Protokolas - Balsavimo rezultatai - Antradienis, 2023 m. lapkričio 21 d.

Choisissez la langue de votre document :

Rodyklė

Protokolas

Balsavimai

Vardinis balsavimas

Priimti tekstai

Stenograma

Protokolas - Balsavimo rezultatai

228k

533k

55k

Antradienis, 2023 m. lapkričio 21 d. - Strasbūras

Santrumpos ir simboliai

1. Aukštas bendras kibernetinio saugumo lygis Sąjungos institucijose, įstaigose, organuose ir agentūrose ***I

2. Paprastųjų tunų laimikio dokumentavimo programa ***I

3. Bendrosios taisyklės, kuriomis skatinamas prekių taisymas ***I

4. Priemonių sistema Europos poveikio klimatui neutralizavimo technologijų produktų gamybos ekosistemai stiprinti (Poveikio klimatui neutralizavimo pramonės aktas) ***I

Pranešimas: Christian Ehler (A9-0343/2023)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Atsakingo komiteto pakeitimai. Balsavimas už visus pakeitimus iš karto	1AD	komitetas		+
Atsakingo komiteto pakeitimai. Balsavimas dalimis
3 straipsnio q punktas	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
6 straipsnio 9 a dalis	1AD	komitetas	VB	+	413, 146, 72
10 straipsnio 1 dalies a punkto ii papunktis	1AD	komitetas	atsk.	+
10 straipsnio 2 dalies a punktas	1AD	komitetas	atsk.	+
13a straipsnio 4 dalies b punktas	1AD	komitetas	VB	+	428, 181, 17
13b straipsnio 4 dalis	1AD	komitetas	atsk.	+
16 straipsnio 5 dalies c punktas	1AD	komitetas	atsk.	+
17a straipsnio 1 dalis	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
17a straipsnio 5 dalis	1AD	komitetas	atsk.	+
18 straipsnio 1 dalis	1AD	komitetas	atsk.	+
18a straipsnio 2 a dalies 2–3 pastraipos	1AD	komitetas	atsk.	+
18a straipsnio 2 dalis	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
			3	+
20a straipsnio 1 dalies b punktas	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
26 b straipsnis	§	komitetas	atsk.	+
28 straipsnio 4 dalies c punktas	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
28 straipsnio 5b dalis	1AD	komitetas	atsk.	+
29 straipsnio 7a dalis	1AD	komitetas	atsk.	+
29 a straipsnis	1AD	komitetas	atsk.	+
Teisės akto projektas
Po 1 straipsnio 2 dalies a punkto	10	Verts/ALE	VB	—	164, 450, 3
3 straipsnio 1 dalies i punktas	11	Verts/ALE		—
Po 3 straipsnio 1 dalies q punkto	12	Verts/ALE		—
Po 3 straipsnio 1 dalies s punkto	13= 32=	Verts/ALE The Left		—
Po 3 straipsnio	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2/VB	+	456, 153, 16
			3	+
			4/EB	+	490, 130, 7
			5	+
			6	+
			7	+
			8	+
			9	+
			10	+
			11	+
	14	Verts/ALE	VB	↓
10 straipsnio 1 dalies įžanginė dalis	15	Verts/ALE	VB	—	152, 464, 10
10 straipsnio 1 dalies įžanginė dalis	1AD	komitetas		+
Po 10 straipsnio 1 dalies b punkto iv papunkčio	33	The Left	VB	—	194, 397, 33
Po 10 straipsnio 2 dalies b punkto	16	Verts/ALE		—
Po 10 straipsnio 2 dalies b punkto	17	Verts/ALE	VB	—	148, 476, 7
Po 10 straipsnio 4 dalies	18	Verts/ALE	VB	—	278, 341, 12
12 straipsnio 3 dalis	19NP	Verts/ALE		—
13 straipsnio 4 dalis	34NP	The Left		—
13 straipsnio 4 dalis	20	Verts/ALE		—
16 straipsnio 1 dalis	21	Verts/ALE	VB	—	150, 480, 4
	35	The Left		—
	1AD	komitetas		+
17 straipsnio 2 dalies a punktas	22	Verts/ALE	EB	—	112, 487, 33
17 straipsnio 2 dalies a punktas	1AD	komitetas		+
17 straipsnio 2 dalies c punktas	23	Verts/ALE		—
17 straipsnio 2 dalies c punktas	1AD	komitetas		+
Po 18 straipsnio 4 dalies b punkto	24	Verts/ALE		—
Po 18 straipsnio 7 dalies b punkto	25= 36=	Verts/ALE The Left		—
19 straipsnio 1 dalis	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
	2	IMCO		↓
19 straipsnio 2 dalies įžanginė dalis	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
	3	IMCO		↓
19 straipsnio 2 dalies a punktas	37	The Left		—
19 straipsnio 2 dalies a punktas	4	IMCO		—
19 straipsnio 2 dalies b punktas	5	IMCO		—
19 straipsnio 2 dalies d punktas	6NP	IMCO		—
	26	Verts/ALE	VB	—	237, 376, 15
	1AD	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
Po 19 straipsnio 2 dalies	1AD	komitetas		+
Po 19 straipsnio 2 dalies	7	IMCO		↓
19 straipsnio 3 dalis	1AD	komitetas		+
19 straipsnio 3 dalis	8	IMCO		↓
19 straipsnio 4 dalis	1AD	komitetas		+
19 straipsnio 4 dalis	9	IMCO		↓
29 straipsnio 9 dalis	38	The Left	EB	—	141, 480, 7
29 straipsnio 11 dalis	39NP	The Left		—
	1AD	komitetas	EB	+	503, 110, 14
	40	The Left		—
13 konstatuojamoji dalis	27	Verts/ALE		—
14 konstatuojamoji dalis	28	Verts/ALE		—
	29	The Left		—
	1AD	komitetas		+
Po 44 konstatuojamosios dalies	30	The Left	VB	—	275, 345, 8
Po 44 konstatuojamosios dalies	31	The Left	VB	—	211, 368, 50
Komisijos pasiūlymas			VB	+	376, 139, 116


