ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Rainer WIELAND
Αντιπρόεδρος

1. Έναρξη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση αρχίζει στις 9.02.

2. Προτάσεις πράξεων της Ένωσης

Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι η Πρόεδρος του Κοινοβουλίου έκρινε παραδεκτές τις προτάσεις πράξεων της Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 2 του Κανονισμού:

- Πρόταση για πράξη της Ένωσης, που κατατίθεται από τους Mazaly Aguilar, Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch, Margarita de la Pisa Carrión, σχετικά με την ανάγκη αναστολής της ισχύουσας απαγόρευσης από την ΕΕ για την αλιεία με τράτες στα ευρωπαϊκά ύδατα (B9-0196/2024)

αρμόδια επί της ουσίας επιτροπή PECH
γνωμοδοτική επιτροπή ENVI

- Πρόταση για πράξη της Ένωσης, που κατατίθεται από τους Jorge Buxadé Villalba, Mazaly Aguilar, Hermann Tertsch, Margarita de la Pisa Carrión, σχετικά με την αναστολή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΕ και του Μαρόκου όσον αφορά αμοιβαία μέτρα ελευθέρωσης για τα γεωργικά προϊόντα και τα αλιευτικά προϊόντα (B9-0204/2024)

αρμόδια επί της ουσίας επιτροπή INTA
επιτροπές για γνωμοδοτήσεις: AGRI, ENVI, PECH

3. Η άνευ προηγουμένου επίθεση του Ιράν κατά του Ισραήλ και η ανάγκη για αποκλιμάκωση και για απόκριση της ΕΕ (συζήτηση)

Δήλωση του Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας: Η άνευ προηγουμένου επίθεση του Ιράν κατά του Ισραήλ και η ανάγκη για αποκλιμάκωση και για απόκριση της ΕΕ (2024/2704(RSP))

Ο Josep Borrell Fontelles (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής/Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας) προβαίνει στη δήλωση.

Παρεμβαίνουν οι Rasa Juknevičienė, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Iratxe García Pérez, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Bart Groothuis, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Hannah Neumann, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Charlie Weimers, εξ ονόματος της Ομάδας ECR (ο Πρόεδρος υπενθυμίζει στον ομιλητή τους κανόνες συμπεριφοράς), Marco Campomenosi, εξ ονόματος της Ομάδας ID, Martin Schirdewan, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, Kinga Gál, μη εγγεγραμμένη, David McAllister, Tonino Picula, Nathalie Loiseau, Mounir Satouri, Assita Kanko, Anders Vistisen, Cornelia Ernst, Sabrina Pignedoli, Antonio López-Istúriz White, Elena Yoncheva, Guy Verhofstadt, Francisco Guerreiro, Hermann Tertsch, Sylvia Limmer, Marc Botenga, ο οποίος απαντά επίσης σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα της Assita Kanko, Ivan Vilibor Sinčić, Michael Gahler, Evin Incir, Frédérique Ries, Reinhard Bütikofer, Bert-Jan Ruissen, Marcel de Graaff, Lukas Mandl, Dacian Cioloş, Ryszard Czarnecki, François-Xavier Bellamy, Andrey Kovatchev, Vasco Becker-Weinberg και Javier Zarzalejos.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Mick Wallace, Milan Zver και Clare Daly.

Παρεμβαίνει ο Reinhard Bütikofer σχετικά με την παρέμβαση της προηγούμενης ομιλήτριας (ο Πρόεδρος παρέχει διευκρινίσεις).

Παρεμβαίνει ο Josep Borrell Fontelles.

Προτάσεις ψηφίσματος που κατατέθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού για την περάτωση της συζήτησης: σημείο I των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.4.2024.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 7.15 των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.4.2024.

(Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 10.26.)

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Roberta METSOLA
Πρόεδρος

4. Επανάληψη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση επαναλαμβάνεται στις 10.45.

5. Πανηγυρική συνεδρίαση - 20ή Επέτειος της Διεύρυνσης της ΕΕ του 2004

Η Πρόεδρος απευθύνεται στο Σώμα επ’ ευκαιρία της 20ής επετείου από τη διεύρυνση της Ένωσης του 2004.

Οι Vaira Vīķe-Freiberga (πρώην πρόεδρος της Λετονίας), Péter Medgyessy (πρώην πρωθυπουργός της Ουγγαρίας) και Lawrence Gonzi (πρώην πρωθυπουργός της Μάλτας) απαντούν στις ερωτήσεις που θέτουν οι εξής νέοι που γεννήθηκαν το 2004: Eliass Orlovs (Λετονία), Balázs Hangai (Ουγγαρία) και Ylenia Duncan (Μάλτα).

Η Ursula von der Leyen (Πρόεδρος της Επιτροπής) προβαίνει σε ομιλία.

Οι Leszek Miller (πρώην πρόεδρος της Πολωνίας), Anton Rop (πρώην πρωθυπουργός της Σλοβενίας), Mikuláš Dzurinda (πρώην πρωθυπουργός της Σλοβακίας) και Kristiina Ojuland (πρώην υπουργός Εξωτερικών της Εσθονίας) απαντούν στις ερωτήσεις που θέτουν οι εξής νέοι που γεννήθηκαν το 2004: Maciej Nysiak (Πολωνία), Lejla Jevrić (Σλοβενία0, Veronika Klobúčniková (Σλοβακία) και Lisbeth Taggu (Εσθονία).

Ο Pat Cox (πρώην Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου) προβαίνει σε ομιλία.

Οι Γεώργιος Ιακώβου (πρώην υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου), Antanas Valionis (πρώην υπουργός Εξωτερικών της Λιθουανίας) και Pavel Telička (πρώην επικεφαλής διαπραγματευτής για την προσχώρηση της Τσεχικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση) απαντούν στις ερωτήσεις που θέτουν οι εξής νέοι που γεννήθηκαν το 2004: Κυριάκος Γιαλλουρίδης (Κύπρος), Milda Bartašytė (Λιθουανία) και Filip Židek (Τσεχία).

Ο Romano Prodi (πρώην Πρόεδρος της Επιτροπής) προβαίνει σε ομιλία.

Παρεμβαίνουν οι Jerzy Buzek, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Leszek Miller, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Dita Charanzová, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Marcel Kolaja, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Nicola Procaccini, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Jaak Madison, εξ ονόματος της Ομάδας ID, και Δημήτριος Παπαδημούλης, εξ ονόματος της Ομάδας The Left.

Η χορωδία «Les voix de Stras» ερμηνεύει a cappella τον ευρωπαϊκό ύμνο.

(Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 12.08.)

6. Επανάληψη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση επαναλαμβάνεται στις 12.11.

⁂

Παρεμβαίνουν οι Nathalie Loiseau, Catherine Chabaud, Malin Björk και Philippe Lamberts.

7. Ώρα των ψηφοφοριών

Για τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών, βλέπε επίσης "Αποτελέσματα ψηφοφοριών" και "Αποτελέσματα των ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση".

7.1. Τροποποιήσεις του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που αφορούν την κατάρτιση για την πρόληψη διενέξεων και περιστατικών παρενόχλησης στον χώρο εργασίας και για τη χρηστή διαχείριση γραφείου (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με τροποποιήσεις του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που αφορούν την κατάρτιση για την πρόληψη διενέξεων και περιστατικών παρενόχλησης στον χώρο εργασίας και για τη χρηστή διαχείριση γραφείου [2024/2006(REG)] - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Gabriele Bischoff (A9-0163/2024)

(Απαιτείται η πλειοψηφία των βουλευτών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο για τροποποιήσεις του Κανονισμού και πλειοψηφία των ψηφισάντων για πρόταση απόφασης)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0315)

Οι νέες διατάξεις τίθενται σε ισχύ την 16η Ιουλίου 2024.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, Gabriele Bischoff (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.2. Αντίρρηση σύμφωνα με το άρθρο 111 παράγραφος 3 του Κανονισμού: Νέα τρόφιμα - ο ορισμός των «τεχνολογικά επεξεργασμένων νανοϋλικών» (ψηφοφορία)

Πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε από την επιτροπή ENVI, σύμφωνα με το άρθρο 111 παράγραφος 3 του Κανονισμού, σχετικά με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής της 14ης Μαρτίου 2024 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα νέα τρόφιμα όσον αφορά τον ορισμό των «τεχνολογικά επεξεργασμένων νανοϋλικών» (C(2024)01612 - 2024/2691(DEA)) (B9-0225/2024) - Αρμόδιοι βουλευτές: Jutta Paulus, Christel Schaldemose, Sirpa Pietikäinen, Frédérique Ries, Anja Hazekamp

(Απαιτείται πλειοψηφία των βουλευτών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0316)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.3. Αντίρρηση σύμφωνα με το άρθρο 112 παράγραφοι 2 και 3 του Κανονισμού: Υπολογισμός, επαλήθευση και υποβολή δεδομένων σχετικά με την περιεκτικότητα σε ανακυκλωμένο πλαστικό στις πλαστικές φιάλες ποτών μίας χρήσης (ψηφοφορία)

Πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε από την επιτροπή ENVI, σύμφωνα με το άρθρο 111 παράγραφοι 2 και 3 του Κανονισμού, σχετικά με το σχέδιο εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον υπολογισμό, την επαλήθευση και την υποβολή δεδομένων σχετικά με την περιεκτικότητα σε ανακυκλωμένο πλαστικό στις πλαστικές φιάλες ποτών μίας χρήσης, και την κατάργηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2683 της Επιτροπής (D095662/01 - 2024/2695(RSP)) (B9-0226/2024) - Αρμόδια βουλευτής: Jutta Paulus

(Απαιτείται πλειοψηφία των βουλευτών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

Απορρίπτεται

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.4. Διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί των προσανατολισμών της Ένωσης για την ανάπτυξη του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1153 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 913/2010 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1315/2013 [COM(2021)0812 - C9-0472/2021 - 2021/0420(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Συνεισηγητές: Barbara Thaler και Dominique Riquet (A9-0147/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0317)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, οι Barbara Thaler και Dominique Riquet (εισηγητές) προβαίνουν σε δηλώσεις βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.5. Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020 και της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και την κατάργηση της οδηγίας 94/62/ΕΚ [COM(2022)0677 - C9-0400/2022 - 2022/0396(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγήτρια: Frédérique Ries (A9-0319/2023)

Μια συζήτηση διεξάχθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2023 (σημείο 10 των Συνοπτικών Πρακτικών της 21.11.2023).

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα στις 22 Νοεμβρίου 2023 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 8.14 των Συνοπτικών Πρακτικών της 22.11.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΑΙΤΗΜΑ ΝΑ ΤΕΘΟΥΝ ΣΕ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΟΙ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΑΝΤΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ (βουλευτές)

Απορρίπτεται

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0318)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Frédérique Ries (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού, και ο Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής) επίσης προβαίνει σε δήλωση.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.6. Ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα και καθαρότερος αέρας για την Ευρώπη ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα και καθαρότερο αέρα για την Ευρώπη (αναδιατύπωση) [COM(2022)0542 - C9-0364/2022 - 2022/0347(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγητής: Javi López (A9-0233/2023)

Μια συζήτηση διεξάχθηκε στις 12 Σεπτεμβρίου 2023 (σημείο 9 των Συνοπτικών Πρακτικών της 12.9.2023).

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα στις 13 Σεπτεμβρίου 2023 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 7.8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 13.9.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0319)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, Javi López (εισηγητής) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.7. Μέσο αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην ενιαία αγορά ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση μέσου αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην ενιαία αγορά και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2679/98 του Συμβουλίου [COM(2022)0459 - C9-0315/2022 - 2022/0278(COD)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγητής: Andreas Schwab (A9-0246/2023)

Η συζήτηση διεξάχθηκε στις 12 Σεπτεμβρίου 2023 (σημείο 8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 12.9.2023).

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα στις 13 Σεπτεμβρίου 2023 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 7.7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 13.9.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0320)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.8. Τροποποίηση ορισμένων κανονισμών όσον αφορά τη θέσπιση του μέσου αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην ενιαία αγορά ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/424, (ΕΕ) 2016/425, (ΕΕ) 2016/426, (ΕΕ) 2019/1009 και (ΕΕ) αριθ. 305/2011 όσον αφορά διαδικασίες έκτακτης ανάγκης για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης, την έκδοση κοινών προδιαγραφών και την εποπτεία της αγοράς λόγω έκτακτης ανάγκης στην ενιαία αγορά [COM(2022)0461 - C9-0314/2022 - 2022/0279(COD)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγητής: Andreas Schwab (A9-0244/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0321)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.9. Τροποποίηση ορισμένων οδηγιών όσον αφορά τη θέσπιση μέσου αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην ενιαία αγορά ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών 2000/14/ΕΚ, 2006/42/ΕΚ, 2010/35/ΕΕ, 2013/29/ΕΕ, 2014/28/ΕΕ, 2014/29/ΕΕ, 2014/30/ΕΕ, 2014/31/ΕΕ, 2014/32/ΕΕ, 2014/33/ΕΕ, 2014/34/ΕΕ, 2014/35/ΕΕ, 2014/53/ΕΕ, και 2014/68/ΕΕ όσον αφορά τις διαδικασίες έκτακτης ανάγκης για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης, την έκδοση κοινών προδιαγραφών και την εποπτεία της αγοράς λόγω έκτακτης ανάγκης στην ενιαία αγορά [COM(2022)0462 - C9-0313/2022 - 2022/0280(COD)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγητής: Andreas Schwab (A9-0245/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0322)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.10. Κώδικας συνόρων του Σένγκεν ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα [COM(2021)0891 - C9-0473/2021 - 2021/0428(COD)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Sylvie Guillaume (A9-0280/2023)

Στις 5 Οκτωβρίου 2023 διεξήχθη ψηφοφορία επί της απόφασης της επιτροπής LIBE να ξεκινήσει διοργανικές διαπραγματεύσεις σύμφωνα με το άρθρο 71 του Κανονισμού (σημείο 8.3 των Συνοπτικών Πρακτικών της 5.10.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0323)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Sylvie Guillaume (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.11. Διασυνοριακή ανταλλαγή πληροφοριών για τροχαίες παραβάσεις σχετικές με την οδική ασφάλεια ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας (EE) 2015/413 για τη διευκόλυνση της διασυνοριακής ανταλλαγής πληροφοριών για τροχαίες παραβάσεις σχετικές με την οδική ασφάλεια [COM(2023)0126 - C9-0034/2023 - 2023/0052(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Kosma Złotowski (A9-0396/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0324)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.12. Φυτά που παράγονται με ορισμένες νέες γονιδιωματικές τεχνικές και τρόφιμα και ζωοτροφές που προέρχονται από αυτά ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα φυτά που παράγονται με ορισμένες νέες γονιδιωματικές τεχνικές και τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές που προέρχονται από αυτά και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 [COM(2023)0411 - C9-0238/2023 - 2023/0226(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγήτρια: Jessica Polfjärd (A9-0014/2024)

Μια συζήτηση διεξάχθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2024 (σημείο 7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 6.2.2024).

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα στις 7 Φεβρουαρίου 2024 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 8.7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 7.2.2024).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Απορρίπτεται

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται όπως τροποποιήθηκε στις 7 Φεβρουαρίου 2024 (P9_TA(2024)0325)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.13. Μέτρα έγκαιρης παρέμβασης, προϋποθέσεις εξυγίανσης και χρηματοδότηση για δράση εξυγίανσης (SRMR3) ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 806/2014 όσον αφορά τα μέτρα έγκαιρης παρέμβασης, τις προϋποθέσεις εξυγίανσης και τη χρηματοδότηση για δράση εξυγίανσης [COM(2023)0226 - C9-0139/2023 - 2023/0111(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Pedro Marques (A9-0155/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0326)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.14. Μέτρα έγκαιρης παρέμβασης, προϋποθέσεις εξυγίανσης και χρηματοδότηση για δράση εξυγίανσης (BRRD3) ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2014/59/ΕΕ όσον αφορά τα μέτρα έγκαιρης παρέμβασης, τις προϋποθέσεις εξυγίανσης και τη χρηματοδότηση για δράση εξυγίανσης [COM(2023)0227 - C9-0135/2023 - 2023/0112(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Luděk Niedermayer (A9-0153/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0327)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.15. Πεδίο εφαρμογής της προστασίας των καταθέσεων, χρήση των κεφαλαίων των συστημάτων εγγύησης των καταθέσεων, τη διασυνοριακή συνεργασία και διαφάνεια (DGSD2) ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2014/49/ΕΕ όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής της προστασίας των καταθέσεων, τη χρήση των κεφαλαίων των συστημάτων εγγύησης των καταθέσεων, τη διασυνοριακή συνεργασία και τη διαφάνεια [COM(2023)0228 - C9-0133/2023 - 2023/0115(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Kira Marie Peter-Hansen (A9-0154/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0328)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.16. Εταιρική δέουσα επιμέλεια όσον αφορά τη βιωσιμότητα ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εταιρική δέουσα επιμέλεια όσον αφορά τη βιωσιμότητα και για την τροποποίηση της οδηγίας (ΕΕ) 2019/1937 [COM(2022)0071 - C9-0050/2022 - 2022/0051(COD)] - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγήτρια: Lara Wolters (A9-0184/2023)

Μια συζήτηση διεξάχθηκε στις 31 Μαΐου 2023 (σημείο 13 των Συνοπτικών Πρακτικών της 31.5.2023).

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα την 1η Ιουνίου 2023 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 6.4 των Συνοπτικών Πρακτικών της 1.6.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0329)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Lara Wolters (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.17. Βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων σε πλατφόρμες ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων σε πλατφόρμες [COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)] - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Elisabetta Gualmini (A9-0301/2022)

Στις 2 Φεβρουαρίου 2023 διεξήχθη ψηφοφορία επί της απόφασης της επιτροπής EMPL να ξεκινήσει διοργανικές διαπραγματεύσεις σύμφωνα με το άρθρο 71 του Κανονισμού (σημείο 5.8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 2.2.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0330)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Elisabetta Gualmini (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.18. Ευρωπαϊκός χώρος δεδομένων για την υγεία ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τον ευρωπαϊκό χώρο δεδομένων για την υγεία [COM(2022)0197 - C9-0167/2022 - 2022/0140(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Tomislav Sokol και Annalisa Tardino (A9-0395/2023)

Η συζήτηση διεξάχθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2023 (σημείο 9 των Συνοπτικών Πρακτικών της 12.12.2023).

