Протокол - Резултати от гласувания - Четвъртък, 19 октомври 2023 г.

Choisissez la langue de votre document :

Показалец

Протокол

Гласувания

Поименни гласувания

Приети текстове

Пълни стенографски протоколи

Протокол - Резултати от гласувания

127k

321k

40k

Четвъртък, 19 октомври 2023 г. - Страсбург

Значения на съкращенията и символите

1. Последни развития в диалога между Сърбия и Косово, включително положението в северните общини в Косово

2. Ужасяващите терористични нападения на Хамас срещу Израел, правото на Израел да се защитава в съответствие с хуманитарното и международното право и хуманитарната ситуация в Газа

Предложения за резолюция: RC-B9-0436/2023, B9-0436/2023, B9-0438/2023, B9-0442/2023, B9-0444/2023, B9-0445/2023, B9-0447/2023, B9-0448/2023


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
Общо предложение за резолюция RC-B9-0436/2023 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, членове на ЕП)
§ 1	57	The Left	ПГ	—	40, 481, 27
	56	The Left	ПГ	—	157, 328, 61
	18	ID	ПГ	—	120, 388, 39
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	510, 9, 10
			2/ПГ	+	505, 9, 15
след § 1	58	The Left	ПГ	—	39, 455, 45
	59	The Left	ПГ	—	32, 480, 30
	60	The Left	ПГ	—	33, 496, 15
§ 2	§	оригинален текст	ПГ	+	541, 6, 3
§ 3	19	ID	ПГ	—	136, 373, 36
§ 3	§	оригинален текст	ПГ	+	528, 16, 9
§ 4	45	ECR	ПГ	—	145, 378, 29
	62	The Left	ПГ	—	88, 441, 27
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
след § 4	61	The Left	ПГ	—	43, 464, 41
§ 5	63	The Left		—
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
след § 5	20	ID	ПГ	—	107, 407, 39
§ 6	46	ECR	ПГ	—	170, 363, 14
§ 6	64	The Left	ПГ	—	79, 411, 55
§ 7	21	ID	ПГ	—	91, 446, 16
	67	The Left	ПГ	—	93, 437, 23
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ПГ	+	443, 102, 6
			3/ПГ	+	435, 104, 14
след § 7	48= 39= 82=	Renew Verts/ALE S&D	ПГ	+	524, 6, 17 устна промяна
след § 7	66	The Left	ПГ	—	82, 412, 48
§ 8	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
след § 8	68	The Left	ПГ	—	85, 442, 22
	71	The Left	ПГ	—	88, 419, 25
	70	The Left	ПГ	—	73, 408, 47
	22	ID	ПГ	—	114, 395, 39
	69	The Left	ПГ	—	89, 435, 23
§ 9	23	ID	ПГ	—	138, 397, 8
§ 9	§	оригинален текст	ПГ	+	514, 22, 10
§ 10	37	Verts/ALE	ПГ	+	433, 41, 28 устна промяна
след § 10	47	ECR	ПГ	—	137, 346, 10
§ 12	§	оригинален текст	поотд.	+
след § 12	72	The Left	ПГ	—	39, 478, 17
	73	The Left	ПГ	—	56, 455, 20
	74	The Left	ПГ	—	65, 397, 41
