WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Boualema Sansala w Algierii
22.1.2025 - (2025/2512(RSP))
zastępujący tym samym następujące projekty rezolucji:
B10‑0087/2025 (Verts/ALE)
B10‑0089/2025 (S&D)
B10‑0091/2025 (Renew)
B10‑0092/2025 (PPE)
B10‑0093/2025 (ECR)
Sebastião Bugalho, Christophe Gomart, Isabel Wiseler‑Lima, