Protokolas - Balsavimo rezultatai - Ketvirtadienis, 2023 m. birželio 1 d.

Choisissez la langue de votre document :

Rodyklė

Protokolas

Balsavimai

Vardinis balsavimas

Priimti tekstai

Stenograma

Protokolas - Balsavimo rezultatai

161k

197k

52k

Ketvirtadienis, 2023 m. birželio 1 d. - Briuselis

Santrumpos ir simboliai

1. Prašymas atšaukti Marios Spyraki (Maria Spyraki) imunitetą

2. Prašymas atšaukti Alexiso Georgouliso (Alexis Georgoulis) imunitetą

3. Akto dėl paramos šaudmenų gamybai nustatymas ***I

4. Įmonių tvarumo išsamus patikrinimas ***I

Pranešimas: Lara Wolters (A9-0184/2023)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Atsakingo komiteto pakeitimai. Balsavimas už visus pakeitimus iš karto	1-7, 9-10, 12-14, 16-18, 20-24, 28-37, 39-64, 67, 70-76,82-84, 86-88, 94, 97-102, 106- 109, 111-113, 117-120, 122-126, 128-131, 133- 202, 204-205, 207-211, 213-233, 235-236, 238- 246, 257-288, 290-297, 306-322, 324, 326-327	komitetas		+
Atsakingo komiteto pakeitimai. Atskiras balsavimas	27	komitetas	atsk.	+
	38	komitetas	dal.
			1	+
			2/VB	+	466, 151, 11
	68	komitetas	dal.
			1	+
			2/VB	+	472, 154, 4
	77	komitetas	atsk./EB	+	326, 293, 9
	79	komitetas	atsk.	+
	80	komitetas	atsk./EB	+	341, 232, 55
	81	komitetas	atsk.	+
	95	komitetas	atsk.	+
	103	komitetas	atsk.	+
	104	komitetas	atsk.	+
	105	komitetas	atsk./EB	+	392, 224, 10
	110	komitetas	dal.
			1	+
			2/VB	+	465, 160, 6
	116	komitetas	VB	+	346, 281, 3
	127	komitetas	VB	+	478, 147, 5
	203	komitetas	atsk.	+
	206	komitetas	atsk.	+
	212	komitetas	atsk.	+
	289	komitetas	atsk.	+
	323	komitetas	atsk.	+
1 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos a punktas	412	Nariai	VB	-	184, 427, 20
	85	komitetas	dal.
			1	+
			2/VB	+	469, 142, 22
	392	ID	VB	↓
2 straipsnio 1 dalies įžanginė dalis	397	ECR	VB	-	146, 469, 8
2 straipsnio 1 dalies a punktas	89	komitetas	EB	+	331, 290, 5
2 straipsnio 1 dalies a punktas	420AD1	Nariai		↓
2 straipsnio 1 dalies b punktas	420AD2NP	Nariai		-
2 straipsnio 1 dalies b punktas	90-93	komitetas		+
Po 2 straipsnio 2 dalies b punkto	421	Nariai		-
Po 2 straipsnio 2 dalies	393	ID	VB	-	137, 488, 6
Po 2 straipsnio 2 dalies	398	ECR		-
2 straipsnio 3 dalis	399	ECR	VB	-	138, 486, 8
2 straipsnio 3 dalis	96	komitetas		+
2 straipsnio 1 pastraipos g punktas	422AD1	Nariai		-
	114	komitetas	EB	+	376, 243, 12
	400	ECR	VB	↓
	422AD2= 115	Nariai komitetas		+
3 straipsnio 1 pastraipos g punkto 1 įtrauka	413	Nariai		-
