Minutes - Results of votes - Tuesday, 21 November 2023

Choisissez la langue de votre document :

Index

Minutes

Votes

Roll-call votes

Texts adopted

Verbatim reports

Minutes - Results of votes

223k

867k

88k

Tuesday, 21 November 2023 - Strasbourg

Abbreviations and symbols

1. High common level of cybersecurity at the institutions, bodies, offices and agencies of the Union ***I

2. Catch documentation programme for bluefin tuna ***I

3. Common rules promoting the repair of goods ***I

4. Framework of measures for strengthening Europe’s net-zero technology products manufacturing ecosystem (Net Zero Industry Act) ***I

Report: Christian Ehler (A9-0343/2023)


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Amendments by the committee responsible – put to the vote collectively	1CP	committee		+
Amendments by the committee responsible – split vote
Article 3, point q	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
Article 6, § 9a	1CP	committee	RCV	+	413, 146, 72
Article 10, § 1, point a, point ii	1CP	committee	sep	+
Article 10, § 2, point a	1CP	committee	sep	+
Article 13a, § 4, point b	1CP	committee	RCV	+	428, 181, 17
Article 13b, § 4	1CP	committee	sep	+
Article 16, § 5, point c	1CP	committee	sep	+
Article 17a, § 1	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
Article 17a, § 5	1CP	committee	sep	+
Article 18, § 1	1CP	committee	sep	+
Article 18a, § 2a, sub§ 2 and 3	1CP	committee	sep	+
Article 18a, § 2	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
			3	+
Article 20a, § 1, point b	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
Article 26b	§	committee	sep	+
Article 28, § 4, point c	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
Article 28, § 5b	1CP	committee	sep	+
Article 29, § 7a	1CP	committee	sep	+
Article 29a	1CP	committee	sep	+
Draft legislative act
Article 1, § 2, after point a	10	Verts/ALE	RCV	—	164, 450, 3
Article 3, § 1, point i	11	Verts/ALE		—
Article 3, § 1, after point q	12	Verts/ALE		—
Article 3, § 1, after point s	13= 32=	Verts/ALE The Left		—
After Article 3	1CP	committee	split
			1	+
			2/RCV	+	456, 153, 16
			3	+
			4/EV	+	490, 130, 7
			5	+
			6	+
			7	+
			8	+
			9	+
			10	+
			11	+
	14	Verts/ALE	RCV	↓
Article 10, § 1, introductory part	15	Verts/ALE	RCV	—	152, 464, 10
Article 10, § 1, introductory part	1CP	committee		+
Article 10, § 1, point b after point iv	33	The Left	RCV	—	194, 397, 33
Article 10, § 2, after point b	16	Verts/ALE		—
Article 10, § 2, after point b	17	Verts/ALE	RCV	—	148, 476, 7
Article 10, after § 4	18	Verts/ALE	RCV	—	278, 341, 12
Article 12, § 3	19D	Verts/ALE		—
Article 13, § 4	34D	The Left		—
Article 13, § 4	20	Verts/ALE		—
Article 16, § 1	21	Verts/ALE	RCV	—	150, 480, 4
	35	The Left		—
	1CP	committee		+
Article 17, § 2, point a	22	Verts/ALE	EV	—	112, 487, 33
Article 17, § 2, point a	1CP	committee		+
Article 17, § 2, point c	23	Verts/ALE		—
Article 17, § 2, point c	1CP	committee		+
Article 18, § 4, after point b	24	Verts/ALE		—
Article 18, § 7, after point b	25= 36=	Verts/ALE The Left		—
Article 19, § 1	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
	2	IMCO		↓
Article 19, § 2, introductory part	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
	3	IMCO		↓
Article 19, § 2, point a	37	The Left		—
Article 19, § 2, point a	4	IMCO		—
Article 19, § 2, point b	5	IMCO		—
Article 19, § 2, point d	6D	IMCO		—
	26	Verts/ALE	RCV	—	237, 376, 15
	1CP	committee	split
			1	+
			2	+
Article 19, after § 2	1CP	committee		+
Article 19, after § 2	7	IMCO		↓
Article 19, § 3	1CP	committee		+
Article 19, § 3	8	IMCO		↓
Article 19, § 4	1CP	committee		+
Article 19, § 4	9	IMCO		↓
Article 29, § 9	38	The Left	EV	—	141, 480, 7
Article 29, § 11	39D	The Left		—
	1CP	committee	EV	+	503, 110, 14
	40	The Left		—
Recital 13	27	Verts/ALE		—
Recital 14	28	Verts/ALE		—
	29	The Left		—
	1CP	committee		+
After recital 44	30	The Left	RCV	—	275, 345, 8
After recital 44	31	The Left	RCV	—	211, 368, 50
Commission proposal			RCV	+	376, 139, 116


