Acta - Resultados de las votaciones - Jueves 29 de febrero de 2024

Choisissez la langue de votre document :

Índice

Acta

Votaciones

Votaciones nominales

Textos aprobados

Acta literal

Acta - Resultados de las votaciones

179k

126k

38k

Jueves 29 de febrero de 2024 - Estrasburgo

Significado de abreviaturas y símbolos

1. Acuerdo de Asociación Económica entre la Unión Europea, por una parte, y la República de Kenia, miembro de la Comunidad del África Oriental, por otra ***

2. Celebración de un acuerdo entre la Unión Europea y la República de Seychelles sobre el acceso de los buques pesqueros de Seychelles a las aguas de Mayotte ***

3. Recogida e intercambio de datos relativos a los servicios de alquiler de alojamientos de corta duración ***I

4. Acuerdo Interino de Comercio entre la Unión Europea y la República de Chile ***

5. Acuerdo Marco Avanzado UE-Chile ***

6. Acuerdo Marco Avanzado UE-Chile (Resolución)

Informe provisional: María Soraya Rodríguez Ramos, Samira Rafaela (A9-0017/2024)


Asunto	Enm. n.º	Autor - Autora	Observaciones	Votaciones	A favor, en contra, abstenciones
§ 2	1	PPE		-
§ 7	9	Verts/ALE		-
§ 11	§	texto original	vp
			1/VN	+	521, 12, 16
			2/VN	+	333, 128, 80
§ 31	§	texto original	vp
			1/VN	+	515, 14, 23
			2/VN	+	329, 153, 66
§ 34	5	ID	VN	-	123, 398, 17
Después del § 34	6	ID	VN	-	133, 378, 22
§ 35	7	ID		-
Después del § 36	8	ID	VN	-	145, 367, 27
§ 43	2	The Left		-
§ 43	10	Verts/ALE		-
§ 49	§	texto original	vp
			1/VN	+	521, 26, 5
			2/VN	+	338, 164, 47
Después del § 49	3	The Left	vp
			1	-
			2	-
§ 54	11	Verts/ALE		-
Después del considerando G	4	ID	VN	-	76, 430, 42
Propuesta de Resolución (conjunto del texto)			VN	+	319, 113, 121


Solicitudes de votación nominal
Renew:	§§ 11, 31, 49
ID:	enmiendas 4, 5, 6, 8


Solicitudes de votación por partes
PPE:
§ 11
1.ª parte:	«Reitera la importancia de la protección de los derechos de los pueblos indígenas» y «en consonancia con los acuerdos internacionales como la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas»
2.ª parte:	«, como el respeto del consentimiento libre, previo e informado de las comunidades locales y los pueblos indígenas,» y «y el Convenio 169 de la OIT;»
§ 31
1.ª parte:	«Acoge con satisfacción el reconocimiento de los saberes y las prácticas de los pueblos indígenas en el capítulo sobre comercio y desarrollo sostenible;»
2.ª parte:	«lamenta, no obstante, que no se mencionen explícitamente el Convenio n.º 169 de la OIT y el principio de consentimiento libre, previo e informado de las Naciones Unidas consagrado en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, ya que defienden los derechos de los pueblos indígenas en las relaciones comerciales;»
§ 49
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «, incluido el derecho al consentimiento libre, previo e informado»
2.ª parte:	estas palabras
S&D:
enmienda 3
1.ª parte:	«Considera que varios compromisos de protección del comercio y las inversiones de este Acuerdo podrían, en última instancia, comprometer los esfuerzos encaminados a combatir el calentamiento global, socavar los planes de desarrollo industrial de Chile y constituir una amenaza para los pequeños y medianos agricultores; pide a la Comisión que aborde eficazmente estas cuestiones en la próxima revisión del Acuerdo;»
2.ª parte:	«pide a la Comisión y a los Estados miembros que revisen en profundidad la agenda comercial de la Unión y garanticen que los futuros acuerdos contribuyen a reducir la pobreza y la desigualdad, salvaguardar los derechos de los trabajadores, proteger las explotaciones agrícolas pequeñas y sostenibles, mejorar la seguridad social, asegurar los derechos democráticos de los pueblos indígenas a sus tierras y cumplir con la justicia climática;»

7. Mejora de la protección de la Unión contra la manipulación del mercado en el mercado mayorista de la energía ***I

8. Marco para una Identidad Digital Europea ***I

Informe: Romana Jerković (A9-0038/2023)


