Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet - L-Erbgħa, 13 ta' Settembru 2023

Choisissez la langue de votre document :

Indiċi

Minuti

Votazzjonijiet

Votazzjoni bis-sejħa ta' l-ismijiet

Testi adottati

Rapporti Verbatim

Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet

164k

406k

43k

L-Erbgħa, 13 ta' Settembru 2023 - Strasburgu

Abbrevjazzjonijiet u simboli

1. Kompożizzjoni tal-Parlament Ewropew ***

2. Ħatra ta’ membru tal-Qorti tal-Awdituri - Katarína Kaszasová

3. L-estensjoni tal-Ftehim dwar kooperazzjoni xjentifika u teknoloġika bejn l-UE u l-Istati Uniti tal-Amerka ***

4. Linji gwida għall-politiki dwar l-impjiegi tal-Istati Membri *

5. Il-kooperazzjoni amministrattiva fil-qasam tat-tassazzjoni *

6. Emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament bl-għan li jissaħħu l-integrità, l-indipendenza u r-responsabbiltà

Rapport: Gabriele Bischoff (A9-0262/2023) (Maġġoranza tal-Membri li jagħmlu parti mill-Parlament meħtieġa għat-test tar-Regoli ta’ Proċedura, maġġoranza sempliċi meħtieġa għall-interpretazzjonijiet u għall-proposta għal deċiżjoni)


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.	Votazzjoni	VSI/VE - rimarki
kumitat - votazzjoni maqsuma u votazzjoni separata	1	kumitat	Vsep	+
	2	kumitat	Vsep	+
	3	kumitat	Vmaq
			1	+
			2	+
			3/VE	+	459, 170, 24
	4	kumitat	Vsep	+
	5	kumitat	VSI	+	609, 25, 12
	6	kumitat	Vsep	+
	7	kumitat	Vsep	+
	14	kumitat	VSI	+	427, 196, 28
	18	kumitat	Vsep	+
Artikolu 176, § 4, wara s-sub§ 1	29	Verts/ALE	VSI	—	277, 356, 18
Anness I, Artikolu 2, § 1, punt b	8PK1	kumitat	VSI	+	646, 2, 3
Anness I, Artikolu 2, § 1, punt c	22	Verts/ALE, The Left	VSI	—	325, 314, 12
Anness I, Artikolu 2, § 1, punt c	8PK2	kumitat	VSI	+	640, 8, 4
Anness I, Artikolu 3	23	The Left	VSI	—	266, 369, 14
	9	kumitat	Vmaq
			1/VSI	+	560, 16, 74
			2/VSI	+	552, 59, 36
			3/VSI	+	586, 29, 34
			4/VSI	+	569, 43, 36
			5/VSI	+	504, 115, 31
Anness I, Artikolu 4, § 2, wara l-punt b	19	ID	VSI	—	147, 499, 5
Anness I, Artikolu 4, § 2, sub§ 1, punt c	30	Verts/ALE	VSI	—	307, 332, 8
	10PK1	kumitat	Vmaq
			1/VSI	+	635, 8, 9
			2/VSI	+	385, 249, 14
Anness I, Artikolu 4, § 5	10PK2	kumitat	Vmaq
			1/VSI	+	571, 23, 56
			2/VSI	+	496, 95, 59
Anness I, Artikolu 4, li baqa’	10PK3	kumitat		+
Anness I – wara l-Artikolu 4	11	kumitat	VSI	+	489, 57, 102
Anness I – wara l-Artikolu 4	28	PPE		↓
Anness I, Artikolu 5	24	The Left	VSI	—	202, 424, 19
Anness I, Artikolu 5	12	kumitat		+
Anness I – wara l-Artikolu 5	33	PPE	VE	—	287, 283, 82
	13	kumitat	Vmaq
			1/VSI	+	414, 210, 19
			2/VSI	+	454, 176, 19
			3/VSI	+	397, 226, 24
	34	PPE		↓
	20	ID	VSI	—	142, 503, 6
Anness I, Artikolu 6	27	The Left	VSI	—	132, 506, 13
Anness I, Artikolu 6	15	kumitat		+
Anness I, Artikolu 7
Titolu u § 1	25PK1	The Left	VSI	—	119, 524, 9
§ 2, sub§ 1	21PK1	PPE	VE	—	193, 445, 13
	35	Verts/ALE	VSI	—	106, 534, 14
	25PK2= 16PK1=	The Left, kumitat	Vmaq
			1/VSI	+	544, 76, 31
			2/VSI	—	335, 291, 19
§ 2, sub§ 1	25PK2= 16PK1=	The Left, kumitat	3/VSI	—	329, 305, 18
§ 2, sub§ 2	21PK2	PPE	VE	—	193, 438, 14
§ 2, sub§ 2	25PK3= 16PK2=	The Left, kumitat		+
§ 3	21PK3EmT	PPE		—
§ 3	25PK4= 16PK3=	The Left, kumitat	VSI	+	531, 87, 31
Wara l-§ 3	25PK5= 16PK4=	The Left, kumitat	VSI	+	610, 15, 26
§ 4, sub§§ 1 u 2	21PK4	PPE		—
	25PK6	The Left	VSI	—	129, 513, 10
	16PK5	kumitat	VSI	+	561, 61, 28
§ 4, sub§ 3 (monitoraġġ tal-konformità mal-Kodiċi)	21PK5	PPE		—
	31PK1	Verts/ALE	VSI	—	132, 506, 17
	25PK7	The Left	VSI	—	133, 506, 13
	16PK6	kumitat	Vmaq
			1/VSI	+	571, 68, 15
			2/VSI	+	524, 109, 14
§4, sub§ 4 (allegat ksur)	31PK2	Verts/ALE	VSI	—	132, 499, 20
	25PK8	The Left	VSI	—	125, 509, 18
	16PK7	kumitat	VSI	+	363, 274, 16
Laqgħat bil-magħluq u votazzjoni sigrieta	21PK6	PPE		—
§ 5 u § 6	21PK7= 25PK9= 16PK8=	PPE, The Left, kumitat	VSI	+	578, 56, 18
Regoli ta’ Proċedura tal-kumitat	21PK8	PPE		—
Riżorsi	25PK10	The Left	VSI	—	318, 307, 24
Dispożizzjonijiet tranżitorji	21PK9	PPE		—
Anness I, Artikolu 8	26	The Left	VSI	—	54, 524, 76
Anness I, Artikolu 8	17	kumitat	VSI	+	533, 83, 37
Proposta għal deċiżjoni
Wara l-§ 3	32	Verts/ALE	VSI	—	149, 495, 8
Proposta għal deċiżjoni			VSI	+	505, 93, 52


Talbiet għal votazzjoni b’sejħa tal-ismijiet
The Left:	amendi 10PK1 (Anness I, artikolu 4, § 2, punt c), 11, 13, 16PK 1 (§ 2, sub§ 1), 16PK2 (§ 2, sub§ 2), 22, 23, 24, 25, 26, 27
Verts/ALE:	emendi 5, 8, 9, 10PK1 (Anness I, Artikolu 4, § 2, punt c), 10PK2 (Anness I, Artikolu 4, § 5), 11, 13, 14, 16, 17, 22, 29, 30, 31, 32, 35
ID:	emendi 19, 20


Talbiet għal votazzjoni separata
PPE:	emendi 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 18.


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
PPE:
emenda 3
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: Grupp politiku jista’ jiffaċilita l-attivitajiet ta’ gruppi mhux uffiċjali billi jipprovdilhom appoġġ loġistiku, ħlief fil-każ ta’ gruppi mhux uffiċjali relatati ma’ pajjiżi mhux tal-UE li għalihom teżisti delegazzjoni interparlamentari permanenti kif imsemmi fl-Artikolu 223. Gruppi mhux uffiċjali relatati ma’ pajjiżi mhux tal-UE li għalihom teżisti delegazzjoni interparlamentari permanenti kif imsemmi fl-Artikolu 223 ma għandhom jibbenefikaw mill-ebda faċilità tal-Parlament għall-attivitajiet tagħhom. Ir-relazzjoni mal-pajjiż mhux tal-UE tista’ tirriżulta mill-isem jew l-attivitajiet tal-grupp mhux uffiċjali.
it-tieni parti	“Grupp politiku jista’ jiffaċilita l-attivitajiet ta’ gruppi mhux uffiċjali billi jipprovdilhom appoġġ loġistiku”
it-tielet parti	“ħlief fil-każ ta’ gruppi mhux uffiċjali relatati ma’ pajjiżi mhux tal-UE li għalihom teżisti delegazzjoni interparlamentari permanenti kif imsemmi fl-Artikolu 223. Gruppi mhux uffiċjali relatati ma’ pajjiżi mhux tal-UE li għalihom teżisti delegazzjoni interparlamentari permanenti kif imsemmi fl-Artikolu 223 ma għandhom jibbenefikaw mill-ebda faċilità tal-Parlament għall-attivitajiet tagħhom. Ir-relazzjoni mal-pajjiż mhux tal-UE tista’ tirriżulta mill-isem jew l-attivitajiet tal-grupp mhux uffiċjali.
emenda 13
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “(a) b’rappreżentanti ta’ interess li jaqgħu fi ħdan il-kamp ta’ applikazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar reġistru tat-trasparenza obbligatorju; jew” u “jew l-assistenti parlamentari tal-Membru f’ismu”
it-tieni parti	“(a) b’rappreżentanti ta’ interess li jaqgħu fi ħdan il-kamp ta’ applikazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar reġistru tat-trasparenza obbligatorju; jew”
it-tielet parti	“jew l-assistenti parlamentari tal-Membru f’ismu”
emenda 16PK1 - Anness I, Artikolu 7, § 2, sub-§ 1
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “Ħamsa minn dawk il-membri għandhom ikunu” u “It-tliet membri l-oħra għandhom ikunu esperti esterni b’integrità personali u b’esperjenza fl-etika professjonali. Dawn għandhom jinħatru mill-President fil-bidu tal-mandat tiegħu.”
it-tieni parti	“Ħamsa minn dawk il-membri għandhom ikunu”
it-tielet parti	“It-tliet membri l-oħra għandhom ikunu esperti esterni b’integrità personali u b’esperjenza fl-etika professjonali. Dawn għandhom jinħatru mill-President fil-bidu tal-mandat tiegħu.”
Verts/ALE:
amenda 10PK2 (Anness I, Artikolu 4, § 5)
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “Jekk il-Membru ma jikkonformax ma’ din it-talba ta’ korrezzjoni, il-President għandu jadotta deċiżjoni motivata skont l-Artikolu 8(3). Il-Membru kkonċernat għandu l-possibbiltà ta’ appell intern skont l-Artikolu 177 tar-Regoli ta’ Proċedura.”
it-tieni parti	dan il-kliem
ID:
emenda 9
l-ewwel parti	It-test sħiħ minbarra l-§3b, sub§1 u l-§3b, sub§3
it-tieni parti	§3b, sub§1
it-tielet parti	§3b, sub§3 “Fejn il-Membru li jkun ġie propost bħala shadow rapporteur jew bħala parteċipant f’delegazzjoni uffiċjali jew f’negozjati interistituzzjonali jiddikjara li għandu kunflitt ta’ interess, il-grupp politiku rispettiv jista’ jiddeċiedi li l-Membru jista’ madankollu jiġi nnominat bħala shadow rapporteur jew bħala parteċipant f’delegazzjoni uffiċjali jew f’negozjati interistituzzjonali għar-raġuni li l-kunflitt ma jipprevjenix lill-Membru milli jeżerċita l-mandat tiegħu fl-interess pubbliku minbarra l-kliem “f’delegazzjoni uffiċjali jew” (żewġ okkorenzi)
ir-raba’ parti	dan il-kliem
il-ħames parti	“Il-korp rispettiv jista’, madankollu, jopponi din il-ħatra b’maġġoranza ta’ żewġ terzi tal-voti mitfugħa.”
emenda 16PK6 (§4, sub§ 3)
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “b’mod proattiv”
it-tieni parti	dan il-kliem
The Left, Verts/ALE:
emenda 10PK1 (Anness I, Artikolu 4, § 2, punt c)
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “fejn ir-rimunerazzjoni totali tal-attivitajiet esterni kollha tal-Membru taqbeż il-EUR 5 000 gross f’sena kalendarja,”
it-tieni parti	dan il-kliem

7. Strument għall-emerġenzi fis-suq uniku ***I

Rapport: Andreas Schwab (A9-0246/2023)


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.	Votazzjoni	VSI/VE - rimarki
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni kollettiva	1-20 22-127 129-135 137-150 153-232 243-251 256-294	kumitat		+
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	21	kumitat	Vmaq
			1	+
			2	+
	128	kumitat	VSI	+	442, 199, 5
	136	kumitat	VSI	+	472, 93, 80
	146	kumitat	Vsep	+
	151	kumitat	VSI	+	487, 152, 11
	152	kumitat	Vsep	+
Artikolu 27	295EmT	ID	VSI	—	156, 480, 9
Artikolu 27	233-237	kumitat	VSI	+	466, 76, 107
Artikolu 28	238-242	kumitat	VSI	+	470, 134, 45
Artikolu 28	§	test oriġinali	VSI	↓
Artikolu 33	252-255	kumitat	VSI	+	526, 107, 18
Artikolu 33	§	test oriġinali	VSI	↓
Proposta tal-Kummissjoni			VSI	+	476, 121, 51


Talbiet għal votazzjoni b’sejħa tal-ismijiet
ECR:	emendi 128, 136, 151, 295; Artikolu 27 (emendi 233-237); Artikolu 28 (emendi 238-242, test oriġinali); Artikolu 33 (emendi 252-255, test oriġinali);


Talbiet għal votazzjoni separata
ECR:	emendi 146, 152


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
ECR:
emenda 21
l-ewwel parti	“Ir-reżiljenza hija kruċjali biex jiġi żgurat li s-Suq Intern jilħaq wieħed mill-għanijiet aħħarija tiegħu li jappoġġa l-ekonomija tal-Unjoni. Dan ir-Regolament jenħtieġ li jippermetti l-antiċipazzjoni ta’ avvenimenti u kriżijiet, filwaqt li jibni fuq analiżi kontinwa li tikkonċerna oqsma ta’ importanza kritika tal-ekonomija tas-Suq Intern u l-ħidma kontinwa ta’ prospettiva tal-Unjoni. Sabiex tiġi żgurata t-tħejjija għall-kriżijiet tal-atturi kollha, jeħtieġ li jiġu stabbiliti regoli dwar it-testijiet tal-istress li għandhom jitwettqu mill-anqas darba kull sentejn, u dwar it-taħriġ u l-protokolli ta’ kriżi li jinvolvu mhux biss lill-awtoritajiet nazzjonali rilevanti, iżda wkoll lill-partijiet ikkonċernati bħan-negozji, is-sħab soċjali u l-esperti.”
it-tieni parti	“Huwa essenzjali wkoll li jiġu stabbiliti regoli dwar ir-riżervi strateġiċi ta’ oġġetti ta’ importanza kritika, sabiex jiġi żgurat skambju xieraq ta’ informazzjoni u jingħata appoġġ lill-Istati Membri sabiex jgħinuhom jikkoordinaw u jissimplifikaw l-isforzi tagħhom.”

8. Il-kwalità tal-arja ambjentali u arja iktar nadifa għall-Ewropa ***I

Rapport: Javi López (A9-0233/2023)