Requests for roll-call votes
The Left:	amendments 30, 31, 33
Verts/ALE:	amendments 1CP (Article 3a (2nd part)), 1CP (Article 6, § 9a), 1CP (Article 13a, § 4, point b), 10, 14, 15, 17, 18, 21, 26


Requests for separate votes
ECR:	amendments 1 CP (Article 18, § 1), 1CP (Article 18a, § 2a, sub-§§ 2, 3)
Verts/ALE:	amendments 1CP (Article 28, § 5b), 1CP (Article 29, § 7a), 1CP (Article 10, §1, point a, point (ii)), 1CP (Article 10, § 2, point a), 1CP (Article 13b, § 4), 1CP (Article 16, § 5, point c), 1CP (Article 17a, § 5), 1CP (Article 29a), 1CP (Article 26b)


Requests for split votes
ECR
amendment 1CP (Article 19, § 1)
First part	Text as a whole without the words: ‘and social’
Second part	those words
amendment 1CP (Article 19, § 2, introductory part)
First part	Text as a whole without the words: ‘and social’
Second part	those words
amendment 1CP (Article 19, §2, point d)
First part	Text as a whole without the words: ‘decent wages and’
Second part	those words
amendment 1CP (Article 20a, §1, point b)
First part	Text as a whole without the words: ‘and social’
Second part	those words
Verts/ALE
amendment 1CP (Article 3a)
First part	Text as a whole without the words: ‘nuclear fission and fusion energy technologies, including nuclear fuel cycle technologies;’ (in point b), ‘carbon dioxide (CO2)’ (in point d); ‘methane (CH4), and nitrous oxide (N20), removal’ (in point d); ‘capture, transport, injection, storage’ (in point d); ‘and utilisation technologies’ (in point d); ‘sustainable alternative fuels as defined in Regulation (EU) .../...(OJ to include reference to Sustainable maritime fuels Regulation 2021/0210(COD))’ (in point g); ‘production and’ (in point i); ‘energy management technologies’ (in point m); ‘biomaterials production technologies, including bio-based chemical production technologies’ (in point o); ‘recycling technologies’ (in point p)
Second part	‘nuclear fission and fusion energy technologies, including nuclear fuel cycle technologies;’ (in point b)
Third part	‘carbon dioxide (CO2)’ (in point d)
Fourth part	‘methane (CH4), and nitrous oxide (N20), removal’ (in point d)
Fifth part	‘capture, transport, injection, storage’ (in point d)
Sixth part	‘and utilisation technologies’ (in point d)
Seventh part	‘sustainable alternative fuels as defined in Regulation (EU) .../...(OJ to include reference to Sustainable maritime fuels Regulation 2021/0210(COD))’ (in point g)
Eighth part	‘production and’ (in point i)
Ninth part	‘energy management technologies’ (in point m)
Tenth part	‘biomaterials production technologies, including bio-based chemical production technologies’ (in point o)
Eleventh part	‘recycling technologies’ (in point p)
amendment 1CP (Article 3, point q)
First part	Text as a whole without the words: ‘provided with the means of capturing CO2 and transporting it to the site’
Second part	those words
amendment 1CP (Article 28, §4, point c)
First part	Text as a whole without the words: (iia) ‘CO2 injection and storage capacities within their territories;’
Second part	those words
amendment 1CP (Article 17a, § 1)
First part	Text as a whole without the words: ‘the Union and its Member States in partnership with’
Second part	those words
amendment 1CP (Article 18a, § 2)
First part	Text as a whole without the words: ‘usage,’ and ‘(b) open, fair and non-discriminatory access to capture CO2 for usage or storage purposes;’
Second part	‘usage’
Third part	‘(b) open, fair and non-discriminatory access to capture CO2 for usage or storage purposes;’

5. Union certification framework for carbon removals ***I

6. Strengthening the CO2 emission performance targets for new heavy-duty vehicles ***I

Report: Bas Eickhout (A9-0313/2023)