Asunto	Enm. n.º	Autor - Autora	Observaciones	Votaciones	A favor, en contra, abstenciones
Propuesta de rechazo de la propuesta de la Comisión
Rechazo	8	ID	VN	-	106, 440, 5
Solicitud de que se sometan a votación las enmiendas en lugar del acuerdo provisional
Solicitud de que se sometan a votación las enmiendas al proyecto de acto legislativo		ECR Verts/ALE	VN	-	220, 323, 10
Acuerdo provisional
Acuerdo provisional	6	comisión	VN	+	335, 190, 31
Proyecto de Resolución legislativa
Declaraciones de la Comisión	7	comisión		+
Proyecto de acto legislativo
Conjunto del texto	6PC1	comisión		↓
Artículo 1, § 1, punto 4 Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 5	16	Verts/ALE	VN	↓
	6PC2	comisión		↓
Artículo 1, § 1, punto 7; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 6 bis, después del § 6	5	The Left		↓
	9	ECR	VN	↓
	6PC3	comisión		↓
Artículo 1, § 1, punto 7; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 6 bis, § 7	13	Verts/ALE	VN	↓
	6PC4	comisión	vp
			1/VN	↓
			2/VN	↓
Artículo 1, § 1, punto 7; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 6 bis, después del § 7	14	Verts/ALE	VN	↓
	6PC5	comisión		↓
Artículo 1, § 1, punto 38; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 45	15S	Verts/ALE	VN	↓
	6PC6	comisión	VN	↓
Artículo 1, § 1, punto 38; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 45, § 1	3	The Left		↓
Artículo 1, § 1, punto 38; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 45, después del § 1	10	ECR	VN	↓
	11	ECR		↓
	6PC7	comisión		↓
Artículo 1, § 1, punto 38; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 45, § 2	4	The Left		↓
	6PC8	comisión		↓
	12	ECR		↓
Artículo 1, § 1, punto 45; Reglamento (UE) n.º 910/2014; Artículo 45 bis	6PC9	comisión		↓
Considerando 32	2	The Left		↓
Propuesta de la Comisión			VN	↓


Solicitudes de votación nominal
ECR:	enmiendas 9, 10; solicitud de que se sometan a votación las enmiendas al proyecto de acto legislativo
ID:	enmienda 8
Verts/ALE:	enmiendas 6PC4 (Artículo 1, § 1, punto 7 (Reglamento (UE) n.º 910/2014, artículo 6 bis, § 7)), 6PC6 (Artículo 1, § 1, punto 38 (Reglamento (UE) n.° 910/2014, artículo 45)), 13, 14, 15, 16


Solicitudes de votación por separado
The Left:	enmiendas 6PC7 (Artículo 1, § 1, punto 38 (Reglamento (UE) n.° 910/2014, artículo 45, § 1 ter)), 6PC9 (Artículo 1, § 1, punto 45 (Reglamento (UE) n.° 910/2014, artículo 45 bis))


Solicitudes de votación por partes
Verts/ALE:
enmienda 6PC4
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «europea de identidad digital» (apariciones primera y quinta)
2.ª parte:	estas palabras

9. Asesinato de Alexéi Navalni y necesidad de medidas de la Unión en apoyo a los presos políticos y a la sociedad civil oprimida en Rusia

Propuestas de Resolución: RC-B9-0147/2024, B9-0146/2024, B9-0147/2024, B9-0150/2024, B9-0152/2024, B9-0154/2024, B9-0155/2024/REV1


Asunto	Enm. n.º	Autor - Autora	Observaciones	Votaciones	A favor, en contra, abstenciones
Propuesta de Resolución común RC-B9-0147/2024 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, diputados)
§ 6	§	texto original	vp
			1/VN	+	506, 10, 21
			2/VN	+	474, 17, 31
§ 9	2	ECR		+
§ 10	1	The Left		+
§ 12	§	texto original	vp
			1/VN	+	529, 5, 10
			2/VN	+	474, 38, 29
§ 22	3	ECR	VN	+	278, 175, 90
	§	texto original	vp
			1/VN	↓
			2/VN	↓
Propuesta de Resolución (conjunto del texto)			VN	+	506, 9, 32
Otras propuestas de Resolución
B9-0146/2024		The Left		↓
B9-0147/2024		Verts/ALE		↓
B9-0150/2024		Renew		↓
B9-0152/2024		PPE		↓
B9-0154/2024		S&D		↓
B9-0155/2024/REV1		ECR		↓