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
The Left:	30, 31 ir 33 pakeitimai
Verts/ALE:	1AD (3a straipsnis (2-oji dalis), 6 ir 9a straipsniai, 13a straipsnio 4 dalies b punktas), 10, 14, 15, 17, 18, 21 ir 26 pakeitimai


Prašymai balsuoti atskirai
ECR:	1AD pakeitimai (17 straipsnio 1 dalis, 18a straipsnio 2 a dalies 2 ir 3 pastraipos)
Verts/ALE:	1AD pakeitimai (28 straipsnio 5b dalis, 29 straipsnio 7a dalis, 10 straipsnio 1 dalies a punkto ii papunktis, 10 straipsnio 2 dalies a punktas, 13b straipsnio 4 dalis, 16 straipsnio 5 dalies c punktas, 17a straipsnio 5 dalis, 29a straipsnis, 26b straipsnis)


Prašymai balsuoti dalimis
ECR:
1AD pakeitimas (19 straipsnio 1 dalis)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir socialiniam“
2-oji dalis:	šie žodžiai
1AD pakeitimas (19 straipsnio 2 dalies įžanginė dalis)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir socialiniam“
2-oji dalis:	šie žodžiai
1AD pakeitimas (19 straipsnio 2 dalies d punktas)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „deramą darbo užmokestį ir“
2-oji dalis:	šie žodžiai
1AD pakeitimas (20a straipsnio 1 dalies b papunktis)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir socialinį“
2-oji dalis:	šie žodžiai
Verts/ALE:
1AD pakeitimas (3 a straipsnis)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „branduolių dalijimosi ir branduolių sintezės energijos technologijoms, įskaitant branduolinio kuro ciklo technologijas;“ (b punktas), „anglies dioksido (CO2)“ (d punkte), „metano (CH4)“, „ir azoto oksido (N2O)“ ir „šalinimo,“ (d punkte), „surinkimo, transportavimo, įleidimo, saugojimo“ (d punkte) ir „ir panaudojimo technologijoms;“ (d punkte), „tvarių alternatyviųjų degalų, kaip apibrėžta Reglamente (ES).../... (OL prašoma įtraukti nuoroda į Tvaraus jūrų kuro reglamentą 2021/0210(COD)),“ (g punkte), „gamybos ir“ (i punkte), „energijos valdymo technologijoms;“ (m punktas), „biologinių medžiagų gamybos technologijoms, įskaitant biologinės chemijos gamybos technologijas;“ (o punktas) ir „atliekų perdirbimo technologijoms“ (p punktas)
2-oji dalis:	„branduolių dalijimosi ir branduolių sintezės energijos technologijoms, įskaitant branduolinio kuro ciklo technologijas;“ (b punktas)
3-oji dalis:	„anglies dioksido (CO2)“ (d punkte),
4-oji dalis:	„metano (CH4)“, „ir azoto oksido (N2O)“ ir „šalinimo,“ (d punkte)
5-oji dalis:	„surinkimo, transportavimo, įleidimo, saugojimo“ (d punkte)
6-oji dalis:	ir panaudojimo technologijoms;“ (d punkte)
7-oji dalis:	„tvarių alternatyviųjų degalų, kaip apibrėžta Reglamente (ES).../... (OL prašoma įtraukti nuoroda į Tvaraus jūrų kuro reglamentą 2021/0210(COD)),“ (g punkte)
8-oji dalis:	„gamybos ir“ (i punkte)
9-oji dalis:	„energijos valdymo technologijoms;“ (m punktas)
10-oji dalis:	„biologinių medžiagų gamybos technologijoms, įskaitant biologinės chemijos gamybos technologijas;“ (o punktas)
11-oji dalis:	ir „atliekų perdirbimo technologijoms“ (p punktas)
1AD pakeitimas (3 straipsnio q punktas)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir aprūpintą CO2 surinkimo ir transportavimo į saugyklą priemonėmis,“
2-oji dalis:	šie žodžiai
1AD pakeitimas (28 straipsnio 4 dalies c punktas).
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ii ba) CO2 įleidimo ir saugojimo pajėgumus tų valstybių teritorijose;“
2-oji dalis:	šie žodžiai
1AD pakeitimas (17a straipsnio 1 dalis)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „Sąjunga ir jos valstybės narės, bendradarbiaudamos su“
2-oji dalis:	šie žodžiai
1AD pakeitimas (18a straipsnio 2 dalis)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „naudojimo“ ir „b) atvira, sąžininga ir nediskriminacinė prieiga prie CO2 surinkimo naudojimo ar saugojimo tikslais;“
2-oji dalis:	„naudojimo“
3-oji dalis:	„b) atvira, sąžininga ir nediskriminacinė prieiga prie CO2 surinkimo naudojimo ar saugojimo tikslais;“

