Comisiile competente au decis să inițieze negocieri interinstituționale, în conformitate cu articolul 71 din Regulamentul de procedură, în temeiul următoarelor rapoarte:
- JURI - Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind protecția mediului prin intermediul dreptului penal și de înlocuire a Directivei2008/99/CE (COM(2021)0851 - C9-0466/2021 – 2021/0422(COD)) - Raportor: Antonius Manders (A9-0087/2023);
- AGRI - Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1217/2009 al Consiliului în ceea ce privește transformarea Rețelei de informații contabile agricole în Rețeaua de date privind durabilitatea agricolă (COM(2022)0296 - C9-0206/2022 – 2022/0192(COD)) - Raportor: Jérémy Decerle (A9-0075/2023).
Supunerea la vot a acestor decizii poate fi solicitată, în conformitate cu articolul 71 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, până la miezul nopții de mâine, 30 martie 2023.
Negocierile pot începe în orice moment după expirarea acestui termen dacă nu s-a prezentat nicio cerere de supunere la vot a deciziilor de a iniția negocieri.