Solicitudes de votación nominal
Renew:	votación final
ECR:	enmienda 3
Verts/ALE:	votación final
The Left:	§§ 6, 12, 22


Solicitudes de votación por partes
The Left:
§ 6
1.ª parte:	«Pide al vicepresidente de la Comisión / alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y a los Estados miembros que exijan responsabilidades a los dirigentes políticos y a las autoridades rusas, en estrecha coordinación con los socios de la Unión;»
2.ª parte:	«pide al Consejo que utilice eficazmente el régimen de sanciones de alcance mundial en materia de derechos humanos y que aplique medidas específicas contra los implicados en los juicios políticos contra Alexéi Navalni, su condena, su encarcelamiento y sus condiciones de detención y contra los responsables de todo ello, incluidos los fiscales y jueces, el personal penitenciario y los responsables de su muerte prematura;» «acoge con satisfacción la reciente adopción de sanciones por parte de Estados Unidos tras la muerte de Alexéi Navalni e invita a la Unión a coordinar sus sanciones con los socios internacionales;»
§ 12
1.ª parte:	«Pide a los Estados miembros que redoblen sus esfuerzos para encontrar formas viables de liberar a los presos más afectados, en especial a los presos políticos que estén enfermos o que hayan sufrido torturas, incluida la opción de posibles intercambios de personas encarceladas;»
2.ª parte:	«pide al Consejo que cree una función especial de enviado para los presos políticos y los rehenes en Rusia a fin de coordinar tales esfuerzos, en cooperación con los socios internacionales, y de servir de punto de contacto para las familias y los asociados afectados;»
§ 22
1.ª parte:	«Deplora las políticas imperialistas del régimen ruso y condena en los términos más enérgicos la continuada guerra de agresión de Rusia contra Ucrania;»
2.ª parte:	«reitera que la Unión, sus Estados miembros y socios afines en todo el mundo deben proseguir su apoyo político, económico, financiero y militar a Ucrania, incluidos el apoyo a la sociedad civil y el apoyo a largo plazo a la reconstrucción de Ucrania, ya que se trata de la mejor respuesta a las prácticas opresoras perpetradas actualmente por el régimen del Kremlin;»

10. Necesidad de un apoyo inquebrantable de la Unión a Ucrania tras dos años de guerra de agresión de Rusia contra Ucrania

Propuestas de Resolución: RC-B9-0143/2024, B9-0142/2024, B9-0143/2024, B9-0149/2024, B9-0153/2024, B9-0156/2024, B9-0157/2024


Asunto	Enm. n.º	Autor - Autora	Observaciones	Votaciones	A favor, en contra, abstenciones
Propuesta de Resolución común RC-B9-0143/2024 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, diputados)
Después del § 2	6	The Left	VN	-	93, 414, 32
Después del § 2	7	The Left	VN	-	71, 425, 43
§ 7	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	431, 79, 33
§ 10	§	texto original	VN	+	438, 76, 31
§ 11	8	The Left	VN	-	21, 499, 29
§ 11	§	texto original	VN	+	407, 94, 41
§ 12	§	texto original	VN	+	445, 71, 31
Después del § 19	9	The Left	VN	+	306, 199, 37
§ 21	1	ECR	vp
			1/VN	-	179, 334, 35
			2/VN	+	355, 98, 91
			3/VN	-	126, 368, 50
			4/VN	-	133, 368, 43
Después del § 21	3	ID	VN	-	118, 400, 18
§ 22	10	The Left	VN	-	66, 457, 25
§ 25	11	The Left	VN	-	42, 419, 86
§ 27	12	The Left	VN	-	105, 420, 17
§ 28	13	The Left	VN	+	246, 227, 78
Después del § 28	4	S&D		+
	14	The Left	VN	-	95, 372, 76
	15	The Left	VN	-	71, 390, 87
§ 36	16	The Left	VN	-	194, 336, 19
Después del considerando N	5	The Left	VN	-	176, 288, 83
Después del considerando R	2	ID	VN	-	123, 404, 11
Propuesta de Resolución (conjunto del texto)			VN	+	451, 46, 49
Otras propuestas de Resolución
B9-0142/2024		The Left		↓
B9-0143/2024		Verts/ALE		↓
B9-0149/2024		S&D		↓
B9-0153/2024		PPE		↓
B9-0156/2024		Renew		↓
B9-0157/2024		ECR		↓


