Notulen - Stemmingsuitslagen - Woensdag 13 september 2023

Choisissez la langue de votre document :

Index

Notulen

Stemmingen

Hoofdelijke stemming

Aangenomen teksten

Volledige verslagen

Notulen - Stemmingsuitslagen

164k

337k

42k

Woensdag 13 september 2023 - Straatsburg

Afkortingen en tekens

1. Samenstelling van het Europees Parlement ***

2. Benoeming van een lid van de Rekenkamer – Katarína Kaszasová

3. Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking EU-VS: verlenging

4. Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten *

5. Belastingen: administratieve samenwerking *

6. Wijzigingen van het Reglement van het Parlement met het oog op versterking van de integriteit, de onafhankelijkheid en de verantwoordingsplicht

Verslag: Gabriele Bischoff (A9-0262/2023) (Meerderheid van de leden van het Parlement vereist voor de amendementen van het Reglement, meerderheid van de uitgebrachte stemmen vereist voor het ontwerpbesluit)


Betreft	am nr.	van	HS, enz.	Stemming	HS/ES - opmerkingen
commissie – stemming in onderdelen en aparte stemming	1	commissie	as	+
	2	commissie	as	+
	3	commissie	so
			1	+
			2	+
			3/ES	+	459, 170, 24
	4	commissie	as	+
	5	commissie	HS	+	609, 25, 12
	6	commissie	as	+
	7	commissie	as	+
	14	commissie	HS	+	427, 196, 28
	18	commissie	as	+
art 176, § 4, na alinea 1	29	Verts/ALE	HS	—	277, 356, 18
bijlage I, art 2, § 1, punt b	8DD1	commissie	HS	+	646, 2, 3
bijlage I, art 2, § 1, punt c	22	Verts/ALE, The Left	HS	—	325, 314, 12
bijlage I, art 2, § 1, punt c	8DD2	commissie	HS	+	640, 8, 4
bijlage I, art 3	23	The Left	HS	—	266, 369, 14
	9	commissie	so
			1/HS	+	560, 16, 74
			2/HS	+	552, 59, 36
			3/HS	+	586, 29, 34
			4/HS	+	569, 43, 36
			5/HS	+	504, 115, 31
bijlage I, art 4, § 2, na punt b	19	ID	HS	—	147, 499, 5
bijlage I, art 4, § 2, punt c	30	Verts/ALE	HS	—	307, 332, 8
	10DD1	commissie	so
			1/HS	+	635, 8, 9
			2/HS	+	385, 249, 14
bijlage I, art 4, § 5	10DD2	commissie	so
			1/HS	+	571, 23, 56
			2/HS	+	496, 95, 59
bijlage I, art 4, rest	10DD3	commissie		+
bijlage I, na art 4	11	commissie	HS	+	489, 57, 102
bijlage I, na art 4	28	PPE		↓
bijlage I, art 5	24	The Left	HS	—	202, 424, 19
bijlage I, art 5	12	commissie		+
bijlage I, na art 5	33	PPE	ES	—	287, 283, 82
	13	commissie	so
			1/HS	+	414, 210, 19
			2/HS	+	454, 176, 19
			3/HS	+	397, 226, 24
	34	PPE		↓
	20	ID	HS	—	142, 503, 6
bijlage I, art 6	27	The Left	HS	—	132, 506, 13
bijlage I, art 6	15	commissie		+
bijlage I, art 7
kopje en § 1	25DD1	The Left	HS	—	119, 524, 9
§ 2, alinea 1	21DD1	PPE	ES	—	193, 445, 13
	35	Verts/ALE	HS	—	106, 534, 14
	25DD2= 16DD1=	The Left, commissie	so
			1/HS	+	544, 76, 31
			2/HS	—	335, 291, 19
§ 2, alinea 1	25DD2= 16DD1=	The Left, commissie	3/HS	—	329, 305, 18
§ 2, alinea 2	21DD2	PPE	ES	—	193, 438, 14
§ 2, alinea 2	25DD3= 16DD2=	The Left, commissie		+
§ 3	21DD3S	PPE		—
§ 3	25DD4= 16DD3=	The Left, commissie	HS	+	531, 87, 31
na § 3	25DD5= 16DD4=	The Left, commissie	HS	+	610, 15, 26
§ 4, alinea’s 1 en 2	21DD4	PPE		—
	25DD6	The Left	HS	—	129, 513, 10
	16DD5	commissie	HS	+	561, 61, 28
§ 4, alinea 3 (controle op het respecteren van de gedragscode)	21DD5	PPE		—
	31DD1	Verts/ALE	HS	—	132, 506, 17
	25DD7	The Left	HS	—	133, 506, 13
	16DD6	commissie	so
			1/HS	+	571, 68, 15
			2/HS	+	524, 109, 14
§ 4, alinea 4 (vermoedelijke overtredingen)	31DD2	Verts/ALE	HS	—	132, 499, 20
	25DD8	The Left	HS	—	125, 509, 18
	16DD7	commissie	HS	+	363, 274, 16
vergaderingen met gesloten deuren en geheime stemming	21DD6	PPE		—
§ 5 en § 6	21DD7= 25DD9= 16DD8=	PPE, The Left, commissie	HS	+	578, 56, 18
reglement van het comité	21DD8	PPE		—
toerusting	25DD10	The Left	HS	—	318, 307, 24
tijdelijke bepalingen	21DD9	PPE		—
bijlage I, art 8	26	The Left	HS	—	54, 524, 76
bijlage I, art 8	17	commissie	HS	+	533, 83, 37
ontwerpbesluit
na § 3	32	Verts/ALE	HS	—	149, 495, 8
ontwerpbesluit			HS	+	505, 93, 52