5. Sąjungos anglies dioksido absorbavimo sertifikavimo sistema ***I

6. Naujų sunkiųjų transporto priemonių išmetamo CO₂ normų sugriežtinimas ***I

Pranešimas: Bas Eickhout (A9-0313/2023)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Pasiūlymas atmesti Komisijos pasiūlymą
Atmesta	97	ID	VB	—	130, 496, 5
Teisės akto projektas
Atsakingo komiteto pakeitimai. Balsavimas už visus pakeitimus iš karto	1-16, 18-20, 25-34, 36, 38, 45-48, 55-56, 58-61, 64, 67-69, 72, 75-79, 82, 84	komitetas		+
Atsakingo komiteto pakeitimai. Atskiras balsavimas	17	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
	21	komitetas	atsk./EB	+	325, 290, 13
	23	komitetas	atsk./EB	+	309, 303, 19
	24	komitetas	atsk./EB	—	305, 306, 13
	35	komitetas	atsk./EB	+	313, 311, 11
	39	komitetas	atsk./EB	—	313, 319, 3
	40	komitetas	atsk./EB	+	489, 135, 7
	41	komitetas	VB	+	323, 295, 18
	43	komitetas	atsk./EB	+	329, 300, 5
	44	komitetas	VB	+	309, 297, 27
	49	komitetas	VB	+	372, 238, 21
	50	komitetas	VB	+	368, 249, 17
	51	komitetas	VB	+	379, 226, 25
	52	komitetas	VB	+	315, 300, 19
	53	komitetas	VB	+	311, 297, 24
	54	komitetas	VB	+	402, 212, 19
	57	komitetas	VB	+	307, 303, 19
	62	komitetas	atsk.	+
	66	komitetas	atsk.	+
	70	komitetas	atsk./EB	+	333, 294, 8
	71	komitetas	atsk.	+
	73	komitetas	atsk./EB	+	321, 298, 13
	74	komitetas	atsk./EB	+	318, 299, 10
	83	komitetas	atsk.	+
1 straipsnio 1 pastraipos 3 punkto g papunktis, Reglamento (ES) 2019/1242 3 straipsnio 1 pastraipos 11 punkto a papunktis	37	komitetas	VB	—	286, 332, 17
	134	nariai	EB	+	400, 228, 4
1 straipsnio 1 pastraipos 3 punkto i papunktis, po Reglamento (ES) 2019/1242 3 straipsnio 23 punkto	87= 135=	PPE nariai	VB	+	306, 299, 29
	101= 126=	ID ECR	VB	↓
	123	nariai	VB	↓
	136= 88= 102=	nariai PPE ID	VB	—	283, 308, 22
	127	ECR	VB	—	289, 327, 18
1 straipsnio 1 pastraipos 4 punktas, Reglamento (ES) 2019/1242 3a straipsnio 1 dalies b punktas	103	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 4 punktas, Reglamento (ES) 2019/1242 3a straipsnio 1 dalies c punktas	104	ID		—
	42	komitetas	VB	—	306, 318, 10
1 straipsnio 1 pastraipos 4 punktas, Reglamento (ES) 2019/1242 3a straipsnio 1 dalies d punktas	105	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 4 punktas, Reglamento (ES) 2019/1242 3b straipsnio 1 dalis	106	ID	VB	—	143, 478, 8
	89	PPE	VB	—	279, 334, 16
1 straipsnio 1 pastraipos 5 punktas, Reglamento (ES) 2019/1242 4 straipsnio 1 pastraipos a punktas	128	ECR	VB	—	286, 332, 15
1 straipsnio 1 pastraipos 5 punktas, po Reglamento (ES) 2019/1242 4 straipsnio 1 pastraipos b punkto	90= 107= 129= 137=	PPE ID ECR nariai	VB	—	300, 312, 20
	91	PPE	VB	—	286, 315, 32
Po 1 straipsnio 1 pastraipos 5 punkto, po Reglamento (ES) 2019/1242 4 straipsnio	92= 108= 138=	PPE ID nariai	VB	+	307, 297, 28
1 straipsnio 1 pastraipos 6 punkto a papunktis, Reglamento (ES) 2019/1242 5 straipsnio 1 dalies 1 pastraipa	109	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 6 punkto c papunktis, Reglamento (ES) 2019/1242 5 straipsnio 4 dalis	110	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 9 punkto d papunktis, Reglamento (ES) 2019/1242 7 straipsnio 1 dalies 4 pastraipa	111	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 11 punkto c papunktis, Reglamento (ES) 2019/1242 8 straipsnio 2 dalies a punktas	112	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 11 punkto c papunktis, Reglamento (ES) 2019/1242 8 straipsnio 2 dalies b punktas	113NP	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 18 punktas, Reglamento (ES) 2019/1242 15 straipsnio 1 dalis	63	komitetas	VB	+	560, 42, 28
	114	ID		—
1 straipsnio 1 pastraipos 18 punktas, po Reglamento (ES) 2019/1242 15 straipsnio 1 dalies	115	ID		↓
	65	komitetas		+
1 straipsnio 1 pastraipos 18 punktas, po Reglamento (EB) Nr. 2019/1242 15 straipsnio 2 dalies	121	RENEW		+
1 priedo 2.1 papunktis	95= 118= 130= 139=	PPE ID ECR nariai	VB	—	299, 317, 16
1 priedo 2 punkto 2.3 papunkčio 2.3.3 papunktis	116	ID		—
1 priedo 2.4 papunktis	132	ECR	VB	—	278, 333, 15
1 priedo 4 punkto 4.3 papunkčio 4.3.1 papunktis	122	S&D		—
	80	komitetas	VB	—	303, 318, 11
	93	PPE	VB	—	253, 340, 39
1 priedo 4 punkto 4.3 papunkčio 4.3.2 papunktis	117	ID	VB	—	144, 481, 4
	94	PPE	VB	—	294, 322, 17
	81	komitetas	EB	+	344, 276, 8
Po 1 priedo 6 dalies	96= 119= 131= 140=	PPE ID ECR nariai	VB	—	295, 318, 17
10 konstatuojamoji dalis	98	ID		—
Po 13 konstatuojamosios dalies	120	RENEW		+
Po 15 konstatuojamosios dalies	85= 124= 133=	PPE ECR nariai	VB	+	328, 284, 15
21 konstatuojamosios dalies 5 pastraipa	22NP	komitetas	EB	+	319, 299, 15
21 konstatuojamosios dalies 5 pastraipa	125	ECR	VB	↓
Po 25 konstatuojamosios dalies	86	PPE	VB	—	279, 343, 11
Po 41 konstatuojamosios dalies	99	ID		—
Po 41 konstatuojamosios dalies	100	ID		—
Komisijos pasiūlymas			VB	+	445, 152, 30