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.	Votazzjoni	VSI/VE - rimarki
Proposta għal rifjut tal-proposta tal-Kummissjoni
Proposta għal rifjut	310	ID	VSI	—	122, 509, 11
Abbozz ta’ att leġiżlattiv
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni kollettiva	1 3-10 12 14-19 22-25 27-30 32-35 37 39-51 54-62 65-75 77-92 94-103 106-111 113-119 121-137 139-156 158-168 170 178-182 184 186-194 198-206 208-213 215-223 225-246 248 250-275 277-280 282-284 286-291	kumitat		+
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	11	kumitat	Vmaq
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	11	kumitat	1	+
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	11	kumitat	2	+
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	13	kumitat	Vsep/VE	—	314, 317, 10
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	20	kumitat	Vsep/VE	+	334, 302, 5
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	21	kumitat	Vsep/VE	+	328, 306, 6
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	26	kumitat	Vsep/VE	+	347, 291, 3
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	36	kumitat	Vsep/VE	+	325, 311, 4
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	52	kumitat	Vsep/VE	+	344, 289, 6
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	53	kumitat	VSI	+	356, 268, 15
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	63	kumitat	Vsep/VE	+	344, 284, 12
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	76	kumitat	VSI	+	343, 273, 9
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	105	kumitat	VSI	+	348, 278, 16
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	138	kumitat	Vsep/VE	+	320, 308, 5
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	157	kumitat	Vsep/VE	+	335, 296, 2
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	169	kumitat	Vsep/VE	+	338, 290, 8
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	195	kumitat	Vsep/VE	+	344, 278, 10
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	196	kumitat	Vsep/VE	+	340, 285, 3
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	197	kumitat	Vsep/VE	+	340, 283, 3
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	207	kumitat	Vsep/VE	+	349, 278, 4
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	214	kumitat	Vsep/VE	+	320, 305, 3
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	247	kumitat	Vsep/VE	+	333, 293, 6
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	249	kumitat	Vsep/VE	+	334, 293, 6
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	276	kumitat	VSI	+	317, 299, 19
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	281	kumitat	Vsep/VE	+	312, 311, 8
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	285	kumitat	Vmaq
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	285	kumitat	1/VSI	+	324, 300, 12
Emendi tal-kumitat responsabbli - votazzjoni separata	285	kumitat	2/VSI	+	310, 307, 11
Artikolu 1, § 2	295	S&D, Renew	VE	+	317, 308, 9
Artikolu 1, § 2	38	kumitat		↓
Artikolu 1, § 2	312	ID	VSI	—	139, 492, 7
Artikolu 1, § 2	340	Membri	VSI	—	292, 336, 9
Artikolu 3, § 1	313= 341=	ID, Membri	VSI	—	275, 350, 13
Artikolu 3, § 1	315	ECR	VE	—	286, 342, 8
Artikolu 3, § 2, sub§ 2	316	ECR	VE	—	283, 342, 9
Artikolu 3, § 2, sub§ 2	342	Membri	VSI	—	287, 337, 10
Artikolu 4, § 1, wara l-punt 35	296	S&D, Renew	VE	+	337, 288, 7
Artikolu 4, § 1, wara l-punt 35	64	kumitat		↓