3 straipsnio 1 pastraipos g punktas	121	komitetas		+
3 straipsnio 1 pastraipos g punktas	401	ECR		↓
3 straipsnio 1 pastraipos o punktas	387NP	PPE	EB	-	313, 317, 3
3 straipsnio 1 pastraipos p punktas	388NP	PPE	EB	-	310, 321, 3
Po 3 straipsnio	132AD1	komitetas		+
	423	Nariai	EB	-	179, 442, 10
	132AD2	komitetas		+
Po 7 straipsnio 5 dalies 2 pastraipos	424	Nariai		-
Po 8 straipsnio 6 dalies 2 pastraipos	425	Nariai		-
14 straipsnio 1 dalis	414	Nariai		-
14 straipsnio 1 dalis	234	komitetas		+
14 straipsnio 2 dalis	415	Nariai		-
14 straipsnio 2 dalis	237	komitetas		+
15 straipsnis	394NP= 402NP=	ID ECR	VB	-	149, 480, 1
	426	Nariai		-
	247	komitetas	dal.
			1	+
			2/VB	+	350, 277, 3
	248	komitetas	atsk.	+
	249	komitetas	atsk.	+
	250	komitetas	atsk.	+
	251-252	komitetas		+
	253	komitetas	atsk./EB	+	337, 287, 5
	254	komitetas	atsk.	+
	255	komitetas		+
	389NP	PPE		-
	256	komitetas		+
22 straipsnis	403NP	ECR		-
	298	komitetas		+
	427	Nariai		↓
	299	komitetas		+
	428	Nariai		↓
	300-301	komitetas		+
	302	komitetas	atsk./EB	+	339, 291, 2
	303	komitetas	atsk.	+
	429	Nariai		-
	304	komitetas	atsk.	+
	305	komitetas		+
25 straipsnis	390NP= 404NP=	PPE ECR		-
26 straipsnis	391NP= 405NP=	PPE ECR	EB	+	312, 305, 9
30 straipsnio 1 dalies 2 pastraipos įžanginė dalis	325	komitetas	dal.
			1	+
			2/EB	+	385, 230, 13
I priedas	406NP	ECR		-
	328-381	komitetas		+
	407	ECR		-
	408	ECR		-
7 konstatuojamoji dalis	395NP	ECR		-
7 konstatuojamoji dalis	8	komitetas		+
10 konstatuojamoji dalis	382NP	PPE	EB	-	295, 328, 9
11 konstatuojamoji dalis	383NP	PPE		-
11 konstatuojamoji dalis	11	komitetas		+
15 konstatuojamoji dalis	409	Nariai		-
15 konstatuojamoji dalis	15	komitetas		+
18 konstatuojamoji dalis	416	Nariai		-
18 konstatuojamoji dalis	19	komitetas		+
21 konstatuojamoji dalis	25	komitetas		+
21 konstatuojamoji dalis	417	Nariai		↓
22 konstatuojamoji dalis	396	ECR		-
22 konstatuojamoji dalis	26	komitetas		+
47 konstatuojamoji dalis	410	Nariai		-
47 konstatuojamoji dalis	65	komitetas		+
48 konstatuojamoji dalis	411	Nariai		-
48 konstatuojamoji dalis	66	komitetas		+
51 konstatuojamoji dalis	384NP	PPE	EB	-	313, 313, 2
51 konstatuojamoji dalis	69	komitetas	EB	+	357, 237, 6
56 konstatuojamoji dalis	418	Nariai		-
59 konstatuojamoji dalis	78	komitetas		+
59 konstatuojamoji dalis	419	Nariai		↓
63 konstatuojamoji dalis	385NP	PPE	EB	-	307, 317, 3
64 konstatuojamoji dalis	386NP	PPE		-
Komisijos pasiūlymas			VB	+	366, 225, 38