§ 13	38	Verts/ALE	ПГ	—	183, 304, 18
§ 14	79	The Left	ПГ	—	92, 415, 26
след § 14	24	ID	ПГ	—	97, 390, 51
§ 15	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	523, 7, 5
			2/ПГ	+	439, 48, 42
след § 15	75	The Left	ПГ	—	30, 463, 42
	76	The Left	ПГ	—	23, 500, 17
	77	The Left	ПГ	—	16, 512, 14
	78	The Left		—
§ 16	25	ID	ПГ	—	101, 406, 37
	80	The Left	ПГ	—	83, 431, 30
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	488, 19, 13
			2/ПГ	+	518, 7, 13
			3/ПГ	+	527, 9, 4
			4/ПГ	+	424, 112, 9
			5/ПГ	+	509, 7, 22
			6/ПГ	+	429, 63, 46
след § 16	26	ID	ПГ	—	132, 400, 14
	27	ID	ПГ	—	92, 423, 21
	28	ID	ПГ	—	123, 385, 40
§ 17	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ПГ	+	436, 91, 16
след § 17	устно изменение			+
§ 18	49	Renew	ПГ	О
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	520, 11, 7
			2/ПГ	+	523, 2, 4
след § 18	81	The Left	ПГ	—	68, 411, 45
	29	ID	ПГ	—	135, 373, 11
	30	ID	ПГ	—	105, 401, 35
	31	ID	ПГ	—	105, 400, 36
	32	ID	ПГ	—	92, 397, 44
	33	ID	ПГ	—	131, 403, 7
	34	ID	ПГ	—	146, 388, 5
	35	ID	ПГ	—	77, 442, 18
§ 19	36з	ID		—
позоваване 4	1	ID	ПГ	—	119, 422, 5
позоваване 4	50	The Left	ПГ	—	38, 500, 9
след позоваване 4	2	ID	ПГ	—	78, 443, 16
след позоваване 6	3	ID	ПГ	—	72, 454, 12
след позоваване 6	4	ID	ПГ	—	117, 418, 7
съображение А	5	ID	ПГ	—	129, 399, 7
съображение А	40	ECR	ПГ	—	154, 373, 14
след съображение А	51	The Left	ПГ	—	74, 421, 47
съображение Б	6	ID	ПГ	—	115, 380, 40
след съображение Б	7	ID	ПГ	—	126, 409, 9
след съображение Б	8	ID	ПГ	—	126, 376, 40
съображение В	9	ID	ПГ	—	114, 415, 10
след съображение В	10	ID	ПГ	—	136, 386, 15
съображение Г	41	ECR	ПГ	—	148, 327, 67
	52	The Left	ПГ	—	81, 415, 45
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ПГ	+	413, 121, 6
след съображение Г	42	ECR	ПГ	—	158, 364, 13
	43	ECR	ПГ	—	142, 379, 16
	44	ECR	ПГ	—	116, 381, 41
	53	The Left	ПГ	—	82, 406, 52
	54	The Left	ПГ	—	18, 501, 18
	55	The Left	ПГ	—	73, 425, 43
съображение Д	11	ID	ПГ	—	98, 392, 51
след съображение Е	12	ID	ПГ	—	71, 409, 60
	13	ID	ПГ	—	116, 411, 10
	14	ID	ПГ	—	109, 416, 7
	15	ID	ПГ	—	147, 390, 3
	16	ID	ПГ	—	90, 404, 38
	17	ID	ПГ	—	137, 394, 7
Предложение за резолюция (целият текст)			ПГ	+	500, 21, 24
Предложения за резолюция на политическите групи
B9-0436/2023		PPE	ПГ	↓
B9-0438/2023		ID	ПГ	↓
B9-0442/2023		Verts/ALE	ПГ	↓
B9-0444/2023		ECR	ПГ	↓
B9-0445/2023		S&D	ПГ	↓
B9-0447/2023		The Left	ПГ	↓
B9-0448/2023		Renew	ПГ	↓


