9. An chaibidlíocht roimh an gcéad léamh sa Pharlaimint (Riail 71)

Tuarascálacha focal ar fhocal

Tá cinneadh déanta ag na coistí freagracha dul i mbun caibidlíocht idirinstitiúideach de bhun Riail 71 ar bhonn na tuarascála seo a leanas:

- Coiste LIBE – Tuarascáil maidir le togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le haisghabháil agus coigistiú sócmhainní (COM(2022)0245 – C9-0186/2022 – 2022/0167(COD)) – Rapóirtéir: Loránt Vincze (A9-0199/2023);

- Coiste LIBE – Tuarascáil maidir le togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le malartú sonraí uathoibrithe le haghaidh comhar póilíneachta (''Prüm II''), lena leasaítear Cinntí 2008/615/CGB agus 2008/616/CGB ón gComhairle agus Rialacháin (AE) 2018/1726, 2019/817 agus 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (COM(2021)0784 – C9-0455/2021 – 2021/0410(COD)) – Rapóirtéir: Paulo Rangel (A9-0200/2023).

I gcomhréir le Riail 71(2), d’fhéadfaí iarrataí ar vótáil a dhéanamh ar na cinntí a chur isteach go dtí meán oíche den lá dar gcionn, 1 Meitheamh 2023.

Féadfar tús a chur leis an gcaibidlíocht tráth ar bith tar éis dhul in éag na teorann ama i gcás nach ndearnadh aon iarraidh ar vótáil maidir leis an gcinneadh dul i mbun caibidlíochta.