Wednesday’s agenda – Request by the ECR Group (A9-0138/2024)Wednesday’s agenda – Request by the ECR Group (A9-0138/2024)160, 199, 15Wednesday’s agenda – Request by the ECR Group (A9-0329/2023)Wednesday’s agenda – Request by the ECR Group (A9-0329/2023)70, 277, 27Wednesday’s agenda – Request by the ECR Group (addition of Council and Commission statements)Wednesday’s agenda – Request by the ECR Group (addition of Council and Commission statements)125, 180, 31Wednesday’s agenda – Request by the Verts/ALE Group (Russia)Wednesday’s agenda – Request by the Verts/ALE Group (Russia)111, 228, 4Wednesday’s agenda – Request by the ID GroupWednesday’s agenda – Request by the ID Group58, 279, 6Wednesday’s agenda – Request by the Verts/ALE Group (Hungary)Wednesday’s agenda – Request by the Verts/ALE Group (Hungary)268, 62, 8Thursday’s agenda – Request by the ID GroupThursday’s agenda – Request by the ID Group61, 248, 7Amendments to Parliament’s Rules of Procedure implementing the parliamentary reform ‘Parliament 2024’Amendments by the committee responsible – put to the vote collectively1-3, 5-14, 17-24, 26, 28-39, 44-45, 47-59, 61, 63-65, 67-68, 70, 72, 74, 76-85, 87, 89-90, 95-96, 98-100, 102-106, 108-116committeeAmendments by the committee responsible – separate vote16committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote16committee1/RCV530, 61, 28Amendments by the committee responsible – separate vote16committee2/RCV387, 217, 4Amendments by the committee responsible – separate vote60committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote60committee1/EV372, 225, 18Amendments by the committee responsible – separate vote60committee2Amendments by the committee responsible – separate vote60committee3/EV362, 255, 5Amendments by the committee responsible – separate vote62committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote62committee1Amendments by the committee responsible – separate vote62committee2Amendments by the committee responsible – separate vote66committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote66committee1Amendments by the committee responsible – separate vote66committee2/EV342, 266, 13Amendments by the committee responsible – separate vote66committee3/EV339, 267, 9Amendments by the committee responsible – separate vote66committee4/EV339, 263, 12Amendments by the committee responsible – separate vote69committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote69committee1/EV396, 214, 13Amendments by the committee responsible – separate vote69committee2/EV380, 224, 17Amendments by the committee responsible – separate vote69committee3Amendments by the committee responsible – separate vote69committee4/EV381, 227, 12Amendments by the committee responsible – separate vote71committeesep/EV344, 270, 8Amendments by the committee responsible – separate vote73committeeRCV489, 122, 11Amendments by the committee responsible – separate vote75committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote75committee1/RCV514, 89, 20Amendments by the committee responsible – separate vote75committee2/RCV489, 128, 5Amendments by the committee responsible – separate vote86committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote86committee1Amendments by the committee responsible – separate vote86committee2/EV319, 297, 9Amendments by the committee responsible – separate vote91committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote91committee1/RCV533, 78, 9Amendments by the committee responsible – separate vote91committee2/RCV483, 123, 8Amendments by the committee responsible – separate vote92committeeRCV579, 35, 10Amendments by the committee responsible – separate vote93committeeRCV421, 187, 11Amendments by the committee responsible – separate vote94committeesep/EV367, 249, 7Amendments by the committee responsible – separate vote97committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote97committee1Amendments by the committee responsible – separate vote97committee2Amendments by the committee responsible – separate vote101committeesepArticle 15144The LeftRCV243, 379, 2After Article 15142IDRCV97, 518, 4Article 51, § 2126IDArticle 51, § 225committeesplitArticle 51, § 225committee1/RCV549, 59, 16Article 51, § 225committee2/RCV424, 180, 18Article 53, § 1127, 128IDAfter Article 5327committeeEV426, 169, 29After Article 53118Verts/ALERCVArticle 56, § 1129IDArticle 56, after § 8119Verts/ALERCV139, 481, 7After § 56120Verts/ALERCV155, 419, 38After § 5640committeeArticle 424DcommitteeArticle 5741committeeRCV441, 177, 8Article 57121Verts/ALERCVArticle 48, § 1117Verts/ALERCVArticle 48, § 115committeeRCV553, 70, 3Article 58, § 142committeeArticle 58, § 1122Verts/ALERCVArticle 58, § 2, sub§ 143CP1committeeArticle 58, § 2, sub§ 2130IDArticle 58, § 2, sub§ 243CP2committeeArticle 71, § 2, sub§ 2132PPEArticle 71, § 2, sub§ 246committeeArticle 171, after § 1131IDArticle 171, § 7123Verts/ALERCV101, 519, 7Article 171, § 788committeesplitArticle 171, § 788committee1Article 171, § 788committee2/EV315, 283, 25Article 171, § 788committee3/EV369, 248, 8Article 171, § 788committee4/EV342, 278, 3After Article 207124Verts/ALERCV108, 494, 15After Article 207125Verts/ALERCV241, 359, 14Article 208, § 1138IDRCV72, 534, 14Article 208, § 4134Verts/ALERCV132, 484, 2Article 208, § 12139IDRCV92, 518, 3After Article 207 and Article 209, paragraph 2147= 148=PPE RenewRCV412, 108, 99After Article 207 and Article 209, paragraph 2149S&DRCVAfter Article 207 and Article 209, paragraph 2145The LeftRCVAfter Article 207 and Article 209, paragraph 2141Verts/ALERCVArticle 237, § 2146PPEAnnex VII, Article 3, § 6107committeeEV375, 240, 6Annex VII, Article 3, § 6133PPEProposal for a decision137= 140=S&D PPEProposal for a decision135Verts/ALERCVProposal for a decision136The LeftRCVProposal for a decision143The LeftRCV334, 288, 2Proposal for a decision (as a whole)RCV429, 148, 47Requests for roll-call votesAmendment 149Amendments 136, 143, 144, 145Amendment 148Amendments 73, 138, 139, 142Amendments 16, 25, 41, 75, 91, 92, 93, 117-125, 134, 135, 141Requests for separate votesAmendments 60, 94, 101PPE:Amendments 66, 71, 94Requests for split votesAmendment 62First part‘The President shall invite the President-elect of the Commission to inform Parliament about the planned structure of the new Commission and the allocation of responsibilities (portfolios) in the proposed new College of Commissioners in accordance with the political guidelines of the President-elect,’Second part‘as well as about other horizontal issues, including gender balance in that College.’Amendment 97First partText as a whole without the words: ‘other horizontal questions, including gender balance in that College.’Second partthose wordsAmendment 16First partText as a whole without the words: ‘or a political group’ and ‘or political group’ and ‘or political group’Second partthose wordsAmendment 75First partText as a whole without the words: ‘in response to events or political developments, which arose after the adoption of the final draft agenda’Second partthose wordsAmendment 91First partText as a whole without the words: ‘the Conference of Presidents to propose’Second partthose wordsAmendment 60First partText as a whole without the words: ‘and any other person’ and ‘or any other organisation’ and ‘(d) any other appropriate measures’Second part‘and any other person’ and ‘or any other organisation’Third part‘(d) any other appropriate measures’Amendment 69First partText as a whole without the words: ‘once per part-session’, ‘a special scrutiny session shall be held with the President of the Commission or selected Commissioners’ and ‘without a predefined theme’Second part‘once per part-session’Third part‘a special scrutiny session shall be held with the President of the Commission or selected Commissioners’Fourth part‘without a pre-defined theme’ID, Verts/ALE:Amendment 25First partsub-paragraph 1Second partsub-paragraph 2ID, PPE:Amendment 66First partText as a whole without the words: ‘or any other relevant person’ (paragraph 1) and ‘Time may be allocated for questions and answers to a political group as a block for which each political group shall make free use of that time. During the time so allocated as a block, the role of the Chair of the hearing shall be limited to maintaining order and to ensuring observance of the standards of conduct laid down in Rule 10’ (paragraph 5) and ‘The persons called upon to be heard shall be invited by the President and Rule 123a shall apply in case the invitation is declined without sufficient justification. The Chair of the hearing may invite the person to be heard under oath. No one shall be obliged to be heard under oath, but formal note shall be taken where a person declines to be heard under oath.’ (paragraph 6)Second part‘or any other relevant person’ (paragraph 1)Third part‘Time may be allocated for questions and answers to a political group as a block for which each political group shall make free use of that time. During the time so allocated as a block, the role of the Chair of the hearing shall be limited to maintaining order and to ensuring observance of the standards of conduct laid down in Rule 10.’ (paragraph 5)Fourth part‘The persons called upon to be heard shall be invited by the President and Rule 123a shall apply in case the invitation is declined without sufficient justification. The Chair of the hearing may invite the person to be heard under oath. No one shall be obliged to be heard under oath, but formal note shall be taken where a person declines to be heard under oath.’ (paragraph 6)Amendment 86First partText as a whole without the words: ‘Speaking time for key debates shall be at least two minutes per speaker’Second partthose wordsAmendment 88First part‘The remaining part of the time for a debate shall not be specifically allocated in advance. Instead, the President may call on Members to speak, as a general rule for no more than one minute. The President shall, as far as possible, ensure that speakers who hold different political views and who come from different Member States are heard in turn. Speaking time allocated to speakers from political groups shall be in proportion to the total number of their members.’Second part‘That remaining part of the time for a debate shall constitute 20% of the time for key debates.’Third part‘The Conference of Presidents shall determine the amount of that remaining time for all other debates.’ without the word: ‘other’Fourth partThe word ‘other’Common procedure for international protection in the Union ***IRequest to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV135, 476, 11Provisional agreementProvisional agreement346committeeRCV301, 269, 51Draft legislative actText as a whole346CP1committeeArticle 14, § 2332IDRCVArticle 14, § 2346CP2committeeArticle 15 – title333 335-339IDArticle 15 – title334IDRCVArticle 15 – title346CP3Article 17340DIDArticle 17346CP4committeeArticle 24341IDRCVArticle 24342IDRCVArticle 24343IDArticle 24346CP5committeeArticle 44, § 2346CP6D =344committee
IDRCVRecital 13346CP7committeeRecital 13326IDRecital 14327IDRecital 14346CP8committeeRecital 15328IDRecital 36329IDRecital 36346CP9committeeRecital 37346CP10committeeRecital 37330IDRecital 64346CP11committeeRecital 64331IDCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 332, 334, 341, 342, 344MiscellaneousAmendment 345 had been cancelled.Addressing situations of crisis and force majeure ***IRequest to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV128, 485, 5Provisional agreementProvisional agreement131committeeRCV301, 272, 46Draft legislative actText as a whole131CP1committeeArticle 1, § 2, after point b141IDRCVArticle 2, after § 7142IDArticle 6, after § 1143IDRecital 4132IDAfter recital 4133IDRecital 6131CP2committeeRecital 6134IDRCVAfter recital 6135IDRCVAfter recital 6136IDRCVAfter recital 6137IDAfter recital 7138IDAfter recital 12139IDAfter recital 14140IDRCVCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 134, 135, 136, 140, 141MiscellaneousAddendum: all language versions.Asylum and migration management ***IRequest to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV132, 476, 8Provisional agreementProvisional agreement473committeeRCV322, 266, 31Draft legislative actText as a whole473CP1committeeArticle 2, § 1, point i483IDArticle 2, § 1, point v484IDArticle 3, § 1, point a473CP2committeeArticle 3, § 1, point a485IDRCVArticle 3, § 1, point e486IDRCVArticle 5, § 1, point b487IDArticle 7, § 1, after point 1488IDRCVArticle 7, § 2489IDRCVAfter Article 7490IDRCVArticle 9, after § 3491IDArticle 34, § 1492IDRecital 15473CP3DcommitteeRecital 15474IDAfter recital 15475IDRCVAfter recital 15476IDAfter recital 15477IDRCVAfter recital 18478IDRecital 43479IDRecital 53480IDRecital 53473CP4committeeAfter recital 53481IDRecital 59482IDCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 475, 477, 485, 486, 488, 489, 490Establishing a return border procedure, and amending Regulation (EU) 2021/1148 ***IProvisional agreementProvisional agreement1committeeRCV329, 253, 40Screening of third-country nationals at the external bordersRequest to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV120, 498, 6Provisional agreementProvisional agreement210committeeRCV366, 229, 26Draft legislative actText as a whole210CP1committeeArticle 1, § 2210CP2DcommitteeArticle 1, § 2213IDArticle 4, § 1214IDArticle 4, § 1210CP3committeeArticle 6, § 3210CP4committeeArticle 6, § 3215IDArticle 7216DIDRCVArticle 7210CP5committeeArticle 8, § 4217IDAfter recital 4211IDRCVRecital 18212IDCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 211, 216European Criminal Records Information System – third-country nationals ***IProvisional agreementProvisional agreement21committeeRCV414, 182, 29Establishment of ‘Eurodac’ for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013, for identifying an illegally staying third-country national or stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States’ law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes (recast) ***IRequest to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV100, 519, 4Provisional agreementProvisional agreement158committeeRCV404, 202, 16Draft legislative actText as a whole158committeeRecital 10159IDRCVCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendment 159Union Resettlement Framework ***IProposal to reject the Commission proposalRejection122IDRCV149, 470, 4Request to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV146, 471, 5Provisional agreementProvisional agreement121CP1committeeRCV452, 154, 14Draft legislative actText as a whole121CP1committeeArticle 2, § 1129IDArticle 5, § 1, point b, point i, indent 6130D= 121CP2D=ID
committeeRCVArticle 5, § 1, point b, point ii, indent 4131DIDRCVArticle 5, § 1, point b, point ii, indent 4121CP3committeeArticle 6, § 1, point a, point ii132IDRCVArticle 6, § 1, point a, point iii133IDArticle 6, § 1, point d121CP4DcommitteeArticle 6, § 1, point d134IDRCVArticle 10, § 1, sub§ 2, point b121CP5committeeArticle 10, § 1, sub§ 2, point b135IDRCVArticle 17, § 1, point 3136D= 121CP6D=ID
committeeAfter recital 1123IDRCVRecital 9121CP7DcommitteeRecital 9124IDRCVRecital 16121CP8committeeRecital 16125IDRCVRecital 21121CP9committeeRecital 21126IDRCVRecital 28127D= 121CP10D=ID
committeeRCVRecital 31128IDRCVRecital 31121CP11committeeCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 122-128, 130-132, 134-135Standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection ***IProposal to reject the Commission proposalRejection179IDRCV147, 465, 9Request to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV130, 484, 7Provisional agreementProvisional agreement178committeeRCV340, 249, 34Draft legislative actText as a whole178CP1committeeArticle 2, § 1, point 16182IDArticle 11, § 1, sub§ 1, after point f183IDArticle 12, after § 3184IDArticle 14, § 1, point e185IDRCVArticle 15, § 1, point b178CP2DcommitteeArticle 15, § 1, point b186IDArticle 18, after § 2187IDArticle 33, § 1188, 189IDArticle 33, § 1178CP3committeeArticle 35, § 1190IDArticle 35, § 1178CP4committeeRecital 2180IDRCVRecital 2178CP5committeeAfter recital 2181IDRCVCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 179, 180, 181, 185Standards for the reception of applicants for international protection (recast) ***IRequest to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actIDRCV131, 485, 5Provisional agreementProvisional agreement146committeeRCV398, 162, 60Draft legislative actText as a whole146CP1committeeArticle 2, § 1, point 3146CP2committeeArticle 2, § 1, point 3151IDArticle 3, § 1152IDArticle 5, § 1153IDArticle 5, § 2154IDArticle 7, § 2, point a146CP3committeeArticle 7, § 2, point a155IDArticle 7, § 5146CP4DcommitteeArticle 7, § 5156IDArticle 7, § 8157IDRCVArticle 17, § 1158IDRCVArticle 17, § 1146CP5committeeArticle 18, § 1159IDRCVArticle 19, § 1, point 1160IDRCVArticle 19, § 2, sub§ 2161IDRecital 8147IDRCVRecital 9148IDRCVRecital 12149IDRCVRecital 14150IDRCVCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 147, 148, 149, 150, 157, 158, 159, 160Laying down additional procedural rules relating to the enforcement of Regulation (EU) 2016/679 ***IAmendments by the committee responsible – put to the vote collectively1-63, 65-95, 97-145, 147-157, 159-177, 179-182, 184-211committeeAmendments by the committee responsible – separate vote96committeesep/EV351, 247, 22Amendments by the committee responsible – separate vote146committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote178committeesep/EV329, 258, 30After Article 2212Verts/ALEAfter Article 264committeeEV334, 230, 55Article 18213DVerts/ALEArticle 18158committeeAfter Article 26214Verts/ALEAfter Article 26183committeeEV311, 277, 29Commission proposalRCV329, 213, 79Request for referral back (Rule 59(4))EV382, 222, 7Requests for separate votesAmendments 96, 146, 178New Regulation on Construction Products ***IProvisional agreementProvisional agreement505committeeRCV505, 40, 78Amending Directive 2013/34/EU as regards the time limits for the adoption of sustainability reporting standards for certain sectors and for certain third-country undertakings ***IProvisional agreementProvisional agreement8committeeRCV562, 44, 15Methane emissions reduction in the energy sector ***IProvisional agreementProvisional agreement281committeeRCV530, 63, 28Mercury: dental amalgam and other mercury-added products subject to manufacturing, import and export restrictions ***IProvisional agreementProvisional agreement19committeeRCV575, 12, 38Strengthening the CO2 emission performance targets for new heavy-duty vehicles ***IRequest to vote on the amendments instead of the provisional agreementRequest to vote on the amendments to the draft legislative actPPE, ECRRCV279, 332, 10Provisional agreementProvisional agreement147committeeRCV341, 268, 14Draft legislative actText as a whole147CP1committeeArticle 1, § 1, point 3, point i Regulation (EU) 2019/1242 Article 3, § 1, after point 23141= 150=ECR
MembersArticle 1, § 1, point 3, point i Regulation (EU) 2019/1242 Article 3, § 1, after point 23142= 151=ECR
MembersArticle 1, § 1, point 5 Regulation (EU) 2019/1242 Article 4, § 1, after point b143= 152=ECR
MembersRCVArticle 1, § 1, after point 5 Regulation (EU) 2019/1242, after Article 4144= 148= 153=ECR
PPE
MembersRCVAnnex I, § 2.1145= 154=ECR
MembersAnnex I, point 4, point 4.3, point 4.3.1149PPERCVAnnex I, point 4, point 4.3, point 4.3.1147CP2committeeAnnex I, after point 6146= 155=ECR