Искания за поименно гласуване
Renew:	изменения 48, 49; окончателно гласуване RC-B9-0436/2023
The Left:	§§ 1 (1-ва част), 18; изменения 38, 50 – 62, 64, 66 – 77, 79 – 81; окончателно гласуване RC-B9-0436/2023
Verts/ALE:	изменение 37
PPE:	окончателно гласуване B9-0436/2023
ID:	съображение Г (2-ра част); §§ 1 – 3, 7 (2-ра и 3-та част), 9, 15, 16, 17 (2-ра част), 18 (1-ва част); изменения 1 – 35, 49; окончателно гласуване RC-B9-0436/2023, B9-0436/2023, B9-0438/2023, B9-0442/2023, B9-0444/2023, B9-0445/2023, B9-0447/2023, B9-0448/2023
ECR:	изменения 40 – 47


Искания за гласуване поотделно
ID:	§ 12


Искания за разделно гласуване
ECR:
§ 4
1-ва част	„призовава за подвеждане под отговорност на лицата, отговорни за терористични актове и за нарушения на международното право;“
2-ра част	„отново заявява решителната подкрепа на ЕС за работата на Международния наказателен съд;“
§ 5
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „и ограничено от него“ и „и подчертава, че следователно действията на Израел трябва стриктно да спазват международното право;“
2-ра част	тези думи
The Left:
§ 1
1-ва част	„осъжда най-категорично ужасяващите терористични нападения, извършени от терористичната група Хамас срещу Израел, и заявява своята подкрепа за Държавата Израел и нейния народ;“
2-ра част	„отново заявява, че терористичната организация Хамас трябва да бъде елиминирана;“
ID:
§ 7
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „постоянно“ и „и да увеличи“
2-ра част	„постоянно“
3-та част	„и да увеличи“
§ 8
1-ва част	целият текст с изключение на думата: „всички“
2-ра част	тази дума
§ 15
1-ва част	„подчертава, че некоординираните изявления и действия на различни представители на ЕС доведоха до непоследователен подход по отношение на конфликта;“
2-ра част	„настоява, че Комисията и Съветът трябва да действат за преодоляването на настоящото положение съгласувано и с единна позиция, за може ЕС да бъде на висотата на своите геополитически амбиции;“
§ 17
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „призовава Комисията спешно да поеме координираща роля с“
2-ра част	тези думи
§ 18
1-ва част	„изразява загриженост във връзка с увеличаването на антисемитските изказвания, митинги и нападения, насочени срещу еврейското население, от началото на терористичните нападения на терористичната група Хамас“
2-ра част	„в тази връзка призовава Комисията и държавите членки да предприемат всички подходящи мерки, за да гарантират безопасността на гражданите на ЕС от еврейски произход, включително да предоставят незабавна защита на училищата и на местата за богослужение; решително осъжда неотдавнашните убийства на учител във Франция и на двама шведски граждани в Белгия, извършени от ислямски терористи;”
съображение Г
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „пълна обсада на Ивицата Газа“
2-ра част	тези думи
ECR, ID:
§ 16
1-ва част	„настоятелно призовава Комисията да започне щателен преглед на цялата финансова помощ от ЕС за Палестина и региона,“
2-ра част	„за да се гарантира, че никакви средства от ЕС не финансират пряко или непряко терористични организации;“
3-та част	„подчертава, че бюджетът на Съюза трябва да продължи да предоставя подкрепа за изграждането на мир и стабилност в региона, за борба срещу омразата и фундаментализма и за насърчаване на правата на човека;“ с изключение на думите: „че бюджетът на ЕС трябва да продължи да предоставя“
4-та част:	„че бюджетът на ЕС трябва да продължи да предоставя“
5-та част:	„призовава Комисията да предостави резултатите на Парламента в качеството му на бюджетен орган във възможно най-кратък срок; „подчертава, че се очаква влошаване на хуманитарното положение в региона, и призовава Комисията да направи преоценка на нуждите от хуманитарна помощ в региона,“
6-та част:	„за да се гарантира, че финансирането от ЕС продължава да достига до нуждаещите се от помощ;“

Разни

Изменение 65 беше анулирано.

Сергей Лагодински представи устно изменение на изменение 39:
„изразява дълбоко съжаление и скърби за загубата на стотици невинни човешки животи, както и за ранените при взрива на болницата „Ал-Ахли“; призовава за независимо разследване съгласно международното право, което да установи дали това е било целенасочено нападение, което го прави военно престъпление; призовава извършителите да бъдат подведени под отговорност;“
Хилде Вотманс представи устно изменение на изменение 37:
„призовава за хуманитарна пауза, намаляване на напрежението и пълно зачитане на международното хуманитарно право; припомня необходимостта от намиране на мирно решение на конфликта; подчертава, че нападенията срещу цивилни лица, включително служители на ООН, медицински работници и журналисти, както и срещу гражданска инфраструктура, са сериозно нарушение на международното право;“
Тери Райнтке представи следното устно изменение с цел добавяне на нов параграф след параграф 17:
„решително осъжда опитите за нападения срещу еврейска синагога в Берлин, в която се помещават общински център, начално училище и детска градина, извършени на 18 октомври 2023 г., както и други подобни инциденти в други европейски държави;“

3. Спазването на принципите на правовата държава в Малта: 6 години след убийството на Дафне Каруана Галиция и необходимостта от защита на журналистите

Предложение за резолюция: B9-0449/2023


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
Предложение за резолюция B9-0449/2023 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, The Left)
§ 1	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ЕГ	+	334, 171, 8
§ 7	1	S&D	ПГ	—	111, 383, 6
§ 11	2	S&D	ПГ	—	192, 293, 26
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 20	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	477, 22, 13
			2/ПГ	+	406, 86, 17
§ 21	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	445, 13, 47
			2/ПГ	+	403, 99, 13
§ 22	§	оригинален текст	ПГ	+	343, 107, 54
съображение П	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
Предложение за резолюция (целият текст)			ПГ	+	437, 14, 66


Искания за поименно гласуване
PPE:	§ 22; окончателно гласуване
ECR:	§§ 20, 21, 22
S&D:	изменения 1, 2