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα στις 13 Δεκεμβρίου 2023 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 10.1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 13.12.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0331)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.19. Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση - Αίτηση EGF/2023/004 DK/Danish Crown - Δανία (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (αίτηση της Δανίας – EGF/2023/004 DK Danish Crown) [COM(2024)0035 - C9-0040/2024 - 2024/0044(BUD)] - Επιτροπή Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Janusz Lewandowski (A9-0171/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία (P9_TA(2024)0332)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.20. Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση - Αίτηση EGF/2023/003 DE/Vallourec - Γερμανία (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζομένους ύστερα από αίτηση της Γερμανίας – EGF/2023/003 DE/Vallourec [COM(2024)0030 - C9-0041/2024 - 2024/0049(BUD)] - Επιτροπή Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Jens Geier (A9-0166/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία (P9_TA(2024)0333)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.21. Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση: Αίτηση EGF/2024/000 TA 2024 - Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (EGF/2024/000 TA 2024 — Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής) [COM(2024)0084 - C9-0042/2024 - 2024/0003(BUD)] - Επιτροπή Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Margarida Marques (A9-0173/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία (P9_TA(2024)0334)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.22. Αποχώρηση της Ένωσης από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας *** (ψηφοφορία)

Σύσταση σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την αποχώρηση της Ένωσης από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας [06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)] - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Συνεισηγητές: Anna Cavazzini και Marc Botenga (A9-0176/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0335)

Το Σώμα εγκρίνει την αποχώρηση της Ένωσης από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.23. Μέτρα για τη διευκόλυνση της προξενικής προστασίας για μη αντιπροσωπευόμενους πολίτες της Ένωσης σε τρίτες χώρες * (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας (ΕΕ) 2015/637 περί των μέτρων συντονισμού και συνεργασίας προς διευκόλυνση της προξενικής προστασίας για μη αντιπροσωπευόμενους πολίτες της Ένωσης σε τρίτες χώρες και της οδηγίας (ΕΕ) 2019/997 για τη θέσπιση προσωρινού ταξιδιωτικού εγγράφου της ΕΕ [COM(2023)0930 - C9-0015/2024 - 2023/0441(CNS)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Loránt Vincze (A9-0178/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται όπως τροποποιήθηκε με μοναδική ψηφοφορία (P9_TA(2024)0336)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.24. Συμφωνία στο πλαίσιο της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας σχετικά με τη διατήρηση και τη βιώσιμη χρήση της θαλάσσιας βιοποικιλότητας σε περιοχές πέραν της εθνικής δικαιοδοσίας *** (ψηφοφορία)

Σύσταση σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας στο πλαίσιο της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας σχετικά με τη διατήρηση και τη βιώσιμη χρήση της θαλάσσιας βιοποικιλότητας σε περιοχές πέραν της εθνικής δικαιοδοσίας [07577/2024 - C9-0135/2024 - 2023/0353(NLE)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγήτρια: Silvia Modig (A9-0177/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0337)

Το Σώμα εγκρίνει τη σύναψη της συμφωνίας.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.25. Καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της εξ οικείων βίας ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της εξ οικείων βίας [COM(2022)0105 - C9-0058/2022 - 2022/0066(COD)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων - Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων. Συνεισηγήτριες: Evin Incir και Frances Fitzgerald (A9-0234/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΑΙΤΗΜΑ ΝΑ ΤΕΘΟΥΝ ΣΕ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΟΙ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΑΝΤΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ (βουλευτές)

Απορρίπτεται

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0338)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.26. Ευρωπαϊκή κάρτα αναπηρίας και ευρωπαϊκή κάρτα στάθμευσης για άτομα με αναπηρία ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση της ευρωπαϊκής κάρτας αναπηρίας και της ευρωπαϊκής κάρτας στάθμευσης για άτομα με αναπηρία [COM(2023)0512 - C9-0328/2023 - 2023/0311(COD)] - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Lucia Ďuriš Nicholsonová (A9-0003/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0339)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.27. Ευρωπαϊκή κάρτα αναπηρίας και ευρωπαϊκή κάρτα στάθμευσης για άτομα με αναπηρία για υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα σε κράτος μέλος ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την επέκταση της οδηγίας [XXXX] στους υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα σε κράτος μέλος [COM(2023)0698 - C9-0398/2023 - 2023/0393(COD)] - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Antonius Manders και Alice Kuhnke (A9-0059/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0340)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.28. Παραγωγή και εμπορία φυτικού πολλαπλασιαστικού υλικού ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την παραγωγή και την εμπορία φυτικού πολλαπλασιαστικού υλικού στην Ένωση, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/2031, 2017/625 και 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των οδηγιών 66/401/ΕΟΚ, 66/402/ΕΟΚ, 68/193/ΕΟΚ, 2002/53/ΕΚ, 2002/54/ΕΚ, 2002/55/ΕΚ, 2002/56/ΕΚ, 2002/57/ΕΚ, 2008/72/ΕΚ και 2008/90/ΕΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για το φυτικό πολλαπλασιαστικό υλικό) [COM(2023)0414 - C9-0236/2023 - 2023/0227(COD)] - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου. Εισηγητής: Herbert Dorfmann (A9-0149/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0341)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.29. Παραγωγή και εμπορία δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την παραγωγή και την εμπορία δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/2031 και 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση της οδηγίας 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό) [COM(2023)0415 - C9-0237/2023 - 2023/0228(COD)] - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου. Εισηγητής: Herbert Dorfmann (A9-0142/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0342)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

7.30. Θέσπιση της διευκόλυνσης μεταρρυθμίσεων και ανάπτυξης για τα Δυτικά Βαλκάνια ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση της διευκόλυνσης μεταρρυθμίσεων και ανάπτυξης για τα Δυτικά Βαλκάνια [COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)] - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Επιτροπή Προϋπολογισμών. Συνεισηγητές: Tonino Picula και Karlo Ressler (A9-0085/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0343)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0343)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

(Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 13.10.)

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Jan-Christoph OETJEN
Αντιπρόεδρος

8. Επανάληψη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση επαναλαμβάνεται στις 13.14.

9. Έγκριση των Συνοπτικών Πρακτικών της προηγούμενης συνεδρίασης

Τα Συνοπτικά Πρακτικά της προηγούμενης συνεδρίασης εγκρίνονται.

10. Η επίθεση ενάντια στο κλίμα και τη φύση: απόπειρες των ακροδεξιών και των συντηρητικών να καταστρέψουν την Πράσινη Συμφωνία και να εμποδίσουν τις επενδύσεις στο μέλλον μας (συζήτηση σχετικά με επίκαιρα θέματα)

Παρεμβαίνει o Bas Eickhout o οποίος ανοίγει τη συζήτηση κατόπιν προτάσεως της Ομάδας Verts/ALE.

Παρεμβαίνουν οι Mathieu Michel (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Peter Liese, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Mohammed Chahim, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Pascal Canfin, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Marie Toussaint, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Beata Szydło, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Silvia Sardone, εξ ονόματος της Ομάδας ID, Silvia Modig, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, Tiziana Beghin, μη εγγεγραμμένη, Lídia Pereira, Michael Bloss σχετικά με την πρόσβαση των επισκεπτών στα θεωρεία (ο Πρόεδρος παρέχει διευκρινίσεις), Tiemo Wölken, Jordi Cañas, David Cormand σχετικά με τις δηλώσεις του προηγούμενου ομιλητή ο οποίος αντιδρά σε αυτή την παρέμβαση, Michael Bloss, Alexandr Vondra, Anders Vistisen, Antoni Comín i Oliveres, Norbert Lins, Heléne Fritzon, Martin Hojsík, Kira Marie Peter-Hansen, Carlo Fidanza, Philippe Olivier, Miroslav Radačovský, Caroline Roose σχετικά με τη διαγωγή του τελευταίου ομιλητή (ο Πρόεδρος παρέχει διευκρινίσεις), François-Xavier Bellamy, Clara Aguilera, Ondřej Knotek, Pär Holmgren, Jorge Buxadé Villalba, Milan Uhrík, Hildegard Bentele, Dan Nica, Thomas Waitz και César Luena.

Παρεμβαίνει ο Niklas Nienaß σχετικά με την οργάνωση της συζήτησης (ο Πρόεδρος υπενθυμίζει τις διατάξεις του άρθρου 162 του Κανονισμού).

Παρεμβαίνουν οι Virginijus Sinkevičius και Mathieu Michel.

Η συζήτηση περατώνεται.

11. Τροποποίηση της οδηγίας 2013/36/ΕΕ όσον αφορά τις εποπτικές εξουσίες, τις κυρώσεις, τα υποκαταστήματα τρίτων χωρών και τους περιβαλλοντικούς, κοινωνικούς και σχετικούς με τη διακυβέρνηση κινδύνους ***I - Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον αφορά τις απαιτήσεις για τον πιστωτικό κίνδυνο, τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης, τον λειτουργικό κίνδυνο, τον κίνδυνο αγοράς και το κατώτατο όριο κεφαλαιακών απαιτήσεων ***I (κοινή συζήτηση - Τραπεζική Ένωση)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2013/36/ΕΕ όσον αφορά τις εποπτικές εξουσίες, τις κυρώσεις, τα υποκαταστήματα τρίτων χωρών και τους περιβαλλοντικούς, κοινωνικούς και σχετικούς με τη διακυβέρνηση κινδύνους, καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 2014/59/ΕΕ [COM(2021)0663 - C9-0395/2021 - 2021/0341(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Jonás Fernández (A9-0029/2023)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον αφορά τις απαιτήσεις για τον πιστωτικό κίνδυνο, τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης, τον λειτουργικό κίνδυνο, τον κίνδυνο αγοράς και το κατώτατο όριο κεφαλαιακών απαιτήσεων [COM(2021)0664 - C9-0397/2021 - 2021/0342(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Jonás Fernández (A9-0030/2023)

Παρεμβαίνει ο Seán Kelly σχετικά με τη διεξαγωγή της συζήτησης (ο Πρόεδρος παρέχει διευκρινίσεις).

Ο Jonás Fernández παρουσιάζει τις εκθέσεις.

