Изменения, внесени от водещата комисия - гласуване „ан блок“
1-8, 10-57, 61-63, 65-79, 81-83, 86-232 234-240
комисия
+
9
комисия
разд.
1
+
2/ЕГ
—
276, 330, 20
58
комисия
поотд.
+
59
комисия
ПГ
+
380, 228, 13
60
комисия
поотд./ЕГ
+
407, 183, 32
80
комисия
разд.
1
+
2
+
84
комисия
разд.
1
+
2/ЕГ
+
460, 155, 11
85
комисия
ПГ
+
517, 86, 23
член 3, § 1, точка 15
64
комисия
+
§
оригинален текст
разд.
1
↓
2
↓
след съображение 3
242
ID
—
след съображение 15
243
ECR
—
след съображение 18
241
PPE
ЕГ
+
336, 239, 46
Предложение на Комисията
ПГ
+
483, 52, 89
Искания за поименно гласуване
Verts/ALE, S&D:
изменения 59, 85
Искания за гласуване поотделно
PPE:
изменения 58, 59, 60
ECR:
изменение 60
Renew:
изменение 85
Искания за разделно гласуване
PPE:
изменение 80
1-ва част
целият текст с изключение на думите: „и ембрионите, създадени от оплождането“
2-ра част
тези думи
ECR:
член 3, § 1, точка 15
1-ва част
целият текст с изключение на думите: „оплождане“
2-ра част
тези думи
Renew:
изменение 84
1-ва част
целият текст с изключение на думата: „количествено измерими“
2-ра част
тази дума
Verts/ALE, S&D:
изменение 9
1-ва част
целият текст с изключение на думите: „и по-специално никоя разпоредба на настоящия регламент не следва да се тълкува като налагаща задължение на държавите членки да използват видове СЧП, които са законово забранени в тази държава членка“
2-ра част
тези думи
Разни
Изменение 233 беше анулирано.
5. Присъединяване към Женевския акт на Лисабонската спогодба за наименованията за произход и географските указания ***