Искания за разделно гласуване
PPE:
§ 1
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „изразява дълбоко изумление от липсата на съдържателно разследване на убийството на Йоргос Караиваз, докато задържането на двама заподозрени изглежда по-скоро свързано с предизборната кампания; призовава гръцките органи да гарантират, че справедливостта ще възтържествува;“
2-ра част	тези думи
ECR:
§ 20
1-ва част	„отново заявява, че малтийските съдилища имат възможността да считат делата за клевета за „явно неоснователни“ и следователно да ги отхвърлят; отново призовава малтийските органи да изпълнят Препоръка (ЕС) 2021/1534 на Комисията от 16 септември 2021 г. относно гарантирането на защитата, безопасността и овластяването на журналистите и другите медийни специалисти в Европейския съюз (C/2021/6650) и да приемат ефективни политики за защита на журналистите; припомня, че подобна директива би могла да се отнася само до стратегически съдебни производства, насочени срещу участието на обществеността, с трансгранично измерение; призовава малтийските органи да разгледат и случаите на национално равнище чрез ефективно законодателство за борба със стратегическите съдебни производства, насочени срещу участието на обществеността, в съответствие със забележките и препоръките на Съвета на Европа; призовава институциите на ЕС да постигнат бързо споразумение относно амбициозна директива срещу стратегическите съдебни производства, насочени срещу участието на обществеността, и призовава малтийските органи да изпълнят изцяло препоръката, придружаваща предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на лицата, ангажирани в участието на обществеността, от стратегически съдебни производства („стратегически съдебни производства, насочени срещу участието на обществеността“) (COM/2022/0177);“
2-ра част	„призовава Комисията да проучи възможността за допълнително законодателство, за да бъдат обхванати всички случаи на стратегически съдебни производства, насочени срещу участието на обществеността;“
§ 21
1-ва част	„призовава малтийското правителство да продължи да разглежда съществуващите опасения, свързани със свободата на медиите и независимостта на обществените медии от политическа намеса, включително рамка за гарантиране на прозрачността при държавната реклама, и нарастващото използване на реч на омразата в социалните медии; припомня, че европейският законодателен акт за свободата на медиите следва да допринася за гарантиране на свободата, плурализма и независимостта на медиите в целия ЕС, включително прозрачността на собствеността върху медиите и мерки, за да се попречи на медийната концентрация да засегне медийния плурализъм;“
2-ра част	„призовава институциите на ЕС бързо да постигнат споразумение относно амбициозен европейски законодателен акт за свободата на медиите;“
S&D:
§ 11
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „изразява съжаление, че малтийското правителство е въвело механизъм, чрез който да не се достига до безизходно положение, за назначаването на комисар по стандартите с обикновено мнозинство, в противоречие със становището на Венецианската комисия;“
2-ра част	тези думи
съображение П
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „като има предвид, че управляващите партийни комисионери и посредници продължават да бъдат защитени от наказателно преследване;“
2-ра част	тези думи

4. Европейска стратегия за протеините

Доклад: Emma Wiesner (A9-0281/2023)


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
Алтернативно приложение за резолюция	1	ID	ПГ	—	75, 380, 49
след § 24	2	членове на ЕП	ЕГ	—	166, 326, 20
§ 16	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	474, 17, 13
			2/ПГ	+	336, 136, 40
§ 17	§	оригинален текст	ПГ	+	325, 130, 48
§ 44	§	оригинален текст	разд.
			1/ЕГ	+	416, 78, 12
			2/ЕГ	+	249, 247, 11
§ 58	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	—
			3/ЕГ	+	283, 214, 9
			4/ПГ	+	331, 139, 32
съображение Ж	§	оригинален текст	ПГ	+	331, 132, 40
съображение С	§	оригинален текст	ПГ	+	307, 163, 27
Предложение за резолюция (целият текст)			ПГ	+	305, 129, 69


Искания за поименно гласуване
Verts/ALE:	изменение 1; §§ 16, 17, 58 vii); съображение Ж
ID:	изменение 1
ECR, членове на ЕП:	съображение С


Искания за гласуване поотделно
членове на ЕП:	§ 17; съображение Ж


Искания за разделно гласуване
членове на ЕП:
§ 16
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „припомня, че новите техники за отглеждане ще предоставят големи възможности за разработване на адаптирани на регионално равнище растения и видове, които са оптимизирани за европейските условия;“
2-ра част	тези думи
§ 44
1-ва част	целият текст с изключение на думите: „и че Регламентът относно новите храни не е пригоден за целта“
2-ра част	тези думи
§ 58
1-ва част:	целият текст с изключение на: подточка ii); думите „като същевременно се отдава приоритет на производството на храни и фуражи върху плодородна земеделска земя“ (към подточка v)); подточка vii)
2-ра част:	подточка ii)
3-та част:	думите „като същевременно се отдава приоритет на производството на храни и фуражи върху плодородна земеделска земя“ (към подточка v))
4-та част:	подточка vii)

5. Приемственост между поколенията в земеделските стопанства на бъдещето в ЕС

6. Допълнителна информация

Последно осъвременяване: 23 септември 2024 г.

Правна информация - Политика за поверителност