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Proposal to reject the Commission proposal
Rejection	97	ID	RCV	—	130, 496, 5
Draft legislative act
Amendments by the committee responsible – put to the vote collectively	1-16, 18-20, 25-34, 36, 38, 45-48, 55-56, 58-61, 64, 67-69, 72, 75-79, 82, 84	committee		+
Amendments by the committee responsible – separate vote	17	committee	split
			1	+
			2	+
	21	committee	sep/EV	+	325, 290, 13
	23	committee	sep/EV	+	309, 303, 19
	24	committee	sep/EV	—	305, 306, 13
	35	committee	sep/EV	+	313, 311, 11
	39	committee	sep/EV	—	313, 319, 3
	40	committee	sep/EV	+	489, 135, 7
	41	committee	RCV	+	323, 295, 18
	43	committee	sep/EV	+	329, 300, 5
	44	committee	RCV	+	309, 297, 27
	49	committee	RCV	+	372, 238, 21
	50	committee	RCV	+	368, 249, 17
	51	committee	RCV	+	379, 226, 25
	52	committee	RCV	+	315, 300, 19
	53	committee	RCV	+	311, 297, 24
	54	committee	RCV	+	402, 212, 19
	57	committee	RCV	+	307, 303, 19
	62	committee	sep	+
	66	committee	sep	+
	70	committee	sep/EV	+	333, 294, 8
	71	committee	sep	+
	73	committee	sep/EV	+	321, 298, 13
	74	committee	sep/EV	+	318, 299, 10
	83	committee	sep	+
Article 1, § 1, point 3, point g Regulation (EU) 2019/1242 Article 3, § 1, point 11, point a	37	committee	RCV	—	286, 332, 17
	134	MEPs	EV	+	400, 228, 4
Article 1, § 1, point 3, point i Regulation (EU) 2019/1242 Article 3, after point 23	87= 135=	PPE MEPs	RCV	+	306, 299, 29
	101= 126=	ID ECR	RCV	↓
	123	MEPs	RCV	↓
	136= 88= 102=	MEPs PPE ID	RCV	—	283, 308, 22
	127	ECR	RCV	—	289, 327, 18
Article 1, § 1, point 4 Regulation (EU) 2019/1242 Article 3a, § 1, point b	103	ID		—
Article 1, § 1, point 4 Regulation (EU) 2019/1242 Article 3a, § 1, point c	104	ID		—
	42	committee	RCV	—	306, 318, 10
Article 1, § 1, point 4 Regulation (EU) 2019/1242 Article 3a, § 1, point d	105	ID		—
Article 1, § 1, point 4 Regulation (EU) 2019/1242 Article 3b, § 1	106	ID	RCV	—	143, 478, 8
	89	PPE	RCV	—	279, 334, 16
Article 1, § 1, point 5 Regulation (EU) 2019/1242 Article 4, § 1, point a	128	ECR	RCV	—	286, 332, 15
Article 1, § 1, point 5 Regulation (EU) 2019/1242 Article 4, § 1, after point b	90= 107= 129= 137=	PPE ID ECR MEPs	RCV	—	300, 312, 20
	91	PPE	RCV	—	286, 315, 32
Article 1, § 1, after point 5 Regulation (EU) 2019/1242 after article 4	92= 108= 138=	PPE ID MEPs	RCV	+	307, 297, 28
Article 1, § 1, point 6, point a Regulation (EU) 2019/1242 Article 5, § 1, sub§ 1	109	ID		—
Article 1, § 1, point 6, point c Regulation (EU) 2019/1242 Article 5, § 4	110	ID		—
Article 1, § 1, point 9, point d Regulation (EU) 2019/1242 Article 7, § 1, sub§ 4	111	ID		—
Article 1, § 1, point 11, point c Regulation (EU) 2019/1242 Article 8, § 2, point a	112	ID		—
Article 1, § 1, point 11, point c Regulation (EU) 2019/1242 Article 8, § 2, point b	113D	ID		—
Article 1, § 1, point 18 Regulation (EU) 2019/1242 Article 15, § 1	63	committee	RCV	+	560, 42, 28
	114	ID		—
Article 1, § 1, point 18 Regulation (EU) 2019/1242 Article 15, after § 1	115	ID		↓
	65	committee		+
Article 1, § 1, point 18 Regulation (EU) 2019/1242 Article 15, after § 2	121	Renew		+
Annex 1, point 2.1	95= 118= 130= 139=	PPE ID ECR MEPs	RCV	—	299, 317, 16
Annex 1, point 2, point 2.3, point 2.3.3	116	ID		—
Annex 1, point 2.4	132	ECR	RCV	—	278, 333, 15
Annex 1, point 4, point 4.3, point 4.3.1	122	S&D		—
	80	committee	RCV	—	303, 318, 11
	93	PPE	RCV	—	253, 340, 39
Annex 1, point 4, point 4.3, point 4.3.2	117	ID	RCV	—	144, 481, 4
	94	PPE	RCV	—	294, 322, 17
	81	committee	EV	+	344, 276, 8
Annex 1, after § 6	96= 119= 131= 140=	PPE ID ECR MEPs	RCV	—	295, 318, 17
Recital 10	98	ID		—
After recital 13	120	Renew		+
After recital 15	85= 124= 133=	PPE ECR MEPs	RCV	+	328, 284, 15
Recital 21, § 5	22D	committee	EV	+	319, 299, 15
Recital 21, § 5	125	ECR	RCV	↓
After recital 25	86	PPE	RCV	—	279, 343, 11
After recital 41	99	ID		—
After recital 41	100	ID		—
Commission proposal			RCV	+	445, 152, 30