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
ECR:	397, 399, 400, 402 ir 412 pakeitimai
ID:	38 (2-oji dalis), 68 (2-oji dalis), 85 (2-oji dalis), 110 (2-oji dalis), 116, 127, 247 (2-oji dalis), 392, 393 ir 394 pakeitimai


Prašymai balsuoti atskirai
Nariai:	27, 77, 79, 80, 81, 95, 116, 302, 303, 304 ir 323 pakeitimai
PPE:	103, 104, 105 ir 203 pakeitimai
ECR:	116 pakeitimas
ID:	96, 206, 212, 248, 249, 250, 253, 254, 256 ir 289 pakeitimai


Prašymai balsuoti dalimis
Nariai:
325 pakeitimas
1-oji dalis:	„Tas nuostatas jos taiko nuo... [OL įterpia datą – 3 metai nuo šios direktyvos įsigaliojimo dienos] 2 straipsnio 1 dalyje nurodytų įmonių, kuriose vidutiniškai dirbo daugiau kaip 1000 darbuotojų ir kurių pasaulinė grynoji apyvarta per paskutinius finansinius metus buvo didesnė nei 150 mln. EUR, arba kurios buvo pagrindinė grupės patronuojančioji įmonė, turinti tokį darbuotojų skaičių ir generuojanti tokią apyvartą, ir 2 straipsnio 2 dalyje nurodytų įmonių, kurių grynoji apyvarta Sąjungoje per finansinius metus prieš paskutinius finansinius metus buvo didesnė nei 150 mln. EUR, arba grupės, kuri tokią apyvartą sukuria, pagrindinė patronuojančioji įmonė.“
2-oji dalis:	„Tas nuostatas jos taiko nuo... [OL įterpia datą – 4 metai nuo šios direktyvos įsigaliojimo dienos] 2 straipsnio 1 dalyje nurodytų įmonių, kuriose vidutiniškai dirbo daugiau kaip 500 darbuotojų ir kurių pasaulinė grynoji apyvarta per paskutinius finansinius metus buvo didesnė nei 150 mln. EUR, arba kurios buvo pagrindinė grupės patronuojančioji įmonė, turinti tokį darbuotojų skaičių ir sukūrusi tokią apyvartą, atveju. Tas nuostatas jos taiko nuo... [OL įterpia datą – 4 metai nuo šios direktyvos įsigaliojimo dienos] 2 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytų įmonių, kuriose vidutiniškai dirbo daugiau kaip 250 darbuotojų ir kurių pasaulinė grynoji apyvarta buvo didesnė nei 40 mln. EUR, ir 2 straipsnio 2 dalyje nurodytų įmonių, kurių grynoji apyvarta per finansinius metus prieš paskutinius finansinius metus buvo didesnė nei 40 mln. EUR Sąjungoje ir 150 mln. EUR pasaulyje, arba kurios buvo grupės, kuri sukuria tokią apyvartą, pagrindinė patronuojančioji įmonė, atveju. Nukrypstant nuo šios dalies ketvirtos pastraipos, 2 straipsnio 1 dalies a punkte minimos įmonės, kuriose vidutiniškai dirbo daugiau kaip 250 darbuotojų ir kurių pasaulinė grynoji apyvarta buvo didesnė kaip 40 mln. EUR, bet ne didesnė kaip 150 mln. EUR per paskutinius finansinius metus, gali nuspręsti nesilaikyti šioje direktyvoje nustatytų pareigų iki [OL įterpia datą: 5 metai nuo šios direktyvos įsigaliojimo dienos]. Tokiais atvejais įmonė apie tai praneša priežiūros institucijai ir pateikia trumpą paaiškinimą, kodėl taip yra.“
ID:
38 pakeitimas
1-oji dalis:	„įmonės dalyvavimas darant neigiamą poveikį gali būti įvairaus pobūdžio. Įmonė gali daryti neigiamą poveikį, kai vien įmonės veiklos pakanka neigiamam poveikiui sukelti. Įmonė gali prisidėti prie neigiamo poveikio, kai pačios įmonės veikla kartu su kitų subjektų veikla sukelia poveikį arba kai dėl įmonės veiklos kitas subjektas sukelia neigiamą poveikį, jam yra sudaromos sąlygos sukelti tokį poveikį ar jis yra paskatinamas tai padaryti. Toks prisidėjimas turi būti reikšmingas, t. y. neturi būti atsižvelgiama į nedidelį ar nesvarų įnašą. Vertinant, ar įnašas yra reikšmingas, ir nustatant, kada dėl įmonės veiksmų kitas subjektas sukėlė neigiamą poveikį, jam buvo sudarytos palankios sąlygos ar jis buvo paskatintas tai padaryti, gali būti atsižvelgiama į įvairius veiksnius. Galima atsižvelgti į kelis veiksnius, įskaitant mastą, kuriuo įmonė gali skatinti arba motyvuoti kitą subjektą sukelti neigiamą poveikį, t. y. mastą, kuriuo dėl veiklos padidėjo