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
PPE:	42, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 123, 126, 127, 129, 135, 136, 137 ir 138 pakeitimai
Verts/ALE:	37, 41, 42, 44, 57, 80, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 101, 102, 106, 107, 108, 123, 126, 127, 129, 135, 136, 137 ir 138 pakeitimai
ID:	41, 63, 97, 101, 102, 106, 108, 117, 118 ir 119 pakeitimai
ECR:	124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131 ir 132 pakeitimai


Prašymai balsuoti atskirai
ECR:	21, 23, 24, 40, 41, 62, 66, 70, 71 ir 83 pakeitimai
PPE:	35, 39, 41, 43, 44, 57, 70, 71, 73 ir 74 pakeitimai
ID:	23, 24, 35, 40, 62, 66, 71 ir 83 pakeitimai


Prašymai balsuoti dalimis
ID:
17 pakeitimas
1-oji dalis:	„viso sunkvežimių parko struktūra yra nevienalytė, todėl trumpuoju laikotarpiu reikėtų suteikti tam tikros laisvės, kad būtų galima atsižvelgti į tam tikrą nišinį naudojimą. Tai gali būti, pavyzdžiui, transporto priemonės, skirtos ypatingos svarbos saugumo ir saugos prietaikoms, kurioms neįmanoma naudoti visai netaršių variklio teršalų išmetimo technologijų. Šios transporto priemonės turėtų sudaryti ribotą viso sunkiųjų transporto priemonių parko dalį.“
2-oji dalis:	„Peržiūros nuostatoje turėtų būti įvertinta galimybė taikyti CO2 kiekio normas ir nišiniam naudojimui bei nesertifikuotoms transporto priemonėms;“

7. Galimybės padidinti nacionalinių valdžios institucijų pagal pasidalijamojo valdymo principą atliekamų auditų ir patikrinimų patikimumą

8. ES menininkų ir kultūros bei kūrybos sektorių darbuotojų socialinės ir profesinės padėties sistema

Pranešimas: Antonius Manders, Domènec Ruiz Devesa (A9-0304/2023) (kad pasiūlymas dėl rezoliucijos būtų priimtas, reikalinga visų Parlamento narių balsų dauguma)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
19 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2/EB	+	317, 294, 10
34 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	586, 21, 16
			2/VB	+	360, 220, 37
			3/VB	+	474, 102, 40
49 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	530, 49, 42
			2/VB	+	387, 159, 57
51 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	341, 261, 22
52 dalis	1	ECR	VB	—	131, 482, 12
55 dalis	2	ECR	VB	—	116, 479, 25
63 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	597, 17, 3
			2/VB	+	400, 129, 70
67 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	399, 134, 76
			2/VB	+	389, 225, 7
Priedo 3 rekomendacijos 2 dalies 1 įtrauka	3	ECR	VB	—	187, 421, 19
Priedo 3 rekomendacijos 2 dalies 2 įtrauka	§	originalus tekstas	VB	+	345, 235, 33
Priedo 3 rekomendacijos 2 dalies 10 įtrauka	4	ECR	VB	—	110, 483, 32
Priedas (likusi dalis)	§	originalus tekstas	VB	+	409, 109, 105
S konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
59 nurodomoji dalis	§	originalus tekstas	atsk./EB	+	316, 280, 27
Pasiūlymas dėl rezoliucijos (visas tekstas)			VB	+	433, 100, 99


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
PPE:	34, 49, 63 ir 67 dalys, priedas
RENEW:	51 ir 67 dalys, priedo 3 rekomendacijos 2 dalies 2 įtrauka
S&D:	34, 49, 63 ir 67 dalys, 1, 2, 3, 4 ir 5 pakeitimai, priedas
ECR:	34 dalis


