Il-President ħabbar li l-President tal-Parlament iddikjarat il-proposti għal atti tal-Unjoni li ġejjin ammissibbli skont l-Artikolu 47(2) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Proposta għal att tal-Unjoni mressqa minn Mazaly Aguilar, Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch u Margarita de la Pisa Carrión, dwar il-ħtieġa li tiġi sospiża l-projbizzjoni attwali tal-UE fuq it-tkarkir fl-ilmijiet Ewropej (B9-0196/2024)
kumitat responsabbli għas-suġġett: PECH kumitat għal opinjoni: ENVI
- Proposta għal att tal-Unjoni mressqa minn Jorge Buxadé Villalba, Mazaly Aguilar, Hermann Tertsch u Margarita de la Pisa Carrión, dwar is-sospensjoni tal-ftehim bejn l-UE u l-Marokk dwar il-miżuri reċiproċi ta' liberalizzazzjoni fir-rigward tal-prodotti agrikoli u l-prodotti tas-sajd (B9-0204/2024)
kumitat responsabbli għas-suġġett: INTA kumitati għal opinjoni: AGRI, ENVI, PECH
3. L-attakk bla preċedent tal-Iran fuq Iżrael, il-ħtieġa ta’ tnaqqis tat-tensjoni u rispons tal-UE (dibattitu)
Dikjarazzjoni tal-Viċi President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà: L-attakk bla preċedent tal-Iran fuq Iżrael, il-ħtieġa ta’ tnaqqis tat-tensjoni u rispons tal-UE (2024/2704(RSP))
Josep Borrell Fontelles (Viċi President tal-Kummissjoni/Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà)għamel id-dikjarazzjoni.
Interventi ta': Rasa Juknevičienė f'isem il-Grupp PPE, Iratxe García Pérez f'isem il-Grupp S&D, Bart Groothuis f'isem il-Grupp Renew, Hannah Neumann f'isem il-Grupp Verts/ALE, Charlie Weimers f'isem il-Grupp ECR (il-President fakkar lill-kelliem fid-dispożizzjonijiet li jikkonċernaw ir-regoli ta' kondotta), Marco Campomenosi f'isem il-Grupp ID, Martin Schirdewan, f'isem il-Grupp The Left, Kinga Gál Membru mhux affiljata, David McAllister, Tonino Picula, Nathalie Loiseau, Mounir Satouri, Assita Kanko, Anders Vistisen, Cornelia Ernst, Sabrina Pignedoli, Antonio López-Istúriz White, Elena Yoncheva, Guy Verhofstadt, Francisco Guerreiro, Hermann Tertsch, Sylvia Limmer, Marc Botenga, li wieġeb ukoll mistoqsija "karta blu" ta' Assita Kanko, Ivan Vilibor Sinčić, Michael Gahler, Evin Incir, Frédérique Ries, Reinhard Bütikofer, Bert-Jan Ruissen, Marcel de Graaff, Lukas Mandl, Dacian Cioloş, Ryszard Czarnecki, François-Xavier Bellamy, Andrey Kovatchev, Vasco Becker-Weinberg u Javier Zarzalejos.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta':Mick Wallace, Milan Zver u Clare Daly.
Intervent ta': Reinhard Bütikofer dwar l-intervent tal-kelliem preċedenti (Il-President iċċara xi punti).
Intervent ta': Josep Borrell Fontelles.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa biex jingħalaq id-dibattitu skont l-Artikolu 132(2) tar-Regoli ta' Proċedura: punt I tal-minuti tad-data 25.4.2024.
Il-President għamlet diskors għamlet diskors fl-okkażjoni tal-20 anniversarju tat-tkabbir tal-UE tal-2004.
Vaira Vīķe-Freiberga (eks President tal-Latvja), Péter Medgyessy (eks Prim Ministru tal-Ungerija) u Lawrence Gonzi (eks Prim Ministru ta' Malta) wieġbu l-mistoqsijiet imressqa minn żgħażagħ li twieldu fl-2004: Eliass Orlovs (il-Latvja), Balázs Hangai (l-Ungerija) u Ylenia Duncan (Malta).
Ursula von der Leyen (President tal-Kummissjoni) għamlet allokuzzjoni.
Leszek Miller (eks Prim Ministru tal-Polonja), Anton Rop (eks Prim Ministru tas-Slovenja), Mikuláš Dzurinda (eks Prim Ministru tas-Slovakkja) u Kristiina Ojuland (eks Ministru Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Estonja) wieġbu l-mistoqsijiet imressqa minn żgħażagħ li twieldu fl-2004: Maciej Nysiak (il-Polonja), Lejla Jevrić (is-Slovenja), Veronika Klobúčniková (is-Slovakkja) u Lisbeth Taggu (l-Estonja).
Pat Cox (eks President tal-Parlament Ewropew) għamel allokuzzjoni.
Georgios Iacovou (eks Ministru Ministru għall-Affarijiet Barranin ta' Ċipru), Antanas Valionis (eks Ministru Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Litwanja) u Pavel Telička (eks Kap negozjatur għall-adeżjoni tar-Repubblika Ċeka mal-Unjoni Ewropea) wieġbu l-mistoqsijiet imressqa minn żgħażagħ li twieldu fl-2004: Kyriakos Yiallourides (Ċipru), Milda Bartašytė (il-Litwanja) u Filip Židek (iċ-Ċekja).
Romano Prodi (eks President tal-Kummissjoni) għamel allokuzzjoni.
Interventi ta': Jerzy Buzek f'isem il-Grupp PPE, Leszek Miller f'isem il-Grupp S&D, Dita Charanzová f'isem il-Grupp Renew, Marcel Kolaja f'isem il-Grupp Verts/ALE, Nicola Procaccini f'isem il-Grupp ECR, Jaak Madison f'isem il-Grupp ID, u Dimitrios Papadimoulis, f'isem il-Grupp The Left.
Il-kor "Les voix de Stras'" eżegwixxa a cappella l-innu Ewropew.
(Ħin li fih ġiet sospiża s-seduta: 12.08.)
6. Tkomplija tas-seduta
Ħin li fih tkompliet is-seduta: 12.11.
⁂
Interventi ta': Nathalie Loiseau, Catherine Chabaud, Malin Björk u Philippe Lamberts.
7. Ħin tal-votazzjonijiet
Għar-riżultati dettaljati tal-votazzjonijiet ara wkoll ir-"Riżultati tal-Votazzjonijiet" u r-"Riżultati tal-Votazzjonijiet b'Sejħa tal-Ismijiet".
7.1. Emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament Ewropew rigward it-taħriġ dwar il-prevenzjoni tal-kunflitti u tal-fastidju fuq il-post tax-xogħol u dwar il-ġestjoni tajba ta' uffiċċju (votazzjoni)
Rapport dwar emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament Ewropew rigward it-taħriġ dwar il-prevenzjoni tal-kunflitti u tal-fastidju fuq il-post tax-xogħol u dwar il-ġestjoni tajba ta' uffiċċju [2024/2006(REG)] - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali. Rapporteur: Gabriele Bischoff (A9-0163/2024)
(Maġġoranza tal-Membri li jagħmlu parti mill-Parlament meħtieġa għall-emendi tar-Regoli ta’ Proċedura, maġġoranza tal-voti mitfugħa meħtieġa għall-proposta għal deċiżjoni)
Id-dispożizzjonijiet il-ġodda jidħlu fis-seħħ fis-16 ta' Lulju 2024.