poveikio atsiradimo rizika, mastą, kuriuo įmonė galėjo arba turėjo žinoti apie neigiamą poveikį arba galimą neigiamą poveikį, t. y. numatomumo laipsnį, ir mastą, kuriuo bet kuri įmonės veikla iš tikrųjų sušvelnino neigiamą poveikį arba sumažino jo atsiradimo riziką. Vien verslo santykių ar veiklos, kuri sukuria bendras sąlygas, dėl kurių galimas neigiamas poveikis, egzistavimas savaime neturėtų reikšti prisidėjimo santykio. Atitinkama veikla turėtų gerokai padidinti neigiamo poveikio riziką. Galiausiai įmonė gali būti tiesiogiai susijusi su poveikiu – reiškia, kad yra ryšys tarp neigiamo poveikio ir bendrovės produktų, paslaugų ar operacijų, susijusių su kitais verslo santykiais, kai bendrovė to poveikio nesukėlė ir prie jo neprisidėjo. Tiesioginis ryšys nėra apibrėžtas tiesioginiais verslo santykiais. Be to, tiesioginis ryšys neturėtų reikšti, kad subjektų, su kuriais palaikomi verslo santykiai ir kurie daro neigiamą poveikį, atsakomybė pereina įmonei, su kuria jie yra susiję;“
2-oji dalis:	„Galiausiai įmonė gali būti tiesiogiai susijusi su poveikiu – reiškia, kad yra ryšys tarp neigiamo poveikio ir bendrovės produktų, paslaugų ar operacijų, susijusių su kitais verslo santykiais, kai bendrovė to poveikio nesukėlė ir prie jo neprisidėjo. Tiesioginis ryšys nėra apibrėžtas tiesioginiais verslo santykiais. Be to, tiesioginis ryšys neturėtų reikšti, kad subjektų, su kuriais palaikomi verslo santykiai ir kurie daro neigiamą poveikį, atsakomybė pereina įmonei, su kuria jie yra susiję;“
68 pakeitimas
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „pasikonsultavusios su suinteresuotaisiais subjektais“ ir „į Europos mokslo patariamosios tarybos klimato kaitos klausimais rekomendacijas“ ir „taip pat su tikslu iki 2050 m. pasiekti poveikio klimatui neutralumą, kaip nustatyta Reglamente (ES) 2021/1119 (Europos klimato teisės aktas), ir 2030 m. klimato tikslu. Plane turėtų būti atsižvelgiama į vertės grandinę ir į jį turėtų būti įtraukti su 1, 2 sričių ir, kai aktualu, 3 sričių išmetamųjų teršalų kiekio tikslais susiję per nustatytą laiką įvykdytini tikslai, įskaitant, kai tikslinga, absoliutų išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų, įskaitant, kai aktualu, išmetamą metano kiekio, mažinimo tikslus 2030 m. ir penkerių metų etapais iki 2050 m., remiantis įtikinamais moksliniais įrodymais, išskyrus atvejus, kai įmonė gali įrodyti, kad dėl jos veiklos ir vertės grandinės šiltnamio efektą sukeliančių dujų nėra išmetama ir todėl tokie išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo tikslai nebūtų tikslingi. Plane turėtų būti numatyti įgyvendinimo veiksmai įmonės klimato srities tikslams pasiekti ir jis turėtų būti grindžiamas įtikinamais moksliniais įrodymais, t. y. įrodymais, kuriems suteiktas nepriklausomas mokslinis patvirtinimas, kurie atitinka siekį apriboti visuotinį atšilimą iki 1,5° C, kaip apibrėžė Tarpvyriausybinės klimato kaitos komisija (IPCC), ir kuriais atsižvelgiama į Europos mokslo patariamosios tarybos klimato kaitos klausimais rekomendacijas;“
2-oji dalis:	šie žodžiai
85 pakeitimas
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ar su kuriuo jos tiesiogiai susijusios“ ir „kai vertės grandinėje“
2-oji dalis:	šie žodžiai
110 pakeitimas
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „arba netiesioginiai“ ir „kitais jos vertės grandinės subjektais“
2-oji dalis:	šie žodžiai
247 pakeitimas
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir tikslo neutralizuoti poveikį klimatui, kaip nustatyta Reglamente (ES) 2021/1119 (Europos klimato teisės aktas), kiek tai susiję su jų veikla Sąjungoje, įskaitant jos 2050 m. poveikio klimatui neutralumo tikslą ir 2030 m. klimato tikslą.“
2-oji dalis:	šie žodžiai