Solicitudes de votación nominal
ECR:	enmienda 1
PPE, Verts/ALE:	votación final
ID:	enmiendas 2, 3
The Left:	enmiendas 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16; §§ 7 (2.ª parte), 10, 11, 12; votación final


Solicitudes de votación por partes
The Left:
§ 7
1.ª parte:	«Subraya que el principal objetivo de Ucrania es ganar la guerra contra Rusia, lo que conlleva expulsar del territorio de Ucrania reconocido internacionalmente a todas las fuerzas rusas, sus fuerzas subsidiarias y sus aliados;»
2.ª parte:	«considera que este objetivo solo puede alcanzarse mediante el suministro continuo, sostenido y creciente a Ucrania de todo tipo de armas convencionales sin excepción;»
PPE:
enmienda 1
1.ª parte:	adición de las palabras «destaca que el acceso de Ucrania al mercado único en el ámbito de la agricultura se concedió provisionalmente y debe revisarse teniendo en cuenta el nivel de perturbación en el mercado europeo;»
2.ª parte:	adición de las palabras «con el fin de introducir medidas eficaces para supervisar el tránsito de productos agrícolas ucranianos y mitigar las repercusiones para los agricultores europeos, cuyas protestas y demandas razonables también están siendo atacadas y explotadas por la desinformación rusa;»
3.ª parte:	supresión de las palabras «apoya la propuesta de la Comisión de renovar la suspensión de los derechos de importación y los contingentes sobre las exportaciones ucranianas a la Unión;»
4.ª parte:	supresión de las palabras «, que limiten el acceso de Ucrania al mercado único de la Unión»

11. Profundización de la integración de la Unión con vistas a la futura ampliación

Informe: Petras Auštrevičius, Pedro Silva Pereira (A9-0015/2024)


Asunto	Enm. n.º	Autor - Autora	Observaciones	Votaciones	A favor, en contra, abstenciones
§ 17	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	369, 154, 15
§ 31	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	278, 233, 31
			3/VN	+	378, 137, 32
§ 32	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	275, 248, 19
§ 33	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	306, 219, 21
§ 35	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	347, 184, 15
§ 40	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	366, 144, 38
Considerando U	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	361, 161, 20
Considerando AA	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	362, 140, 38
Propuesta de Resolución (conjunto del texto)			VN	+	305, 157, 71


Solicitudes de votación nominal
PPE:	§§ 17 (2.ª parte), 31 (2.ª y 3.ª partes), 32 (2.ª parte), 33 (2.ª parte), 35 (2.ª parte), 40 (2.ª parte); considerandos U (2.ª parte), AA (2.ª parte)


Solicitudes de votación por partes
PPE:
§ 17
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «, en el contexto de la reforma de los Tratados,»
2.ª parte:	estas palabras
§ 31
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «pide a las instituciones de la UE y a los Estados miembros que emprendan las reformas necesarias e impidan así que la ausencia de estas retrase la adhesión de nuevos Estados miembros;» y «reitera, por tanto, su llamamiento para que se conceda al Parlamento un derecho general y directo de iniciativa legislativa;»
2.ª parte:	«pide a las instituciones de la UE y a los Estados miembros que emprendan las reformas necesarias e impidan así que la ausencia de estas retrase la adhesión de nuevos Estados miembros;»
3.ª parte:	«reitera, por tanto, su llamamiento para que se conceda al Parlamento un derecho general y directo de iniciativa legislativa;»
§ 32
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras « el MFP,», «como el inicio de las negociaciones de adhesión a la Unión, la apertura y el cierre de grupos temáticos de negociación y la sanción de los retrocesos,» y «si bien»
2.ª parte:	estas palabras
§ 33
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «suprimiendo la exigencia de unanimidad en las decisiones del Consejo» y «señala que la introducción de la votación por mayoría cualificada a este respecto facilitaría el proceso de ampliación;»
2.ª parte:	estas palabras
§ 35
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «señala que el uso de estos mecanismos de flexibilidad no debe impedir debates constructivos sobre la revisión de los Tratados, tal como respaldó el Parlamento en su Resolución de 22 de noviembre de 2023;»
2.ª parte:	estas palabras
§ 40
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «incrementar», «auténticamente», «propios» y «reestructurarse y reforzarse significativamente»
2.ª parte:	estas palabras
Considerando U
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «en el contexto de una posible revisión de los Tratados»
2.ª parte:	estas palabras
Considerando AA
1.ª parte:	conjunto del texto salvo las palabras «, reforzándolos significativamente»
2.ª parte:	estas palabras

