Tuarascáil ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bailiú agus comhroinnt sonraí a bhaineann le seirbhísí cóiríochta ar chíos gearrthéarmach agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1724 [COM(2022)0571 - C9-0371/2022 - 2022/0358(COD)] - An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra. Rapóirtéir: Kim Van Sparrentak (A9-0270/2023)
Kim Van Sparrentak a chuir an tuarascáil i láthair.
Labhair Thierry Breton (comhalta den Choimisiún).
Labhair na daoine seo a leanas: Isabel García Muñoz (rapóirtéir don tuairim ó Choiste TRAN), Barbara Thaler, thar ceann an Ghrúpa PPE, Brando Benifei, thar ceann an Ghrúpa S&D, Ivars Ijabs, thar ceann an Ghrúpa Renew, Ciarán Cuffe, thar ceann an Ghrúpa Verts/ALE, Carlo Fidanza, thar ceann an Ghrúpa ECR, Alessandra Basso, thar ceann an Ghrúpa ID, Kateřina Konečná, thar ceann an Ghrúpa The Left, Katarína Roth Neveďalová, Feisire neamhcheangailte, Pablo Arias Echeverría, Ondřej Kovařík, Leila Chaibi, Włodzimierz Karpiński agus Antonius Manders.
Labhair na daoine seo a leanas faoin nós imeachta um aird a tharraingt: Cláudia Monteiro de Aguiar.
Labhair na daoine seo a leanas: Thierry Breton agus Kim Van Sparrentak.