνήσουν περιστατικά βίας και να διασφαλίσουν κατάλληλες επακόλουθες ενέργειες κατά των υπευθύνων· λαμβάνοντας, ωστόσο, υπόψη ότι οι παραβιάσεις αυτές εξακολουθούν να υφίστανται, ιδίως λόγω των αναποτελεσματικών μηχανισμών παρακολούθησης και λογοδοσίας·»

7. Προώθηση της περιφερειακής σταθερότητας και ασφάλειας στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής

Έκθεση: Manu Pineda (A9-0256/2022)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 15	4	βουλευτές		+
§ 15	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	↓
§ 17	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 23	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 24	1	βουλευτές		+
Αιτιολογική σκέψη Ε	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	350, 251, 34
Αιτιολογική σκέψη ΣΤ	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΗ	2	βουλευτές	OK	+	434, 1, 204
Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΗ	3	βουλευτές		+
Πρόταση ψηφίσματος (σύνολο του κειμένου)			OK	+	469, 67, 104


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
PPE:	τροπολογία 2


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
βουλευτές:	αιτιολογική σκέψη ΣΤ· §§ 15, 17


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
βουλευτές:
αιτιολογική σκέψη Ε:
1ο μέρος	το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «λαμβάνοντας υπόψη ότι η συνεχιζόμενη ισραηλινή κατοχή των παλαιστινιακών εδαφών εξακολουθεί να αποτελεί πηγή αστάθειας·» και «συμπεριλαμβανομένων περίπου 14 εκατομμυρίων Παλαιστινίων, 7 εκατομμυρίων Σύρων, 2 εκατομμυρίων Ιρακινών και 1,7 εκατομμυρίων Υεμενιτών»
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 23:
1ο μέρος	«επικροτεί τη δέσμευση της ΕΕ να εγκαθιδρύσει μια ζώνη απαλλαγμένη από όπλα μαζικής καταστροφής στη Μέση Ανατολή, σύμφωνα με το ψήφισμα σχετικά με τη Μέση Ανατολή που εξέδωσε το 1995 η Διάσκεψη των Συμβαλλομένων Μερών της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων, για την εξέταση της συνθήκης και την παράτασή της, και επικροτεί το γεγονός ότι η ΕΕ προωθεί μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης για τη στήριξη της διαδικασίας αυτής με ολοκληρωμένο, επαληθεύσιμο και αμετάκλητο τρόπο· εκφράζει τη βαθιά του ανησυχία για τη δυνητική διάδοση των πυρηνικών όπλων στην περιοχή και καλεί την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να θέσουν σε ενέργεια και να εντείνουν όλες τις διπλωματικές προσπάθειες προσπάθειες για την αποφυγή της και τον τερματισμό του φαινομένου αυτού·»
2ο μέρος	«σημειώνει ότι το Ισραήλ, ως μη συμβαλλόμενο μέρος της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων, τηρεί εδώ και καιρό ασαφή θέση όσον αφορά το πυρηνικό του καθεστώς· καλεί το Ισραήλ να υπογράψει τη Συνθήκη για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων·»

8. Πρόληψη, διαχείριση και καλύτερη φροντίδα του διαβήτη στην ΕΕ επ’ ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας για τον Διαβήτη

Πρόταση ψηφίσματος: B9-0492/2022


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Πρόταση ψηφίσματος B9-0492/2022 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, The Left)
§ 17	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
			5	+
			6/ΟΚ	+	605, 29, 5
			7/ΟΚ	+	478, 102, 57
			8/ΟΚ	+	455, 99, 75
			9	+
			10	+
§ 19	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
§ 31	1	PPE	ΟΚ	-	263, 364, 12
§ 32	2	PPE	ΟΚ	-	279, 350, 7
Αιτιολογική αναφορά 7	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
Αιτιολογική αναφορά 12	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
Αιτιολογική σκέψη ΙΒ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
Πρόταση ψηφίσματος (σύνολο του κειμένου)				+