Įvairūs

Nicola Beer, Andreas Glück, Svenja Hahn, Moritz Körner ir Jan-Christoph Oetjen atsisakė pritarti 409–415 pakeitimams.

5. Vyno, spiritinių gėrimų ir žemės ūkio produktų geografinės nuorodos ***I

6. Susitarimas su Islandijos Respublika dėl jos dalyvavimo Europos prieglobsčio paramos biuro veikloje sąlygų ***

7. Audito Rūmų nario skyrimas: Ildikó Gáll-Pelcz

8. Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų mobilizavimas: paraiška techninė parama EGF/2023/000 TA 2023 – Komisijos iniciatyva teikiama techninė parama

9. Europos Parlamento ir Europos Centrinio Banko susitarimai dėl keitimosi patirtimi centrinės bankininkystės srityje struktūrizavimo

10. ES tvarios ir žiedinės tekstilės ekonomikos strategija

11. Teisinės valstybės principo ir pagrindinių teisių pažeidimai Vengrijoje ir ES lėšų įšaldymas

Pasiūlymas dėl rezoliucijos: B9-0257/2023


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0257/2023 (PPE, S&D, RENEW, Verts/ALE, The Left)
Prieš 1 dalį	9	ID	VB	-	145, 470, 8
1 dalis	1	ECR	VB	-	137, 470, 12
Po 1 dalies	13	ID	VB	-	134, 481, 12
	14	ID	VB	-	139, 471, 9
	16	ID	VB	-	138, 477, 6
	17	ID		-
2 dalis	2	ECR	VB	-	147, 472, 11
10 dalis	3	ECR	VB	-	141, 467, 9
	12	ID		-
	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	456, 154, 18
			2	+
Po 10 dalies	15	ID		-
11 dalis	10	ID	VB	-	144, 472, 7
	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	588, 18, 11
			2/VB	+	431, 162, 23
20 dalis	11	ID	VB	-	139, 469, 15
1 nurodomoji dalis	5	ID		-
3 nurodomoji dalis	6NP	ID		-
Po B konstatuojamosios dalies	7	ID		-
Po B konstatuojamosios dalies	8	ID		-
K konstatuojamoji dalis	4	S&D Verts/ALE The Left		+
Pasiūlymas dėl rezoliucijos (visas tekstas)			VB	+	442, 144, 33


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
ECR:	11 dalies 1, 2 ir 3 pakeitimai
ID:	9, 10, 11, 13, 14,16 ir 10 dalies (1-oji dalis) ir 11 pakeitimai
Verts/ALE:	galutinis balsavimas


Prašymai balsuoti dalimis
ID:
10 dalis
1-oji dalis:	„labai apgailestauja dėl to, kad Taryba nepadarė reikšmingos pažangos vykdant ES sutarties 7 straipsnio 1 dalyje numatytas procedūras; pakartoja savo raginimą Tarybai atsižvelgti į visus naujus pokyčius, darančius poveikį teisinės valstybės principui, demokratijai ir pagrindinėms teisėms; pakartoja savo raginimą Tarybai atsižvelgti į rekomendacijas, susijusias su šia procedūra, pabrėždamas, kad bet koks tolesnis tokių veiksmų vilkinimas reikštų, kad pati Taryba pažeistų teisinės valstybės principą, o tai turėtų ilgalaikių ir potencialiai žalingų pasekmių;“
2-oji dalis:	„reikalauja, kad būtų gerbiamas Parlamento vaidmuo ir kompetencija;“
ECR:
11 dalis
1-oji dalis:	„pabrėžia svarbų Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės vaidmenį skatinant Tarybos darbą ES teisės aktų srityje, užtikrinant ES darbotvarkės tęstinumą ir atstovaujant Tarybai santykiuose su kitomis ES institucijomis;“
2-oji dalis:	„abejoja, kaip Vengrija 2024 m. galės patikimai atlikti šią užduotį, nes ji nesilaiko ES teisės ir ES sutarties 2 straipsnyje įtvirtintų vertybių, taip pat lojalaus bendradarbiavimo principo; prašo Tarybos kuo greičiau rasti tinkamą sprendimą; primena, kad Parlamentas galėtų imtis tinkamų priemonių, jei toks sprendimas nebus rastas;“