Verzoeken om hoofdelijke stemming
The Left:	amendementen 10DD1 (bijlage I, art 4, § 2, punt c), 11, 13, 16DD1 (§ 2, alinea 1), 16DD2 (§ 2, alinea 2), 22, 23, 24, 25, 26 en 27
Verts/ALE:	amendementen 5, 8, 9, 10DD1 (bijlage I, art 4, § 2, punt c), 10DD2 (bijlage I, art 4, § 5), 11, 13, 14, 16, 17, 22, 29, 30, 31, 32 en 35
ID:	amendementen 19 en 20


Verzoeken om aparte stemming
PPE:	amendementen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 en 18.


Verzoeken om stemming in onderdelen
PPE:
amendement 3
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “Een fractie kan de activiteiten van niet-officiële groeperingen faciliteren door hun logistieke steun te verlenen, behalve in geval van niet-officiële groeperingen die zich bezighouden met derde landen waarvoor een permanente interparlementaire delegatie bestaat als bedoeld in artikel 223. Niet-officiële groeperingen die zich bezighouden met derde landen waarvoor een permanente interparlementaire delegatie bestaat als bedoeld in artikel 223, kunnen voor hun activiteiten geen gebruik maken van faciliteiten van het Parlement. De relatie met het derde land kan voortvloeien uit de naam of de activiteiten van de niet-officiële groepering.”
2e deel	“Een fractie kan de activiteiten van niet-officiële groeperingen faciliteren door hun logistieke steun te verlenen”
3e deel	“behalve in geval van niet-officiële groeperingen die zich bezighouden met derde landen waarvoor een permanente interparlementaire delegatie bestaat als bedoeld in artikel 223.” Niet-officiële groeperingen die zich bezighouden met derde landen waarvoor een permanente interparlementaire delegatie bestaat als bedoeld in artikel 223, kunnen voor hun activiteiten geen gebruik maken van faciliteiten van het Parlement. De relatie met het derde land kan voortvloeien uit de naam of de activiteiten van de niet-officiële groepering.”
amendement 13
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “a) met belangenvertegenwoordigers die onder het toepassingsgebied van het Interinstitutioneel Akkoord over een verplicht transparantieregister vallen, of” en “of namens hem of haar door zijn of haar parlementaire medewerkers.”
2e deel	“a) met belangenvertegenwoordigers die onder het toepassingsgebied van het Interinstitutioneel Akkoord over een verplicht transparantieregister vallen, of”
3e deel	“of namens hem of haar door zijn of haar parlementaire medewerkers.”
amendement 16DD1 – bijlage I, art 7, § 2, alinea 1
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “Vijf van de leden zijn” en “De overige drie leden zijn externe deskundigen met persoonlijke integriteit en ervaring op het gebied van beroepsethiek. Zij worden benoemd door de Voorzitter aan het begin van zijn of haar ambt.”
2e deel	“Vijf van de leden zijn”
3e deel	“De overige drie leden zijn externe deskundigen met persoonlijke integriteit en ervaring op het gebied van beroepsethiek. Zij worden benoemd door de Voorzitter aan het begin van zijn of haar ambt.”
Verts/ALE:
amendement 10DD2 (bijlage I, art 4, § 5)
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “Indien het lid geen gehoor geeft aan het verzoek tot correctie, neemt de Voorzitter een met redenen omkleed besluit overeenkomstig artikel 8, lid 3. Voor het betrokken lid staan de in artikel 177 van het Reglement genoemde interne beroepsmogelijkheden open.”
2e deel	deze woorden
ID:
amendement 9
1e deel	gehele tekst zonder § 3 ter, alinea 1 en van § 3 ter, alinea 3
2e deel	§ 3 ter, alinea 1
3e deel	§ 3 ter, alinea 3 “Indien het lid dat is voorgedragen als schaduwrapporteur of als deelnemer aan een officiële delegatie of aan interinstitutionele onderhandelingen verklaart dat het in een belangenconflict kan komen, kan de fractie in kwestie besluiten dat het lid niettemin kan worden aangewezen als schaduwrapporteur of als deelnemer aan een officiële delegatie of aan interinstitutionele onderhandelingen op grond van het feit dat het conflict het lid niet belet zijn of haar mandaat in het algemeen belang uit te oefenen” met uitsluiting van de termen “aan een officiële delegatie of” (twee keer).
4e deel	deze woorden
5e deel	“Het orgaan in kwestie kan zich evenwel tegen deze aanwijzing verzetten met een meerderheid van twee derde van de uitgebrachte stemmen.”
amendement 16DD6 (§ 4, alinea 3)
1e deel	gehele tekst zonder het woord: “proactief”
2e deel	dit woord
The Left, Verts/ALE:
amendement 10DD1 (bijlage I, art 4, § 2, punt c)
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “wanneer de totale bezoldiging van alle externe activiteiten van het lid in een kalenderjaar meer dan 5 000 EUR bruto bedraagt,”
2e deel	deze woorden