Prašymai balsuoti atskirai
ECR:	59 nurodomoji dalis, 51 dalis


Prašymai balsuoti dalimis
PPE:
49 dalis
1-oji dalis:	„palankiai vertina Europos skaitmeninio švietimo turinio sistemos, kuri bus grindžiama kultūrų ir kūrybos įvairove, kūrimą; ragina valstybes nares tinkamai įgyvendinti rekomendacijas savo nacionalinėse mokyklų ir švietimo sistemose;“
2-oji dalis:	„pakartoja savo raginimą Komisijai pateikti pasiūlymą dėl direktyvos dėl kokybiškų stažuočių ir pabrėžia apmokamų kokybiškų stažuočių kultūros ir kūrybos sektoriuose svarbą;“
63 dalis
1-oji dalis:	„pabrėžia, kad algoritminis valdymas, pvz., technologijomis grindžiama kontrolė ir stebėjimas siekiant stebėti pažangą, laiką ir veiklos rezultatus, kelia naujų iššūkių darbo ateičiai ir daro didelį poveikį darbuotojų sveikatai ir saugai, visų pirma jų psichikos sveikatai ir teisei į privatumą ir žmogaus orumą, taip pat gali lemti diskriminacinį elgesį įdarbinimo procesuose ir kitose srityse, jei nebus užtikrinama pakankama žmogaus vykdoma priežiūra; be to, yra susirūpinęs dėl to, kad dirbtinis intelektas gali pakenkti žmonių laisvei ir autonomiškumui, be kita ko, darbo vietoje; pabrėžia, kad su DI susiję sprendimai darbo vietoje turi būti skaidrūs, sąžiningi, turi būti vengiama bet kokio neigiamo poveikio darbuotojams ir dėl jų turi susitarti socialiniai partneriai; ragina Komisiją dabartiniame ir būsimame teisėkūros darbe skirti deramą dėmesį dirbtinio intelekto poveikiui darbuotojų teisėms ir gerovei vis labiau skaitmenizuotoje darbo vietoje,“
2-oji dalis:	„be kita ko, pateikiant pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl dirbtinio intelekto darbo vietoje;“
RENEW:
19 dalis
1-oji dalis:	„pabrėžia Sąjungos masto konkursų ir iniciatyvų, parodančių Europos kultūros turtingumą ir įvairovę bei prisidedančių prie Europos bendrystės ir tapatybės jausmo, kaip antai LUX publikos kino apdovanojimas ir Europos Sąjungos literatūros premija, svarbą; ragina Komisiją peržiūrėti ir toliau stiprinti tik Sąjungoje organizuojamus konkursus ar iniciatyvas, taip pat skatinti ir palengvinti naujus konkursus ir iniciatyvas,“
2-oji dalis:	„pvz., kasmetinį valstybių narių dainų konkursą, siekiant propaguoti ES kultūrą ir turizmą;
67 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „taip prisidedant prie teisingo jų užimtumo statuso nustatymo,“
2-oji dalis:	šie žodžiai
S konstatuojamoji dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „kadangi programa „Erasmus+“ yra didžiausias Sąjungos pasiekimas įgyvendinant kokybiško ir įtraukaus švietimo tikslus;“
2-oji dalis:	šie žodžiai
PPE, ECR:
34 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „be kita ko, nustatant socialines sąlygas, panašias kaip kitose ES politikos srityse, kurios, be kita ko, apimtų pareigą sąžiningai atlyginti kultūros ir kūrybos sektorių specialistams už jų darbą, įskaitant atgaline data už laiką, skirtą meniniams ieškojimams, repeticijoms, pasirengimui ir paraiškų rengimui,“
2-oji dalis:	„be kita ko, nustatant socialines sąlygas, panašias kaip kitose ES politikos srityse,“
3-oji dalis:	„kurios, be kita ko, apimtų pareigą sąžiningai atlyginti kultūros ir kūrybos sektorių specialistams už jų darbą, įskaitant atgaline data už laiką, skirtą meniniams ieškojimams, repeticijoms, pasirengimui ir paraiškų rengimui,“

Įvairūs

5 pakeitimas buvo atsiimtas.

9. ES teisės viršenybės principo įgyvendinimas

Pranešimas: Yana Toom, Cyrus Engerer (A9-0341/2023)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
1 dalis	11	ID		—
1 dalis	§	originalus tekstas	atsk.	+
Po 1 dalies	2	The Left	VB	—	86, 479, 65
	3	The Left	VB	—	71, 512, 31
	4	The Left		—
	12	ID	VB	—	145, 453, 15
4 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	384, 187, 14
Po 5 dalies	13	ID	VB	—	138, 456, 10
Po 5 dalies	14	ID	VB	—	144, 466, 12
8 dalis	15	ID		—
Po 8 dalies	16	ID	VB	—	143, 464, 12
11 dalis	17	ID		—
Po 14 dalies	5	The Left		—
17 dalis	18	ID		—
18 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	407, 184, 27
Po 18 dalies	7	The Left	VB	—	172, 442, 11
22 dalis	§	originalus tekstas	atsk.	+
Po 22 dalies	8	The Left		—
24 dalis	19	ID	VB	—	140, 448, 16
24 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	376, 204, 36
Po 24 dalies	20	ID		—
25 dalis	21	ID		—
Po A konstatuojamosios dalies	9	ID	VB	—	166, 445, 13
D konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
Po D konstatuojamosios dalies	1	The Left	VB	—	132, 448, 43
E konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	494, 61, 65
			2/VB	+	432, 171, 19
G konstatuojamoji dalis	10	ID		—
J konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	476, 129, 20
			2/VB	+	573, 38, 9
N konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
Pasiūlymas dėl rezoliucijos (visas tekstas)			VB	+	430, 172, 29


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
PPE:	4 dalis, E ir J konstatuojamosios dalys
ID:	9, 12, 13, 14 ir 16 pakeitimai, 19 ir 4 dalys
The Left:	1, 2, 3 ir 7 pakeitimai, 4, 18 ir 24 dalys


Prašymai balsuoti atskirai
PPE:	24 dalis
The Left:	D konstatuojamoji dalis, 1 ir 22 dalys