12. Seksualinis priekabiavimas ES ir judėjimo „MeToo“ įvertinimas

13. Pasiūlymai dėl rezoliucijų - Socialinio dialogo stiprinimas

Pasiūlymas dėl rezoliucijos: B9-0259/2023


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0259/2023 (EMPL komitetas)
Po 3 dalies	3	PPE	VB	+	371, 160, 91
5 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	548, 39, 33
			2/VB	+	411, 153, 52
6 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	493, 20, 104
			2/VB	+	459, 138, 19
9 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	549, 52, 22
			2/VB	+	417, 174, 28
18 dalis	4	PPE	VB	+	317, 287, 16
	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	↓
			2/VB	↓
			3/VB	↓
Po 18 dalies	5	PPE	VB	+	399, 177, 47
19 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	325, 243, 51
			2/VB	-	255, 274, 90
23 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	386, 122, 111
			2/VB	+	533, 59, 19
24 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	529, 51, 38
			2/VB	+	379, 170, 62
			3/VB	-	249, 274, 99
26 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	543, 61, 17
			2/VB	-	241, 349, 28
27 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	466, 63, 91
31 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	543, 38, 36
			2/VB	+	401, 114, 100
32 dalis	§	originalus tekstas	VB	-	287, 306, 28
Po B konstatuojamosios dalies	1	PPE	VB	+	356, 246, 20
Po C konstatuojamosios dalies	2	PPE	VB	+	354, 246, 18
F konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
			3/EB	-	278, 323, 22
Pasiūlymas dėl rezoliucijos (visas tekstas)			VB	+	483, 38, 100


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
PPE:	18, 19, 23, 24, 26, 27, 31, 32 dalys ir 1, 2, 3, 4, 5, 66 pakeitimai
S&D:	5, 6, 9, 18, 19, 24, 27, 31, 32 dalys ir galutinis balsavimas
RENEW:	5 dalies (2-oji dalis) ir 19 dalies (2-oji dalis)


Prašymai balsuoti atskirai
ECR:	27 dalis


Prašymai balsuoti dalimis
RENEW:
5 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir sunkumai, kurie susidaro, kai darbdaviai atsisako dalyvauti kolektyvinėse derybose;“
2-oji dalis:	šie žodžiai
19 dalis
1-oji dalis:	„primena Komisijai ir valstybėms narėms tai, kad būtina skubiai sukurti socialinės pažangos protokolą, kuriuo tais atvejais“
2-oji dalis:	„kai kyla kolizija tarp ekonominių laisvių ir pagrindinių socialinių teisių, pastarosioms būtų teikiama pirmenybė;“
ECR:
6 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „teisinių ir institucinių“
2-oji dalis:	šie žodžiai
9 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „iki 2030 m.“
2-oji dalis:	šie žodžiai
PPE:
18 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir neleisti viešųjų pirkimų konkursuose dalyvauti įmonėms, kurios buvo nubaustos už neteisėtą veiklą, susijusią su darbuotojų ir profsąjungų teisių pažeidimais bei aplinkosaugos teisės aktų pažeidimais;“ ir „ragina Komisiją įvertinti galimą Europos viešųjų pirkimų direktyvos peržiūrą, siekiant sustiprinti kolektyvinių derybų aprėptį;“
2-oji dalis:	„ir neleisti viešųjų pirkimų konkursuose dalyvauti įmonėms, kurios buvo nubaustos už neteisėtą veiklą, susijusią su darbuotojų ir profsąjungų teisių pažeidimais bei aplinkosaugos teisės aktų pažeidimais;“
3-oji dalis:	„ragina Komisiją įvertinti galimą Europos viešųjų pirkimų direktyvos peržiūrą, siekiant sustiprinti kolektyvinių derybų aprėptį;“
23 dalis
1-oji dalis:	„palankiai vertina Komisijos pasiūlymą dėl įmonių tvarumo išsamaus patikrinimo direktyvos;“
2-oji dalis:	„ragina valstybes nares užtikrinti, kad atitinkamuose įmonių valdymo modeliuose būtų tinkamai atsižvelgiama į aplinkosaugos, socialinius ir ekonominius pokyčius, pasitelkiant valdymo praktiką ir dalyvavimą rinkoje, ir skatinti įmonių valdymo praktiką, kuria būtų prisidedama prie įmonių tvarumo;“
24 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ragina Komisiją ir valstybes nares nustatyti būtinas sąlygas ir reikalavimus, kad iki 2030 m. bent 80 proc. bendrovių būtų taikomi tvaraus įmonių valdymo susitarimai,“ ir „didžiausiu galimu generalinio direktoriaus ir darbuotojų darbo užmokesčių koeficientų skirtumu“
2-oji dalis:	„ragina Komisiją ir valstybes nares nustatyti būtinas sąlygas ir reikalavimus, kad iki 2030 m. bent 80 proc. bendrovių būtų taikomi tvaraus įmonių valdymo susitarimai,“
3-oji dalis:	„didžiausiu galimu generalinio direktoriaus ir darbuotojų darbo užmokesčių koeficientų skirtumu“
31 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „atstovavimu valdybose“ (pirmas atvejis)
2-oji dalis:	šie žodžiai
RENEW, ECR, PPE:
26 dalis
1-oji dalis:	„ragina Komisiją toliau skatinti naudoti ESF+ socialinių partnerių gebėjimų stiprinimui turint tikslą stiprinti kolektyvines derybas Europoje;“
2-oji dalis:	„pabrėžia, jog reikalingas ES socialinio dialogo fondas, kad prireikus būtų sukurtos stiprios, nepriklausomos ir veiksmingos socialinio dialogo struktūros valstybėse narėse;“
ECR, PPE:
F konstatuojamoji dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „kylančiais dėl ilgalaikių socialinių ir aplinkosaugos uždavinių, pvz., skurdo, socialinės atskirties, didėjančios nelygybės, socialinių krizių, ekstremaliųjų situacijų klimato ir biologinės įvairovės srityse“ ir „pelno skatinama“
2-oji dalis:	„kylančiais dėl ilgalaikių socialinių ir aplinkosaugos uždavinių, pvz., skurdo, socialinės atskirties, didėjančios nelygybės, socialinių krizių, ekstremaliųjų situacijų klimato ir biologinės įvairovės srityse“
3-oji dalis:	„pelno skatinama“