Requests for roll-call votes
PPE:	amendments 42, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 123, 126, 127, 129, 135, 136, 137, 138
Verts/ALE:	amendments 37, 41, 42, 44, 57, 80, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 101, 102, 106, 107, 108, 123, 126, 127, 129, 135, 136, 137, 138
ID:	amendments 41, 63, 97, 101, 102, 106, 108, 117, 118, 119
ECR:	amendments 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132


Requests for separate votes
ECR:	amendments 21, 23, 24, 40, 41, 62, 66, 70, 71, 83
PPE:	amendments 35, 39, 41, 43, 44, 57, 70, 71, 73, 74
ID:	amendments 23, 24, 35, 40, 62, 66, 71, 83


Requests for split votes
ID
amendment 17
First part	‘Due to the heterogeneous structure of the total truck fleet, some room should be given in the short term to account for particular niche uses. This may include uses such as vehicles for critical security and safety applications that cannot be fulfilled by zero-emission tailpipe technologies. The vehicles in question should constitute a limited share of the entire heavy-duty vehicle fleet.’
Second part	‘The review clause should assess the possibility of applying CO2 targets also for niche uses and uncertified vehicles.’

7. Possibilities to increase the reliability of audits and controls by national authorities in shared management

8. EU framework for the social and professional situation of artists and workers in the cultural and creative sectors

Report: Antonius Manders, Domènec Ruiz Devesa (A9-0304/2023) (majority of Parliament’s component Members required to adopt the motion for a resolution)


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 19	§	original text	split
			1	+
			2/EV	+	317, 294, 10
§ 34	§	original text	split
			1/RCV	+	586, 21, 16
			2/RCV	+	360, 220, 37
			3/RCV	+	474, 102, 40
§ 49	§	original text	split
			1/RCV	+	530, 49, 42
			2/RCV	+	387, 159, 57
§ 51	§	original text	RCV	+	341, 261, 22
§ 52	1	ECR	RCV	—	131, 482, 12
§ 55	2	ECR	RCV	—	116, 479, 25
§ 63	§	original text	split
			1/RCV	+	597, 17, 3
			2/RCV	+	400, 129, 70
§ 67	§	original text	split
			1/RCV	+	399, 134, 76
			2/RCV	+	389, 225, 7
Annex, Recommendation 3, § 2, indent 1	3	ECR	RCV	—	187, 421, 19
Annex, Recommendation 3, § 2, indent 2	§	original text	RCV	+	345, 235, 33
Annex, Recommendation 3, § 2, indent 10	4	ECR	RCV	—	110, 483, 32
Annex, remainder	§	original text	RCV	+	409, 109, 105
Recital S	§	original text	split
			1	+
			2	+
Citation 59	§	original text	sep/EV	+	316, 280, 27
Motion for a resolution (as a whole)			RCV	+	433, 100, 99


Requests for roll-call votes
PPE:	§§ 34, 49, 63, 67; Annex
Renew:	§§ 51, 67; Annex, Recommendation 3, § 2, indent 2
S&D:	§ 34, § 49, § 63, §67; Amendments 1, 2, 3, 4, 5; Annex
ECR:	§ 34


