2. Kasvinsuojeluaineiden kestävä käyttö ***I (keskustelu)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kasvinsuojeluaineiden kestävästä käytöstä ja asetuksen (EU) 2021/2115 muuttamisesta [COM(2022)0305 - C9-0207/2022 - 2022/0196(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Sarah Wiener (A9-0339/2023)
Sarah Wiener esitteli mietinnön.
Clara Aguilera (AGRI-valiokunnan lausunnon valmistelija) käytti puheenvuoron.
Stella Kyriakides (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Michèle Rivasi (DEVE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Alexander Bernhuber PPE-ryhmän puolesta, Maria Arena S&D-ryhmän puolesta, Jan Huitema Renew-ryhmän puolesta, Martin Häusling Verts/ALE-ryhmän puolesta, Sylvia Limmer ID-ryhmän puolesta, Anja Hazekamp The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton Maria Angela Danzì, Alexandr Vondra ECR-ryhmän puolesta, Franc Bogovič, Mohammed Chahim, Emma Wiesner, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Sara Skyttedal, Claude Gruffat, Mazaly Aguilar, Mathilde Androuët, Sandra Pereira, Edina Tóth, Peter Liese, Maria Noichl, Elsi Katainen, Tilly Metz, Bert-Jan Ruissen, Rosanna Conte, Katarína Roth Neveďalová, Herbert Dorfmann, Christophe Clergeau, Asger Christensen, Jutta Paulus, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymyksiin, jotka hänelle esittivät Alexander Bernhuber ja Peter Liese, Krzysztof Jurgiel, Jessica Polfjärd, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Emma Wiesner, Paolo De Castro, Andreas Glück, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Sarah Wiener, Anna Deparnay-Grunenberg, Norbert Lins, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Sarah Wiener, Günther Sidl, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Alexander Bernhuber, Daniel Buda, Riho Terras ja Juan Ignacio Zoido Álvarez.
Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Peter Jahr, Isabel Carvalhais, Mick Wallace, Marc Tarabella, Seán Kelly ja Maria Grapini.
3. Uusien raskaiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästötavoitteiden tiukentaminen (keskustelu) ***I
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) 2019/1242 muuttamisesta uusien raskaiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästönormien tiukentamiseksi ja raportointivelvoitteiden sisällyttämiseksi siihen sekä asetuksen (EU) 2018/956 kumoamisesta [COM(2023)0088 - C9-0025/2023 - 2023/0042(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Bas Eickhout (A9-0313/2023)
Bas Eickhout esitteli mietinnön.
Wopke Hoekstra (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Jens Gieseke PPE-ryhmän puolesta, Christel Schaldemose S&D-ryhmän puolesta, Pascal Canfin Renew-ryhmän puolesta, Jakop G. Dalunde Verts/ALE-ryhmän puolesta, Pietro Fiocchi ECR-ryhmän puolesta, Silvia Sardone ID-ryhmän puolesta, Nikolaj Villumsen The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton Edina Tóth, Peter Liese, Tiemo Wölken, José Ramón Bauzá Díaz, Ciarán Cuffe, Johan Nissinen, Aurélia Beigneux, Kateřina Konečná, Henna Virkkunen, Petar Vitanov, Ondřej Kovařík, Karima Delli, Kosma Złotowski, Roman Haider, Massimiliano Salini, Sara Cerdas, Radan Kanev ja Cyrus Engerer.
Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Seán Kelly ja Cláudia Monteiro de Aguiar.
5. Juhlaistunto – Kenian tasavallan presidentin William Ruton puhe
Puhemies avasi Kenian tasavallan presidentin William Ruton vierailun johdosta pidetyn juhlaistunnon.
William Ruto piti puheen.
Puhetta johti varapuhemies Marc ANGEL
6. Parlamentin kokoonpano
Ernest Urtasun ja Sira Rego on nimitetty Espanjan hallituksen jäseniksi 21. marraskuuta 2023 alkaen.
Parlamentti pani merkille, että tämä tehtävä on Euroopan parlamentin jäsenten valitsemisesta yleisillä, välittömillä vaaleilla 20. syyskuuta 1976 annetun säädöksen 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti ristiriidassa Euroopan parlamentin jäsenen tehtävän kanssa, ja totesi työjärjestyksen 3 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan ja 4 artiklan 1 ja 4 kohdan mukaisesti edustajantoimien vapautuneen 21. marraskuuta 2023 alkaen.
7. Äänestykset
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta -äänestykset, ...) esitetään tämän pöytäkirjan liitteessä ”Äänestysten tulokset” ja nimenhuutoäänestyksen tulokset liitteessä ”Nimenhuutoäänestysten tulokset”. Molemmat liitteet ovat saatavilla parlamentin verkkosivustolla.
7.1. Yhteinen korkea kyberturvataso unionin toimielimissä, elimissä ja laitoksissa ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi toimenpiteistä yhteisen korkean kyberturvatason varmistamiseksi unionin toimielimissä, elimissä ja laitoksissa [COM(2022)0122 - C9-0122/2022 - 2022/0085(COD)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Henna Virkkunen (A9-0064/2023)
7.2. Tonnikalaa koskeva saalisasiakirjaohjelma ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tonnikalaa (Thunnus thynnus) koskevan saalisasiakirjaohjelman vahvistamisesta ja asetuksen (EU) N:o 640/2010 kumoamisesta [COM(2020)0670 - C9-0336/2020 - 2020/0302(COD)] - Kalatalousvaliokunta. Esittelijä: Gabriel Mato (A9-0172/2021)
7.3. Tavaroiden korjaamista edistävät yhteiset säännöt ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tavaroiden korjaamista edistävistä yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (EU) 2017/2394 ja direktiivien (EU) 2019/771 ja (EU) 2020/1828 muuttamisesta [COM(2023)0155 - C9-0117/2023 - 2023/0083(COD)] - Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta. Esittelijä: René Repasi (A9-0316/2023)
VALIOKUNTAKÄSITTELYYN PALAUTTAMISTA KOSKEVA PYYNTÖ
Hyväksyttiin
Puheenvuorot
René Repasi (esittelijä) pyysi komission ehdotuksesta toimitetun äänestyksen jälkeen, että asia palautetaan työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten.
7.4. Euroopan nettonollateknologiatuotteiden valmistusekosysteemiä vahvistava toimenpidekehys (nettonollateollisuutta koskeva säädös) ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan nettonollateknologiatuotteiden valmistusekosysteemiä vahvistavasta toimenpidekehyksestä (nettonollateollisuutta koskeva säädös) [COM(2023)0161 - C9-0062/2023 - 2023/0081(COD)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Christian Ehler (A9-0343/2023)
VALIOKUNTAKÄSITTELYYN PALAUTTAMISTA KOSKEVA PYYNTÖ
Hyväksyttiin
Puheenvuorot
Christian Ehler (esittelijä) pyysi komission ehdotuksesta toimitetun äänestyksen jälkeen, että asia palautetaan työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten.
7.5. Hiilenpoistoja koskeva unionin sertifiointikehys ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi hiilenpoistoja koskevan unionin sertifiointikehyksen perustamisesta [COM(2022)0672 - C9-0399/2022 - 2022/0394(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Lídia Pereira (A9-0329/2023)
VALIOKUNTAKÄSITTELYYN PALAUTTAMISTA KOSKEVA PYYNTÖ
Hyväksyttiin
Puheenvuorot
Lídia Pereira (esittelijä) pyysi komission ehdotuksesta toimitetun äänestyksen jälkeen, että asia palautetaan työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten.
7.6. Uusien raskaiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästötavoitteiden tiukentaminen ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) 2019/1242 muuttamisesta uusien raskaiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästönormien tiukentamiseksi ja raportointivelvoitteiden sisällyttämiseksi siihen sekä asetuksen (EU) 2018/956 kumoamisesta [COM(2023)0088 - C9-0025/2023 - 2023/0042(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Bas Eickhout (A9-0313/2023)
VALIOKUNTAKÄSITTELYYN PALAUTTAMISTA KOSKEVA PYYNTÖ
Hyväksyttiin
Puheenvuorot
Bas Eickhout (esittelijä) pyysi komission ehdotuksesta toimitetun äänestyksen jälkeen, että asia palautetaan työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten.
7.7. Mahdollisuudet lisätä kansallisten viranomaisten tarkastusten ja valvonnan luotettavuutta yhteistyöhön perustuvassa hallinnoinnissa (äänestys)
Mietintö mahdollisuuksista lisätä kansallisten viranomaisten tarkastusten ja valvonnan luotettavuutta yhteistyöhön perustuvassa hallinnoinnissa [2022/2020(INI)] - Talousarvion valvontavaliokunta. Esittelijä: Monika Hohlmeier (A9-0297/2023)
7.8. Taiteilijoiden ja kulttuurialan ja luovien toimialojen työntekijöiden sosiaalista ja ammatillista tilannetta koskeva EU:n kehys (äänestys)
Mietintö suosituksista komissiolle taiteilijoiden ja kulttuurialan ja luovien toimialojen työntekijöiden sosiaalista ja ammatillista tilannetta koskevasta EU:n kehyksestä [2023/2051(INL)] - Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta. Esittelijät: Antonius Manders ja Domènec Ruiz Devesa (A9-0304/2023)
(päätöslauselmaesityksen hyväksymiseen vaaditaan parlamentin jäsenten enemmistö)
Ennen äänestystä Antonius Manders ja Domènec Ruiz Devesa (esittelijät), jotka käyttivät työjärjestyksen 159 artiklan 4 kohdan mukaisen puheenvuoron.
7.9. EU:n oikeuden ensisijaisuuden periaatteen täytäntöönpano (äänestys)
Mietintö EU:n oikeuden ensisijaisuuden periaatteen täytäntöönpanosta [2022/2143(INI)] - Oikeudellisten asioiden valiokunta - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta. Esittelijät: Jana Toom ja Cyrus Engerer (A9-0341/2023)
7.11. Eriarvoisuuden vähentäminen ja sosiaalisen osallisuuden edistäminen kriisiaikoina lasten ja heidän perheidensä osalta (äänestys)
Mietintö eriarvoisuuden vähentämisestä ja sosiaalisen osallisuuden edistämisestä kriisiaikoina lasten ja heidän perheidensä osalta [2023/2066(INI)] - Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta. Esittelijä: Sandra Pereira (A9-0360/2023)
7.13. Euroopan solidaarisuusjoukkoja koskevan ohjelman 2021–2027 täytäntöönpano (äänestys)
Mietintö Euroopan solidaarisuusjoukkoja koskevan ohjelman 2021–2027 täytäntöönpanosta [2023/2018(INI)] - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta. Esittelijä: Michaela Šojdrová (A9-0308/2023)
9. EU:n ja Uuden-Seelannin välinen vapaakauppasopimus *** (keskustelu)
Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Uuden-Seelannin välisen vapaakauppasopimuksen tekemisestä unionin puolesta [COM(2023)0087 - 06600/2023 - C9-0247/2023 - 2023/0038(NLE)] - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: Daniel Caspary (A9-0305/2023)
Daniel Caspary esitteli suosituksen.
Puhetta johti varapuhemies Heidi HAUTALA
Valdis Dombrovskis (komission johtava varapuheenjohtaja) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Jörgen Warborn PPE-ryhmän puolesta, Pedro Silva Pereira S&D-ryhmän puolesta, Karin Karlsbro Renew-ryhmän puolesta, Sara Matthieu Verts/ALE-ryhmän puolesta, Jan Zahradil ECR-ryhmän puolesta, Thierry Mariani ID-ryhmän puolesta, Helmut Scholz The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton Enikő Győri, David McAllister, Marek Belka, Marie-Pierre Vedrenne, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymyksiin, jotka hänelle esittivät Manon Aubry ja Daniel Caspary, Anna Cavazzini, Geert Bourgeois, Danilo Oscar Lancini, Manon Aubry, Maxette Pirbakas, Benoît Lutgen, Bernd Lange, Catharina Rinzema, Lydie MassardLydie MassardLydie MassardLydie Massard, Eugen Jurzyca, Emmanuel Maurel, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Karen Melchior, ja Svenja Hahn.
Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Seán Kelly, Clara Aguilera ja Cristina Maestre Martín De Almagro.
Puheenvuorot: Valdis Dombrovskis ja Daniel Caspary.
10. Pakkaukset ja pakkausjätteet ***I (keskustelu)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi pakkauksista ja pakkausjätteistä, asetuksen (EU) 2019/1020 ja direktiivin (EU) 2019/904 muuttamisesta sekä direktiivin 94/62/EY kumoamisesta [COM(2022)0677 - C9-0400/2022 - 2022/0396(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Frédérique Ries (A9-0319/2023)
Nils Torvalds (esittelijän sijainen) esitteli mietinnön.
Virginijus Sinkevičius (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Salvatore De Meo (AGRI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Massimiliano Salini PPE-ryhmän puolesta, Delara Burkhardt S&D-ryhmän puolesta, Karen Melchior Renew-ryhmän puolesta, Grace O'Sullivan Verts/ALE-ryhmän puolesta ja Pietro Fiocchi ECR-ryhmän puolesta.
Puhetta johti varapuhemies Marc ANGEL
Puheenvuorot: Silvia Sardone ID-ryhmän puolesta, João Pimenta Lopes The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton Maria Angela Danzì, Peter Liese, Sara Cerdas, Elsi Katainen, Manuela Ripa, Anna Zalewska, Philippe Olivier, Francesca Donato, Pascal Arimont, Achille Variati, Max Orville, Mislav Kolakušić, Angelika Niebler, Niels Fuglsang, Ivan Štefanec, Biljana Borzan, Laurence Sailliet, César Luena, Maria Spyraki ja Miapetra Kumpula-Natri.
Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Hildegard Bentele, Maria Grapini, Beata Mazurek, Susanna Ceccardi, Mick Wallace, Marc Tarabella, Sunčana Glavak, Clara Aguilera, Rosanna Conte ja Seán Kelly.
Puheenvuorot: Virginijus Sinkevičius ja Nils Torvalds.
Puhemiehen ehdotuksesta ja poliittisten ryhmien suostumuksella esityslistaan ehdotettiin työjärjestyksen 158 artiklan 2 kohdan mukaisesti seuraavaa muutosta:
Keskiviikko
Istuntoa jatketaan äänestysten keston vuoksi kello 23.00 asti.
Parlamentti hyväksyi ehdotuksen. Esityslista vahvistettiin näin muutettuna.
13. Euroopan parlamentin ehdotukset perussopimusten muuttamiseksi (keskustelu)
Mietintö Euroopan parlamentin ehdotuksista perussopimusten muuttamiseksi [2022/2051(INL)] - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta. Esittelijät: Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund ja Helmut Scholz (A9-0337/2023)
Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund ja Helmut Scholz esittelivät mietinnön.
Puheenvuorot: Pascual Navarro Ríos (neuvoston puheenjohtaja) ja Maroš Šefčovič (komission johtava varapuheenjohtaja).
Puheenvuorot: Hilde Vautmans (AFET-valiokunnan lausunnon valmistelija), Margarida Marques (ECON-valiokunnan lausunnon valmistelija), Norbert Lins (AGRI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Laurence Farreng (CULT-valiokunnan lausunnon valmistelija), Juan Fernando López Aguilar (LIBE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Lina Gálvez Muñoz (FEMM-valiokunnan lausunnon valmistelija), Paulo Rangel PPE-ryhmän puolesta, Domènec Ruiz Devesa S&D-ryhmän puolesta ja Sandro Gozi Renew-ryhmän puolesta.
Puhetta johti varapuhemies Othmar KARAS
Puheenvuorot: Gwendoline Delbos-Corfield Verts/ALE-ryhmän puolesta, Jacek Saryusz-Wolski ECR-ryhmän puolesta, Gerolf Annemans ID-ryhmän puolesta, João Pimenta Lopes The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton László Trócsányi, Salvatore De Meo, Pedro Silva Pereira, Charles Goerens, François Alfonsi, Ryszard Antoni Legutko, Gunnar Beck, Anja Hazekamp, Clara Ponsatí Obiols, Andrzej Halicki, joka lisäksi kieltäytyi sinisen kortin kysymyksestä, jonka hänelle halusi esittää Daniel Freund, Mercedes Bresso, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Jaak Madison, Gilles Boyer, Damian Boeselager, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Bogdan Rzońca, Carlo Fidanza, Antonio Maria Rinaldi, Giorgos Georgiou, Ivan Vilibor Sinčić, Francisco José Millán Mon, Cyrus Engerer, Sophia in 't Veld, Marcel Kolaja, Robert Roos, Jaak Madison, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymyksiin, jotka hänelle esittivät Seán Kelly ja Sophia in 't Veld (puhemies muistutti käyttäytymissääntöihin liittyvistä määräyksistä), Chris MacManus, Milan Uhrík, Loránt Vincze, Miapetra Kumpula-Natri, Beata Szydło, Gilles Lebreton, Antoni Comín i Oliveres, Seán Kelly, Brando Benifei, Petras Auštrevičius, Jorge Buxadé Villalba, Miroslav Radačovský, Tom Vandenkendelaere, Marek Belka, Samira Rafaela ja Zdzisław Krasnodębski, joka lisäksi kieltäytyi sinisen kortin kysymyksestä, jonka hänelle halusi esittää Łukasz Kohut.
Puhetta johti varapuhemies Rainer WIELAND
Puheenvuorot: Sirpa Pietikäinen, Katalin Cseh, Sara Skyttedal ja Othmar Karas.
Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Patryk Jaki, Marc Botenga, Katarína Roth Neveďalová, Łukasz Kohut, Ladislav Ilčić ja Mick Wallace.
Puheenvuorot: Dubravka Šuica (komission varapuheenjohtaja), Guy Verhofstadt, Gabriele Bischoff, Daniel Freund ja Helmut Scholz.
PPE- ja Renew-ryhmät ovat ilmoittaneet puhemiehelle seuraavista päätöksistä, joilla muutetaan valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpanoa:
IMCO-valiokunta: Włodzimierz Witold Karpínski
REGI-valiokunta: Witold Pahl
FEMM-valiokunta: Martin Hojsík
Päätökset tulevat voimaan tänään.
15. Vuoden 2024 talousarviomenettely: yhteinen teksti (keskustelu)
Mietintö sovittelukomitean talousarviomenettelyssä hyväksymästä Euroopan unionin yleistä talousarviota varainhoitovuodeksi 2024 koskevasta yhteisestä tekstistä [15238/2023 - C9-0422/2023 - 2023/0264(BUD)] - Euroopan parlamentin valtuuskunta talousarviomenettelyn sovittelukomiteassa. Esittelijät: Siegfried Mureşan ja Nils Ušakovs (A9-0362/2023)
Johan Van Overtveldt (BUDG-valiokunnan puheenjohtaja) käytti puheenvuoron.
Siegfried Mureşan ja Nils Ušakovs esittelivät mietinnön.
Puheenvuorot: Esperanza Samblás (neuvoston puheenjohtaja) ja Johannes Hahn (komission jäsen).
Puheenvuorot: José Manuel Fernandes PPE-ryhmän puolesta, Victor Negrescu S&D-ryhmän puolesta, Valérie Hayer Renew-ryhmän puolesta, Rasmus Andresen Verts/ALE-ryhmän puolesta, Bogdan Rzońca ECR-ryhmän puolesta, Dimitrios Papadimoulis The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton Andor Deli, Anna-Michelle Asimakopoulou, Eider Gardiazabal Rubial, Vlad Gheorghe, Francisco Guerreiro, Janusz Lewandowski, Margarida Marques, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Eleni Stavrou ja Angelika Winzig.
Puheenvuorot: Johannes Hahn, Esperanza Samblás ja Johan Van Overtveldt.
17. Komission jäsenten kyselytunti – Miljoonan tykistöammuksen toimittamista Ukrainalle maaliskuuhun 2024 mennessä koskevan EU:n sitoumuksen täytäntöönpanon tilanne
Puhemies palautti lyhyesti mieliin komission jäsenten kyselytuntiin liittyvät menettelyt.
Thierry Breton (komission jäsen) vastasi seuraavien parlamentin jäsenten esittämiin kysymyksiin:
Andrius Kubilius, Nathalie Loiseau, Viola von Cramon-Taubadel, Zdzisław Krasnodębski, Bernhard Zimniok (puhemies muistutti puhujalle, että tämän on pysyttävä kyselytunnin aiheessa), Jiří Pospíšil ja Fabio Massimo Castaldo.
Kyselytunti päättyi.
18. Oikeusvaltioon ja oikeuslaitoksen riippumattomuuteen kohdistuva jatkuva uhka ja EU:n rahoituksen ehdollisuusvaatimusten noudattamatta jättäminen Unkarissa (keskustelu)
Neuvoston ja komission julkilausumat: Oikeusvaltioon ja oikeuslaitoksen riippumattomuuteen kohdistuva jatkuva uhka ja EU:n rahoituksen ehdollisuusvaatimusten noudattamatta jättäminen Unkarissa (2023/2985(RSP))
Ángeles Moreno Bau (neuvoston puheenjohtaja), Didier Reynders (komission jäsen) ja Johannes Hahn (komission jäsen) antoivat julkilausumat.
Puheenvuorot: Jeroen Lenaers PPE-ryhmän puolesta, Thijs Reuten S&D-ryhmän puolesta, Sophia in 't Veld Renew-ryhmän puolesta, Gwendoline Delbos-Corfield Verts/ALE-ryhmän puolesta, Patryk Jaki ECR-ryhmän puolesta, Jean-Lin Lacapelle ID-ryhmän puolesta, sitoutumaton Tamás Deutsch, Petri Sarvamaa, Juan Fernando López Aguilar, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Balázs Hidvéghi, Katalin Cseh, Daniel Freund, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Ernő Schaller-Baross, Filip De Man, Márton Gyöngyösi, Janusz Lewandowski, Sándor Rónai, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Lívia Járóka, (puhemies täsmensi menettelyä), Irena Joveva, Tineke Strik, Harald Vilimsky, joka lisäksi vastasi sinisen kortin kysymykseen, jonka hänelle esitti Sophia in 't Veld, Nicolas Bay, Carlos Coelho, Carina Ohlsson, Martin Hojsík, Damian Boeselager ja Kinga Gál.
Puhetta johti varapuhemies Nicola BEER
Puheenvuorot: György Hölvényi, Leszek Miller ja Nikolaj Villumsen The Left -ryhmän puolesta.
Pyynnöstä myönnettävä puheenvuoro: Balázs Hidvéghi.
Puheenvuorot: Didier Reynders ja Ángeles Moreno Bau.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
19. Strateginen kompassi ja avaruusratkaisuihin perustuva EU:n puolustuskyky (keskustelu)
Mietintö strategisesta kompassista ja avaruusratkaisuihin perustuvasta EU:n puolustuskyvystä [2022/2078(INI)] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: Arnaud Danjean (A9-0334/2023)
Arnaud Danjean esitteli mietinnön.
Didier Reynders (komission jäsen) käytti puheenvuoron komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan puolesta.
Puheenvuorot: Elena Yoncheva S&D-ryhmän puolesta, Christophe Grudler Renew-ryhmän puolesta, Alviina Alametsä Verts/ALE-ryhmän puolesta, Alexandr Vondra ECR-ryhmän puolesta ja Jean-Lin Lacapelle ID-ryhmän puolesta.
20. Viimeaikaiset tapahtumat Suomen ja Venäjän välisellä EU:n ulkorajalla ja tarve noudattaa EU:n oikeutta (keskustelu)
Neuvoston ja komission julkilausumat: Viimeaikaiset tapahtumat Suomen ja Venäjän välisellä EU:n ulkorajalla ja tarve noudattaa EU:n oikeutta (2023/2999(RSP))
Ángeles Moreno Bau (neuvoston puheenjohtaja) ja Ylva Johansson (komission jäsen) antoivat julkilausumat.
Puheenvuorot: Sirpa Pietikäinen PPE-ryhmän puolesta, Eero Heinäluoma S&D-ryhmän puolesta, Elsi Katainen Renew-ryhmän puolesta, Tineke Strik Verts/ALE-ryhmän puolesta, Pirkko Ruohonen-Lerner ECR-ryhmän puolesta, Anna Bonfrisco ID-ryhmän puolesta, Silvia Modig The Left -ryhmän puolesta, Henna Virkkunen, Juan Fernando López Aguilar, Mauri Pekkarinen, Heidi Hautala, Teuvo Hakkarainen, Lukas Mandl, Sylvie Guillaume, Petri Sarvamaa, Heléne Fritzon ja Marina Kaljurand.
Pyynnöstä myönnettävä puheenvuoro: Seán Kelly.
Puheenvuorot: Ylva Johansson ja Ángeles Moreno Bau.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
21. Innovatiivisen humanitaarisen avun strategia: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit (lyhyt esittely)
Mietintö innovatiivisen humanitaarisen avun strategian laatimisesta: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit [2023/2000(INI)] - Kehitysvaliokunta. Esittelijä: Carlos Zorrinho (A9-0321/2023)
Carlos Zorrinho esitteli asian.
Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Seán Kelly ja Barry Andrews.
Ylva Johansson (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
23. Osaamispotentiaalin hyödyntäminen EU:n alueilla (lyhyt esittely)
Mietintö osaamispotentiaalin hyödyntämisestä EU:n alueilla [2023/2044(INI)] - Aluekehitysvaliokunta. Esittelijä: Cristina Maestre Martín De Almagro (A9-0325/2023)
Cristina Maestre Martín De Almagro esitteli asian.
Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Seán Kelly ja Stanislav Polčák.
Ylva Johansson (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Tavaroiden korjaamista edistävät yhteiset säännöt -Mietintö René Repasi - A9-0316/2023 Seán Kelly, Stanislav Polčák
Euroopan nettonollateknologiatuotteiden valmistusekosysteemiä vahvistava toimenpidekehys (nettonollateollisuutta koskeva säädös) - Mietintö Christian Ehler - A9-0343/2023 Seán Kelly
Hiilenpoistoja koskeva unionin sertifiointikehys - Mietintö Lídia Pereira - A9-0329/2023 Seán Kelly
Uusien raskaiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästötavoitteiden tiukentaminen - Mietintö Bas Eickhout - A9-0313/2023 Stanislav Polčák, Luke Ming Flanagan
YK:n ilmastokokous 2023 Dubaissa, Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa (COP28) - B9-0458/2023 Stanislav Polčák, Eugen Tomac
Eriarvoisuuden vähentäminen ja sosiaalisen osallisuuden edistäminen kriisiaikoina lasten ja heidän perheidensä osalta - Mietintö Sandra Pereira - A9-0360/2023 Eugen Tomac, Luke Ming Flanagan
Lapset ensin – lapsitakuun vahvistaminen kaksi vuotta sen hyväksymisen jälkeen - B9-0462/2023 Eugen Tomac
Kirjalliset äänestysselitykset
Työjärjestyksen 194 artiklassa tarkoitetut kirjalliset äänestysselitykset ovat saatavilla jäsenten sivuilla parlamentin verkkosivustolla.
25. Seuraavan istunnon esityslista
Seuraava istunto pidetään huomenna 22. marraskuuta 2023 klo 9.00 alkaen. Esityslista on saatavilla parlamentin verkkosivustolla.
26. Tämän istunnon pöytäkirjan hyväksyminen
Työjärjestyksen 202 artiklan 3 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon iltapäiväosuuden alussa.
27. Istunnon päättäminen
Istunto päättyi klo 23.14.
Alessandro Chiocchetti
Evelyn Regner
pääsihteeri
varapuhemies
LUETTELO PARLAMENTIN KESKUSTELUJEN JA PÄÄTÖSTEN POHJANA OLEVISTA ASIAKIRJOISTA
1. Käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset
Lapset ensin – lapsitakuun vahvistaminen kaksi vuotta sen hyväksymisen jälkeen
Työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset:
Lapset ensin – lapsitakuun vahvistaminen kaksi vuotta sen hyväksymisen jälkeen (2023/2811(RSP)) (B9-0462/2023) Dragoş Pîslaru EMPL-valiokunnan puolesta
YK:n ilmastokokous 2023 Dubaissa, Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa (COP28)
Työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset:
YK:n ilmastokokouksesta 2023 Dubaissa, Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa (COP28) (2023/2636(RSP)) (B9-0458/2023) Pascal Canfin, Sandra Pereira, Mohammed Chahim, Martin Hojsík, Pär Holmgren, Robert Roos, Catherine Griset, Silvia Modig ENVI-valiokunnan puolesta
2. Vastaanotetut asiakirjat
Seuraavat asiakirjat on vastaanotettu:
1) parlamentin valiokunnilta:
- Mietintö työpaikkojen luomisesta – oikeudenmukainen siirtymä ja vaikuttavuusinvestoinnit (2022/2170(INI)) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Sara Matthieu (A9-0342/2023)
- Mietintö neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 4/2023 varainhoitovuodeksi 2023 – Maksumäärärahojen vähentäminen, muut mukautukset ja tekniset päivitykset (14622/2023 - C9-0410/2023 - 2023/0367(BUD)) - BUDG-valiokunta - Esittelijä: Fabienne Keller (A9-0363/2023)
- *** Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan raja- ja merivartioviraston Montenegrossa toteuttamia operatiivisia toimia koskevan Euroopan unionin ja Montenegron välisen sopimuksen tekemisestä (08353/2023 - C9-0177/2023 - 2023/0102(NLE)) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Lena Düpont (A9-0369/2023)
2) parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunnalta:
- Mietintö sovittelukomitean talousarviomenettelyssä hyväksymästä esitystä Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2024 koskevasta yhteisestä tekstistä (15238/2023 - C9-0422/2023 - 2023/0264(BUD)) - Talousarviomenettelyn sovittelukomitea - Esittelijät: Siegfried Mureşan, Nils Ušakovs (A9-0362/2023)