MembersCommission proposalRCVRequests for roll-call votesrequest to vote on the amendments to the draft legislative act; Amendments 148, 149Amendments 143, 144, 148, 152, 153request to vote on the amendments to the draft legislative actFoodstuffs for human consumption: amending certain ‘breakfast’ directives ***IProvisional agreementProvisional agreement68committeeRCV603, 9, 10European environmental economic accounts: new modules ***IProvisional agreementProvisional agreement44committeeRCV492, 82, 48Union certification framework for carbon removals ***IProvisional agreementProvisional agreement158committeeRCV441, 139, 41Draft legislative resolutionCommission statement159committeeStandards for equality bodies in the field of equal treatment and equal opportunities between women and men in matters of employment and occupation ***IProvisional agreementProvisional agreement120committeeRCV479, 116, 25Council Directive on standards for equality bodies in the field of equal treatment between persons irrespective of their racial or ethnic origin, equal treatment in matters of employment and occupation between persons irrespective of their religion or belief, disability, age or sexual orientation, equal treatment between women and men in matters of social security and in the access to and supply of goods and services, and amending Directives 2000/43/EC and 2004/113/EC ***Draft Council directiveRCV495, 106, 18Temporary derogation: combating online child sexual abuse ***IProvisional agreementProvisional agreement13committeeRCV469, 112, 37Conservation, management and control measures applicable in the area covered by the NEAFC Convention ***IProvisional agreementProvisional agreement61committeeRCV353, 214, 55Amending Directive 2009/18/EC establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector ***IProvisional agreementProvisional agreement36committeeRCV613, 3, 7Amending Directive 2009/16/EC on port State control ***IProvisional agreementProvisional agreement41committeeRCV593, 3, 28Amending Directive 2005/35/EC on ship-source pollution and on the introduction of penalties for infringements ***IProvisional agreementProvisional agreement50committeeRCV583, 27, 12Amending Directive 2009/21/EC on compliance with flag State requirements ***IProvisional agreementProvisional agreement34committeeRCV590, 20, 10Soil Monitoring and Resilience (Soil Monitoring Directive) ***IProposal to reject the Commission proposalRejection235= 265=ID
ECRRCV198, 399, 21Draft legislative actAmendments by the committee responsible – put to the vote collectively1-8, 11-22, 24-27, 29-35, 37-42, 44, 46-50, 52-61, 64-66, 68-74, 77-78, 80-83, 86-87, 89-94, 96-104, 110-113, 120-122, 126, 128, 130, 132-135, 137-169, 171-179, 186-197, 200-202, 214-215committeeAmendments by the committee responsible – separate vote10committeesep/EV352, 254, 16Amendments by the committee responsible – separate vote23committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote28committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote36committeeRCV252, 354, 12Amendments by the committee responsible – separate vote45committeeRCV320, 278, 11Amendments by the committee responsible – separate vote67committeeRCV302, 302, 13Amendments by the committee responsible – separate vote76committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote76committee1/RCV415, 196, 9Amendments by the committee responsible – separate vote76committee2/RCV312, 296, 5Amendments by the committee responsible – separate vote79committeesep/EV329, 263, 22Amendments by the committee responsible – separate vote85committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote85committee1/RCV430, 178, 10Amendments by the committee responsible – separate vote85committee2/RCV294, 289, 6Amendments by the committee responsible – separate vote95committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote95committee1/RCV594, 20, 6Amendments by the committee responsible – separate vote95committee2/RCV335, 250, 29Amendments by the committee responsible – separate vote95committee3/RCV264, 338, 13Amendments by the committee responsible – separate vote105committeeRCV310, 298, 5Amendments by the committee responsible – separate vote106committeeRCV323, 267, 23Amendments by the committee responsible – separate vote107committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote107committee1/RCV545, 63, 8Amendments by the committee responsible – separate vote107committee2/RCV317, 287, 7Amendments by the committee responsible – separate vote107committee3/RCV299, 287, 8Amendments by the committee responsible – separate vote108committeeRCV321, 286, 11Amendments by the committee responsible – separate vote109committeeRCV279, 322, 18Amendments by the committee responsible – separate vote124committeesep/EV332, 259, 20Amendments by the committee responsible – separate vote125committeesep/EV336, 262, 21Amendments by the committee responsible – separate vote136committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote198committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote198committee1/RCV561, 53, 6Amendments by the committee responsible – separate vote198committee2/RCV303, 292, 10Amendments by the committee responsible – separate vote199committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote199committee1/RCV557, 61, 5Amendments by the committee responsible – separate vote199committee2/RCV315, 286, 8Article 1, § 1219MembersRCV292, 315, 15Article 1, § 143committeeEV390, 214, 16Article 1, § 2, point b220DMembersRCV292, 305, 19After Article 1238Verts/ALE, The LeftRCV234, 372, 8Article 3, § 1, point 1245MembersEV277, 329, 13Article 3, § 1, point 1217= 266=Renew