Requests for separate votes
ECR:	Citation 59; § 51


Requests for split votes
PPE
§ 49
First part	‘Welcomes the development of the European Digital Education Content Framework that will build on cultural and creative diversity; calls on the Member States to adequately implement the recommendations into their national school and educational systems;’
Second part	‘reiterates its call on the Commission to present a proposal for a Directive on quality traineeships and stresses the importance of having paid quality traineeships in the CCS;’
§ 63
First part	‘Highlights that algorithmic management presents new challenges for the future of work, such as technology-enabled control and surveillance to monitor progress, time and performance, and entails a significant impact on workers’ health and safety, notably their mental health and right to privacy and human dignity, as well as discriminatory treatment in recruitment processes and other areas, if sufficient human oversight is not ensured; is concerned, furthermore, that AI can undermine the freedom and autonomy of people, including in the workplace; stresses that AI solutions in the CCS must be transparent, avoid negative implications for workers and should be negotiated between the social partners; calls on the Commission to pay due attention to the effects of AI on workers’ rights and well-being in an increasingly digitalised workplace in current and future legislative work,’
Second part	‘including by presenting a legislative proposal on AI in the workplace’
Renew
§ 19
First part	‘Emphasises the importance of Union-wide contests and initiatives showcasing the richness and diversity of European culture and contributing to a European sense of belonging and identity, such as the Lux Audience Award and European Union Prize for Literature; calls on the Commission to review and further strengthen contests or initiatives organised exclusively within the Union, as well as promote and facilitate new contests and initiatives,’
Second part	‘such as a yearly singing contest between Member States to promote Union culture and tourism;’
§ 67
First part	Text as a whole without the words: ‘thereby contributing to the correct determination of their employment status,’
Second part	those words
Recital S
First part	Text as a whole without the words: ‘whereas the Erasmus+ programme has been the Union's most visible success in achieving the objectives of quality and inclusive education;’
Second part	those words
PPE, ECR
§ 34
First part	Text as a whole without the words: ‘including via the introduction of social conditionality, similar to other EU policy areas, covering among others, the obligation to remunerate CCS professionals fairly for their work, including time devoted to research, rehearsals, preparation and application retroactively,’
Second part	‘including via the introduction of social conditionality, similar to other EU policy areas,’
Third part	‘covering among others, the obligation to remunerate CCS professionals fairly for their work, including time devoted to research, rehearsals, preparation and application retroactively,’

Miscellaneous

Amendment 5 had been withdrawn.

9. Implementation of the principle of the primacy of EU law

Report: Yana Toom, Cyrus Engerer (A9-0341/2023)


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 1	11	ID		—
§ 1	§	original text	sep	+
After § 1	2	The Left	RCV	—	86, 479, 65
	3	The Left	RCV	—	71, 512, 31
	4	The Left		—
	12	ID	RCV	—	145, 453, 15
§ 4	§	original text	RCV	+	384, 187, 14
After § 5	13	ID	RCV	—	138, 456, 10
After § 5	14	ID	RCV	—	144, 466, 12
§ 8	15	ID		—
After § 8	16	ID	RCV	—	143, 464, 12
§ 11	17	ID		—
After § 14	5	The Left		—
§ 17	18	ID		—
§ 18	§	original text	RCV	+	407, 184, 27
After § 18	7	The Left	RCV	—	172, 442, 11
§ 22	§	original text	sep	+
After § 22	8	The Left		—
§ 24	19	ID	RCV	—	140, 448, 16
§ 24	§	original text	RCV	+	376, 204, 36
After § 24	20	ID		—
§ 25	21	ID		—
After recital A	9	ID	RCV	—	166, 445, 13
Recital D	§	original text	split
			1	+
			2	+
After recital D	1	The Left	RCV	—	132, 448, 43
Recital E	§	original text	split
			1/RCV	+	494, 61, 65
			2/RCV	+	432, 171, 19
Recital G	10	ID		—
Recital J	§	original text	split
			1/RCV	+	476, 129, 20
			2/RCV	+	573, 38, 9
Recital N	§	original text	split
			1	+
			2	+
Motion for a resolution (as a whole)			RCV	+	430, 172, 29


Requests for roll-call votes
PPE:	§ 4; recitals E, J
ID:	amendments 9, 12, 13, 14, 16; 19; § 4
The Left:	amendments 1, 2, 3, 7; §§ 4, 18, 24