Interventi
Qabel il-votazzjoni, Gabriele Bischoff (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.2. Oġġezzjoni skont l-Artikolu 111(3) tar-Regoli ta’ Proċedura: Ikel ġdid – id-definizzjoni ta’ “nanomaterjali maħdumin” (votazzjoni)
Mozzjoni għal riżoluzzjoni mressqa mill-Kumitat ENVI, skont l-Artikolu 111(3) tar-Regoli ta' Proċedura,dwar ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni tal-14 ta’ Marzu 2024 li jemenda r-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel ġdid fir-rigward tad-definizzjoni ta’ “nanomaterjali maħdumin” (C(2024)01612 ; 2024/2691(DEA)) (B9-0225/2024) - Membri responsabbli: Jutta Paulus, Christel Schaldemose, Sirpa Pietikäinen, Frédérique Ries u Anja Hazekamp
(Rikjesta l-maġġoranza tal-Membri li jagħmlu parti mill-Parlament)
7.3. Oġġezzjoni skont l-Artikolu 112(2) u (3) tar-Regoli ta’ Proċedura: Kalkolu, verifika u rapportar tad-data dwar il-kontenut tal-plastik riċiklat fil-fliexken tax-xorb tal-plastik li jintużaw darba biss (votazzjoni)
Mozzjoni għal riżoluzzjoni mressqa mill-Kumitat ENVI, skont l-Artikolu 112(2) u(3) tar-Regoli ta' Proċedura,dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni ta’ implimentazzjoni tal-Kunsill li tistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni tad-Direttiva (UE) 2019/904 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-kalkolu, tal-verifika u tar-rapportar tad-data dwar il-kontenut tal-plastik riċiklat fil-fliexken tax-xorb tal-plastik li jintużaw darba biss, li tħassar id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/2683 (D095662/01 - 2024/2695(RSP)) (B9-0226/2024) - Membru responsabbli: Jutta Paulus
(Rikjesta l-maġġoranza tal-Membri li jagħmlu parti mill-Parlament)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar linji gwida tal-Unjoni għall-iżvilupp tan-network trans-Ewropew tat-trasport, li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1153 u r-Regolament (UE) Nru 913/2010 u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1315/2013 [COM(2021)0812 - C9-0472/2021 - 2021/0420(COD)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteurs: Barbara Thaler u Dominique Riquet (A9-0147/2023)
Qabel il-votazzjoni, Barbara Thaler u Dominique Riquet (rapporteurs) biex jagħmlu diskorsi abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.5. L-imballaġġ u l-iskart mill-imballaġġ ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-imballaġġ u l-iskart mill-imballaġġ, li jemenda r-Regolament (UE) 2019/1020 u d-Direttiva (UE) 2019/904, u li jħassar id-Direttiva 94/62/KE [COM(2022)0677 - C9-0400/2022 - 2022/0396(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Frédérique Ries (A9-0319/2023)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 22 ta' Novembru 2023 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 8.14 tal-minuti tad-data 22.11.2023).
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
TALBA BIEX JITTIEĦED VOT FUQ L-EMENDI MINFLOK FUQ IL-FTEHIM PROVIŻORJU (Membri)
Qabel il-votazzjoni, Frédérique Ries (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura, u Virginijus Sinkevičius (Membru tal-Kummissjoni) biex jagħmel diskors.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.6. Il-kwalità tal-arja ambjentali u arja iktar nadifa għall-Ewropa ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kwalità tal-arja ambjentali u arja iktar nadifa għall-Ewropa (riformulazzjoni) [COM(2022)0542 - C9-0364/2022 - 2022/0347(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Javi López (A9-0233/2023)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 13 ta' Settembru 2023 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 7.8 tal-minuti tad-data 13.9.2023).
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi strument għas-Suq Uniku f’emerġenza u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2679/98 [COM(2022)0459 - C9-0315/2022 - 2022/0278(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Andreas Schwab (A9-0246/2023)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 13 ta' Settembru 2023 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 7.7 tal-minuti tad-data 13.9.2023).
7.8. Emenda ta' ċerti regolamenti fir-rigward tal-istabbiliment tal-Istrument għas-Suq Uniku f’Emerġenza ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/424, (UE) 2016/425, (UE) 2016/426, (UE) 2019/1009 u (UE) Nru 305/2011 fir-rigward tal-proċeduri ta’ emerġenza għall-valutazzjoni tal-konformità, tal-adozzjoni ta’ speċifikazzjonijiet komuni u tas-sorveljanza tas-suq minħabba emerġenza fis-Suq Uniku [COM(2022)0461 - C9-0314/2022 - 2022/0279(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Andreas Schwab (A9-0244/2023)
7.9. Emenda ta' ċerti direttivi fir-rigward tal-istabbiliment tal-Istrument għas-Suq Uniku f'emerġenza ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi 2000/14/KE, 2006/42/KE, 2010/35/UE, 2013/29/UE, 2014/28/UE, 2014/29/UE, 2014/30/UE, 2014/31/UE, 2014/32/UE, 2014/33/UE, 2014/34/UE, 2014/35/UE, 2014/53/UE u 2014/68/UE fir-rigward tal-proċeduri ta’ emerġenza għall-valutazzjoni tal-konformità, tal-adozzjoni ta’ speċifikazzjonijiet komuni u tas-sorveljanza tas-suq minħabba emerġenza fis-Suq Uniku [COM(2022)0462 - C9-0313/2022 - 2022/0280(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Andreas Schwab (A9-0245/2023)
7.10. Kodiċi tal-Fruntieri ta' Schengen ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2016/399 dwar Kodiċi tal-Unjoni dwar ir-regoli li jirregolaw il-moviment ta' persuni min-naħa għall-oħra tal-fruntiera [COM(2021)0891 - C9-0473/2021 - 2021/0428(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Sylvie Guillaume (A9-0280/2023)
Fil-5 ta' Ottubru 2023 saret votazzjoni dwar id-deċiżjoni tal-kumitat LIBE li jidħol f'negozjati interistituzzjonali skont l-Artikolu 71 tar-Regoli ta' Proċedura (punt 8.3 tal-minuti tad-data 5.10.2023).
Qabel il-votazzjoni, Sylvie Guillaume (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.11. L-iskambju transkonfinali ta' informazzjoni dwar reati tat-traffiku relatati mas-sikurezza fit-toroq ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva (UE) 2015/413 li tiffaċilita l-iskambju transkonfinali ta’ informazzjoni dwar reati tat-traffiku relatati mas-sikurezza fit-toroq [COM(2023)0126 - C9-0034/2023 - 2023/0052(COD)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Kosma Złotowski (A9-0396/2023)
7.12. Pjanti miksuba minn ċerti tekniki ġenomiċi ġodda u l-ikel u l-għalf tagħhom ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar pjanti miksuba minn ċerti tekniki ġenomiċi ġodda u l-ikel u l-għalf tagħhom, u emenda tar-Regolament (UE) 2017/625 [COM(2023)0411 - C9-0238/2023 - 2023/0226(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Jessica Polfjärd (A9-0014/2024)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 7 ta' Frar 2024 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 8.7 tal-minuti tad-data 7.2.2024).
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
PROPOSTA GĦAL RIFJUT TAL-PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Rifjut
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Approvazzjoni tat-test kif emendat fis-7 ta' Frar 2024 (P9_TA(2024)0325)
L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.13. Miżuri ta' intervent bikri, kundizzjonijiet għar-riżoluzzjoni u finanzjament ta' azzjoni ta' riżoluzzjoni (SRMR3) ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) Nru 806/2014 fir-rigward ta’ miżuri ta’ intervent bikri, kundizzjonijiet għar-riżoluzzjoni u l-finanzjament ta’ azzjoni ta’ riżoluzzjoni [COM(2023)0226 - C9-0139/2023 - 2023/0111(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Pedro Marques (A9-0155/2024)
7.14. Miżuri ta' intervent bikri, kundizzjonijiet għar-riżoluzzjoni u finanzjament ta' azzjoni ta' riżoluzzjoni (BRRD3) ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2014/59/UE fir-rigward tal-miżuri ta’ intervent bikri, il-kundizzjonijiet għar-riżoluzzjoni u l-finanzjament ta’ azzjoni ta’ riżoluzzjoni [COM(2023)0227 - C9-0135/2023 - 2023/0112(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Luděk Niedermayer (A9-0153/2024)
7.15. Ambitu tal-protezzjoni tad-depożiti, tal-użu tal-fondi ta' skemi ta' garanzija tad-depożiti, tal-kooperazzjoni transfruntiera, u tat-trasparenza ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2014/49/UE fir-rigward tal-ambitu tal-protezzjoni tad-depożiti, tal-użu tal-fondi ta’ skemi ta’ garanzija tad-depożiti, tal-kooperazzjoni transfruntiera, u tat-trasparenza [COM(2023)0228 - C9-0133/2023 - 2023/0115(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Kira Marie Peter-Hansen (A9-0154/2024)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-Diliġenza Dovuta tas-Sostenibbiltà Korporattiva u li temenda d-Direttiva (UE) 2019/1937 [COM(2022)0071 - C9-0050/2022 - 2022/0051(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Lara Wolters (A9-0184/2023)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 1 ta' Ġunju 2023 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 6.4 tal-minuti tad-data 1.6.2023).
