7.1. Aftale mellem EU og USA: Ændring af indrømmelser for alle de toldkontingenter, der er omfattet af EU-liste CLXXV *** (afstemning)
Henstilling om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Unionens vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater i henhold til artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel (GATT) 1994 om ændring af indrømmelser for alle de toldkontingenter, der er omfattet af EU-liste CLXXV, som følge af Det Forenede Kongeriges udtræden af Den Europæiske Union [11723/2022 - C9-0007/2023 - 2022/0231(NLE)] - Udvalget om International Handel. Ordfører: Bernd Lange (A9-0042/2023)
(Simpelt flertal påkrævet)
UDKAST TIL RÅDETS AFGØRELSE
Godkendt (P9_TA(2023)0073) (Bilaget "Afstemningsresultater", punkt 1)