7. Noodinstrument voor de eengemaakte markt ***I

Verslag: Andreas Schwab (A9-0246/2023)


Betreft	am nr.	van	HS, enz.	Stemming	HS/ES - opmerkingen
amendementen van de bevoegde commissie – stemming en bloc	1-20 22-127 129-135 137-150 153-232 243-251 256-294	commissie		+
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	21	commissie	so
			1	+
			2	+
	128	commissie	HS	+	442, 199, 5
	136	commissie	HS	+	472, 93, 80
	146	commissie	as	+
	151	commissie	HS	+	487, 152, 11
	152	commissie	as	+
art 27	295S	ID	HS	—	156, 480, 9
art 27	233-237	commissie	HS	+	466, 76, 107
art 28	238-242	commissie	HS	+	470, 134, 45
art 28	§	oorspronkelijke tekst	HS	↓
art 33	252-255	commissie	HS	+	526, 107, 18
art 33	§	oorspronkelijke tekst	HS	↓
voorstel van de Commissie			HS	+	476, 121, 51


Verzoeken om hoofdelijke stemming
ECR:	amendementen 128, 136, 151 en 295; art 27 (amendementen 233-237); art 28 (amendementen 238-242, oorspronkelijke tekst); art 33 (amendementen 252-255, oorspronkelijke tekst);


Verzoeken om aparte stemming
ECR:	amendementen 146 en 152


Verzoeken om stemming in onderdelen
ECR:
amendement 21
1e deel	“Veerkracht is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat de interne markt één van haar uiteindelijke doelen, namelijk de ondersteuning van de economie van de Unie, kan verwezenlijken. Deze verordening moet het mogelijk maken te anticiperen op gebeurtenissen en crises, door voort te bouwen op de continue analyse van gebieden die van cruciaal belang zijn voor de economie van de interne markt en de voortdurende prognosewerkzaamheden van de Unie. Om de crisisparaatheid van alle actoren te waarborgen, moeten regels worden vastgesteld voor tenminste elke twee jaar te houden stresstests, opleidingen en crisisprotocollen waarbij niet alleen alle relevante nationale autoriteiten, maar ook belanghebbenden zoals bedrijven, sociale partners en deskundigen worden betrokken.”
2e deel	“Het is daarnaast essentieel regels vast te stellen inzake strategische reserves van goederen van cruciaal belang, ter waarborging van een doeltreffende uitwisseling van informatie en om de lidstaten bij te staan bij het coördineren en stroomlijnen van hun inspanningen.”

8. Luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa ***I

Verslag: Javi López (A9-0233/2023)


Betreft	am nr.	van	HS, enz.	Stemming	HS/ES - opmerkingen
Voorstel tot verwerping van het voorstel van de Commissie
voorstel tot verwerping	310	ID	HS	—	122, 509, 11
Ontwerp van wetgevingshandeling
amendementen van de bevoegde commissie – stemming en bloc	1 3-10 12 14-19 22-25 27-30 32-35 37 39-51 54-62 65-75 77-92 94-103 106-111 113-119 121-137 139-156 158-168 170 178-182 184 186-194 198-206 208-213 215-223 225-246 248 250-275 277-280 282-284 286-291	commissie		+
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	11	commissie	so
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	11	commissie	1	+
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	11	commissie	2	+
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	13	commissie	as/ES	—	314, 317, 10
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	20	commissie	as/ES	+	334, 302, 5
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	21	commissie	as/ES	+	328, 306, 6
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	26	commissie	as/ES	+	347, 291, 3
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	36	commissie	as/ES	+	325, 311, 4
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	52	commissie	as/ES	+	344, 289, 6
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	53	commissie	HS	+	356, 268, 15
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	63	commissie	as/ES	+	344, 284, 12
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	76	commissie	HS	+	343, 273, 9
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	105	commissie	HS	+	348, 278, 16
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	138	commissie	as/ES	+	320, 308, 5
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	157	commissie	as/ES	+	335, 296, 2
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	169	commissie	as/ES	+	338, 290, 8
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	195	commissie	as/ES	+	344, 278, 10
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	196	commissie	as/ES	+	340, 285, 3
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	197	commissie	as/ES	+	340, 283, 3
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	207	commissie	as/ES	+	349, 278, 4
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	214	commissie	as/ES	+	320, 305, 3
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	247	commissie	as/ES	+	333, 293, 6
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	249	commissie	as/ES	+	334, 293, 6
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	276	commissie	HS	+	317, 299, 19
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	281	commissie	as/ES	+	312, 311, 8
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	285	commissie	so
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	285	commissie	1/HS	+	324, 300, 12
amendementen van de bevoegde commissie – aparte stemming	285	commissie	2/HS	+	310, 307, 11
art 1, § 2	295	S&D, Renew	ES	+	317, 308, 9
art 1, § 2	38	commissie		↓
art 1, § 2	312	ID	HS	—	139, 492, 7
art 1, § 2	340	leden	HS	—	292, 336, 9
art 3, § 1	313= 341=	ID, leden	HS	—	275, 350, 13
art 3, § 1	315	ECR	ES	—	286, 342, 8
art 3, § 2, alinea 2	316	ECR	ES	—	283, 342, 9
art 3, § 2, alinea 2	342	leden	HS	—	287, 337, 10
art 4, § 1, na punt 35	296	S&D, Renew	ES	+	337, 288, 7
art 4, § 1, na punt 35	64	commissie		↓
art 7, § 2, alinea 1	343	leden	ES	—	283, 338, 9
art 10, § 6, punt a	317	ECR	ES	—	266, 347, 10
art 10, § 7	318	ECR	ES	—	247, 352, 23
art 12, § 1	319	ECR	ES	—	278, 338, 15
art 12, § 2	320	ECR	ES	—	279, 344, 8
art 13, § 1	321	ECR	ES	—	280, 335, 15
art 13, § 2	322	ECR	ES	—	287, 336, 9
art 13, § 6	297	S&D, Renew	ES	+	338, 285, 10
art 13, § 6	93	commissie		↓
art 18, § 1, inleidende formule	298	S&D, Renew	ES	+	331, 291, 10
art 18, § 1, inleidende formule	104	commissie		↓
art 18, § 1, inleidende formule	314	ID	HS	—	144, 481, 8
art 18, § 1, inleidende formule	323	ECR	ES	—	280, 343, 4
art 19, § 1, voor alinea 1	299	S&D, Renew	ES	+	340, 285, 6
art 19, § 1, voor alinea 1	112	commissie		↓
art 19, na § 3	324	ECR	ES	—	291, 338, 5
art 19, § 4	120S	commissie	ES	+	336, 286, 7
art 19, § 4	325	ECR		↓
art 19, § 4	344	leden		↓
art 19, na § 5	345	leden	HS	—	283, 340, 10
art 20, § 2	346	leden	HS	—	284, 347, 3
art 28	326S	ECR	HS	—	247, 372, 18
art 28	171-172	commissie	ES	+	343, 281, 9
art 28	173-175	commissie	HS	+	334, 283, 17
art 28	176-177	commissie	ES	+	341, 281, 9
art 29, § 1	327	ECR	HS	—	284, 349, 3
art 29, § 2	328	ECR	HS	—	278, 352, 5
art 31, § 1, alinea 1	329	ECR	ES	—	267, 357, 9
art 31, § 1, alinea 1	183	commissie	ES	+	331, 294, 7
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1, titel	347	leden	ES	—	282, 348, 3
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1, titel	300= 330=	S&D, Renew, ECR	HS	+	594, 31, 8
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	185	commissie	so
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	185	commissie	1/HS	+	342, 269, 20
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	185	commissie	2/HS	—	261, 336, 14
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	185	commissie	3/HS	—	265, 346, 16
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	185	commissie	4/HS	—	270, 343, 13
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	352	leden	HS	↓
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	332	ECR	HS	↓
bijlage I – afdeling 1 – tabel 1	292	ID	HS	↓
bijlage I – afdeling 1 – tabel 2	333	ECR	ES	—	266, 352, 18
bijlage I – afdeling 1 – tabel 2	353	leden	ES	—	281, 340, 11
bijlage I – afdeling 1 – tabel 2	331	ECR	HS	—	274, 350, 8
bijlage I – afdeling 1 – na tabel 2	334	ECR	ES	—	250, 340, 32
bijlage I – afdeling 1 – na tabel 2	354	leden	ES	—	262, 337, 31
bijlage I, na afdeling 1	301-302	S&D, Renew	ES	+	398, 225, 8
bijlage I, afdeling 5, deel B, alinea 1, inleidende formule	348	leden	ES	—	282, 340, 4
bijlage II	303-305	S&D, Renew	ES	+	321, 280, 14
bijlage IV, deel C, alinea 1, punt a	349	leden	ES	—	287, 331, 6
bijlage IV, deel C, alinea 1, punt b	350	leden	ES	—	290, 332, 7
bijlage IV, deel C, alinea 1, punt b	224	commissie	ES	+	337, 286, 6
bijlage IV, deel C, alinea 1, punt c	351	leden	HS	—	228, 378, 26
bijlage V, deel A	306-309	S&D, Renew	ES	+	332, 293, 7
overw 3	335	leden	ES	—	292, 333, 4
overw 4	293	S&D, Renew	HS	+	318, 299, 16
overw 4	336	leden		↓
overw 4	2	commissie		↓
na overw 8	311	ID	HS	—	140, 485, 7
overw 11	337	leden	ES	—	286, 343, 4
overw 15	338	leden	ES	—	283, 333, 8
overw 32	294	S&D, Renew	ES	—	314, 315, 3
overw 32	31	commissie	ES	+	320, 307, 5
overw 32	339	leden		↓
voorstel van de Commissie			HS	+	363, 226, 46