Qabel il-votazzjoni, Lara Wolters (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.17. It-titjib tal-kondizzjonijiet tax-xogħol fix-xogħol fuq il-pjattaformi ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-titjib tal-kondizzjonijiet tax-xogħol fix-xogħol fuq il-pjattaformi [COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)] - Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali. Rapporteur: Elisabetta Gualmini (A9-0301/2022)
Fit-2 ta' Frar 2023 saret votazzjoni dwar id-deċiżjoni tal-kumitat EMPL li jidħol f'negozjati interistituzzjonali skont l-Artikolu 71 tar-Regoli ta' Proċedura (punt 5.8 tal-minuti tad-data 2.2.2023).
Qabel il-votazzjoni, Elisabetta Gualmini (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.18. Spazju Ewropew tad-Data dwar is-Saħħa ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-Ispazju Ewropew tad-Data dwar is-Saħħa [COM(2022)0197 - C9-0167/2022 - 2022/0140(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Tomislav Sokol u Annalisa Tardino (A9-0395/2023)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 13 ta' Diċembru 2023 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 10.1 tal-minuti tad-data 13.12.2023).
7.19. Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: Applikazzjoni EGF/2023/004 DK/Danish Crown - Danimarka (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (applikazzjoni ppreżentata mid-Danimarka – EGF/2023/004 DK/Danish Crown) [COM(2024)0035 - C9-0040/2024 - 2024/0044(BUD)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteur: Janusz Lewandowski (A9-0171/2024)
7.20. Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: Applikazzjoni EGF/2023/003 DE/Vallourec - Ġermanja (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati wara applikazzjoni mill-Ġermanja – EGF/2023/003 DE/Vallourec [COM(2024)0030 - C9-0041/2024 - 2024/0049(BUD)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteur: Jens Geier (A9-0166/2024)
7.21. Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: Applikazzjoni EGF/2024/000 TA 2024 - Assistenza teknika fuq inizjattiva tal-Kummissjoni (votazzjoni)
Rapport dwar il proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati – EGF/2024/000 TA 2024 – Assistenza teknika fuq inizjattiva tal-Kummissjoni [COM(2024)0084 - C9-0042/2024 - 2024/0003(BUD)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteur: Margarida Marques (A9-0173/2024)
7.22. Il-ħruġ tal-Unjoni mit-Trattat tal-Karta tal-Enerġija *** (votazzjoni)
Rakkomandazzjoni dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-ħruġ tal-Unjoni mit-Trattat tal-Karta tal-Enerġija [06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)] - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteurs: Anna Cavazzini u Marc Botenga (A9-0176/2024)
Il-Parlament ta l-approvazzjoni tiegħu għall-ħruġ tal-Unjoni mit-Trattat tal-Karta tal-Enerġija
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.23. Miżuri biex tiġi ffaċilitata l-protezzjoni konsulari għal ċittadini mhux rappreżentati tal-Unjoni f'pajjiżi terzi * (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva (UE) 2015/637 dwar il-miżuri ta' koordinazzjoni u kooperazzjoni biex tiġi ffaċilitata l-protezzjoni konsulari għal ċittadini mhux rappreżentati tal-Unjoni f'pajjiżi terzi u d-Direttiva (UE) 2019/997 li tistabbilixxi Dokument Provviżorju tal-Ivvjaġġar tal-UE [COM(2023)0930 - C9-0015/2024 - 2023/0441(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Loránt Vincze (A9-0178/2024)
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Approvazzjoni tat-test kif emendat b'votazzjoni unika (P9_TA(2024)0336)
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.24. Ftehim taħt il-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Liġi tal-Baħar dwar il-konservazzjoni u l-użu sostenibbli tad-diversità bijoloġika marina fiż-żoni lil hinn mill-ġuriżdizzjoni nazzjonali *** (votazzjoni)
Rakkomandazzjoni dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kunsill, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim taħt il-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Liġi tal-Baħar dwar il-konservazzjoni u l-użu sostenibbli tad-diversità bijoloġika marina fiż-żoni lil hinn mill-ġuriżdizzjoni nazzjonali [07577/2024 - C9-0135/2024 - 2023/0353(NLE)] - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Silvia Modig (A9-0177/2024)
Il-Parlament ta l-approvazzjoni tiegħu għall-konklużjoni tal-ftehim.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
7.25. Il-ġlieda kontra l-vjolenza kontra n-nisa u l-vjolenza domestika ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-ġlieda kontra l-vjolenza kontra n-nisa u l-vjolenza domestika [COM(2022)0105 - C9-0058/2022 - 2022/0066(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi. Rapporteurs: Evin Incir u Frances Fitzgerald (A9-0234/2023)
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
TALBA BIEX JITTIEĦED VOT FUQ L-EMENDI MINFLOK FUQ IL-FTEHIM PROVIŻORJU (Membri)
7.26. Il-Kard Ewropea tad-Diżabilità u l-Kard Ewropea għall-Parkeġġ għall-persuni b’diżabilità ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi l-Kard Ewropea tad-Diżabilità u l-Kard Ewropea għall-Parkeġġ għall-persuni b’diżabilità [COM(2023)0512 - C9-0328/2023 - 2023/0311(COD)] - Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali. Rapporteur: Lucia Ďuriš Nicholsonová (A9-0003/2024)
7.27. Il-Kard Ewropea tad-Diżabilità u l-Kard Ewropea għall-Parkeġġ għall-persuni b’diżabilità għal ċittadini ta' pajjiżi terzi li jirrisjedu legalment fi Stat Membru ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li testendi d-Direttiva [XXXX] għal ċittadini ta' pajjiżi terzi li jirrisjedu legalment fi Stat Membru [COM(2023)0698 - C9-0398/2023 - 2023/0393(COD)] - Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Antonius Manders u Alice Kuhnke (A9-0059/2024)
7.28. Il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-pjanti ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-pjanti fl-Unjoni, li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/2031, (UE) 2017/625 u (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jħassar id-Direttivi tal-Kunsill 66/401/KEE, 66/402/KEE, 68/193/KEE, 2002/53/KE, 2002/54/KE, 2002/55/KE, 2002/56/KE, 2002/57/KE, 2008/72/KE u 2008/90/KE (ir-Regolament dwar il-materjal riproduttiv tal-pjanti) [COM(2023)0414 - C9-0236/2023 - 2023/0227(COD)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Herbert Dorfmann (A9-0149/2024)
7.29. Il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-foresti ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-foresti, li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/2031 u (UE) 2017/625 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE (ir-Regolament dwar il-materjal riproduttiv tal-foresti) [COM(2023)0415 - C9-0237/2023 - 2023/0228(COD)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Herbert Dorfmann (A9-0142/2024)
7.30. L-istabbiliment tal-Faċilità għar-Riforma u t-Tkabbir għall-Balkani tal-Punent ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istabbiliment tal-Faċilità għar-Riforma u t-Tkabbir għall-Balkani tal-Punent [COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Kumitat għall-Baġits. Rapporteurs: Tonino Picula u Karlo Ressler (A9-0085/2024)
10. L-attakk fuq il-klima u n-natura: tentattivi tal-lemin estrem u tal-konservattivi biex jeqirdu l-Patt Ekoloġiku u jipprevjenu l-investiment fil-futur tagħna (dibattitu topiku)
Intervent ta': Bas Eickhout biex jintroduċi d-dibattitu propost mill-Grupp Verts/ALE.
Interventi ta': Mathieu Michel (President fil-kariga tal-Kunsill) u Virginijus Sinkevičius (membru tal-Kummissjoni).