Παρεμβαίνει η Mairead McGuinness (μέλος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Othmar Karas, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Margarida Marques, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Gilles Boyer, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, και Jan Ovelgönne, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Pedro SILVA PEREIRA
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Johan Van Overtveldt, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, France Jamet, εξ ονόματος της Ομάδας ID, Δημήτριος Παπαδημούλης, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, Markus Ferber, Roman Haider και Frances Fitzgerald.

Παρεμβαίνει σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» ο Seán Kelly.

Παρεμβαίνουν οι Mairead McGuinness και Jonás Fernández.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 15.19 των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2024 και σημείο 15.20 των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2024.

12. Η έκτη οδηγία για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες ***I - Κανονισμός για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες ***I - Σύσταση της Αρχής για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας ***I (κοινή συζήτηση - Καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους μηχανισμούς που πρέπει να συγκροτήσουν τα κράτη μέλη για την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τους σκοπούς της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας και για την κατάργηση της οδηγίας (ΕΕ) 2015/849 [COM(2021)0423 - C9-0342/2021 - 2021/0250(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Luděk Niedermayer και Paul Tang (A9-0150/2023)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότησης της τρομοκρατίας [COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Eero Heinäluoma και Damien Carême (A9-0151/2023)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη σύσταση της Αρχής για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1093/2010, (ΕΕ) αριθ. 1094/2010, (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 [COM(2021)0421 - C9-0340/2021 - 2021/0240(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Eva Maria Poptcheva και Emil Radev (A9-0128/2023)

Οι Luděk Niedermayer, Paul Tang, Eero Heinäluoma, Damien Carême, Eva Maria Poptcheva και Emil Radev παρουσιάζουν τις εκθέσεις τους.

Παρεμβαίνει η Mairead McGuinness (μέλος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Niclas Herbst (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής BUDG), Caterina Chinnici (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής CONT), Helmut Scholz (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής AFCO), Karolin Braunsberger-Reinhold, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Pedro Marques, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Ramona Strugariu, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Rasmus Andresen, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Pirkko Ruohonen-Lerner, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Gunnar Beck, εξ ονόματος της Ομάδας ID, Martin Schirdewan, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, Sabrina Pignedoli, μη εγγεγραμμένη, Ralf Seekatz, Evelyn Regner, Dragoş Pîslaru, Εμμανουήλ Φράγκος, Ivan Vilibor Sinčić, Markus Ferber, Franco Roberti, José Manuel García-Margallo y Marfil και Lídia Pereira.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Seán Kelly, Juan Fernando López Aguilar, Vlad Gheorghe, Patrick Breyer και Mick Wallace.

Παρεμβαίνει η Mairead McGuinness.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Marc ANGEL
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Luděk Niedermayer, Paul Tang, Eero Heinäluoma, Damien Carême, Eva Maria Poptcheva και Emil Radev.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 15.21 των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2024, σημείο 15.22 των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2024 και σημείο 15.23 των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2024.

13. Το δικαίωμα εξέτασης των πραγμάτων από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (συζήτηση)

Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000006/2024 που κατέθεσαν οι Salvatore De Meo, Domènec Ruiz Devesa, Rainer Wieland, Maite Pagazaurtundúa, Damian Boeselager και Helmut Scholz, εξ ονόματος της επιτροπής AFCO, προς το Συμβούλιο: Δικαίωμα εξέτασης των πραγμάτων από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (B9-0013/2024) (2024/2598(RSP))

Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000007/2024 που κατέθεσαν οι Salvatore De Meo, Domènec Ruiz Devesa, Rainer Wieland, Maite Pagazaurtundúa, Helmut Scholz και Damian Boeselager, εξ ονόματος της επιτροπής AFCO, προς την Επιτροπή: Δικαίωμα εξέτασης των πραγμάτων από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (B9-0014/2024) (2024/2598(RSP))

Ο Domènec Ruiz Devesa αναπτύσσει τις ερωτήσεις.

Οι Mathieu Michel (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Mairead McGuinness (μέλος της Επιτροπής) απαντούν στις ερωτήσεις.

Παρεμβαίνουν οι Ana Collado Jiménez, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Cyrus Engerer, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Maite Pagazaurtundúa, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Damian Boeselager, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Gilles Lebreton, εξ ονόματος της Ομάδας ID, Helmut Scholz, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, και Hannes Heide.

Παρεμβαίνουν οι Mairead McGuinness και Mathieu Michel.

Η συζήτηση περατώνεται.

(Η συνεδρίαση διακόπτεται για λίγα λεπτά.)

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Katarina BARLEY
Αντιπρόεδρος

14. Επανάληψη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση επαναλαμβάνεται στις 17.11.

⁂

Παρεμβαίνουν οι Christophe Clergeau, Clare Daly και Ana Miranda Paz.

15. Ώρα των ψηφοφοριών

Για τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών, βλέπε επίσης "Αποτελέσματα ψηφοφοριών" και "Αποτελέσματα των ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση".

15.1. Απλοποίηση ορισμένων κανόνων της ΚΓΠ ***I (ψηφοφορία)

Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2021/2115 και (ΕΕ) 2021/2116 όσον αφορά τα πρότυπα για την καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση, τα προγράμματα για το κλίμα, το περιβάλλον και την καλή διαβίωση των ζώων, τις τροποποιήσεις των στρατηγικών σχεδίων για την ΚΓΠ, την επανεξέταση των στρατηγικών σχεδίων για την ΚΓΠ και τις εξαιρέσεις από τους ελέγχους και τις κυρώσεις (COM(2024)0139 - C9-0120/2024 - 2024/0073(COD))

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΑΙΤΗΜΑ ΑΝΑΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΣ (άρθρο 200 παράγραφος 4 του Κανονισμού)

Απορρίπτεται

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Απορρίπτεται

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0344)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, ο Benoît Biteau, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, ζητεί αναβολή της ψηφοφορίας σύμφωνα με το άρθρο 200 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.2. Έγκριση και εποπτεία της αγοράς μη οδικών κινητών μηχανημάτων που κυκλοφορούν στο δημόσιο οδικό δίκτυο ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την έγκριση και την εποπτεία της αγοράς μη οδικών κινητών μηχανημάτων που κυκλοφορούν στο δημόσιο οδικό δίκτυο και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020 [COM(2023)0178 - C9-0120/2023 - 2023/0090(COD)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγητής: Tom Vandenkendelaere (A9-0382/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0345)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Μετα από την ψηφοφορία, ο Nicolas Schmit (μέλος της Επιτροπής), προβαίνει σε δήλωση.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.3. Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031 σχετικά με τα μέτρα προστασίας κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα πολυετή προγράμματα επισκοπήσεων, τις γνωστοποιήσεις σχετικά με την παρουσία ρυθμιζόμενων επιβλαβών οργανισμών μη καραντίνας, τις προσωρινές παρεκκλίσεις από τις απαγορεύσεις εισαγωγής και τις ειδικές απαιτήσεις εισαγωγής και τη θέσπιση διαδικασιών για τη χορήγησή τους, τις προσωρινές απαιτήσεις εισαγωγής για φυτά, φυτικά προϊόντα και άλλα αντικείμενα υψηλού κινδύνου, τη θέσπιση διαδικασιών για την καταχώριση φυτών υψηλού κινδύνου, το περιεχόμενο των πιστοποιητικών φυτοϋγείας, τη χρήση των φυτοϋγειονομικών διαβατηρίων και όσον αφορά ορισμένες απαιτήσεις υποβολής στοιχείων για τις οριοθετημένες περιοχές και τις επισκοπήσεις επιβλαβών οργανισμών [COM(2023)0661 - C9-0391/2023 - 2023/0378(COD)] - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου. Εισηγήτρια: Clara Aguilera (A9-0035/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0346)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Clara Aguilera (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.4. Διαφάνεια και ακεραιότητα των δραστηριοτήτων περιβαλλοντικών, κοινωνικών και σχετικών με τη διακυβέρνηση αξιολογήσεων (ΠΚΔ) ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη διαφάνεια και την ακεραιότητα των δραστηριοτήτων περιβαλλοντικών, κοινωνικών και σχετικών με τη διακυβέρνηση αξιολογήσεων (ΠΚΔ) [COM(2023)0314 - C9-0203/2023 - 2023/0177(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Aurore Lalucq (A9-0417/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΑΙΤΗΜΑ ΝΑ ΤΕΘΟΥΝ ΣΕ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΟΙ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΑΝΤΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ (Ομάδα ID)