Verzoeken om hoofdelijke stemming
PPE:	amendementen 76, 285, 293, 300, 340, 342, 345, 346 en 351
S&D:	amendementen 185, 332 en 352
ID:	amendementen 53, 105, 173, 175, 185, 276, 292, 310, 311, 312, 313, 314 en 326
ECR:	amendementen 327, 328, 330 en 331


Verzoeken om aparte stemming
Leden:	amendementen 13, 20, 21, 76, 138, 157, 169, 207, 214, 247, 249, 276, 281 en 285
ID:	amendementen 26, 36, 52, 63, 195, 196 en 197


Verzoeken om stemming in onderdelen
leden
amendement 11
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “zwarte koolstof, kwik en ammoniak”
2e deel	deze woorden
ID:
amendement 285
1e deel	gehele tekst zonder § 1, punt d
2e deel	§ 1, punt d
Renew:
amendement 185
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “0,66” (waarde voor arseen), “2,5” (waarde voor nikkel) en “0,25” (waarde voor benzo(a)pyreen)
2e deel	“0,66” (waarde voor arseen)
3e deel	“2,5” (waarde voor nikkel)
4e deel	“0,25” (waarde voor benzo(a)pyreen)

9. Duurzame luchtvaartbrandstoffen (initiatief ReFuelEU Luchtvaart) ***I

10. Verslag 2022 over Turkije

Verslag: Nacho Sánchez Amor (A9-0247/2023)