Artikolu 7, § 2, sub§ 1	343	Membri	VE	—	283, 338, 9
Artikolu 10, § 6, punt a	317	ECR	VE	—	266, 347, 10
Artikolu 10, § 7	318	ECR	VE	—	247, 352, 23
Artikolu 12, § 1	319	ECR	VE	—	278, 338, 15
Artikolu 12, § 2	320	ECR	VE	—	279, 344, 8
Artikolu 13, § 1	321	ECR	VE	—	280, 335, 15
Artikolu 13, § 2	322	ECR	VE	—	287, 336, 9
Artikolu 13, § 6	297	S&D, Renew	VE	+	338, 285, 10
Artikolu 13, § 6	93	kumitat		↓
Artikolu 18, § 1, introduzzjoni	298	S&D, Renew	VE	+	331, 291, 10
Artikolu 18, § 1, introduzzjoni	104	kumitat		↓
Artikolu 18, § 1, introduzzjoni	314	ID	VSI	—	144, 481, 8
Artikolu 18, § 1, introduzzjoni	323	ECR	VE	—	280, 343, 4
Artikolu 19, § 1, qabel is-sub§ 1	299	S&D, Renew	VE	+	340, 285, 6
Artikolu 19, § 1, qabel is-sub§ 1	112	kumitat		↓
Artikolu 19, wara l-§ 3	324	ECR	VE	—	291, 338, 5
Artikolu 19, § 4	120EmT	kumitat	VE	+	336, 286, 7
Artikolu 19, § 4	325	ECR		↓
Artikolu 19, § 4	344	Membri		↓
Artikolu 19, wara l-§ 5	345	Membri	VSI	—	283, 340, 10
Artikolu 20, § 2	346	Membri	VSI	—	284, 347, 3
Artikolu 28	326EmT	ECR	VSI	—	247, 372, 18
Artikolu 28	171-172	kumitat	VE	+	343, 281, 9
Artikolu 28	173-175	kumitat	VSI	+	334, 283, 17
Artikolu 28	176-177	kumitat	VE	+	341, 281, 9
Artikolu 29, § 1	327	ECR	VSI	—	284, 349, 3
Artikolu 29, § 2	328	ECR	VSI	—	278, 352, 5
Artikolu 31, § 1, sub§ 1	329	ECR	VE	—	267, 357, 9
Artikolu 31, § 1, sub§ 1	183	kumitat	VE	+	331, 294, 7
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1, titolu	347	Membri	VE	—	282, 348, 3
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1, titolu	300= 330=	S&D, Renew, ECR	VSI	+	594, 31, 8
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	185	kumitat	Vmaq
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	185	kumitat	1/VSI	+	342, 269, 20
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	185	kumitat	2/VSI	—	261, 336, 14
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	185	kumitat	3/VSI	—	265, 346, 16
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	185	kumitat	4/VSI	—	270, 343, 13
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	352	Membri	VSI	↓
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	332	ECR	VSI	↓
Anness I, Taqsima 1, Tabella 1	292	ID	VSI	↓
Anness I, Taqsima 1, Tabella 2	333	ECR	VE	—	266, 352, 18
Anness I, Taqsima 1, Tabella 2	353	Membri	VE	—	281, 340, 11
Anness I, Taqsima 1, Tabella 2	331	ECR	VSI	—	274, 350, 8
Anness I, Taqsima 1, wara t-Tabella 2	334	ECR	VE	—	250, 340, 32
Anness I, Taqsima 1, wara t-Tabella 2	354	Membri	VE	—	262, 337, 31
Anness I, wara t-Taqsima I	301-302	S&D, Renew	VE	+	398, 225, 8
Anness I, Taqsima 5, punt B, § 1, introduzzjoni	348	Membri	VE	—	282, 340, 4
Anness II	303-305	S&D, Renew	VE	+	321, 280, 14
Anness IV, parti C, § 1, punt a	349	Membri	VE	—	287, 331, 6
Anness IV, parti C, § 1, punt b	350	Membri	VE	—	290, 332, 7
Anness IV, parti C, § 1, punt b	224	kumitat	VE	+	337, 286, 6
Anness IV, parti C, § 1, punt c	351	Membri	VSI	—	228, 378, 26
Anness V, Taqsima A	306-309	S&D, Renew	VE	+	332, 293, 7
Premessa 3	335	Membri	VE	—	292, 333, 4
Premessa 4	293	S&D, Renew	VSI	+	318, 299, 16
Premessa 4	336	Membri		↓
Premessa 4	2	kumitat		↓
Wara l-premessa 8	311	ID	VSI	—	140, 485, 7
Premessa 11	337	Membri	VE	—	286, 343, 4
Premessa 15	338	Membri	VE	—	283, 333, 8
Premessa 32	294	S&D, Renew	VE	—	314, 315, 3
Premessa 32	31	kumitat	VE	+	320, 307, 5
Premessa 32	339	Membri		↓
Proposta tal-Kummissjoni			VSI	+	363, 226, 46