Prašymai balsuoti dalimis
PPE:
E konstatuojamoji dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „kadangi dėl šios priežasties viršenybės principas pagal nusistovėjusią ES Teisingumo Teismo praktiką taikomas visoms vidaus teisės nuostatoms, įskaitant konstitucinio pobūdžio nuostatas;“
2-oji dalis:	šie žodžiai
J konstatuojamoji dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „kadangi kai kurie nacionaliniai konstituciniai ir aukščiausieji teismai vis dėlto teigė, kad esama tam tikrų viršenybės principo apribojimų, kurie yra daugiausia susiję su ES kompetencijos paisymu, nacionaliniu konstituciniu savitumu ir pagrindinių teisių apsaugos lygiu;“
2-oji dalis:	šie žodžiai
ID:
D konstatuojamoji dalis
1-oji dalis:	„kadangi viršenybės principas nėra aiškiai įtvirtintas Sutartyse,“
2-oji dalis:	„bet per kelis dešimtmečius buvo išplėtotas ES Teisingumo Teismo praktikoje; kadangi prie Lisabonos sutarties pridėtoje Deklaracijoje Nr. 17 dėl viršenybės Konferencija primena, kad remiantis nusistovėjusia ES Teisingumo Teismo praktika Sutartys ir teisės aktai, kuriuos priima Sąjunga remdamasi Sutartimis, turi viršenybę prieš valstybių narių teisės aktus šioje teisminėje praktikoje nustatytomis sąlygomis;“
N konstatuojamoji dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ir kadangi, atsižvelgiant į ES Teisingumo Teismo praktiką bei prie Lisabonos sutarties pridėtą Deklaraciją Nr. 17 dėl viršenybės, ši procedūra taip pat yra taikytina iš viršenybės principo kylančių pareigų pažeidimo atveju;“
2-oji dalis:	šie žodžiai

Įvairūs

6 pakeitimas buvo atsiimtas.

10. 2023 m. JT klimato kaitos konferencija Dubajuje (Jungtiniai Arabų Emyratai) (COP 28)

Pasiūlymas dėl rezoliucijos: B9-0458/2023


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0458/2023 (ENVI komitetas)
Po 2 dalies	15	Verts/ALE	VB	+	472, 127, 16
7 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	495, 116, 6
			2/VB	+	459, 145, 10
			3/VB	+	462, 143, 8
Po 7 dalies	7	ECR	VB	+	607, 6, 13
11 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
Po 17 dalies	16	Verts/ALE		+
Po 7 dalies	17	Verts/ALE	dal.
			1/VB	+	468, 133, 28
			2/VB	—	291, 305, 13
24 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2/VB	+	504, 114, 6
Po 24 dalies	19	Verts/ALE	VB	+	485, 89, 41
30 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2/EB	—	249, 375, 5
Po 31 dalies	4	PPE	VB	+	488, 113, 21
Po 31 dalies	18	Verts/ALE	VB	—	140, 469, 14
36 dalis	1	PPE	VB	—	294, 319, 15
	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	474, 150, 6
			2/VB	+	328, 295, 6
			3/VB	+	320, 291, 11
37 dalis	10	ID	VB	—	145, 467, 10
43 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
47 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2/VB	+	492, 117, 5
			3/VB	+	478, 142, 9
48 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
			3/VB	+	470, 131, 13
49 dalis	2	PPE	VB	—	298, 306, 24
	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	503, 119, 3
			2/VB	+	463, 135, 8
			3/VB	+	450, 129, 11
			4/VB	+	461, 132, 14
			5/VB	+	315, 272, 16
			6/VB	+	462, 133, 15
			7/VB	+	313, 288, 9
			8/VB	+	489, 128, 2
50 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
52 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
75 dalis	11NP	ID	VB	—	144, 466, 8
75 dalis	3	PPE	VB	—	242, 317, 64
78 dalis	12NP	ID	VB	—	139, 474, 5
79 dalis	13NP	ID	VB	—	287, 333, 4
92 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
Po 92 dalies	8	ECR	VB	—	309, 311, 3
Po 94 dalies	14	ID	VB	—	250, 369, 8
Po 102 dalies	9	ECR	VB	—	142, 471, 9
Po B konstatuojamosios dalies	5	ECR	VB	+	311, 303, 5
Po B konstatuojamosios dalies	6	ECR	VB	—	265, 346, 19
Pasiūlymas dėl rezoliucijos (visas tekstas)			VB	+	462, 134, 30


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
The Left:	1, 2, 3, 11, 12 ir 13 pakeitimai
Verts/ALE:	15, 17 ir 19 pakeitimai
S&D:	7, 36 ir 49 dalys
ECR:	5, 6, 7, 8 ir 9 pakeitimai, 7 dalis (2-oji ir 3-oji dalys), 24 dalis (2-oji dalis), 36 dalis (3-oji dalis), 47 dalis (2-oji ir 3-oji dalys), 48 dalis (3-oji dalis) ir 49 dalis ((2-oji, 3-oji, 4-oji ir 5-oji dalys)
PPE:	1, 2, 3, 4 ir 18 pakeitimai, 36 dalis (2-oji ir 3-oji dalys) ir 49 dalis (5-oji ir 7-oji dalys)
ID:	10, 11, 12, 13 ir 14 pakeitimai


Prašymai balsuoti atskirai
ID:	7 ir 50 dalys


Prašymai balsuoti dalimis
Verts/ALE:
30 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „atkreipia dėmesį į“
2-oji dalis:	šie žodžiai
ECR:
7 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „be kita ko, sustabdant visas naujas investicijas į iškastinio kuro gavybą;“ ir „pakartoja savo raginimą Komisijai, valstybėms narėms ir kitoms šalims narėms bendradarbiauti siekiant parengti sutartį dėl iškastinio kuro neplatinimo;“
2-oji dalis:	„be kita ko, sustabdant visas naujas investicijas į iškastinio kuro gavybą;“
3-oji dalis:	„pakartoja savo raginimą Komisijai, valstybėms narėms ir kitoms šalims narėms bendradarbiauti siekiant parengti sutartį dėl iškastinio kuro neplatinimo;“
24 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „ kovoti su dezinformacija“
2-oji dalis:	šie žodžiai
47 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „pakartoja, kad reikia aiškiai teikti pirmenybę dotacijomis grindžiamam kovos su klimato kaita finansavimui siekiant užtikrinti, kad kovos su klimato kaita finansavimu nebūtų prisidedama prie netvaraus skolos lygio besivystančiose šalyse, ir“
2-oji dalis:	„pakartoja, kad reikia aiškiai teikti pirmenybę dotacijomis grindžiamam kovos su klimato kaita finansavimui siekiant užtikrinti, kad kovos su klimato kaita finansavimu nebūtų prisidedama prie netvaraus skolos lygio besivystančiose šalyse, ir“ išskyrus žodžius „dotacijomis grindžiamam“
3-oji dalis:	„dotacijomis grindžiamam“
48 dalis
1-oji dalis:	„primena, kad iškastinis kuras labiausiai prisideda prie klimato kaitos, dėl jo išmetama daugiau kaip 75 proc. visų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir kad pagal dabartinius planus būtų išgaunama apie 240 proc. daugiau anglių, 57 proc. daugiau naftos ir 71 proc. daugiau dujų, nei tai būtų suderinama su siekiu užtikrinti, kad visuotinis atšilimas neviršytų 1,5 °C;“
2-oji dalis:	„yra susirūpinęs dėl to, kad pačios dabartinės pasaulinės iškastinio kuro infrastruktūros išmetamas CO2 kiekis savaime viršytų likusį anglies dioksido biudžetą, kad temperatūra neviršytų 1,5 °C,“
3-oji dalis:	„o tai patvirtina TEA vertinimą, kad norint, jog pasaulinis atšilimas neviršytų 1,5 °C, neturėtų būti plėtojama nauja naftos, dujų ar anglies gavyba;“
PPE:
17 pakeitimas
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „įskaitant, be kita ko, tarptautinį žibalo mokestį, pasaulinį jūrų mokestį ir iškastinio kuro mokestį,“
2-oji dalis:	šie žodžiai
50 dalis
1-oji dalis:	„nerimauja dėl to, kad 2022 m. viso pasaulio vyriausybės subsidijoms iškastiniam kurui išleido daugiau kaip 900 mlrd. EUR –tai didžiausias kada nors užfiksuotas skaičius; „ragina kitas šalis kuo greičiau“ ir „nutraukti visas tiesiogines ir netiesiogines subsidijas iškastiniam kurui;“
2-oji dalis:	„ir ne vėliau kaip iki 2025 m.“
ID:
11 dalis
1-oji dalis:	„energijos sektoriuje naudoti iškastinio kuro mažinimo technologijas, arba su“
2-oji dalis:	šie žodžiai
43 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „laipsniškai nutraukti visą tiesioginę ir netiesioginę paramą iškastiniam kurui, taip pat“
2-oji dalis:	šie žodžiai
52 dalis
1-oji dalis:	„pakartoja, kad remia per COP26 pradėtą iniciatyvą „Beyond Oil and Gas Alliance“ (BOGA) ir pažymi privalomą jos tikslo riboti iškastinio kuro tiekimą ir nutraukti naftos ir dujų gavybą pobūdį; pritaria socialiai teisingai ir lygiateisiškai visuotinei pertvarkai siekiant suderinti naftos ir dujų gavybą su Paryžiaus susitarimo tikslais; ragina visas valstybes nares ir kitas Paryžiaus susitarimo šalis prisijungti prie šios iniciatyvos; palankiai vertina G 7 įsipareigojimą iki 2022 m. pabaigos nutraukti iškastinio kuro plėtros užsienyje finansavimą,“
2-oji dalis:	„kartu pabrėždamas, kad šis įsipareigojimas turėtų būti taikomas ir šalies viduje;“
92 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „mažinti ES priklausomybę nuo iškastinio kuro; atkreipia dėmesį į“ ir „vykdomą darbą“
2-oji dalis:	šie žodžiai
ECR, PPE:
36 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „visus“ ir „nedelsiant“
2-oji dalis:	„visus“
3-oji dalis:	„nedelsiant“
ECR, PPE, ID:
49 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „pakartoja savo raginimą skubiai“, „nutraukti visas tiesiogines ir netiesiogines subsidijas iškastiniam kurui ES“, „kuo greičiau“ (pirmas atvejis), „ir ne vėliau kaip iki 2025 m.“, „kitas“, „ir ne vėliau kaip iki 2027 m.“ ir „ir planuoti jų laipsnišką panaikinimą atliekant būsimas savo nacionalinių energetikos ir klimato srities veiksmų planų peržiūras;“
2-oji dalis:	„pakartoja savo raginimą skubiai“
3-oji dalis:	„nutraukti visas tiesiogines ir netiesiogines subsidijas iškastiniam kurui ES“
4-oji dalis:	„kuo greičiau“ (pirmas atvejis)
5-oji dalis:	„ir ne vėliau kaip iki 2025 m.“
6-oji dalis:	„kitas“
7-oji dalis:	„ir ne vėliau kaip iki 2027 m.“
8-oji dalis:	„ir planuoti jų laipsnišką panaikinimą atliekant būsimas savo nacionalinių energetikos ir klimato srities veiksmų planų peržiūras;“

11. Nelygybės mažinimas ir vaikų bei jų šeimų socialinės įtraukties skatinimas krizės metu

12. Svarbiausia – vaikai. Sustiprinti Vaiko garantijų sistemą praėjus dvejiems metams nuo jos nustatymo

Pasiūlymas dėl rezoliucijos: B9-0462/2023


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0462/2023 (EMPL komitetas)
1 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2/VB	+	351, 206, 49
2 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
4 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
12 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
16 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
17 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
18 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	463, 42, 92
			2	+
19 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
			5	+
			6	+
22 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1/VB	+	392, 129, 61
			2/VB	+	385, 176, 50
			3/VB	+	394, 146, 74
			4/VB	+	402, 136, 73
			5/VB	+	386, 146, 70
			6/VB	+	470, 91, 40
			7/VB	+	426, 158, 27
Po 23 dalies	1	S&D	VB	+	319, 244, 44
32 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2/VB	+	425, 159, 15
C konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2/VB	+	463, 97, 51
F konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
H konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
I konstatuojamoji dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
Pasiūlymas dėl rezoliucijos (visas tekstas)				+


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
S&D:	1 pakeitimo 18 dalies 1-oji dalis, 22 dalis
ECR:	1 dalis (2-oji dalis), 22 dalis (1-oji, 2-oji, 5-oji ir 7-oji dalys) ir 32 dalis (2-oji dalis), D konstatuojamoji dalis (2-ioji dalis)


Prašymai balsuoti dalimis
ECR:
1 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „likusias“, „(Austriją ir Latviją)“ ir „skubiai“
2-oji dalis:	šie žodžiai
2 dalis
1-oji dalis:	„ragina valstybes nares užtikrinti visapusišką savo nacionalinių veiksmų planų įgyvendinimą ir juos peržiūrint atsižvelgti į dabartinę raidą ir konkrečią padėtį nacionaliniu, regionų ir vietos lygmenimis; ragina valstybes nares nustatyti dar platesnio užmojo kovos su vaikų skurdu tikslus, nustatant konkrečias tikslines priemones, kuriomis visiems vaikams, ypač tiems vaikams, kuriems labiausiai reikia pagalbos, pvz., dėl karo Ukrainoje perkeltiems vaikams, benamiams ar labai prastomis būsto sąlygomis gyvenantiems vaikams, neįgaliems ar psichikos sveikatos problemų turintiems vaikams,“ ir „būtų užtikrinta galimybė naudotis pagrindinėmis paslaugomis nuo pat mažumės;“
2-oji dalis:	„migrantų ar etninių mažumų kilmės vaikai,“
3-oji dalis:	„ypač iš romų bendruomenių,“
4-oji dalis:	„pabrėžia, kad priimti nacionaliniai veiksmų planai tarpusavyje labai skiriasi, o tai gali pakenkti bendram vaiko garantijų sistemos tikslui pasiekti didesnę socialinę konvergenciją ES; ypač apgailestauja dėl to, kad į kai kuriuos nacionalinius veiksmų planus neįtraukti išmatuojami tikslai ar konkretūs uždaviniai, o tai kelia didelį susirūpinimą dėl veiksmingai įgyvendinamų priemonių kokybės;“
PPE, ECR:
22 dalis
1-oji dalis:	„pakartoja savo raginimą skubiai padidinti Europos vaiko garantijų sistemos finansavimą 2021–2027 m. laikotarpiu skiriant specialų 20 mlrd. EUR biudžetą“ išskyrus žodį „skubiai“
2-oji dalis:	šis žodis
3-oji dalis:	„2021–2027 m. laikotarpiu“ ir „biudžetą, kuris turi būti įtrauktas į patikslintą daugiametę finansinę programą“
4-oji dalis:	„ir sustiprintą ESF+“
5-oji dalis:	„labai apgailestauja dėl to, kad Komisijos pasiūlymas dėl daugiametės finansinės programos laikotarpio vidurio tikslinimo neatspindi ilgalaikio Parlamento reikalavimo skubiai padidinti Europos vaiko garantijų sistemos finansavimą;“
6-oji dalis:	„pabrėžia, kad vaikų skurdas yra Europos problema, daranti poveikį visoms ES šalims; ragina visas valstybes nares, ne tik tas, kurių skurdo ir socialinės atskirties rizikos lygis yra didesnis už ES vidurkį, apsvarstant galimybę perprogramuoti savo ESF+ nacionalines veiksmų programas ir skiriant joms pakankamai išteklių, padidinti savo finansines pastangas, viršijančias ESF+ nurodytą 5 proc. paramos telkimą pagal temas, ir parodyti didesnį užmojį daugiau investuoti į vaikus, atsižvelgiant į tai, kad tai vertinga socialinė investicija; pabrėžia, kad, atliekant kitą ESF+ peržiūrą, būtina nustatyti privalomą paramos telkimą pagal temas visoms valstybėms narėms; ragina Komisiją į Europos semestrą įtraukti valstybių narių įsipareigojimų ir struktūrinių reformų pagrindinėse srityse, kurioms skirta vaiko garantijų sistema, vertinimą ir įtraukti aiškią sąsają su šiems tikslams skirtais ištekliais pagal ESF+ ir kitas finansines priemones;“ išskyrus žodžius „pabrėžia, kad, atliekant kitą ESF+ peržiūrą, būtina nustatyti privalomą paramos telkimą pagal temas visoms valstybėms narėms;“
7-oji dalis:	šie žodžiai

13. 2021–2027 m. Europos solidarumo korpuso programos įgyvendinimas

14. Reglamento, nustatančio priemones europinių ungurių ištekliams atkurti, įgyvendinimas

15. Papildoma informacija

Atnaujinta: 2024 m. kovo 27 d.

Teisinė informacija - Privatumo politika