Requests for separate votes
PPE:	§ 24
The Left:	recital D §§ 1, 22


Requests for split votes
PPE
Recital E
First part	Text as a whole without the words: ‘whereas the principle of primacy therefore applies to any provision of domestic law, including provisions of a constitutional nature, in accordance with the well-established case-law of the CJEU;’
Second part	those words
Recital J
First part	Text as a whole without the words: ‘whereas certain national constitutional and supreme courts have nevertheless argued the existence of certain limits to the principle of primacy, which mostly concern the respect for EU competences, the national constitutional identity and the level of protection of fundamental rights;’
Second part	those words
ID
Recital D
First part	‘whereas the principle of primacy is not explicitly enshrined in the Treaties’
Second part	‘but has developed over decades through the case-law of the CJEU; whereas, in Declaration No 17 concerning primacy, annexed to the Treaty of Lisbon, the Conference recalls that, in accordance with the well-settled case-law of the CJEU, the Treaties and the law adopted by the Union on the basis of the Treaties have primacy over the law of the Member States, under the conditions laid down by the said case-law;’
Recital N
First part	Text as a whole without the words: ‘and whereas, in the light of the case-law of the CJEU and Declaration No 17 concerning primacy annexed to the Treaty of Lisbon, that procedure is also applicable in the event of a breach of obligations resulting from the principle of primacy;’
Second part	those words

Miscellaneous

Amendment 6 had been withdrawn.

10. UN Climate Change Conference 2023 in Dubai, United Arab Emirates (COP28)

Motion for a resolution: B9-0458/2023


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B9-0458/2023 (ENVI Committee)
After § 2	15	Verts/ALE	RCV	+	472, 127, 16
§ 7	§	original text	split
			1/RCV	+	495, 116, 6
			2/RCV	+	459, 145, 10
			3/RCV	+	462, 143, 8
After §7	7	ECR	RCV	+	607, 6, 13
§ 11	§	original text	split
			1	+
			2	+
After § 17	16	Verts/ALE		+
After § 17	17	Verts/ALE	split
			1/RCV	+	468, 133, 28
			2/RCV	—	291, 305, 13
§ 24	§	original text	split
			1	+
			2/RCV	+	504, 114, 6
After § 24	19	Verts/ALE	RCV	+	485, 89, 41
§ 30	§	original text	split
			1	+
			2/EV	—	249, 375, 5
After § 31	4	PPE	RCV	+	488, 113, 21
After § 31	18	Verts/ALE	RCV	—	140, 469, 14
§ 36	1	PPE	RCV	—	294, 319, 15
	§	original text	split
			1/RCV	+	474, 150, 6
			2/RCV	+	328, 295, 6
			3/RCV	+	320, 291, 11
§ 37	10	ID	RCV	—	145, 467, 10
§ 43	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 47	§	original text	split
			1	+
			2/RCV	+	492, 117, 5
			3/RCV	+	478, 142, 9
§ 48	§	original text	split
			1	+
			2	+
			3/RCV	+	470, 131, 13
§ 49	2	PPE	RCV	—	298, 306, 24
	§	original text	split
			1/RCV	+	503, 119, 3
			2/RCV	+	463, 135, 8
			3/RCV	+	450, 129, 11
			4/RCV	+	461, 132, 14
			5/RCV	+	315, 272, 16
			6/RCV	+	462, 133, 15
			7/RCV	+	313, 288, 9
			8/RCV	+	489, 128, 2
§ 50	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 52	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 75	11D	ID	RCV	—	144, 466, 8
§ 75	3	PPE	RCV	—	242, 317, 64
§ 78	12D	ID	RCV	—	139, 474, 5
§ 79	13D	ID	RCV	—	287, 333, 4
§ 92	§	original text	split
			1	+
			2	+
After § 92	8	ECR	RCV	—	309, 311, 3
After § 94	14	ID	RCV	—	250, 369, 8
After § 102	9	ECR	RCV	—	142, 471, 9
After recital B	5	ECR	RCV	+	311, 303, 5
After recital B	6	ECR	RCV	—	265, 346, 19
Motion for a resolution (as a whole)			RCV	+	462, 134, 30


