Anna Zalewska je tudi podpisnica predloga resolucije B9-0181/2023.
Carlo Fidanza in Janina Ochojska sta tudi podpisnika skupnega predloga resolucije RC-B9-0170/2023.
Nathalie Loiseau je podala naslednji ustni predlog spremembe za vključitev nove uvodne izjave po uvodni izjavi A: „ker so bili protesti na pobudo žensk, ki terjajo odgovornost za smrt Mahse Žine Amini in zahtevajo, da v Iranu preneha nasilje in diskriminacija, zlasti v obliki obvezne nošnje naglavne rute;“
2. Tunizija in nedavni napadi na svobodo izražanja, združevanja in sindikatov, predvsem primer novinarja Nuredina Butarja
„pozdravlja prizadevanja številnih delegacij EU in misij držav članic, da bi dosegle prepoznavnost in priznanje zagovornikov človekovih pravic, zlasti tako, da ustanavljajo lokalne delovne skupine za človekove pravice z osebjem misij EU, zagovornike človekovih pravic proaktivno nagovarjajo in se redno srečujejo z njimi, izvajajo sistematične terenske obiske območij, kjer so ogroženi (kot sta Mehika in Kolumbija), pripravljajo sezname diplomatov za spremljanje sojenj (na primer v Rusiji), z vsakoletnimi nagradami počastijo izjemne prispevke zagovornikov človekovih pravic“
2.del:
„(na primer v Ugandi in Hondurasu)“
3.del:
„jim zagotavljajo nujno pomoč, izpodbijajo zakone, ki jih inkriminirajo, ter podpirajo razvoj mrež za njihovo zaščito;“
4.del
„kot primer dobre prakse poudarja inovativno pobudo #DefendamosLaVida, ki so jo delegacije EU in misije držav članic začele v Kolumbiji in nedavno v Mehiki;“
§ 33
1.del:
vse besedilo brez besed: „v svojo direktivo o skrbnem pregledu v podjetjih glede trajnostnosti“
2.del:
te besede
§ 39
1.del:
vse besedilo brez besed: „v EU“
2.del:
ti besedi
§ 60
1.del:
vse besedilo brez besed: „zlasti na področju vizumov za neposredno ogrožene zagovornike človekovih pravic (in njihove družine) ter premestitve in zatočišča,“
2.del:
te besede
ECR:
§ 41
1.del:
„je seznanjen z izboljšanjem podpore EU za premestitev ogroženih zagovornikov človekovih pravic in sprejetjem primerov dobre prakse v nekaterih državah članicah;“
2.del:
„z obžalovanjem ugotavlja, da se nujne prošnje številnih zagovornikov in njihovih družin za premestitev ali vizum še vedno zavračajo;“
PPE, ECR:
§ 26
1.del:
vse besedilo brez besed: „presečni vidik in“ in „zlasti spolne in reproduktivne pravice ter zdravje;“
2.del:
„presečni vidik in“
3.del:
„zlasti spolne in reproduktivne pravice ter zdravje“