Απορρίπτεται

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0347)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Aurore Lalucq (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.5. Mέτρα για τον μετριασμό της υπερβολικής έκθεσης σε κεντρικούς αντισυμβαλλομένους τρίτων χωρών και τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των αγορών εκκαθάρισης της Ένωσης ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 648/2012, (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και (ΕΕ) 2017/1131 όσον αφορά μέτρα για τον μετριασμό της υπερβολικής έκθεσης σε κεντρικούς αντισυμβαλλομένους τρίτων χωρών και τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των αγορών εκκαθάρισης της Ένωσης [COM(2022)0697 - C9-0412/2022 - 2022/0403(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Danuta Maria Hübner (A9-0398/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0348)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.6. Αντιμετώπιση του κινδύνου συγκέντρωσης που προκύπτει από έκθεση έναντι των κεντρικών αντισυμβαλλομένων και του κινδύνου αντισυμβαλλομένου στις κεντρικά εκκαθαριζόμενες συναλλαγές παραγώγων ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών 2009/65/ΕΕ, 2013/36/ΕΕ και (ΕΕ) 2019/2034 όσον αφορά την αντιμετώπιση του κινδύνου συγκέντρωσης έναντι των κεντρικών αντισυμβαλλομένων και του κινδύνου αντισυμβαλλομένου στις κεντρικά εκκαθαριζόμενες συναλλαγές παραγώγων [COM(2022)0698 - C9-0411/2022 - 2022/0404(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Danuta Maria Hübner (A9-0399/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0349)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.7. Αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων κεφαλαιαγορών και διευκόλυνση της πρόσβασης των ΜΜΕ σε κεφάλαια – τροποποίηση ορισμένων κανονισμών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2017/1129, (ΕΕ) αριθ. 596/2014 και (ΕΕ) αριθ. 600/2014 προκειμένου να καταστούν οι δημόσιες κεφαλαιαγορές στην Ένωση πιο ελκυστικές για τις εταιρείες και να διευκολυνθεί η πρόσβαση μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων σε κεφάλαια [COM(2022)0762 - C9-0417/2022 - 2022/0411(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Alfred Sant (A9-0302/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0350)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.8. Αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων κεφαλαιαγορών και διευκόλυνση της πρόσβασης των ΜΜΕ σε κεφάλαια – τροποποίηση οδηγίας ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2014/65/ΕΕ με στόχο την ενίσχυση της ελκυστικότητας των δημόσιων κεφαλαιαγορών της Ένωσης για τις εταιρείες και τη διευκόλυνση της πρόσβασης μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων σε κεφάλαια, και για την κατάργηση της οδηγίας 2001/34/ΕΚ [COM(2022)0760 - C9-0415/2022 - 2022/0405(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Alfred Sant (A9-0303/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0351)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.9. Δομές μετοχών με πολλαπλά δικαιώματα ψήφου σε εταιρείες που επιδιώκουν την εισαγωγή των μετοχών τους προς διαπραγμάτευση σε αγορά ανάπτυξης ΜΜΕ ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τις δομές μετοχών με πολλαπλά δικαιώματα ψήφου σε εταιρείες που επιδιώκουν την εισαγωγή των μετοχών τους προς διαπραγμάτευση σε αγορά ανάπτυξης ΜΜΕ [COM(2022)0761 - C9-0416/2022 - 2022/0406(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Alfred Sant (A9-0300/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0352)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.10. Πρότυπα ποιότητας και ασφάλειας για τις ουσίες ανθρώπινης προέλευσης που προορίζονται για χρήση στον άνθρωπο ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με τον κανονισμό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα πρότυπα ποιότητας και ασφάλειας για τις ουσίες ανθρώπινης προέλευσης που προορίζονται για χρήση στον άνθρωπο και για την κατάργηση των οδηγιών 2002/98/ΕΚ και 2004/23/ΕΚ [COM(2022)0338 - C9-0226/2022 - 2022/0216(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγήτρια: Nathalie Colin-Oesterlé (A9-0250/2023)

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα στις 12 Σεπτεμβρίου 2023 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 6.4 των Συνοπτικών Πρακτικών της 12.9.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0353)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Nathalie Colin-Oesterlé (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.11. Δαχειριζόμενες υπηρεσίες ασφάλειας ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/881 όσον αφορά τις διαχειριζόμενες υπηρεσίες ασφάλειας [COM(2023)0208 - C9-0137/2023 - 2023/0108(COD)] - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Εισηγήτρια: Josianne Cutajar (A9-0307/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0354)

ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0354)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Josianne Cutajar (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.12. Πράξη για την αλληλεγγύη στον κυβερνοχώρο ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τον καθορισμό μέτρων για την ενίσχυση της αλληλεγγύης και των ικανοτήτων της Ένωσης για την ανίχνευση, την προετοιμασία και την αντιμετώπιση απειλών και περιστατικών κυβερνοασφάλειας [COM(2023)0209 - C9-0136/2023 - 2023/0109(COD)] - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Εισηγήτρια: Lina Gálvez (A9-0426/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0355)

ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0355)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Lina Gálvez Muñoz (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.13. Στατιστικές της αγοράς εργασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις επιχειρήσεις ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τις στατιστικές της αγοράς εργασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις επιχειρήσεις και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 530/1999 του Συμβουλίου και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 450/2003 και (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [COM(2023)0459 - C9-0316/2023 - 2023/0288(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Irene Tinagli (A9-0054/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0356)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.14. Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής των κανόνων για τους δείκτες αναφοράς, τη χρήση στην Ένωση δεικτών αναφοράς που παρέχονται από διαχειριστή που βρίσκεται σε τρίτη χώρα και ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής των κανόνων για τους δείκτες αναφοράς, τη χρήση στην Ένωση δεικτών αναφοράς που παρέχονται από διαχειριστή που βρίσκεται σε τρίτη χώρα και ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων [COM(2023)0660 - C9-0389/2023 - 2023/0379(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Jonás Fernández (A9-0076/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία (P9_TA(2024)0357)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.15. Ρύποι επιφανειακών και υπόγειων υδάτων ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2000/60/ΕΚ για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων, της οδηγίας 2006/118/ΕΚ σχετικά με την προστασία των υπόγειων υδάτων από τη ρύπανση και την υποβάθμιση και της οδηγίας 2008/105/ΕΚ σχετικά με πρότυπα ποιότητας περιβάλλοντος στον τομέα της πολιτικής των υδάτων [COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγητής: Milan Brglez (A9-0238/2023)

Η συζήτηση διεξάχθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2023 (σημείο 18 των Συνοπτικών Πρακτικών της 11.9.2023).

Μια πρώτη ψηφοφορία έλαβε χώρα στις 12 Σεπτεμβρίου 2023 και το ζήτημα αναπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή για διοργανικές διαπραγματεύσεις, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού (σημείο 6.7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 12.9.2023).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται όπως τροποποιήθηκε στις 12 Σεπτεμβρίου 2023 (P9_TA(2024)0358)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, ο Milan Brglez (εισηγητής) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.16. Πρωτοβουλία EuroHPC για νεοφυείς επιχειρήσεις με σκοπό την ενίσχυση της ηγετικής θέσης της Ευρώπης στον τομέα της αξιόπιστης τεχνητής νοημοσύνης * (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1173 όσον αφορά την πρωτοβουλία EuroHPC για νεοφυείς επιχειρήσεις με σκοπό την ενίσχυση της ηγετικής θέσης της Ευρώπης στον τομέα της αξιόπιστης τεχνητής νοημοσύνης [COM(2024)0029 - C9-0013/2024 - 2024/0016(CNS)] - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Εισηγήτρια: Maria da Graça Carvalho (A9-0161/2024)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται όπως τροποποιήθηκε, με μοναδική ψηφοφορία (P9_TA(2024)0359)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.17. Εταιρικό δίκαιο - Περαιτέρω επέκταση και αναβάθμιση της χρήσης ψηφιακών εργαλείων και διαδικασιών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών 2009/102/ΕΚ και (ΕΕ) 2017/1132 όσον αφορά την περαιτέρω επέκταση και αναβάθμιση της χρήσης ψηφιακών εργαλείων και διαδικασιών στον τομέα του εταιρικού δικαίου [COM(2023)0177 - C9-0121/2023 - 2023/0089(COD)] - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγητής: Emil Radev (A9-0394/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0360)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.18. Στατιστικές σχετικά με τον πληθυσμό και τη στέγαση ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις ευρωπαϊκές στατιστικές σχετικά με τον πληθυσμό και τη στέγαση, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 862/2007 και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 763/2008 και (ΕΕ) αριθ. 1260/2013 [COM(2023)0031 - C9-0010/2023 - 2023/0008(COD)] - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Irena Joveva (A9-0284/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0361)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Παρεμβάσεις

Πριν από την ψηφοφορία, η Irena Joveva (εισηγήτρια) προβαίνει σε δήλωση βάσει του άρθρου 159 παράγραφος 4 του Κανονισμού.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.19. Τροποποίηση της οδηγίας 2013/36/ΕΕ όσον αφορά τις εποπτικές εξουσίες, τις κυρώσεις, τα υποκαταστήματα τρίτων χωρών και τους περιβαλλοντικούς, κοινωνικούς και σχετικούς με τη διακυβέρνηση κινδύνους ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2013/36/ΕΕ όσον αφορά τις εποπτικές εξουσίες, τις κυρώσεις, τα υποκαταστήματα τρίτων χωρών και τους περιβαλλοντικούς, κοινωνικούς και σχετικούς με τη διακυβέρνηση κινδύνους, καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 2014/59/ΕΕ [COM(2021)0663 - C9-0395/2021 - 2021/0341(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Jonás Fernández (A9-0029/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0362)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.20. Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον αφορά τις απαιτήσεις για τον πιστωτικό κίνδυνο, τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης, τον λειτουργικό κίνδυνο, τον κίνδυνο αγοράς και το κατώτατο όριο κεφαλαιακών απαιτήσεων ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον αφορά τις απαιτήσεις για τον πιστωτικό κίνδυνο, τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης, τον λειτουργικό κίνδυνο, τον κίνδυνο αγοράς και το κατώτατο όριο κεφαλαιακών απαιτήσεων [COM(2021)0664 - C9-0397/2021 - 2021/0342(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγητής: Jonás Fernández (A9-0030/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0363)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0363)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.21. Η έκτη οδηγία για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους μηχανισμούς που πρέπει να συγκροτήσουν τα κράτη μέλη για την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τους σκοπούς της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας και για την κατάργηση της οδηγίας (ΕΕ) 2015/849 [COM(2021)0423 - C9-0342/2021 - 2021/0250(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Luděk Niedermayer και Paul Tang (A9-0150/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0364)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.22. Κανονισμός για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότησης της τρομοκρατίας [COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Eero Heinäluoma και Damien Carême (A9-0151/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0365)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.23. Σύσταση της Αρχής για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη σύσταση της Αρχής για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1093/2010, (ΕΕ) αριθ. 1094/2010, (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 [COM(2021)0421 - C9-0340/2021 - 2021/0240(COD)] - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συνεισηγητές: Eva Maria Poptcheva και Emil Radev (A9-0128/2023)

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0366)

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

15.24. Εν εξελίξει ακροάσεις σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 ΣΕΕ σχετικά με την Ουγγαρία για την ενίσχυση του κράτους δικαίου και τις σχετικές δημοσιονομικές επιπτώσεις

Πρόταση ψηφίσματος B9-0223/2024/REV1 (σημείο I των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2024) (2024/2683(RSP))

Η συζήτηση διεξάχθηκε στις 10 Απριλίου 2024 (σημείο 25 των Συνοπτικών Πρακτικών της 10.4.2024).