Requests for roll-call votes
The Left:	amendments 1, 2, 3, 11, 12, 13
Verts/ALE:	amendments 15, 17, 19
S&D:	§§ 7, 36, 49
ECR:	amendments 5, 6, 7, 8, 9; §§ 7 (2nd and 3rd parts), 24 (2nd part), 36 (3rd part), 47 (2nd and 3rd parts), 48 (3rd part), 49 (2nd, 3rd, 4th and 5th parts)
PPE:	amendments 1, 2, 3, 4, 18; §§ 36 (2nd and 3rd parts), 49 (5th and 7th parts)
ID:	amendments 10, 11, 12, 13, 14


Requests for separate votes
ID:	§§ 7, 50


Requests for split votes
Verts/ALE
§ 30
First part	Text as a whole without the words: ‘acknowledges’
Second part	those words
ECR
§ 7
First part	Text as a whole without the words: ‘including by halting all new investments in fossil fuel extraction’ and ‘reiterates its call on the Commission, the Member States and the other Parties to work on developing a fossil fuel non-proliferation treaty;’
Second part	‘including by halting all new investments in fossil fuel extraction’
Third part	‘reiterates its call on the Commission, the Member States and the other Parties to work on developing a fossil fuel non-proliferation treaty;’
§ 24
First part	Text as a whole without the words: ‘combat misinformation’
Second part	those words
§ 47
First part	Text as a whole without the words: ‘reiterates the need to clearly prioritise grants-based climate finance to ensure that climate finance does not contribute to unsustainable debt levels in developing countries and’
Second part	‘reiterates the need to clearly prioritise grants-based climate finance to ensure that climate finance does not contribute to unsustainable debt levels in developing countries and’ without the words ‘grants-based’
Third part	‘grants-based’
§ 48
First part	‘Recalls that fossil fuels are the largest contributor to climate change, responsible for over 75 % of all GHGs, and that current plans would lead to the production of around 240 % more coal, 57 % more oil, and 71 % more gas than would be consistent with limiting global warming to 1.5 °C;’
Second part	‘is alarmed by the fact that CO2 emissions from current global fossil fuel infrastructures would in themselves exceed the remaining carbon budget for remaining below 1.5 °C,’
Third part	‘which confirms the IEA’s assessment that there should be no new oil, gas or coal development if global warming is to stay below 1.5 °C’
PPE
amendment 17
First part	Text as a whole without the words: ‘including, but not limited to, an international kerosene tax, a global maritime levy and a fossil fuels tax,’
Second part	those words
§ 50
First part	‘Is concerned by the fact that governments worldwide spent more than EUR 900 billion on fossil fuel subsidies in 2022,the highest figure ever recorded; encourages the other Parties to end all direct and indirect fossil fuel subsidies as soon as possible’
Second part	‘and by 2025 at the latest’
ID
§ 11
First part	‘abatement technologies for fossil fuels in the power sector, or’
Second part	those words
§ 43
First part	Text as a whole without the words: ‘phase out all direct and indirect support to fossil fuels’
Second part	those words
§ 52
First part	‘Reiterates its support for the Beyond Oil and Gas Alliance (BOGA), which was launched at COP26, and stresses the imperative of its objective to limit the supply of fossil fuels and set an end for oil and gas production; supports a socially just and equitable global transition to align oil and gas production with the objectives of the Paris Agreement; calls on all Member States and other Parties to the Paris Agreement to join this initiative; welcomes the G7’s commitment to stop funding fossil fuel development overseas by the end of 2022,’
Second part	‘while stressing that this commitment should also apply domestically;’
§ 92
First part	Text as a whole without the words: ‘to reduce the EU’s dependency on fossil fuels; notes the ongoing work’
Second part	those words
ECR, PPE
§ 36
First part	Text as a whole without the words: ‘all elements of’ and ‘without delay’
Second part	‘all elements of’
Third part	‘without delay’
ECR, PPE, ID
§ 49
First part	Text as a whole without the words: ‘reiterates its call to end,’, ‘as a matter of urgency, all direct and indirect fossil fuel subsidies in the EU’, ‘as soon as possible’ (1st occurrence), ‘and by 2025 at the latest’, ‘and other’, ‘and by 2027 at the latest’ and ‘and plan for their phase-out in the upcoming revisions of their national energy and climate plans;’
Second part	‘reiterates its call to end,’
Third part	‘as a matter of urgency, all direct and indirect fossil fuel subsidies in the EU’
Fourth part	‘as soon as possible’ (1st occurrence)
Fifth part	‘and by 2025 at the latest’
Sixth part	‘and other’
Seventh part	‘and by 2027 at the latest’
Eighth part	‘and plan for their phase-out in the upcoming revisions of their national energy and climate plans;’