Interventi ta': Peter Liese f'isem il-Grupp PPE, Mohammed Chahim f'isem il-Grupp S&D, Pascal Canfin f'isem il-Grupp Renew, Marie Toussaint f'isem il-Grupp Verts/ALE, Beata Szydło f'isem il-Grupp ECR, Silvia Sardone f'isem il-Grupp ID, Silvia Modig, f'isem il-Grupp The Left, Tiziana Beghin Membru mhux affiljata, Lídia Pereira, Michael Bloss dwar l-aċċess għall-gallerija tal-viżitaturi (il-President iċċara xi punti), Tiemo Wölken, Jordi Cañas, David Cormand dwar il-kummenti tal-kelliem preċedenti, li wieġeb għal dan, Michael Bloss, Alexandr Vondra, Anders Vistisen, Antoni Comín i Oliveres, Norbert Lins, Heléne Fritzon, Martin Hojsík, Kira Marie Peter-Hansen, Carlo Fidanza, Philippe Olivier, Miroslav Radačovský, Caroline Roose dwar l-imġiba tal-aħħar kelliem (il-President iċċara xi punti), François-Xavier Bellamy, Clara Aguilera, Ondřej Knotek, Pär Holmgren, Jorge Buxadé Villalba, Milan Uhrík, Hildegard Bentele, Dan Nica, Thomas Waitz u César Luena.
Intervent ta': Niklas Nienaß dwar l-organizzazzjoni tad-dibattitu (il-President fakkar fid-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 162 tar-Regoli ta' Proċedura).
Interventi ta': Virginijus Sinkevičius u Mathieu Michel.
Id-dibattitu ngħalaq.
11. Emenda tad-Direttiva 2013/36/UE fir-rigward tas-setgħat superviżorji, tas-sanzjonijiet, tal-fergħat ta' pajjiżi terzi, u tar-riskji ambjentali, soċjali u ta' governanza ***I - Emenda tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tar-rekwiżiti għar-riskju ta' kreditu, għar-riskju ta' aġġustament tal-valwazzjoni tal-kreditu, għar-riskju operattiv, għar-riskju tas-suq u għall-minimu tal-output ***I (dibattitu konġunt - L-Unjoni Bankarja)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2013/36/UE fir-rigward tas-setgħat superviżorji, tas-sanzjonijiet, tal-fergħat ta' pajjiżi terzi, u tar-riskji ambjentali, soċjali u ta' governanza, u li temenda d-Direttiva 2014/59/UE [COM(2021)0663 - C9-0395/2021 - 2021/0341(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Jonás Fernández (A9-0029/2023)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tar-rekwiżiti għar-riskju ta' kreditu, għar-riskju ta' aġġustament tal-valutazzjoni tal-kreditu, għar-riskju operattiv, għar-riskju tas-suq u għall-minimu tal-output [COM(2021)0664 - C9-0397/2021 - 2021/0342(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Jonás Fernández (A9-0030/2023)
Intervent ta': Seán Kelly dwar l-organizzazzjoni tad-dibattitu (il-President iċċara xi punti).
Interventi ta': Othmar Karas f'isem il-Grupp PPE, Margarida Marques f'isem il-Grupp S&D, Gilles Boyer f'isem il-Grupp Renew, u Jan Ovelgönne, f'isem il-Grupp Verts/ALE.
PRESIDENZA: Pedro SILVA PEREIRA Viċi President
Interventi ta': Johan Van Overtveldt f'isem il-Grupp ECR, France Jamet f'isem il-Grupp ID, Dimitrios Papadimoulis, f'isem il-Grupp The Left, Markus Ferber, Roman Haider u Frances Fitzgerald.
Intervent skont il-proċedura "catch the eye" ta': Seán Kelly.
Interventi ta': Mairead McGuinness u Jonás Fernández.
12. Is-sitt Direttiva dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus ***I - Regolament dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus ***I - L-istabbiliment tal-Awtorità għall-Ġlieda kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu ***I (dibattitu konġunt - Il-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mekkaniżmi li għandhom jiġu stabbiliti mill-Istati Membri għall-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu u li tħassar id-Direttiva (UE) 2015/849 [COM(2021)0423 - C9-0342/2021 - 2021/0250(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Luděk Niedermayer u Paul Tang (A9-0150/2023)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu [COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Eero Heinäluoma u Damien Carême (A9-0151/2023)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-Awtorità għall-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu u li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010, (UE) Nru 1094/2010, (UE) Nru 1095/2010 [COM(2021)0421 - C9-0340/2021 - 2021/0240(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Eva Maria Poptcheva u Emil Radev (A9-0128/2023)
Luděk Niedermayer, Paul Tang, Eero Heinäluoma, Damien Carême, Eva Maria Poptcheva u Emil Radev ippreżentaw ir-rapport.
Interventi ta': Niclas Herbst (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat BUDG), Caterina Chinnici (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat CONT), Helmut Scholz (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat AFCO), Karolin Braunsberger-Reinhold f'isem il-Grupp PPE, Pedro Marques f'isem il-Grupp S&D, Ramona Strugariu f'isem il-Grupp Renew, Rasmus Andresen f'isem il-Grupp Verts/ALE, Pirkko Ruohonen-Lerner f'isem il-Grupp ECR, Gunnar Beck f'isem il-Grupp ID, Martin Schirdewan, f'isem il-Grupp The Left, Sabrina Pignedoli Membru mhux affiljata, Ralf Seekatz, Evelyn Regner, Dragoş Pîslaru, Emmanouil Fragkos, Ivan Vilibor Sinčić, Markus Ferber, Franco Roberti, José Manuel García-Margallo y Marfil u Lídia Pereira.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Seán Kelly, Juan Fernando López Aguilar, Vlad Gheorghe, Patrick Breyer u Mick Wallace.
Intervent ta': Mairead McGuinness.
PRESIDENZA: Marc ANGEL Viċi President
Interventi ta': Luděk Niedermayer, Paul Tang, Eero Heinäluoma, Damien Carême, Eva Maria Poptcheva u Emil Radev.
13. Id-dritt ta' inkjesta tal-Parlament Ewropew (dibattitu)
Mistoqsija bi tweġiba orali O-000006/2024 imressqa minn Salvatore De Meo, Domènec Ruiz Devesa, Rainer Wieland, Maite Pagazaurtundúa, Damian Boeselager u Helmut Scholz, f'isem il-Kumitat AFCO, lill-Kunsill: Id-dritt ta’ inkjesta tal-Parlament Ewropew (B9-0013/2024) (2024/2598(RSP))
Mistoqsija bi tweġiba orali O-000007/2024 imressqa minn Salvatore De Meo, Domènec Ruiz Devesa, Rainer Wieland, Maite Pagazaurtundúa, Helmut Scholz u Damian Boeselager, f'isem il-Kumitat AFCO, lill-Kummissjoni: Id-dritt ta’ inkjesta tal-Parlament Ewropew (B9-0014/2024) (2024/2598(RSP))
Domènec Ruiz Devesa daħal aktar fil-fond dwar il-mistoqsijiet.
Mathieu Michel (President fil-kariga tal-Kunsill) u Mairead McGuinness (membru tal-Kummissjoni) wieġbu l-mistoqsijiet.
Interventi ta': Ana Collado Jiménez f'isem il-Grupp PPE, Cyrus Engerer f'isem il-Grupp S&D, Maite Pagazaurtundúa f'isem il-Grupp Renew, Damian Boeselager f'isem il-Grupp Verts/ALE, Gilles Lebreton f'isem il-Grupp ID, Helmut Scholz, f'isem il-Grupp The Left, u Hannes Heide.
Interventi ta': Mairead McGuinness u Mathieu Michel.
Id-dibattitu ngħalaq.
(Is-seduta ġiet sospiża għal ftit.)
PRESIDENZA: Katarina BARLEY Viċi President
14. Tkomplija tas-seduta
Ħin li fih tkompliet is-seduta: 17.11.
⁂
Interventi ta': Christophe Clergeau, Clare Daly u Ana Miranda Paz.
15. Ħin tal-votazzjonijiet
Għar-riżultati dettaljati tal-votazzjonijiet ara wkoll ir-"Riżultati tal-Votazzjonijiet" u r-"Riżultati tal-Votazzjonijiet b'Sejħa tal-Ismijiet".