(Απαιτείται πλειοψηφία των ψηφισάντων)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

Εγκρίνεται (P9_TA(2024)0367)

Λεπτομερή αποτελέσματα ψηφοφοριών

(Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 17.55.)

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Marc ANGEL
Αντιπρόεδρος

16. Επανάληψη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση επαναλαμβάνεται στις 17.59.

17. Η διακήρυξη «La Hulpe» σχετικά με το μέλλον της κοινωνικής Ευρώπης (συζήτηση)

Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Η διακήρυξη «La Hulpe» σχετικά με το μέλλον της κοινωνικής Ευρώπης (2024/2707(RSP))

Οι Mathieu Michel (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Nicolas Schmit (μέλος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσεις.

Παρεμβαίνουν οι Dennis Radtke, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Agnes Jongerius, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Dragoş Pîslaru, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Sara Matthieu, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Margarita de la Pisa Carrión, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Guido Reil, εξ ονόματος της Ομάδας ID, Nikolaj Villumsen, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, Ádám Kósa, μη εγγεγραμμένος, Στέλιος Κυμπουρόπουλος, Gabriele Bischoff, Sylvie Brunet, Tilly Metz, Dominique Bilde, Leila Chaibi, Katarína Roth Neveďalová, Peter Pollák, Milan Brglez, Kim Van Sparrentak, Isabella Tovaglieri, Marc Botenga, Maria Angela Danzì και Katrin Langensiepen.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Niels Geuking, Mick Wallace και Clare Daly.

Παρεμβαίνουν οι Nicolas Schmit και Mathieu Michel.

Η συζήτηση περατώνεται.

18. Διαμόρφωση ενός βιώσιμου μέλλοντος από κοινού: οικονομικές, κοινωνικές και εδαφικές προκλήσεις για μια ανταγωνιστική, συνεκτική και συμπεριληπτική Ευρώπη (συζήτηση)

Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Διαμόρφωση ενός βιώσιμου μέλλοντος από κοινού: οικονομικές, κοινωνικές και εδαφικές προκλήσεις για μια ανταγωνιστική, συνεκτική και συμπεριληπτική Ευρώπη (2024/2705(RSP))

Οι Mathieu Michel (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Mairead McGuinness (μέλος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσεις.

Παρεμβαίνουν ο Dan-Ştefan Motreanu, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Marcos Ros Sempere, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Vlad-Marius Botoş, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Niklas Nienaß, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Gianna Gancia, εξ ονόματος της Ομάδας ID, Younous Omarjee, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, Clara Ponsatí Obiols, μη εγγεγραμμένη, Franc Bogovič, Margarida Marques, Mauri Pekkarinen, Dominique Bilde, Maria Angela Danzì, Wolfram Pirchner, Matthias Ecke και Daniel Buda.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Niels Geuking και Ana Miranda Paz.

Παρεμβαίνουν οι Mairead McGuinness και Mathieu Michel.

Η συζήτηση περατώνεται.

19. Οι πρόσφατες προσπάθειες άρνησης των δικτατοριών και ο κίνδυνος επιστροφής της Ευρώπης στον ολοκληρωτισμό (συζήτηση)

Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Οι πρόσφατες προσπάθειες άρνησης των δικτατοριών και ο κίνδυνος επιστροφής της Ευρώπης στον ολοκληρωτισμό (2024/2707(RSP))

Ο Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωση εξ ονόματος της Επιτροπής.

Παρεμβαίνουν οι Dolors Montserrat, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Alicia Homs Ginel, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Jordi Cañas, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Tineke Strik, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Jorge Buxadé Villalba, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Isabella Tovaglieri, εξ ονόματος της Ομάδας ID, José Gusmão, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, Javier Zarzalejos και Matjaž Nemec.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Jan-Christoph OETJEN
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Izaskun Bilbao Barandica, Carlo Fidanza, Manu Pineda, Inma Rodríguez-Piñero, Ryszard Czarnecki και Hermann Tertsch.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Domènec Ruiz Devesa, Ana Miranda Paz, Juan Fernando López Aguilar και Isabel García Muñoz.

Παρεμβαίνει ο Virginijus Sinkevičius.

Η συζήτηση περατώνεται.

20. Συζητήσεις σχετικά με περιπτώσεις παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (συζήτηση)

(Για τους τίτλους και τους συντάκτες των προτάσεων ψηφίσματος, βλέπε σημείο II των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2024)

20.1. Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev

Προτάσεις ψηφίσματος B9-0227/2024, B9-0230/2024, B9-0231/2024, B9-0232/2024, B9-0236/2024 και B9-0245/2024 (2024/2698(RSP))

Οι Michaela Šojdrová, Matthias Ecke, Petras Auštrevičius, Markéta Gregorová, Emmanuel Maurel και Anna Fotyga παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων τους.

Παρεμβαίνουν οι Anja Haga, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Marina Kaljurand, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Fabio Massimo Castaldo, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, και Miriam Lexmann.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Michael Gahler και Isabel Santos.

Παρεμβαίνει ο Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής).

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 7.2 των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.4.2024.

20.2. Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια

Προτάσεις ψηφίσματος B9-0228/2024, B9-0229/2024, B9-0233/2024, B9-0234/2024, B9-0242/2024 και B9-0243/2024 (2024/2699(RSP))

Οι Michael Gahler, Hannes Heide, Svenja Hahn, Pierrette Herzberger-Fofana, Assita Kanko και Miguel Urbán Crespo παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων τους.

Παρεμβαίνουν οι Carina Ohlsson, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Charles Goerens, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, και Max Orville.

Παρεμβαίνει ο Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής).

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 7.3 των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.4.2024.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Roberts ZĪLE
Αντιπρόεδρος

20.3. Ο νέος νόμος περί ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ και οι υποθέσεις των Andy Li και Joseph John

Προτάσεις ψηφίσματος B9-0238/2024, B9-0241/2024, B9-0254/2024, B9-0257/2024 και B9-0258/2024 (2024/2700(RSP))

Οι Miriam Lexmann, Isabel Santos, Reinhard Bütikofer και Anna Fotyga παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων τους.

Παρεμβαίνουν οι Thijs Reuten, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Engin Eroglu, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, και Fabio Massimo Castaldo.

Παρεμβαίνει Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής).

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 7.4 των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.4.2024.

21. Το νομοσχέδιο «κατά των ΛΟΑΤΚΙ» που εγκρίθηκε από το κοινοβούλιο της Γκάνας με επιπτώσεις στα ανθρώπινα δικαιώματα, την ελευθερία έκφρασης και τις δημοκρατικές αρχές (συζήτηση)

Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Το νομοσχέδιο «κατά των ΛΟΑΤΚΙ» που εγκρίθηκε από το κοινοβούλιο της Γκάνας με επιπτώσεις στα ανθρώπινα δικαιώματα, την ελευθερία έκφρασης και τις δημοκρατικές αρχές (2024/2710(RSP))

Ο Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωση εξ ονόματος της Επιτροπής.

Παρεμβαίνουν οι Hannes Heide, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Michael Kauch, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, Kim Van Sparrentak, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, και François Thiollet.

Παρεμβαίνει ο Virginijus Sinkevičius.

Η συζήτηση περατώνεται.

22. Εκ των προτέρων πληροφορίες για τους επιβάτες: ενίσχυση και διευκόλυνση των ελέγχων στα εξωτερικά σύνορα ***I - Εκ των προτέρων πληροφορίες για τους επιβάτες: πρόληψη, ανίχνευση, διερεύνηση και δίωξη τρομοκρατικών και σοβαρών εγκλημάτων ***I (κοινή συζήτηση - Εκ των προτέρων πληροφορίες για τους επιβάτες)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη συλλογή και τη διαβίβαση εκ των προτέρων πληροφοριών για τους επιβάτες (API) για την ενίσχυση και τη διευκόλυνση των ελέγχων στα εξωτερικά σύνορα, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/817 και του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1726 και την κατάργηση της οδηγίας 2004/82/ΕΚ του Συμβουλίου [COM(2022)0729 - C9-0428/2022 - 2022/0424(COD)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Jan-Christoph Oetjen (A9-0409/2023)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη συλλογή και τη διαβίβαση εκ των προτέρων πληροφοριών για τους επιβάτες με σκοπό την πρόληψη, ανίχνευση, διερεύνηση και δίωξη τρομοκρατικών και σοβαρών εγκλημάτων, και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/818 [COM(2022)0731 - C9-0427/2022 - 2022/0425(COD)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Assita Kanko (A9-0411/2023)

Οι Jan-Christoph Oetjen και Assita Kanko παρουσιάζουν τις εκθέσεις.

Παρεμβαίνει ο Virginijus Sinkevičius (μέλος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Jeroen Lenaers, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, και Tineke Strik, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Juan Fernando López Aguilar και Karen Melchior.