12. Aplicación del Acuerdo de Asociación Económica (AAE) entre la Unión Europea y la Comunidad para el Desarrollo del África Meridional (SADC)

13. Situación crítica en Cuba

Propuestas de Resolución: RC-B9-0144/2024, B9-0144/2024, B9-0145/2024, B9-0148/2024, B9-0151/2024


Asunto	Enm. n.º	Autor - Autora	Observaciones	Votaciones	A favor, en contra, abstenciones
Propuesta de Resolución común RC-B9-0144/2024 (PPE, Renew, ECR)
§ 1	§	texto original	VN	+	325, 184, 20
§ 2	§	texto original	VN	+	498, 4, 30
Después del § 3	1	Verts/ALE S&D	VN	-	210, 284, 39
§ 4	§	texto original	vp
			1/VN	+	482, 32, 17
			2/VN	+	296, 191, 41
			3/VN	+	482, 24, 25
§ 6	§	texto original	vp
			1/VN	+	504, 8, 22
			2/VN	+	312, 180, 29
§ 7	§	texto original	VN	+	321, 35, 173
§ 8	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	286, 200, 42
			3	+
Después del § 8	2	Verts/ALE S&D	VN	-	208, 279, 43
§ 9	§	texto original	VN	+	469, 32, 28
§ 10	§	texto original	VN	+	302, 198, 32
Después del § 10	3	Verts/ALE S&D	VN	-	244, 256, 32
Después del § 10	4	Verts/ALE S&D	VN	-	219, 267, 44
§ 11	§	texto original	VN	+	306, 192, 33
Propuesta de Resolución (conjunto del texto)			VN	+	285, 172, 46
Otras propuestas de Resolución
B9-0144/2024		PPE		↓
B9-0145/2024		The Left		↓
B9-0148/2024		Renew		↓
B9-0151/2024		ECR		↓


Solicitudes de votación nominal
PPE:	enmiendas 1, 2, 3, 4; votación final
Verts/ALE, S&D:	enmiendas 1, 2, 3, 4; §§ 2, 4, 6, 9
The Left:	§§ 1, 4 (1.ª y 2.ª partes), 7, 8 (2.ª parte), 10, 11; votación final


Solicitudes de votación por partes
Verts/ALE, S&D:
§ 6
1.ª parte:	«Reitera su apoyo firme e incondicional al pueblo cubano, a todos los defensores de los derechos humanos en Cuba, y a su encomiable dedicación a las libertades y a todos los derechos»
2.ª parte:	«que el régimen cubano ha negado durante décadas;»
The Left:
§ 8
1.ª parte:	«Observa que, en noviembre de 2023, los diputados al Parlamento cubano, entre ellos su secretario, Homero Acosta, recibieron un trato respetuoso y una calurosa acogida en el Parlamento Europeo; declara inaceptable y contraria al ADPC UE-Cuba la exclusión continuada del Parlamento Europeo, que es la única institución europea a la que se deniega el acceso al territorio cubano; rechaza la decisión de Cuba de rechazar una visita de una delegación ad hoc del Parlamento e insta a las autoridades cubanas a que se atengan a los principios del ADPC UE-Cuba y concedan al Parlamento acceso al país;»
2.ª parte:	«pide que, de conformidad con los principios de igualdad, reciprocidad y respeto mutuo del ADPC UE-Cuba, se adopten medidas similares por las que se deniegue el acceso a los locales del Parlamento Europeo a cualquier representante de la Asamblea Nacional del Poder Popular»
3.ª parte:	«o del régimen cubano;»
Verts/ALE, S&D, The Left:
§ 4
1.ª parte:	«Manifiesta su preocupación por el alarmante incremento del número de presos políticos, que se ha multiplicado por más de ocho desde 2018»
2.ª parte:	«, lo que convierte a Cuba en la mayor prisión de activistas políticos y disidentes de América Latina;»
3.ª parte:	«pide la liberación inmediata e incondicional de las personas detenidas únicamente por ejercer sus derechos humanos, en particular el derecho a la libertad de expresión y el derecho de reunión pacífica; pide, además, que se desestimen los cargos penales injustos y apoya la facilitación del retorno de las personas que se encuentran en el exilio;»

Última actualización: 23 de julio de 2024

Aviso jurídico - Política de privacidad