15.1. Simplifikazzjoni ta’ ċerti regoli tal-PAK ***I (votazzjoni)
Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) 2021/2115 u (UE) 2021/2116 fir-rigward ta’ standards tajbin tal-kundizzjoni agrikola u ambjentali, skemi għall-klima, l-ambjent u l-benesseri tal-annimali, emendi tal-Pjanijiet Strateġiċi tal-PAK, rieżami tal-Pjanijiet Strateġiċi tal-PAK u eżenzjonijiet mill-kontrolli u mill-penali (COM(2024)0139 - C9-0120/2024 - 2024/0073(COD))
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
TALBA GĦAL AĠĠORNAMENT TAL-VOTAZZJONI (Artikolu 200(4) tar-Regoli ta’ Proċedura)
Qabel il-votazzjoni, Benoît Biteau, f'isem il-Grupp Verts/ALE, biex jitlob aġġornament tal-votazzjoni skont l-Artikolu 200(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.2. Approvazzjoni u sorveljanza tas-suq ta' makkinarju mobbli mhux tat-triq li jiċċirkola fit-toroq pubbliċi ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-approvazzjoni u s-sorveljanza tas-suq ta’ makkinarju mobbli mhux tat-triq li jiċċirkola fit-toroq pubbliċi u li jemenda r-Regolament (UE) 2019/1020 [COM(2023)0178 - C9-0120/2023 - 2023/0090(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Tom Vandenkendelaere (A9-0382/2023)
Wara l-votazzjoni, Nicolas Schmit (Membru tal-Kummissjoni) biex jagħmel diskors.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.3. Emenda tar-Regolament (UE) 2016/2031 dwar il-miżuri protettivi kontra pesti tal-pjanti ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2016/2031 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward ta’ programmi ta’ stħarriġ pluriennali, notifiki dwar il-preżenza ta’ pesti regolati mhux ta’ kwarantina, derogi temporanji mill-projbizzjonijiet fuq l-importazzjoni u mir-rekwiżiti speċjali ta’ importazzjoni u l-istabbiliment ta’ proċeduri għall-għoti tagħhom, rekwiżiti temporanji ta’ importazzjoni għal pjanti, prodotti tal-pjanti u oġġetti oħrajn ilkoll ta’ riskju għoli, l-istabbiliment ta’ proċeduri għall-elenkar ta’ pjanti ta’ riskju għoli, il-kontenut ta’ ċertifikati fitosanitarji, l-użu ta’ passaporti tal-pjanti u fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti ta’ rapportar għal żoni demarkati u stħarriġiet dwar il-pesti [COM(2023)0661 - C9-0391/2023 - 2023/0378(COD)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Clara Aguilera (A9-0035/2024)
Qabel il-votazzjoni, Clara Aguilera (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.4. It-trasparenza u l-integrità tal-attivitajiet ta' klassifikazzjoni Ambjentali, Soċjali u ta' Governanza (ESG) ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-trasparenza u l-integrità tal-attivitajiet ta’ klassifikazzjoni Ambjentali, Soċjali u ta’ Governanza (ESG) [COM(2023)0314 - C9-0203/2023 - 2023/0177(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Aurore Lalucq (A9-0417/2023)
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
TALBA BIEX TITTIEĦED VOTAZZJONI FUQ L-EMENDI MINFLOK FUQ IL-FTEHIM PROVIŻORJU (Grupp ID)
Qabel il-votazzjoni, Aurore Lalucq (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.5. Miżuri sabiex jittaffew l-iskoperturi eċċessivi għal kontropartijiet ċentrali ta' pajjiżi terzi u tittejjeb l-effiċjenza tas-swieq tal-ikklerjar tal-Unjoni ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 648/2012, (UE) Nru 575/2013 u (UE) 2017/1131 fir-rigward ta’ miżuri sabiex jittaffew l-iskoperturi eċċessivi għal kontropartijiet ċentrali ta’ pajjiżi terzi u tittejjeb l-effiċjenza tas-swieq tal-ikklerjar tal-Unjoni [COM(2022)0697 - C9-0412/2022 - 2022/0403(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Danuta Maria Hübner (A9-0398/2023)
15.6. Trattament tar-riskju ta' konċentrazzjoni li jiġi minn kontropartijiet ċentrali u r-riskju tal-kontroparti fuq tranżazzjonijiet ta' derivattivi kklerjati ċentralment ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi 2009/65/UE, 2013/36/UE u (UE) 2019/2034 fir-rigward tat-trattament tar-riskju ta' konċentrazzjoni li jiġi minn kontropartijiet ċentrali u r-riskju tal-kontroparti fuq tranżazzjonijiet ta' derivattivi kklerjati ċentralment [COM(2022)0698 - C9-0411/2022 - 2022/0404(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Danuta Maria Hübner (A9-0399/2023)
15.7. Iż-żieda fl-attrazzjoni tas-swieq kapitali pubbliċi u l-iffaċilitar tal-aċċess għall-kapital għall-SMEs - emenda ta' ċerti regolamenti ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) 2017/1129, (UE) Nru 596/2014 u (UE) Nru 600/2014 sabiex is-swieq kapitali pubbliċi fl-Unjoni jsiru aktar attraenti għall-kumpaniji u sabiex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-kapital għall-intrapriżi żgħar u medji [COM(2022)0762 - C9-0417/2022 - 2022/0411(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Alfred Sant (A9-0302/2023)
15.8. Iż-żieda fl-attrazzjoni tas-swieq kapitali pubbliċi u l-iffaċilitar tal-aċċess għall-kapital għall-SMEs - emenda ta' direttiva ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2014/65/UE biex tagħmel is-swieq kapitali pubbliċi fl-Unjoni aktar attraenti għall-kumpaniji u biex tiffaċilita l-aċċess għall-kapital għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju u li tħassar id-Direttiva 2001/34/KE [COM(2022)0760 - C9-0415/2022 - 2022/0405(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Alfred Sant (A9-0303/2023)
15.9. Strutturi ta' ishma b'vot multiplu f'kumpaniji li jfittxu l-ammissjoni għan-negozjar tal-ishma tagħhom f'suq tat-tkabbir tal-SMEs ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar strutturi ta' ishma b'vot multiplu f'kumpaniji li jfittxu l-ammissjoni għan-negozjar tal-ishma tagħhom f'suq tat-tkabbir tal-SMEs [COM(2022)0761 - C9-0416/2022 - 2022/0406(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Alfred Sant (A9-0300/2023)
15.10. Standards ta’ kwalità u ta’ sikurezza għas-sustanzi ta’ oriġini umana maħsubin għall-applikazzjoni umana ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istandards ta’ kwalità u ta’ sikurezza għas-sustanzi ta’ oriġini umana maħsubin għall-applikazzjoni umana u li jħassar id-Direttivi 2002/98/KE u 2004/23/KE [COM(2022)0338 - C9-0226/2022 - 2022/0216(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Nathalie Colin-Oesterlé (A9-0250/2023)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 12 ta' Settembru 2023 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 6.4 tal-minuti tad-data 12.9.2023).
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2019/881 fir-rigward tas-servizzi tas-sigurtà ġestiti [COM(2023)0208 - C9-0137/2023 - 2023/0108(COD)] - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Josianne Cutajar (A9-0307/2023)
Qabel il-votazzjoni, Josianne Cutajar (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.12. Att dwar iċ-Ċibersolidarjetà ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi miżuri li jsaħħu s-solidarjetà u l-kapaċitajiet fl-Unjoni tad-detezzjoni, it-tħejjija u r-rispons għat-theddid u l-inċidenti taċ-ċibersigurtà [COM(2023)0209 - C9-0136/2023 - 2023/0109(COD)] - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Lina Gálvez (A9-0426/2023)
Qabel il-votazzjoni, Lina Gálvez Muñoz (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.13. Statistika tas-suq tax-xogħol tal-Unjoni Ewropea dwar in-negozji ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istatistika tas-suq tax-xogħol tal-Unjoni Ewropea dwar in-negozji, li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 530/1999 u r-Regolamenti (KE) Nru 450/2003 u (KE) Nru 453/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill [COM(2023)0459 - C9-0316/2023 - 2023/0288(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Irene Tinagli (A9-0054/2024)
15.14. Emenda tar-Regolament (UE) 2016/1011 fir-rigward tal-ambitu tar-regoli għall-parametri referenzjarji, l-użu fl-Unjoni ta' parametri referenzjarji pprovduti minn amministratur li jinsab f'pajjiż terz, u ċerti rekwiżiti ta' rapportar ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2016/1011 fir-rigward tal-ambitu tar-regoli għall-parametri referenzjarji, l-użu fl-Unjoni ta' parametri referenzjarji pprovduti minn amministratur li jinsab f'pajjiż terz, u ċerti rekwiżiti ta' rapportar [COM(2023)0660 - C9-0389/2023 - 2023/0379(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Jonás Fernández (A9-0076/2024)
15.15. Sustanzi li jniġġsu l-ilma tal-wiċċ u l-ilma ta’ taħt l-art ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2000/60/KE li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma, id-Direttiva 2006/118/KE dwar il-protezzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art kontra t-tniġġis u d-deterjorament u d-Direttiva 2008/105/KE dwar standards ta’ kwalità ambjentali fil-qasam tal-politika tal-ilma [COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Milan Brglez (A9-0238/2023)
L-ewwel votazzjoni saret fid-data 12 ta' Settembru 2023 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli fi tmiem in-negozjati interistituzzjonali, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 6.7 tal-minuti tad-data 12.9.2023).