Παρεμβαίνουν οι Virginijus Sinkevičius, Jan-Christoph Oetjen και Assita Kanko.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 7.9 των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.4.2024 και σημείο 7.10 των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.4.2024.

23. Αιτιολογήσεις ψήφου

Προφορικές αιτιολογήσεις ψήφου

Εν εξελίξει ακροάσεις σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 ΣΕΕ σχετικά με την Ουγγαρία για την ενίσχυση του κράτους δικαίου και τις σχετικές δημοσιονομικές επιπτώσεις - B9-0223/2024
Karen Melchior

Καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της εξ οικείων βίας - Έκθεση Evin Incir και Frances Fitzgerald - A9-0234/2023
Karen Melchior

Γραπτές αιτιολογήσεις ψήφου

Οι αιτιολογήσεις ψήφου που υποβάλλονται γραπτώς, κατά την έννοια του άρθρου 194 του Κανονισμού, εμφαίνονται στις σελίδες των βουλευτών στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου.

24. Ημερήσια διάταξη της επόμενης συνεδρίασης

Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί αύριο, 25 Απριλίου 2024, από τις 9.00. Η ημερήσια διάταξη είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

25. Έγκριση των Συνοπτικών Πρακτικών της παρούσας συνεδρίασης

Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 202 του Κανονισμού, τα Συνοπτικά Πρακτικά της παρούσας συνεδρίασης θα υποβληθούν προς έγκριση στο Σώμα αύριο στο τέλος της ώρας των ψηφοφοριών (σημείο 14 των Συνοπτικών Πρακτικών της 22.4.2024).

26. Λήξη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση λήγει στις 21.56.

1. Προτάσεις ψηφίσματος που κατατέθηκαν

Εν εξελίξει ακροάσεις σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 ΣΕΕ σχετικά με την Ουγγαρία για την ενίσχυση του κράτους δικαίου και τις σχετικές δημοσιονομικές επιπτώσεις

Κοινή πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφοι 2 και 4 του Κανονισμού:

σχετικά με τις εν εξελίξει ακροάσεις σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 ΣΕΕ σχετικά με την Ουγγαρία για την ενίσχυση του κράτους δικαίου και τις σχετικές δημοσιονομικές επιπτώσεις (2024/2683(RSP)) (B9-0223/2024)/REV1
Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa
εξ ονόματος της Ομάδας PPE
Thijs Reuten, Cyrus Engerer, Eider Gardiazabal Rubial, Sylvie Guillaume, Evin Incir, Łukasz Kohut, Juan Fernando López Aguilar, Matjaž Nemec, Domènec Ruiz Devesa, Birgit Sippel, Javier Moreno Sánchez
εξ ονόματος της Ομάδας S&D
Anna Júlia Donáth, Katalin Cseh, Sophia in ’t Veld, Ramona Strugariu, Moritz Körner
εξ ονόματος της Ομάδας Renew
Gwendoline Delbos-Corfield
εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
Malin Björk, Manon Aubry, Nikolaj Villumsen
εξ ονόματος της Ομάδας The Left

2. Συζητήσεις σχετικά με περιπτώσεις παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (ανακοίνωση των προτάσεων ψηφίσματος που έχουν κατατεθεί)

Οι παρακάτω βουλευτές ή πολιτικές ομάδες υπέβαλαν το αίτημα να διοργανωθεί συζήτηση, σύμφωνα με το άρθρο 144 του Κανονισμού, για τις ακόλουθες προτάσεις ψηφίσματος:

I.   Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev (2024/2698(RSP))

- Emmanuel Maurel, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, με θέμα «Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev» (B9-0227/2024)·

- Markéta Gregorová, Francisco Guerreiro, François Alfonsi, Henrike Hahn, Erik Marquardt, Viola von Cramon-Taubadel, Hannah Neumann, Heidi Hautala, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, με θέμα «Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev» (B9-0230/2024)·

- Pedro Marques, Matthias Ecke, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, με θέμα «Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev» (B9-0231/2024)·

- Michaela Šojdrová, Michael Gahler, David Lega, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Miriam Lexmann, Peter Pollák, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, με θέμα «Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev» (B9-0232/2024)·

- Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Fabio Massimo Castaldo, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Engin Eroglu, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, με θέμα «Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev» (B9-0236/2024)·

- Anna Fotyga, Assita Kanko, Anna Zalewska, Witold Jan Waszczykowski, Eugen Jurzyca, Andżelika Anna Możdżanowska, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, με θέμα «Αζερμπαϊτζάν, ιδίως η καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και οι υποθέσεις των Δρ Gubad Ibadoghlu και Ilhamiz Guliyev» (B9-0245/2024).

II.   Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια (2024/2699(RSP))

- Miguel Urbán Crespo, Anabela Rodrigues, εξ ονόματος της Ομάδας The Left, με θέμα «Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια» (B9-0228/2024)·

- Pierrette Herzberger-Fofana, Bronis Ropė, Heidi Hautala, Jordi Solé, Hannah Neumann, Erik Marquardt, Henrike Hahn, Francisco Guerreiro, Alviina Alametsä, Ville Niinistö, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, με θέμα «Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια» (B9-0229/2024)·

- Pedro Marques, Hannes Heide, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, με θέμα «Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια» (B9-0233/2024)·

- David Lega, Michael Gahler, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Michaela Šojdrová, Miriam Lexmann, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, με θέμα «Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια» (B9-0234/2024)·

- Svenja Hahn, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Fabio Massimo Castaldo, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Bernard Guetta, Michael Kauch, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, με θέμα «Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια» (B9-0242/2024)·

- Anna Fotyga, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Ryszard Czarnecki, Andżelika Anna Możdżanowska, Adam Bielan, Witold Jan Waszczykowski, Bogdan Rzońca, Elżbieta Rafalska, Assita Kanko, Eugen Jurzyca, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, με θέμα «Η προτεινόμενη κατάργηση του νόμου που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων στη Γκάμπια» (B9-0243/2024).

III.   Ο νέος νόμος περί ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ και οι υποθέσεις των Andy Li και Joseph John (2024/2700(RSP))

- Reinhard Bütikofer, Heidi Hautala, Jordi Solé, Bronis Ropė, Hannah Neumann, Viola von Cramon-Taubadel, Henrike Hahn, Francisco Guerreiro, Alviina Alametsä, Ville Niinistö, Erik Marquardt, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, με θέμα «Ο νέος νόμος περί ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ και οι υποθέσεις των Andy Li και Joseph John» (B9-0238/2024)·

- Pedro Marques, Isabel Santos, René Repasi, Raphaël Glucksmann, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, με θέμα «Ο νέος νόμος περί ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ και οι υποθέσεις των Andy Li και Joseph John» (B9-0241/2024)·

- Miriam Lexmann, Michael Gahler, David Lega, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Michaela Šojdrová, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, με θέμα «Ο νέος νόμος περί ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ και οι υποθέσεις των Andy Li και Joseph John» (B9-0254/2024)·

- Engin Eroglu, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Fabio Massimo Castaldo, Olivier Chastel, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, Marie-Pierre Vedrenne, εξ ονόματος της Ομάδας Renew, με θέμα «Ο νέος νόμος περί ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ και οι υποθέσεις των Andy Li και Joseph John» (B9-0257/2024)·

- Anna Fotyga, Charlie Weimers, Hermann Tertsch, Assita Kanko, Adam Bielan, Witold Jan Waszczykowski, Anna Zalewska, Waldemar Tomaszewski, Andżelika Anna Możdżanowska, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, με θέμα «Ο νέος νόμος περί ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ και οι υποθέσεις των Andy Li και Joseph John» (B9-0258/2024).

Ο χρόνος αγόρευσης κατανέμεται σύμφωνα με το άρθρο 171 του Κανονισμού.

3. Μεταφορές πιστώσεων και δημοσιονομικές αποφάσεις

Σύμφωνα με το άρθρο 31 παράγραφος 3 του δημοσιονομικού κανονισμού, η Επιτροπή Προϋπολογισμών αποφάσισε να εγκρίνει τις μεταφορές πιστώσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής DEC 01/2024, DEC 02/2024, DEC 03/2024, DEC 04/2024 και DEC 05/2024 - Τμήμα III – Επιτροπή.

Σύμφωνα με το άρθρο 31 παράγραφος 4 του δημοσιονομικού κανονισμού, η Επιτροπή Προϋπολογισμών αποφάσισε να εγκρίνει τις μεταφορές πιστώσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής DEC 04/2024 και DEC 05/2024 - Τμήμα III – Επιτροπή.