ECRArticle 3, § 1, point 5247AGRIEV317, 290, 10Article 3, § 1, point 551committeeArticle 4, § 1, sub§ 2221DMembersEV308, 302, 8Article 4, § 1, sub§ 262committeeArticle 4, § 2, introductory part222MembersEV293, 311, 10Article 4, § 2, introductory part63committeeEV397, 175, 36Article 4, § 2, point d223MembersEV293, 314, 10Article 4, § 2, after point d224MembersArticle 4, § 2, after point d225MembersEV274, 341, 7Article 4, § 2, after point d226MembersEV331, 272, 8Article 6, § 4227DMembersRCV306, 304, 8Article 6, § 475committeeRCVArticle 7, § 1, sub§ 1228MembersRCV309, 301, 10Article 7, § 1, sub§ 184committeeArticle 7, § 5229DMembersRCV287, 324, 8Article 7, § 588committeeEV338, 255, 20Article 10, § 1248DAGRIRCV330, 282, 13Article 10, § 1114committeeArticle 10, § 1116committeeRCVArticle 10, § 1117committeeRCVArticle 10, § 1118-119committeeArticle 10, § 1, sub§ 1, point a115committeeArticle 10, § 1, sub§ 1, point a239Verts/ALE, The LeftRCVArticle 10, § 2, sub§ 1249AGRIEV408, 196, 7Article 10, § 2, sub§ 2, point b250AGRIEV317, 277, 10Article 10, § 3251DAGRIEV311, 301, 7Article 10, § 4252D= 123D=AGRI
committeeArticle 11, § 1, introductory part127committeeEV349, 239, 36Article 11, § 1, introductory part253AGRIArticle 11, § 1, introductory part241Verts/ALE, The LeftRCV287, 303, 30Article 11, § 1, point a, introductory part254AGRIEV307, 299, 10Article 11, § 1, point a, point i129committeeEV374, 212, 30Article 11, § 1, point a, point i255AGRIArticle 11, § 1, point a, point ii256AGRIEV304, 307, 7Article 11, § 1, point a, point iii257DAGRIEV275, 330, 8Article 11, § 1, point a, point iii131committeeEV316, 264, 36Article 11, § 1, point a, after point iii242Verts/ALE, The LeftRCV295, 308, 12Article 11, § 1, point b258AGRIEV291, 312, 10Article 11, § 1, after point b243Verts/ALE, The LeftRCV260, 325, 29Article 13, after § 1244Verts/ALE, The LeftRCV236, 345, 28Article 18, § 1, sub§ 1, point c, point i259DAGRIEV299, 305, 9Article 19, § 1230MembersRCV304, 304, 5Article 19, § 2231MembersRCV306, 303, 4Article 19, § 3232MembersRCV315, 300, 4Article 22233DMembersRCV298, 307, 8Article 22180committeeEV331, 264, 17Article 23234DMembersRCV309, 307, 4Article 23181-185committeeArticle 23, after § 1267ECRRCVAnnex III260DAGRIRCV306, 289, 15Annex III203-213committeeAnnex IV, point 1261DAGRIRCV302, 308, 8Annex IV, point 2262DAGRIRCV293, 315, 10Annex IV, point 3263DAGRIRCV295, 319, 7Annex IV, point 14264DAGRIRCV294, 322, 5Annex IV, point 14216committeeEV335, 268, 8Recital 11218MembersEV263, 322, 20Recital 22246AGRIRCV294, 298, 15Recital 229committeeEV344, 263, 9After recital 22236IDRCV100, 477, 27After recital 54237IDRCV130, 464, 16Commission proposalRCV336, 242, 33Requests for roll-call votesAmendments 238, 239, 241, 242, 243, 244Amendments 45, 67, 75, 95, 107, 109, 219, 220, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 238, 246, 248, 260, 261, 262, 263, 264Amendments 233, 234, 235, 236, 237, 265Amendments 36, 76, 85, 105, 106, 107, 108, 109, 116, 117, 198, 199, 267Requests for separate votesAmendment 36Amendments 10, 23, 28, 36, 79, 124, 125, 136Requests for split votesAmendment 76First partText as a whole without the words: ‘The Commission shall contribute to the monitoring carried out by Member States by providing sampling and analysing of at least 20 % of the size of national samples.’Second partthose wordsAmendment 85First partText as a whole without the words: ‘conditions of Annex I, and shall ensure that they include at least all soil descriptors’Second partthose wordsAmendment 198First partText as a whole without the second occurrence of the word ‘all’ (‘and includes all soil descriptors’)Second partthat wordAmendment 199First partText as a whole without both occurrences of the word ‘cumulatively’ and the first two occurrences of the word ‘all’Second partthose wordsPPE, Renew:Amendment 95First partText as a whole without the words: ‘Member States shall also facilitate soil monitoring being carried out at shorter intervals to facilitate in-situ soil monitoring coordinated by the Commission.’Second part‘Member States shall also facilitate soil monitoring being carried out at shorter intervals to facilitate in-situ soil monitoring coordinated by the Commission.’ without the words: ‘soil monitoring being carried out at shorter intervals to facilitate’Third part‘soil monitoring being carried out at shorter intervals to facilitate’PPE, ECR:Amendment 107First part‘Within 6 months of the date of the submission of the draft threshold values referred to in paragraph 4b, the Commission shall make observations on the draft threshold values, assessing the scientific justification and ensuring a level playing field within the internal market.’Second part‘Upon request from the Commission, Member States shall provide to the Commission all necessary additional information’Third part‘and, where appropriate, revise the proposed threshold values.’MiscellaneousAmendments 170 and 240 had been cancelled.Accounting of greenhouse gas emissions of transport services ***IAmendments by the committee responsible – put to the vote collectively1-14, 16-34, 36-43, 45-103, 105-106committeeAmendments by the committee responsible – separate vote104committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote104committee1/RCV536, 69, 7Amendments by the committee responsible – separate vote104committee2/RCV436, 168, 4Article 1, § 1115PPEEV181, 413, 9Article 2, § 1116PPEArticle 2, § 135committeeEV334, 242, 28Article 3, § 1, point 12117PPEArticle 4, § 1118PPEArticle 4, § 144committeeEV339, 231, 45Article 4, after § 1119PPEArticle 4, after § 1120PPEArticle 4, after § 1121PPERCV237, 374, 5Article 18, after § 1107The LeftRCV237, 362, 8After recital 5108PPERCV239, 350, 27After recital 5109PPERCV252, 350, 13Recital 8110PPEAfter recital 12111PPEAfter recital 1215committeeAfter recital 12112PPEAfter recital 12113PPERecital 30114PPEEV260, 352, 4Commission proposalRCV349, 243, 12Requests for roll-call votesAmendments 104, 107Amendments 108, 109, 121Requests for split votesAmendment 104First partText as a whole without the words: ‘(a) an assessment of the impacts for concerned entities regarding the bureaucratic burden created by the implementation of this Regulation;’Second partthose wordsPartnership Agreement between the European Union and the Members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States ***Draft Council decisionRCV448, 31, 131Partnership Agreement between the European Union and the Members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States (resolution)Motion for a resolutionRCV451, 47, 104EU/Côte d’Ivoire Voluntary Partnership Agreement: forest law enforcement, governance and trade in timber and timber products to the EU ***Draft Council decisionRCV585, 10, 20EU/Côte d’Ivoire Voluntary Partnership Agreement: forest law enforcement, governance and trade in timber and timber products to the EU (resolution)Motion for a resolutionRCV521, 11, 78Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Arab Republic of Egypt pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union ***Draft Council decisionRCV493, 5, 107Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic amending the Agreement of the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union ***Draft Council decisionRCV545, 34, 36VAT: amendment of the EU-Norway Agreement on administrative cooperation, combating fraud and recovery of claims *Draft Council decisionRCV609, 3, 1Agreement between the European Union and Iceland on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for border management and visa policy, as part of the Integrated Border Management Fund ***Draft Council decisionRCV504, 30, 73Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for border management and visa policy, as part of the Integrated Border Management Fund ***Draft Council decisionRCV509, 32, 71Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for border management and visa policy, as part of the Integrated Border Management Fund ***Draft Council decisionRCV503, 34, 73Conclusion of an Agreement between the European Union, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part, on cooperation between the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) and the competent authorities for judicial cooperation in criminal matters of the Republic of Armenia ***Draft Council decisionRCV569, 6, 28Agreement between the European Union and the Principality of Liechtenstein on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for border management and visa policy, as part of the Integrated Border Management Fund ***Draft Council decisionRCV492, 32, 75Establishing a Head Office Tax system for micro, small and medium-sized enterprises, and amending Directive 2011/16/EU *Commission proposalRCV443, 110, 51Transfer pricing *Commission proposalRCV438, 99, 63Union code relating to medicinal products for human use ***IAmendments by the committee responsible – put to the vote collectively1-24, 26-54, 56-69, 71-84, 86-158, 160-175, 177-189, 191-198, 200-338committeeAmendments by the committee responsible – separate vote25committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote55committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote85committeeRCV382, 199, 16Amendments by the committee responsible – separate