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Approvazzjoni tat-test kif emendat fid-data 12 ta' Settembru 2023 (P9_TA(2024)0358)
L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.
Interventi
Qabel il-votazzjoni, Milan Brglez (rapporteur) biex jagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.16. Inizjattiva tal-EuroHPC għan-negozji ġodda biex tingħata spinta lit-tmexxija Ewropea f’Intelliġenza Artifiċjali affidabbli * (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1173 fir-rigward ta’ inizjattiva tal-EuroHPC għan-negozji ġodda biex tingħata spinta lit-tmexxija Ewropea f’Intelliġenza Artifiċjali affidabbli [COM(2024)0029 - C9-0013/2024 - 2024/0016(CNS)] - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Maria da Graça Carvalho (A9-0161/2024)
(Il-maġġoranza tal-voti mitfugħa)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Approvata kif emendata, b'votazzjoni unika (P9_TA(2024)0359)
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.17. Il-liġi tal-kumpaniji - Aktar espansjoni u titjib tal-użu ta' għodod u proċessi diġitali ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi 2009/102/KE u (UE) 2017/1132 fir-rigward ta' aktar espansjoni u titjib tal-użu ta' għodod u proċessi diġitali fil-liġi tal-kumpaniji [COM(2023)0177 - C9-0121/2023 - 2023/0089(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Emil Radev (A9-0394/2023)
15.18. L-istatistika dwar il-popolazzjoni u l-akkomodazzjoni ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istatistika Ewropea dwar il-popolazzjoni u l-akkomodazzjoni, li jemenda r-Regolament (KE) Nru 862/2007 u li jħassar ir-Regolamenti (KE) Nru 763/2008 u (UE) Nru 1260/2013 [COM(2023)0031 - C9-0010/2023 - 2023/0008(COD)] - Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali. Rapporteur: Irena Joveva (A9-0284/2023)
Qabel il-votazzjoni, Irena Joveva (rapporteur) biex tagħmel diskors abbażi tal-Artikolu 159(4) tar-Regoli ta' Proċedura.
Riżultati tal-votazzjonijiet iddettaljati
15.19. Emenda tad-Direttiva 2013/36/UE fir-rigward tas-setgħat superviżorji, tas-sanzjonijiet, tal-fergħat ta' pajjiżi terzi, u tar-riskji ambjentali, soċjali u ta' governanza ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2013/36/UE fir-rigward tas-setgħat superviżorji, tas-sanzjonijiet, tal-fergħat ta' pajjiżi terzi, u tar-riskji ambjentali, soċjali u ta' governanza, u li temenda d-Direttiva 2014/59/UE [COM(2021)0663 - C9-0395/2021 - 2021/0341(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Jonás Fernández (A9-0029/2023)
15.20. Emenda tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tar-rekwiżiti għar-riskju ta' kreditu, għar-riskju ta' aġġustament tal-valwazzjoni tal-kreditu, għar-riskju operattiv, għar-riskju tas-suq u għall-minimu tal-output ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tar-rekwiżiti għar-riskju ta' kreditu, għar-riskju ta' aġġustament tal-valutazzjoni tal-kreditu, għar-riskju operattiv, għar-riskju tas-suq u għall-minimu tal-output [COM(2021)0664 - C9-0397/2021 - 2021/0342(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Jonás Fernández (A9-0030/2023)
15.21. Is-sitt Direttiva dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mekkaniżmi li għandhom jiġu stabbiliti mill-Istati Membri għall-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu u li tħassar id-Direttiva (UE) 2015/849 [COM(2021)0423 - C9-0342/2021 - 2021/0250(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Luděk Niedermayer u Paul Tang (A9-0150/2023)
15.22. Regolament dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu [COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Eero Heinäluoma u Damien Carême (A9-0151/2023)
15.23. L-istabbiliment tal-Awtorità għall-Ġlieda kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu ***I (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-Awtorità għall-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu u li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010, (UE) Nru 1094/2010, (UE) Nru 1095/2010 [COM(2021)0421 - C9-0340/2021 - 2021/0240(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteurs: Eva Maria Poptcheva u Emil Radev (A9-0128/2023)
15.24. Is-seduti ta' smigħ li għaddejjin skont l-Artikolu 7(1) tat-TUE rigward l-Ungerija biex jissaħħaħ l-istat tad-dritt u l-implikazzjonijiet baġitarji tiegħu
17. Id-dikjarazzjoni ta’ La Hulpe dwar il-futur tal-Ewropa soċjali (dibattitu)
Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Id-dikjarazzjoni ta’ La Hulpe dwar il-futur tal-Ewropa soċjali (2024/2707(RSP))
Mathieu Michel (President fil-kariga tal-Kunsill) u Nicolas Schmit (membru tal-Kummissjoni) għamlu d-dikjarazzjonijiet.
Interventi ta': Dennis Radtke f'isem il-Grupp PPE, Agnes Jongerius f'isem il-Grupp S&D, Dragoş Pîslaru f'isem il-Grupp Renew, Sara Matthieu f'isem il-Grupp Verts/ALE, Margarita de la Pisa Carrión f'isem il-Grupp ECR, Guido Reil f'isem il-Grupp ID, Nikolaj Villumsen, f'isem il-Grupp The Left, Ádám Kósa Membru mhux affiljat, Stelios Kympouropoulos, Gabriele Bischoff, Sylvie Brunet, Tilly Metz, Dominique Bilde, Leila Chaibi, Katarína Roth Neveďalová, Peter Pollák, Milan Brglez, Kim Van Sparrentak, Isabella Tovaglieri, Marc Botenga, Maria Angela Danzì u Katrin Langensiepen.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Niels Geuking, Mick Wallace u Clare Daly.
Interventi ta': Nicolas Schmit u Mathieu Michel.
Id-dibattitu ngħalaq.
18. Nibnu futur sostenibbli flimkien: l-isfidi ekonomiċi, soċjali u territorjali għal Ewropa kompetittiva, koeżiva u inklużiva (dibattitu)
Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Nibnu futur sostenibbli flimkien: l-isfidi ekonomiċi, soċjali u territorjali għal Ewropa kompetittiva, koeżiva u inklużiva (2024/2705(RSP))
Mathieu Michel (President fil-kariga tal-Kunsill) u Mairead McGuinness (membru tal-Kummissjoni) għamlu d-dikjarazzjonijiet.
Interventi ta': Dan-Ştefan Motreanu f'isem il-Grupp PPE, Marcos Ros Sempere f'isem il-Grupp S&D, Vlad-Marius Botoş f'isem il-Grupp Renew, Niklas Nienaß f'isem il-Grupp Verts/ALE, Gianna Gancia f'isem il-Grupp ID, Younous Omarjee, f'isem il-Grupp The Left, Clara Ponsatí Obiols Membru mhux affiljata, Franc Bogovič, Margarida Marques, Mauri Pekkarinen, Dominique Bilde, Maria Angela Danzì, Wolfram Pirchner, Matthias Ecke u Daniel Buda.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Niels Geuking u Ana Miranda Paz.
Interventi ta': Mairead McGuinness u Mathieu Michel.
Id-dibattitu ngħalaq.
19. It-tentattivi reċenti li jiġu mċaħħda d-dittaturi u r-riskju ta’ ritorn tal-Ewropa għat-totalitariżmu (dibattitu)
Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: It-tentattivi reċenti li jiġu mċaħħda d-dittaturi u r-riskju ta’ ritorn tal-Ewropa għat-totalitariżmu (2024/2707(RSP))
Virginijus Sinkevičius (membru tal-Kummissjoni) għamel id-dikjarazzjoni f'isem il-Kummissjonigħamlet.