Talbiet għal votazzjoni b’sejħa tal-ismijiet
PPE:	emendi 76, 285, 293, 300, 340, 342, 345, 346, 351
S&D:	emendi 185, 332, 352
ID:	emendi 53, 105, 173-175, 185, 276, 292, 310, 311, 312, 313, 314, 326
ECR:	emendi 327, 328, 330, 331


Talbiet għal votazzjoni separata
Membri:	emendi 13, 20, 21, 76, 138, 157, 169, 207, 214, 247, 249, 276, 281, 285
ID:	emendi 26, 36, 52, 63, 195, 196, 197


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
Membri
emenda 11
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “il-karbonju iswed, il-merkurju u l-ammonijaka”
it-tieni parti	dan il-kliem
ID:
emenda 285
l-ewwel parti	It-test kollu minbarra l-paragrafu 1, il-punt d
it-tieni parti	paragrafu 1, punt d
Renew:
emenda 185
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “0,66” (valur għall-arseniku), “2,5” (valur għan-nikil) u “0,25” (valur għall-benżo[a]piren)
it-tieni parti	“0,66” (valur għall-arseniku)
it-tielet parti	“2,5” (valur għan-nikil)
ir-raba’ parti	“0,25” (valur għall-benżo[a]piren)

9. Fjuwils tal-avjazzjoni sostenibbli (Inizjattiva tal-Avjazzjoni ReFuelEU) ***I

10. Rapport tal-2022 dwar it-Turkija

Rapport: Nacho Sánchez Amor (A9-0247/2023)


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.	Votazzjoni	VSI/VE - rimarki
§ 4	11	The Left	VSI	—	62, 536, 18
§ 7	12EmT	The Left	VSI	—	38, 531, 35
	7	Renew	VSI	+	516, 41, 54
	13	The Left	VSI	—	202, 361, 43
§ 14	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2	+
§ 15	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2	+
§ 17	23	S&D		+
Wara l-§ 17	8	Renew	VSI	+	380, 69, 167
§ 18	14= 26=	The Left, PPE	VSI	+	420, 64, 123
§ 26	15= 27=	The Left, PPE	VSI	+	471, 4, 131
Wara l-§ 26	16	The Left	VSI	—	89, 423, 91
§ 28	3	ID	VSI	—	130, 462, 10
§ 29	17EmT	The Left	VSI	—	64, 526, 16
§ 31	18	The Left		—
§ 31	28	PPE		+
§ 32	19	The Left		—
Wara l-§ 32	4	ID	VSI	—	96, 491, 17
Wara l-§ 33	20= 24= 25=	The Left, S&D, PPE	VSI	+	587, 6, 14
Wara l-§ 33	5	ID	VSI	↓
§ 34	21	The Left		—
§ 36	6	ID	VSI	—	101, 460, 44
	22	The Left		—
	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2	+
			3	+
Wara l-kunsiderazzjoni 18	9	The Left		+
Wara l-premessa N	1	ID	VSI	—	224, 351, 29
Wara l-premessa O	2	ID	VSI	—	277, 304, 20
Premessa P	10	The Left	VSI	—	203, 356, 42
Mozzjoni għal riżoluzzjoni (it-test sħiħ)			VSI	+	434, 18, 152