Betreft	am nr.	van	HS, enz.	Stemming	HS/ES - opmerkingen
§ 4	11	The Left	HS	—	62, 536, 18
§ 7	12S	The Left	HS	—	38, 531, 35
	7	Renew	HS	+	516, 41, 54
	13	The Left	HS	—	202, 361, 43
§ 14	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
§ 15	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
§ 17	23	S&D		+
na § 17	8	Renew	HS	+	380, 69, 167
§ 18	14= 26=	The Left, PPE	HS	+	420, 64, 123
§ 26	15= 27=	The Left, PPE	HS	+	471, 4, 131
na § 26	16	The Left	HS	—	89, 423, 91
§ 28	3	ID	HS	—	130, 462, 10
§ 29	17S	The Left	HS	—	64, 526, 16
§ 31	18	The Left		—
§ 31	28	PPE		+
§ 32	19	The Left		—
na § 32	4	ID	HS	—	96, 491, 17
na § 33	20= 24= 25=	The Left, S&D, PPE	HS	+	587, 6, 14
na § 33	5	ID	HS	↓
§ 34	21	The Left		—
§ 36	6	ID	HS	—	101, 460, 44
	22	The Left		—
	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
			3	+
na visum 18	9	The Left		+
na overw N	1	ID	HS	—	224, 351, 29
na overw O	2	ID	HS	—	277, 304, 20
overw P	10	The Left	HS	—	203, 356, 42
ontwerpresolutie (gehele tekst)			HS	+	434, 18, 152


Verzoeken om hoofdelijke stemming
Renew:	amendementen 7 en 8
The Left:	amendementen 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 en 20
ID:	amendementen 1, 2, 3, 4, 5 en 6


Verzoeken om stemming in onderdelen
ECR:
§ 14
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: “herhaalt zijn krachtige veroordeling van de terugtrekking van Turkije uit het Verdrag van Istanbul, bij presidentieel decreet, als een grote tegenslag voor de inspanningen om de rechten van vrouwen in het land te bevorderen, en herhaalt zijn oproep aan de Turkse regering om dit onaanvaardbare besluit terug te draaien en zich te houden aan en te handelen in overeenstemming met de internationale verdragen, convenanten en verplichtingen waarbij het land partij is”
2e deel	deze woorden
§ 15
1e deel	“is bezorgd over wijdverbreide haatzaaiende uitlatingen jegens en discriminatie van de lhbti+-gemeenschap; betreurt de onophoudelijke aanvallen op en intimidatie van lhbti’ers en met name het bezigen van anti-lhbti-retoriek door politici en hoge ambtenaren, waaronder de president van de republiek; betreurt dat de autoriteiten sinds 2014 Pride-parades in grote steden, waaronder Istanbul, hebben verboden; herinnert eraan dat Turkije op grond van zijn verplichtingen uit hoofde van het EVRM een verantwoordelijkheid heeft om discriminatie van en geweld tegen lhbti’ers te bestrijden en dringt er bij de Turkse autoriteiten op aan dat zij hun verbintenissen nakomen”
2e deel	“en seksuele gerichtheid, genderidentiteit en geslachtskenmerken als beschermde gronden toevoegen aan bepalingen inzake de bestrijding van discriminatie”
§ 36
1e deel	“is – tegen de achtergrond van al het voorgaande – van oordeel dat, bij ontstentenis van een drastische koerswijziging door de Turkse regering, het proces van toetreding van Turkije tot de EU in de huidige omstandigheden niet kan worden hervat;”
2e deel	“dringt er bij de Turkse regering en de instellingen van de Europese Unie en de lidstaten op aan de huidige impasse te doorbreken en vooruitgang te boeken in de richting van een hechter, dynamischer en strategisch partnerschap;” beveelt aan deze kwestie aan te pakken met de hoogste mate van verantwoordelijkheid en toewijding”
3e deel	“en een reflectieproces op gang te brengen om een parallel en realistisch kader voor de betrekkingen tussen de EU en Turkije te vinden dat de belangen van alle betrokken partijen omvat; roept de Commissie derhalve op te kijken naar mogelijke formats voor een voor beide partijen aantrekkelijk kader middels een alomvattend en inclusief proces, zoals een gemoderniseerde associatieovereenkomst”

11. Betrekkingen met Belarus

12. Aanvullende informatie

Laatst bijgewerkt op: 11 april 2024

Juridische mededeling - Privacybeleid