Interventi ta': Dolors Montserrat f'isem il-Grupp PPE, Alicia Homs Ginel f'isem il-Grupp S&D, Jordi Cañas f'isem il-Grupp Renew, Tineke Strik f'isem il-Grupp Verts/ALE, Jorge Buxadé Villalba f'isem il-Grupp ECR, Isabella Tovaglieri f'isem il-Grupp ID, José Gusmão, f'isem il-Grupp The Left, Javier Zarzalejos u Matjaž Nemec.
PRESIDENZA: Jan-Christoph OETJEN Viċi President
Interventi ta': Izaskun Bilbao Barandica, Carlo Fidanza, Manu Pineda, Inma Rodríguez-Piñero, Ryszard Czarnecki u Hermann Tertsch.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Domènec Ruiz Devesa, Ana Miranda Paz, Juan Fernando López Aguilar u Isabel García Muñoz.
Intervent ta': Virginijus Sinkevičius.
Id-dibattitu ngħalaq.
20. Dibattiti dwar każi ta' ksur tad-drittijiet tal-bniedem, tad-demokrazija u tal-istat tad-dritt (dibattitu)
Michaela Šojdrová, Matthias Ecke, Petras Auštrevičius, Markéta Gregorová, Emmanuel Maurel u Anna Fotyga ppreżentaw il-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni tal-gruppi tagħhom.
Interventi ta': Anja Haga f'isem il-Grupp PPE, Marina Kaljurand f'isem il-Grupp S&D, Fabio Massimo Castaldo f'isem il-Grupp Renew, u Miriam Lexmann.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Michael Gahler u Isabel Santos.
Michael Gahler, Hannes Heide, Svenja Hahn, Pierrette Herzberger-Fofana, Assita Kanko u Miguel Urbán Crespo ppreżentaw il-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni tal-gruppi tagħhom.
Interventi ta': Carina Ohlsson f'isem il-Grupp S&D, Charles Goerens f'isem il-Grupp Renew, u Max Orville.
21. L-abbozz ta’ liġi kontra l-persuni LGBTIQ adottat mill-parlament tal-Ghana b’implikazzjonijiet għad-drittijiet tal-bniedem, il-libertà tal-espressjoni u l-prinċipji demokratiċi (dibattitu)
Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: L-abbozz ta’ liġi kontra l-persuni LGBTIQ adottat mill-parlament tal-Ghana b’implikazzjonijiet għad-drittijiet tal-bniedem, il-libertà tal-espressjoni u l-prinċipji demokratiċi (2024/2710(RSP))
Virginijus Sinkevičius (membru tal-Kummissjoni) għamel id-dikjarazzjoni f'isem il-Kummissjonigħamlet.
Interventi ta': Hannes Heide f'isem il-Grupp S&D, Michael Kauch f'isem il-Grupp Renew, Kim Van Sparrentak f'isem il-Grupp Verts/ALE, u François Thiollet.
Intervent ta': Virginijus Sinkevičius.
Id-dibattitu ngħalaq.
22. Informazzjoni bil-quddiem dwar il-passiġġieri: titjib u faċilitazzjoni tal-kontrolli fil-fruntieri esterni ***I - Informazzjoni bil-quddiem dwar il-passiġġieri: prevenzjoni, skoperta, investigazzjoni u prosekuzzjoni ta' reati terroristiċi u kriminalità serja ***I (dibattitu konġunt - Informazzjoni bil-quddiem dwar il-passiġġieri)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-ġbir u t-trasferiment ta’ informazzjoni bil-quddiem dwar il-passiġġieri (API) għat-titjib u għall-faċilitazzjoni tal-kontrolli fil-fruntieri esterni, li jemenda r-Regolament (UE) 2019/817 u r-Regolament (UE) 2018/1726, u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 2004/82/KE [COM(2022)0729 - C9-0428/2022 - 2022/0424(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Jan-Christoph Oetjen (A9-0409/2023)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-ġbir u t-trasferiment ta’ informazzjoni bil-quddiem dwar il-passiġġieri għall-prevenzjoni, l-iskoperta, l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta’ reati terroristiċi u kriminalità serja, u li jemenda r-Regolament (UE) 2019/818 [COM(2022)0731 - C9-0427/2022 - 2022/0425(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Assita Kanko (A9-0411/2023)
Jan-Christoph Oetjen u Assita Kanko ppreżentaw ir-rapporti.
Is-seduti ta' smigħ li għaddejjin skont l-Artikolu 7(1) tat-TUE rigward l-Ungerija biex jissaħħaħ l-istat tad-dritt u l-implikazzjonijiet baġitarji tiegħu - B9-0223/2024 Karen Melchior
Il-ġlieda kontra l-vjolenza kontra n-nisa u l-vjolenza domestika -Rapport Evin Incir u Frances Fitzgerald - A9-0234/2023 Karen Melchior
Spjegazzjonijiet tal-vot bil-miktub
L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu bil-miktub, bi qbil mal-Artikolu 194 tar-Regoli ta' Proċedura, jidhru fil-paġni tal-Membri fis-sit tal-internet tal-Parlament.
24. L-aġenda tas-seduta li jmiss
Is-seduta li jmiss se ssir għada, 25 ta' April 2024 u tibda fil-ħin 09.00. L-aġenda hija disponibbli fuq is-sit tal-internet tal-Parlament.
25. Approvazzjoni tal-Minuti tas-seduta li għaddejja
B'deroga mill-Artikolu 202 tar-Regoli ta' Proċedura, il-Minuti tas-seduta li għaddejja se jitressqu għall-approvazzjoni tal-Parlament, għada, fi tmiem il-ħin għall-votazzjonijiet (punt 14 tal-minuti tad-data 22.4.2024).
26. Għeluq tas-seduta
Ħin li fih ingħalqet is-seduta: 21.56.
Alessandro Chiocchetti
Roberta Metsola
Segretarju Ġenerali
President
LISTA TA' DOKUMENTI LI JIFFURMAW IL-BAŻI GĦAD-DIBATTITI U D-DEĊIŻJONIJIET TAL-PARLAMENT
1. Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa
Is-seduti ta' smigħ li għaddejjin skont l-Artikolu 7(1) tat-TUE rigward l-Ungerija biex jissaħħaħ l-istat tad-dritt u l-implikazzjonijiet baġitarji tiegħu
Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta mressqa skont l-Artikolu 132(2) u (4) tar-Regoli ta' Proċedura:
dwar is-seduti li għadhom għaddejjin skont l-Artikolu 7(1) tat-TUE rigward l-Ungerija biex jissaħħaħ l-istat tad-dritt u l-implikazzjonijiet baġitarji tiegħu (2024/2683(RSP)) (B9-0223/2024)/REV1 Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa f'isem il-Grupp PPE Thijs Reuten, Cyrus Engerer, Eider Gardiazabal Rubial, Sylvie Guillaume, Evin Incir, Łukasz Kohut, Juan Fernando López Aguilar, Matjaž Nemec, Domènec Ruiz Devesa, Birgit Sippel, Javier Moreno Sánchez f'isem il-Grupp S&D Anna Júlia Donáth, Katalin Cseh, Sophia in ’t Veld, Ramona Strugariu, Moritz Körner f'isem il-Grupp Renew Gwendoline Delbos-Corfield f'isem il-Grupp Verts/ALE Malin Björk, Manon Aubry, Nikolaj Villumsen f'isem il-Grupp The Left
2. Dibattiti dwar każi ta' ksur tad-drittijiet tal-bniedem u tal-prinċipji tad-demokrazija u tal-istat tad-dritt (tħabbir tal-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa)
Skont l-Artikolu 144 tar-Regoli ta' Proċedura, dawn il-Membri jew il-gruppi politiċi li ġejjin talbu li jiġi organizzat dibattitu għal dawn il-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni li ġejjin:
I. L-Ażerbajġan, b’mod partikolari r-repressjoni tas-soċjetà ċivili u l-każijiet ta’ Dr Gubad Ibadoghlu u Ilhamiz Guliyev (2024/2698(RSP))
- Emmanuel Maurel, f'isem il-Grupp The Left, dwar l-Ażerbajġan, b’mod partikolari r-repressjoni tas-soċjetà ċivili u l-każijiet ta’ Dr Gubad Ibadoghlu u Ilhamiz Guliyev (B9-0227/2024);
- Markéta Gregorová, Francisco Guerreiro, François Alfonsi, Henrike Hahn, Erik Marquardt, Viola von Cramon-Taubadel, Hannah Neumann u Heidi Hautala, f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar l-Ażerbajġan, b’mod partikolari r-repressjoni tas-soċjetà ċivili u l-każijiet ta’ Dr Gubad Ibadoghlu u Ilhamiz Guliyev (B9-0230/2024);
- Pedro Marques u Matthias Ecke, f'isem il-Grupp S&D, dwar l-Ażerbajġan, b’mod partikolari r-repressjoni tas-soċjetà ċivili u l-każijiet ta’ Dr Gubad Ibadoghlu u Ilhamiz Guliyev (B9-0231/2024);
- Michaela Šojdrová, Michael Gahler, David Lega, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Miriam Lexmann u Peter Pollák, f'isem il-Grupp PPE, dwar l-Ażerbajġan, b’mod partikolari r-repressjoni tas-soċjetà ċivili u l-każijiet ta’ Dr Gubad Ibadoghlu u Ilhamiz Guliyev (B9-0232/2024);
- Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Fabio Massimo Castaldo, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Engin Eroglu, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache u Hilde Vautmans, f'isem il-Grupp Renew, dwar l-Ażerbajġan, b’mod partikolari r-repressjoni tas-soċjetà ċivili u l-każijiet ta’ Dr Gubad Ibadoghlu u Ilhamiz Guliyev (B9-0236/2024);
- Anna Fotyga, Assita Kanko, Anna Zalewska, Witold Jan Waszczykowski, Eugen Jurzyca u Andżelika Anna Możdżanowska, f'isem il-Grupp ECR, dwar l-Ażerbajġan, b’mod partikolari r-repressjoni tas-soċjetà ċivili u l-każijiet ta’ Dr Gubad Ibadoghlu u Ilhamiz Guliyev (B9-0245/2024).