vote159committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote159committee1/RCV501, 81, 8Amendments by the committee responsible – separate vote159committee2/RCV464, 123, 11Article 3, § 3341IDArticle 3, § 4342IDArticle 63, § 3343IDRCV80, 509, 8Article 63, § 3176committeeArticle 69, § 2, sub§ 2190committeeArticle 69, § 2, sub§ 2344IDRCVArticle 81, § 1345IDRCV91, 490, 9Article 81, § 1199committeeArticle 82, § 1, sub§ 1346IDRCV53, 532, 14Recital 11339IDRCV112, 464, 6Recital 129340IDRecital 12970committeeCommission proposalRCV495, 57, 45Requests for roll-call votesAmendments 85, 345Amendments 339, 343, 344, 345, 346Amendments 85, 159Requests for separate votesAmendment 85Amendments 25, 55Requests for split votesAmendment 159First partText as a whole without the word: ‘potentially’Second partthat wordUnion procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human use and rules governing the European Medicines Agency ***IAmendments by the committee responsible – put to the vote collectively1-24, 26-48, 50-85, 87-100, 102, 104-143, 145-171, 173-206, 208-292, 294-295, 297, 300, 302-328, 330-355, 361-367committeeAmendments by the committee responsible – separate vote25committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote49committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote86committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote101committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote101committee1Amendments by the committee responsible – separate vote101committee2Amendments by the committee responsible – separate vote103committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote172committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote172committee1Amendments by the committee responsible – separate vote172committee2Amendments by the committee responsible – separate vote172committee3Amendments by the committee responsible – separate vote207committeesep/EV348, 222, 5Amendments by the committee responsible – separate vote293committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote293committee1Amendments by the committee responsible – separate vote293committee2Amendments by the committee responsible – separate vote293committee3Amendments by the committee responsible – separate vote296committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote298committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote299committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote301committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote329committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote329committee1Amendments by the committee responsible – separate vote329committee2Amendments by the committee responsible – separate vote356committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote357committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote358committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote359committeesepAmendments by the committee responsible – separate vote360committeesplitAmendments by the committee responsible – separate vote360committee1Amendments by the committee responsible – separate vote360committee2Article 30, § 3369IDArticle 31, § 1, introductory part370IDArticle 31, § 1, point b371IDArticle 33, § 2372IDArticle 33, § 2144committeeArticle 33, § 3373IDRCV129, 459, 1Article 33, after § 3374IDArticle 34, § 1375IDArticle 35, § 1, point a376IDAfter Article 40379MembersRCV156, 334, 98Article 134, before § 1378The LeftRCV96, 450, 36After recital 3377The LeftRCV73, 504, 15After recital 5368IDRCV62, 443, 59Commission proposalRCV488, 67, 34Requests for roll-call votesAmendments 377, 378, 379Amendments 368, 373Requests for separate votesAmendments 25, 49, 86, 103, 207, 296, 298, 299, 301, 356, 357, 358, 359Requests for split votesAmendment 101First partText as a whole without the words: ‘, including manufacturing’Second partthose wordsAmendment 172First partText as a whole without the words: ‘to assess compliance with good manufacturing practice (GMP)’ and ‘as well as any practices relating to environmental and worker safety.’Second part‘to assess compliance with good manufacturing practice (GMP)’Third part‘as well as any practices relating to environmental and worker safety.’Amendment 293First partText as a whole without the words: ‘establishment of minimum safety stock’ and ‘as well as pricing and procurement mechanisms’Second part‘establishment of minimum safety stock’Third part‘as well as pricing and procurement mechanisms’Amendment 329First partText as a whole without the word: ‘shall’Second partthat wordAmendment 360First partText as a whole without the words: ‘HERA Board, members of the’Second partthose wordsUrban wastewater treatment ***IProvisional agreementProvisional agreement268committeeRCV481, 79, 26Handling of heavy goods vehicles at border crossing pointsMotion for a resolution B9-0201/2024
(PETI Committee)Motion for a resolution