4. Κατάθεση εγγράφων

Κατατέθηκαν τα ακόλουθα έγγραφα:

- Έκθεση σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου επί του σχεδίου διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3 στον γενικό προϋπολογισμό του 2024 για την ενίσχυση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας μετά την προσχώρηση της Πολωνίας και την αναμενόμενη συμμετοχή της Σουηδίας (08805/2024 - C9-0160/2024 - 2024/0090(BUD)) - επιτροπή BUDG - Εισηγητής: Siegfried Mureşan (A9-0179/2024)

- Έκθεση σχετικά με την κατάσταση προβλέψεων των εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για το οικονομικό έτος 2025 (2023/2221(BUI)) - επιτροπή BUDG - Εισηγήτρια: Anna-Michelle Asimakopoulou (A9-0180/2024)

- Έκθεση σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου, της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών, για τη σύσταση διοργανικού φορέα προτύπων δεοντολογίας για τα μέλη των θεσμικών και των συμβουλευτικών οργάνων που αναφέρονται στο άρθρο 13 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (N9-0008/2024 - C9-0127/2024 - 2024/2008(ACI)) - επιτροπή AFCO - Εισηγητής: Daniel Freund (A9-0181/2024)

Παρόντες:

Adamowicz Magdalena, Ademov Asim, Adinolfi Matteo, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alametsä Alviina, Albuquerque João, Alexandrov Yordanov Alexander, Alfonsi François, Alieva-Veli Atidzhe, Al-Sahlani Abir, Amalric Catherine, Ameriks Andris, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Androuët Mathilde, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Arimont Pascal, Ασημακοπούλου Άννα-Μισέλ, Aubry Manon, Auken Margrete, Auštrevičius Petras, Azmani Malik, Ballarín Cereza Laura, Balt Marek Paweł, Bardella Jordan, Barley Katarina, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Bay Nicolas, Beck Gunnar, BECKER-WEINBERG Vasco, Beghin Tiziana, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Beňová Monika, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Berg Lars Patrick, Berger Stefan, Berlato Sergio, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielowski Theresa, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Björk Malin, Blaga Vasile, Blaško Hynek, Blinkevičiūtė Vilija, Bloss Michael, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bogdan Ioan-Rareş, Bogovič Franc, Borchia Paolo, Borzan Biljana, Botenga Marc, Botoş Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Braunsberger-Reinhold Karolin, Brejza Krzysztof, Bresso Mercedes, Breyer Patrick, Brglez Milan, Bricmont Saskia, Brudziński Joachim Stanisław, Bruna Annika, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Buschmann Martin, Buşoi Cristian-Silviu, Bütikofer Reinhard, Buxadé Villalba Jorge, Buzek Jerzy, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Caro Maya Patricia, Carvalhais Isabel, Casa David, Casanova Massimo, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chabaud Catherine, Chagnon Patricia, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Chinnici Caterina, Christensen Asger, Cicurel Ilana, Cimoszewicz Włodzimierz, Ciocca Angelo, Cioloş Dacian, Ciuhodaru Tudor, Clergeau Christophe, Clune Deirdre, Coelho Carlos, Colin-Oesterlé Nathalie, Collado Jiménez Ana, Comi Lara, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Cormand David, Corrao Ignazio, Covassi Beatrice, Cozzolino Andrea, Crețu Corina, Cseh Katalin, Cuffe Ciarán, Cutajar Josianne, Czarnecki Ryszard, Dalunde Jakop G., Daly Clare, D'Amato Rosa, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Danzì Maria Angela, Da Re Gianantonio, Dauchy Marie, David Ivan, De Basso Ilan, De Castro Paolo, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, Delli Karima, De Man Filip, De Meo Salvatore, Demirel Özlem, Deparnay-Grunenberg Anna, Deutsch Tamás, Didier Geoffroy, Dlabajová Martina, Dobrev Klára, Doleschal Christian, Dorfmann Herbert, DOS SANTOS Ana Miguel, Duda Jarosław, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Dzhambazki Angel, Ecke Matthias, Ehler Christian, Eickhout Bas, Engerer Cyrus, Ernst Cornelia, Eroglu Engin, Estaràs Ferragut Rosa, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrara Laura, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Fitzgerald Frances, Flanagan Luke Ming, Flego Valter, Fotyga Anna, Φουρλάς Λουκάς, Φράγκος Εμμανουήλ, Frankowski Tomasz, Franssen Cindy, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Furore Mario, Gahler Michael, Gál Kinga, Gálvez Lina, Gamon Claudia, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garraud Jean-Paul, Gazzini Matteo, Geese Alexandra, Geier Jens, Gemma Chiara, Geuking Niels, Gheorghe Vlad, Ghidoni Paola, Giarrusso Dino, Gieseke Jens, Glanzelius Linus, Glavak Sunčana, Glück Andreas, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Casares Nicolás, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Grapini Maria, Gregorová Markéta, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Gualmini Elisabetta, Guerreiro Francisco, Guetta Bernard, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Győri Enikő, Haga Anja, Hahn Svenja, Hahn Henrike, Haider Roman, Hajšel Robert, Hakkarainen Teuvo, Halicki Andrzej, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Heide Hannes, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hojsík Martin, Holmgren Pär, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hoogeveen Michiel, Hortefeux Brice, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Ilčić Ladislav, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jakeliūnas Stasys, Jaki Patryk, Jamet France, Járóka Lívia, Jarubas Adam, Jerković Romana, Jongerius Agnes, Joron Virginie, Joveva Irena, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Jurzyca Eugen, Juvin Hervé, Καϊλή Εύα, Kalinowski Jarosław, Kaljurand Marina, Kalniete Sandra, Kanev Radan, Kanko Assita, Karas Othmar, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Karpiński Włodzimierz, Katainen Elsi, Kauch Michael, Κεφαλογιάννης Εμμανουήλ, Kelleher Billy, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kemp Martine, Kempa Beata, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Κόκκαλης Πέτρος, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konečná Kateřina, Κωνσταντίνου Αθανάσιος, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Köster Dietmar, Κουντουρά Έλενα, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Κυμπουρόπουλος Στέλιος, Κύρτσος Γεώργιος, Kyuchyuk Ilhan, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lalucq Aurore, Lange Bernd, Langensiepen Katrin, Larrouturou Pierre, Laureti Camilla, Lavocat Guy, Lebreton Gilles, Lega David, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lewandowski Janusz, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López Gil Leopoldo, López-Istúriz White Antonio, Lucke Karsten, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McAllister David, MacManus Chris, Madison Jaak, Maestre Cristina, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Markey Colm, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Massard Lydie, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Maurel Emmanuel, Maxová Radka, Maydell Eva, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mažylis Liudas, Mebarek Nora, Μεϊμαράκης Βαγγέλης, Melbārde Dace, Melchior Karen, Mesure Marina, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mihál Jozef, Mikser Sven, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Miranda Paz Ana, Mituța Alin, Modig Silvia, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Morgado Ricardo, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ştefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureşan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nart Javier, Negrescu Victor, Nemec Matjaž, Nesci Denis, NETO Vânia, Neumann Hannah, Nica Dan, Niebler Angelika, Niedermayer Luděk, Nienaß Niklas, Niinistö Ville, Nissinen Johan, Nistor Gheorghe-Vlad, Noichl Maria, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Ohlsson Carina, Olbrycht Jan, Olekas Juozas, Olivier Philippe, Omarjee Younous, Ormel Henk Jan, Orville Max, O'Sullivan Grace, OVELGÖNNE Jan, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Pahl Witold, Panza Alessandro, Παπαδάκης Κώστας, Παπαδημούλης Δημήτριος, Παπανδρέου Νίκος, Paulus Jutta, Pekkarinen Mauri, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Peppucci Francesca, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Petersen Morten, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pietikäinen Sirpa, Pignedoli Sabrina, Pimenta Lopes João, Pineda Manu, Pirbakas Maxette, Pirchner Wolfram, de la Pisa Carrión Margarita, Pisapia Giuliano, Pîslaru Dragoş, Plumb Rovana, Polčák Stanislav, Polfjärd Jessica, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poptcheva Eva Maria, Poręba Tomasz Piotr, Pospíšil Jiří, Poulsen Erik, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radev Emil, Radtke Dennis, Rafaela Samira, Rafalska Elżbieta, Rasmussen Bergur Løkke, Regner Evelyn, Reil Guido, Repasi René, Ressler Karlo, Reuten Thijs, Riba i Giner Diana, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Rinzema Catharina, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rivière Jérôme, Roberti Franco, RODRIGUES Anabela, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Palop Eugenia, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rooken Rob, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ropė Bronis, Ros Sempere Marcos, Rossi Maria Veronica, Roth Neveďalová Katarína, Rougé André, Rudner Thomas, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Ruohonen-Lerner Pirkko, Rzońca Bogdan, Sailliet Laurence, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Santos Isabel, Santos Teófilo, Sanz Selva Esther, Sardone Silvia, Sarvamaa Petri, Saryusz-Wolski Jacek, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreijer-Pierik Annie, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Seibutytė Aušra, Semedo Monica, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Skyttedal Sara, Slabakov Andrey, Sofo Vincenzo, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Tarczyński Dominik, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terheş Cristian, Terras Riho, Tertsch Hermann, Thaler Barbara, Thiollet François, Thun und Hohenstein Róża, Tinagli Irene, Tobé Tomas, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tolleret Irène, Tomac Eugen, Tomaszewski Waldemar, Tomc Romana, Toom Jana, Torvalds Nils, Tošenovský Evžen, Tóth Edina, Toussaint Marie, Tovaglieri Isabella, Tudorache Dragoş, Uhrík Milan, Ujhelyi István, Urbán Crespo Miguel, Ušakovs Nils, Vaidere Inese, Vana Monika, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Van Overtveldt Johan, Van Sparrentak Kim, Variati Achille, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Villanueva Ruiz Idoia, Villumsen Nikolaj, Vincze Loránt, Vind Marianne, Virkkunen Henna, Vistisen Anders, Vitanov Petar, von Cramon-Taubadel Viola, Vondra Alexandr, Voss Axel, Βόζεμπεργκ-Βρυωνίδη Ελισσάβετ, Vrecionová Veronika, Vuolo Lucia, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsmann Marion, Warborn Jörgen, Waszczykowski Witold Jan, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiener Sarah, Wiesner Emma, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Winzig Angelika, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yenbou Salima, Yon-Courtin Stéphanie, Yoncheva Elena, Zahradil Jan, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Zdechovský Tomáš, Zīle Roberts, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana, Zullo Marco, Zver Milan, Ždanoka Tatjana

Δικαιολογημένα απόντες:

Avram Carmen, Collard Gilbert, Jalkh Jean-François, Kammerevert Petra, Ochojska Janina