11. Reducing inequalities and promoting social inclusion in times of crisis for children and their families

12. Children first – strengthening the Child Guarantee, two years on from its adoption

Motion for a resolution: B9-0462/2023


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B9-0462/2023 (EMPL Committee)
§ 1	§	original text	split
			1	+
			2/RCV	+	351, 206, 49
§ 2	§	original text	split
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
§ 4	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 12	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 16	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 17	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 18	§	original text	split
			1/RCV	+	463, 42, 92
			2	+
§ 19	§	original text	split
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
			5	+
			6	+
§ 22	§	original text	split
			1/RCV	+	392, 129, 61
			2/RCV	+	385, 176, 50
			3/RCV	+	394, 146, 74
			4/RCV	+	402, 136, 73
			5/RCV	+	386, 146, 70
			6/RCV	+	470, 91, 40
			7/RCV	+	426, 158, 27
After § 23	1	S&D	RCV	+	319, 244, 44
§ 32	§	original text	split
			1	+
			2/RCV	+	425, 159, 15
Recital C	§	original text	split
			1	+
			2/RCV	+	463, 97, 51
Recital F	§	original text	split
			1	+
			2	+
Recital H	§	original text	split
			1	+
			2	+
Recital I	§	original text	split
			1	+
			2	+
Motion for a resolution (as a whole)				+


Requests for roll-call votes
S&D:	amendments 1, § 18 (1st part); § 22
ECR:	§ 1 (2nd part), § 22 (1st, 2nd, 5th and 7th parts); § 32 (2nd part); recital C (2nd part)


Requests for split votes
ECR:
§ 1
First part	Text as a whole without the words: ‘the remaining’, ‘Austria and Latvia’ and ‘urgently’
Second part	those words
§ 2
First part	‘Calls on the Member States to ensure the full implementation of their NAPs and, when reviewing them, to consider current developments and specific situations at national, regional and local level; urges the Member States to set even more ambitious objectives to tackle child poverty, with targeted measures to ensure access to key services for all children from their earliest years, especially for the children in greatest need, such as those displaced by wars, including from Ukraine, those experiencing homelessness or living in severe housing deprivation, those with disabilities or mental health problems,’
Second part	‘or from a migrant or ethnic minority background,’
Third part	‘in particular from Roma communities;’
Fourth part	‘highlights that the NAPs adopted vary greatly among each other, threatening the overall objective of the Child Guarantee to support upward social convergence in the EU; regrets, in particular, that several NAPs do not include measurable objectives or concrete targets, which raises serious concerns about the quality of measures effectively put in place;’
PPE, ECR
§ 22
First part	‘Reiterates its call for an urgent increase in funding for the ECG, with a dedicated budget of EUR 20 billion’ without the word ‘urgent’
Second part	that word
Third part	‘for 2021-2027 that must be made part of the revised multiannual financial framework’
Fourth part	‘and reinforced ESF+’
Fifth part	‘deeply regrets the fact that the Commission’s proposal on the mid-term revision of the multiannual financial framework does not reflect Parliament’s long-standing demand for an urgent increase in funding for the ECG;’
Sixth part	‘highlights that child poverty is a European problem affecting all countries in the EU; calls on all Member States, not only those with an AROPE rate above the EU average, to increase their financial efforts above the thematic concentration of 5 % indicated in the ESF+ and to be more ambitious in investing more in children, as this is a valuable social investment, by considering re-programming their ESF+ national operational programmes and dedicating adequate resources to them; highlights the necessity of introducing a binding thematic concentration for all Member States in the next ESF+ revision; calls on the Commission to include an assessment of Member States’ commitments and structural reforms in the key areas targeted by the Child Guarantee in the European Semester exercise and to include a clear link to the resources committed to these objectives under the ESF+ and other financial instruments;’ without the words: ‘highlights the necessity of introducing a binding thematic concentration for all Member States in the next ESF+ revision;’
Seventh part	those words

13. Implementation of the European Solidarity Corps programme 2021-2027

14. Implementation of the regulation establishing measures for the recovery of the stock of European eel

15. Additional information

Last updated: 4 February 2025

Legal notice - Privacy policy