II. It-tħassir propost tal-liġi li tipprojbixxi l-mutilazzjoni ġenitali femminili fil-Gambja (2024/2699(RSP))
- Miguel Urbán Crespo, Anabela Rodrigues, f'isem il-Grupp The Left, dwar it-tħassir propost tal-liġi li tipprojbixxi l-mutilazzjoni ġenitali femminili fil-Gambja (B9-0228/2024);
- Pierrette Herzberger-Fofana, Bronis Ropė, Heidi Hautala, Jordi Solé, Hannah Neumann, Erik Marquardt, Henrike Hahn, Francisco Guerreiro, Alviina Alametsä u Ville Niinistö, f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar it-tħassir propost tal-liġi li tipprojbixxi l-mutilazzjoni ġenitali femminili fil-Gambja (B9-0229/2024);
- Pedro Marques u Hannes Heide, f'isem il-Grupp S&D, dwar it-tħassir propost tal-liġi li tipprojbixxi l-mutilazzjoni ġenitali femminili fil-Gambja (B9-0233/2024);
- David Lega, Michael Gahler, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Michaela Šojdrová, Miriam Lexmann, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, f'isem il-Grupp PPE, dwar it-tħassir propost tal-liġi li tipprojbixxi l-mutilazzjoni ġenitali femminili fil-Gambja (B9-0234/2024);
- Svenja Hahn, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Fabio Massimo Castaldo, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Bernard Guetta, Michael Kauch, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, f'isem il-Grupp Renew, dwar it-tħassir propost tal-liġi li tipprojbixxi l-mutilazzjoni ġenitali femminili fil-Gambja (B9-0242/2024);
- Anna Fotyga, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Ryszard Czarnecki, Andżelika Anna Możdżanowska, Adam Bielan, Witold Jan Waszczykowski, Bogdan Rzońca, Elżbieta Rafalska, Assita Kankou u Eugen Jurzyca, f'isem il-Grupp ECR, dwar it-tħassir propost tal-liġi li tipprojbixxi l-mutilazzjoni ġenitali femminili fil-Gambja (B9-0243/2024).
III. Il-liġi l-ġdida dwar is-sigurtà f’Hong Kong u l-każijiet ta’ Andy Li u Joseph John (2024/2700(RSP))
- Reinhard Bütikofer, Heidi Hautala, Jordi Solé, Bronis Ropė, Hannah Neumann, Viola von Cramon-Taubadel, Henrike Hahn, Francisco Guerreiro, Alviina Alametsä, Ville Niinistö, Erik Marquardt, f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar il-liġi l-ġdida dwar is-sigurtà f’Hong Kong u l-każijiet ta’ Andy Li u Joseph John (B9-0238/2024);
- Pedro Marques, Isabel Santos, René Repasi, Raphaël Glucksmann, f'isem il-Grupp S&D, dwar il-liġi l-ġdida dwar is-sigurtà f’Hong Kong u l-każijiet ta’ Andy Li u Joseph John (B9-0241/2024);
- Miriam Lexmann, Michael Gahler, David Lega, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Michaela Šojdrová, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, f'isem il-Grupp PPE, dwar il-liġi l-ġdida dwar is-sigurtà f’Hong Kong u l-każijiet ta’ Andy Li u Joseph John (B9-0254/2024);
- Engin Eroglu, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Fabio Massimo Castaldo, Olivier Chastel, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, Marie-Pierre Vedrenne, f'isem il-Grupp Renew, dwar il-liġi l-ġdida dwar is-sigurtà f’Hong Kong u l-każijiet ta’ Andy Li u Joseph John (B9-0257/2024);
- Anna Fotyga, Charlie Weimers, Hermann Tertsch, Assita Kanko, Adam Bielan, Witold Jan Waszczykowski, Anna Zalewska, Waldemar Tomaszewski, Andżelika Anna Możdżanowska, f'isem il-Grupp ECR, dwar il-liġi l-ġdida dwar is-sigurtà f’Hong Kong u l-każijiet ta’ Andy Li u Joseph John (B9-0258/2024).
Il-ħin għad-diskorsi se jiġi allokat skont l-Artikolu 171 tar-Regoli ta' Proċedura.
3. Trasferimenti ta' approprjazzjonijiet u deċiżjonijiet baġitarji
Skont l-Artikolu 31(3) tar-Regolament Finanzjarju, il-Kumitat għall-Baġits iddeċieda li japprova t-trasferimenti ta' approprjazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea DEC 01/2024, DEC 02/2024, DEC 03/2024, DEC 04/2024 u DEC 05/2024 - Taqsima III – Il-Kummissjoni.
Skont l-Artikolu 31(4) tar-Regolament Finanzjarju, il-Kumitat għall-Baġits iddeċieda li japprova t-trasferimenti ta' approprjazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea DEC 04/2024 u DEC 05/2024 - Taqsima III – Il-Kummissjoni.
4. Tressiq ta' dokumenti
Tressqu d-dokumenti segwenti:
- Rapport dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-abbozz ta’ baġit emendatorju Nru 3 għall-baġit ġenerali tas-sena 2024 li jsaħħaħ l-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew wara l-adeżjoni tal-Polonja u l-parteċipazzjoni mistennija tal-Iżvezja (08805/2024 - C9-0160/2024 - 2024/0090(BUD)) - Kumitat BUDG - Rapporteur: Siegfried Mureşan (A9-0179/2024)
- Rapport dwar l-estimi tad-dħul u tan-nefqa għas-sena finanzjarja 2025 (2023/2221(BUI)) - Kumitat BUDG - Rapporteur: Anna-Michelle Asimakopoulou (A9-0180/2024)
- Rapport dwar il-konklużjoni ta’ Ftehim bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill, il-Kummissjoni Ewropea, il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea, il-Bank Ċentrali Ewropew, il-Qorti Ewropea tal-Awdituri, il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni, li jistabbilixxi Korp Interistituzzjonali għall-Istandards Etiċi għall-Membri tal-Istituzzjonijiet u l-korpi konsultattivi msemmija fl-Artikolu 13 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea (N9-0008/2024 - C9-0127/2024 - 2024/2008(ACI)) - Kumitat AFCO - Rapporteur: Daniel Freund (A9-0181/2024)