Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Einzelheiten der Ausübung des aktiven und passiven Wahlrechts bei den Wahlen zum Europäischen Parlament für Unionsbürger mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit sie nicht besitzen (Neufassung) [COM(2021)0732 - C9-0021/2022 - 2021/0372(CNS)] - Ausschuss für konstitutionelle Fragen. Berichterstatter: Damian Boeselager (A9-0297/2022)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Einzelheiten der Ausübung des aktiven und passiven Wahlrechts bei den Kommunalwahlen für Unionsbürger mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit sie nicht besitzen (Neufassung) [COM(2021)0733 - C9-0022/2022 - 2021/0373(CNS)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0005/2023)
Damian Boeselager und Joachim Stanisław Brudziński erläutern die Berichte.
Es spricht Věra Jourová (Vizepräsidentin der Kommission).
Es sprechen Domènec Ruiz Devesa (Verfasser der LIBE-Stellungnahme), Alin Mituța (Verfasser der AFCO-Stellungnahme), Paulo Rangel im Namen der PPE-Fraktion, Gabriele Bischoff im Namen der S&D-Fraktion, Yana Toom im Namen der Renew-Fraktion, François Alfonsi im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Patricia Chagnon im Namen der ID-Fraktion, Leila Chaibi im Namen der Fraktion The Left, Ivan Vilibor Sinčić, fraktionslos, Loránt Vincze, Pedro Silva Pereira, Sandro Gozi, Salvatore De Meo und Lukas Mandl.
Es sprechen nach dem Verfahren für spontane Wortmeldungen Stelios Kympouropoulos, Juan Fernando López Aguilar, Juozas Olekas, Clare Daly und Mick Wallace.
Es sprechen Věra Jourová, Damian Boeselager und Joachim Stanisław Brudziński.