Talbiet għal votazzjoni b’sejħa tal-ismijiet
Renew:	emendi 7, 8
The Left:	emendi 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20
ID:	emendi 1, 2, 3, 4, 5, 6


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
ECR:
§ 14
l-ewwel parti	it-test kollu minbarra l-kliem: “jerġa’ jafferma l-kundanna qawwija tiegħu tal-irtirar tat-Turkija, permezz ta’ digriet presidenzjali, mill-Konvenzjoni ta’ Istanbul bħala pass ewlieni lura għall-isforzi għall-promozzjoni tad-drittijiet tan-nisa fil-pajjiż u jtenni t-talba tiegħu lill-Gvern tat-Turkija biex ireġġa’ lura din id-deċiżjoni inaċċettabbli u biex jirrispetta u jaġixxi f’konformità mat-trattati, il-patti u l-obbligi internazzjonali li għalihom huwa parti”
it-tieni parti	dan il-kliem
§ 15
l-ewwel parti	“Jesprimi tħassib dwar id-diskors ta’ mibegħda u d-diskriminazzjoni mifruxa kontra l-komunità LGBTI+; jiddeplora l-immirar u l-fastidju kostanti tal-persuni LGBTI+ u b’mod partikolari l-użu tar-retorika kontra l-LGBTI+ minn politiċi u minn uffiċjali pubbliċi ta’ livell għoli, inkluż il-President tar-Repubblika; jesprimi dispjaċir li, mill-2014, l-awtoritajiet ipprojbixxew il-parati tal-Pride fi bliet ewlenin, inkluż f’Istanbul; ifakkar li l-obbligi tat-Turkija skont il-KEDB jinvolvu r-responsabbiltà għall-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni u l-vjolenza kontra persuni LGBTI+ u jħeġġeġ lill-awtoritajiet Torok iwettqu l-impenji tagħhom”
it-tieni parti	“u jżidu l-orjentazzjoni sesswali, l-identità tal-ġeneru u l-karatteristiċi tas-sess bħala raġunijiet protetti għad-dispożizzjonijiet kontra d-diskriminazzjoni;”
§ 36
l-ewwel parti	“Iqis, fid-dawl ta’ dak li ntqal hawn fuq, li fl-assenza ta’ bidla drastika tar-rotta min-naħa tal-Gvern Tork, il-proċess ta’ adeżjoni tat-Turkija mal-UE ma jistax jitkompla fiċ-ċirkostanzi attwali;”
it-tieni parti	“iħeġġeġ lill-Gvern Tork u lill-istituzzjonijiet u l-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea biex iwaqqfu l-impass attwali u jimxu ’l quddiem lejn sħubija aktar mill-qrib, aktar dinamika u strateġika; jirrakkomanda li din il-kwistjoni tiġi indirizzata bl-ogħla livell ta’ responsabbiltà u dedikazzjoni”
it-tielet parti	“u li jinbeda proċess ta’ riflessjoni biex jinstab qafas parallel u realistiku għar-relazzjonijiet bejn l-UE u l-Turkija li jinkludi l-interessi tal-partijiet kollha involuti; jistieden lill-Kummissjoni, għaldaqstant, teżamina l-formati possibbli għal qafas interessanti għaż-żewġ naħat permezz ta’ proċess komprensiv u inklużiv, bħal ftehim ta’ assoċjazzjoni modernizzat”

11. Ir-relazzjonijiet mal-Belarussja

12. Informazzjoni addizzjonali

Aġġornata l-aħħar: 11 ta' April 2024

Avviż legali - Politika tal-privatezza