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Verts/ALE, S&D:	τροπολογίες 1, 2
ID:	§ 17 (6ο, 7ο και 8ο μέρος)


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
ECR:	αιτιολογικές σκέψεις 7, 12


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
ECR:
§ 19
1ο μέρος	το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «τη σημασία της», «σημαντικού» και «μειώνοντας τη ρύπανση του αέρα, των τροφίμων, των υδάτων και του εδάφους»
2ο μέρος	«τη σημασία της»
3ο μέρος	"σημαντικού"
4ο μέρος	«μειώνοντας τη ρύπανση του αέρα, των τροφίμων, των υδάτων και του εδάφους»
αιτιολογική σκέψη ΙΒ
1ο μέρος	το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «στο εμπρόσθιο μέρος»
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
ECR, ID:
§ 17
1ο μέρος	«ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενθαρρύνουν τους καταναλωτές και να τους βοηθήσουν να κάνουν ενημερωμένες, υγιεινές και βιώσιμες επιλογές ως προς τα τρόφιμα, με τη θέσπιση υποχρεωτικής και εναρμονισμένης διατροφικής επισήμανσης της ΕΕ στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας, η οποία θα αναπτυχθεί βάσει αξιόπιστων και ανεξάρτητων επιστημονικών στοιχείων·» εκτός από τις λέξεις «τη θέσπιση», «υποχρεωτικής και», «εναρμονισμένης» και «της ΕΕ στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας»
2ο μέρος	«τη θέσπιση»
3ο μέρος	«υποχρεωτικής και»
4ο μέρος	«εναρμονισμένης» και «της ΕΕ στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας»
5ο μέρος	«επικροτεί την έμφαση στην υγιεινή διατροφή στο πλαίσιο της εγγύησης της ΕΕ για τα παιδιά, και ζητεί να καταρτιστεί νέο σχέδιο δράσης της ΕΕ για την παιδική παχυσαρκία· υποστηρίζει τη λήψη φορολογικών μέτρων ώστε να καταστούν τα φρέσκα τρόφιμα (όπως τα όσπρια, τα σιτηρά και τα λαχανικά) πιο οικονομικώς προσιτά και προσβάσιμα σε εθνικό επίπεδο, ιδίως για τα άτομα με χαμηλό εισόδημα·»
6ο μέρος	«προτρέπει τα κράτη μέλη να χρησιμοποιήσουν πολιτικές τιμολόγησης, όπως η διαφοροποίηση του φόρου προστιθέμενης αξίας, και ελέγχους της διάθεσης στην αγορά, ώστε να επηρεάσουν τη ζήτηση και την οικονομική προσιτότητα των τροφίμων και ποτών με χαμηλή περιεκτικότητα σε κορεσμένα λιπαρά, trans-λιπαρά, αλάτι και ζάχαρη, καθώς και την πρόσβαση σε αυτά·» εκτός από τις λέξεις «τιμολόγησης», και «όπως η διαφοροποίηση του φόρου προστιθέμενης αξίας, και ελέγχους της διάθεσης στην αγορά»
7ο μέρος	«τιμολόγησης»
8ο μέρος	«όπως η διαφοροποίηση του φόρου προστιθέμενης αξίας, και ελέγχους της διάθεσης στην αγορά»
9ο μέρος	«υποστηρίζει τα κράτη μέλη στην αναθεώρηση των σχετικών διατάξεων για τον περιορισμό της διαφήμισης ποτών που περιέχουν ζάχαρη ή γλυκαντικές ουσίες και επεξεργασμένων τροφίμων με υψηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά, αλάτι και ζάχαρη, συμπεριλαμβανομένης της διαφήμισης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης,»
10ο μέρος	«και αναμένει με ανυπομονησία τις εξαγγελθείσες σχετικές νομοθετικές προτάσεις στο πλαίσιο της στρατηγικής ‘Από το αγρόκτημα στο πιάτο’·»

Τελευταία ενημέρωση: 1 Μαρτίου 2023

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου