<PV_ITM xmlns:chart="http://openoffice.org/2000/chart" xmlns:dr3d="http://openoffice.org/2000/dr3d" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:form="http://openoffice.org/2000/form" xmlns:ino="http://namespaces.softwareag.com/tamino/response2" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:number="http://openoffice.org/2000/datastyle" xmlns:office="http://openoffice.org/2000/office" xmlns:script="http://openoffice.org/2000/script" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xql="http://metalab.unc.edu/xql/"><SubItem.PV.Vote.Text><text:h text:style="normal" text:weight="bold" text:level="2"><text:chapter-number>8.5</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A9-0002/2024" Report.Document.Reference="[COM(2023)0395 - C9-0309/2023 - 2023/0272(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="6825">Kvicksilver: tandamalgam och andra produkter med kvicksilver tillsatt som omfattas av tillverknings-, import- och exportrestriktioner</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal">(omröstning)</text:span></text:h><text:p><OJ.PresentationCommission.Text Report.Number="A9-0002/2024" Report.Document.Reference="[COM(2023)0395 - C9-0309/2023 - 2023/0272(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="6825">Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/852 av den 17 maj 2017 om kvicksilver vad gäller tandamalgam och andra produkter med kvicksilver tillsatt som omfattas av tillverknings-, import- och exportrestriktioner [<a href="#reds:iEcCom/COM-2023-0395" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/COM-2023-0395">COM(2023)0395</a> - C9-0309/2023 - <a href="#reds:DirContProc/COD-2023-0272" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/COD-2023-0272">2023/0272(COD)</a>] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Marlene Mortler (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2024-0002" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2024-0002">A9-0002/2024</a>)</OJ.PresentationCommission.Text></text:p><text:p text:style="italic">(En majoritet av de avgivna rösterna erfordrades.)</text:p><text:p>KOMMISSIONENS FÖRSLAG och ÄNDRINGSFÖRSLAG</text:p><text:p text:style="normal">Godkändes <text:span text:style="italic">(</text:span><text:span text:style="italic"><TA.Reference.List.Text><TA.Reference.Text TA.Identifier="P9_TA(2024)0019"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-9-2024-0019" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-9-2024-0019/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P9_TA(2024)0019</a></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic">)</text:span></text:p><text:p text:style="normal">BEGÄRAN OM ÅTERFÖRVISANDE TILL UTSKOTT</text:p><text:p text:style="normal">Godkändes</text:p><text:p text:style="italic">Inlägg:</text:p><text:p>Efter omröstningen om kommissionens förslag begärde <Orator.List.Text><Orator.Name MEP.Identifier="6825">Marlene Mortler</Orator.Name></Orator.List.Text> (föredragande) att ärendet skulle återförvisas till det ansvariga utskottet för interinstitutionella förhandlingar, i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen.</text:p><text:p text:style="italic"><Pv.Reference.List.Text><Pv.Reference.Text Pv.AnnexVote="5">(&quot;Omröstningsresultat&quot;, punkt 5)</Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:p></SubItem.PV.Vote.Text></PV_ITM>