14. Užsienio kišimasis į visus demokratinius procesus Europos Sąjungoje, įskaitant dezinformaciją

15. Pasiūlymai dėl rezoliucijų - Koordinuoti veiksmai atsparumo antimikrobinėms medžiagoms problemai spręsti

Pasiūlymas dėl rezoliucijos: B9-0258/2023


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0258/2023 (PPE, S&D, RENEW, Verts/ALE, ECR, The Left)
2 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
Prieš 6 dalies a punktą	5	ID	VB	-	255, 315, 46
10 dalies įžanginė dalis	6	ID	VB	-	82, 468, 61
Prieš 10 dalies a punktą	7	ID		-
Po 10 straipsnio p punkto	8	ID	VB	-	107, 452, 51
11 dalis	§	originalus tekstas	atsk./EB	+	338, 250, 29
5 dalies e punktas	9	ID		-
36 dalis	10	ID	VB	-	95, 462, 59
50 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
52 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	537, 62, 16
N konstatuojamoji dalis	1	ID		-
W konstatuojamoji dalis	2	ID	dal.
			1	-
			2	↓
AG konstatuojamoji dalis	3	ID		-
AW konstatuojamoji dalis	4	ID		-
AZ konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
Pasiūlymas dėl rezoliucijos (visas tekstas)			VB	+	525, 2, 33


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
S&D:	galutinis balsavimas
ID:	52 dalis, 5, 6, 8 ir 10 pakeitimai


Prašymai balsuoti atskirai
PPE:	11 dalis


Prašymai balsuoti dalimis
PPE:
2 pakeitimas
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodį „nereikalingas“
2-oji dalis:	šis žodis
ID:
2 dalis
1-oji dalis:	„palankiai vertina Komisijos pasiūlymą dėl Tarybos rekomendacijos dėl ES veiksmų, kuriais siekiama kovoti su atsparumu antimikrobinėms medžiagoms, stiprinimo laikantis bendros sveikatos koncepcijos ir ragina Tarybą priimti rekomendaciją, kurioje būtų atsižvelgta į šią rezoliuciją, siekiant sustiprinti veiksmus srityse“
2-oji dalis:	„papildančiose teisės aktus pagal siūlomą vaistų dokumentų rinkinį;“
50 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „įtraukiant“ ir „dėl pandemijų prevencijos, parengties joms ir reagavimo į jas būtų įtrauktos konkrečios nuostatos dėl AAM laikantis bendros sveikatos principo;“
2-oji dalis:	šie žodžiai
AZ konstatuojamoji dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „įtraukiant konkrečias nuostatas dėl AAM į derybas dėl galimo tarptautinio susitarimo dėl pandemijų prevencijos, parengties joms ir reagavimo į jas per PSO,“
2-oji dalis:	šie žodžiai

Atnaujinta: 2023 m. lapkričio 6 d.

Teisinė informacija - Privatumo politika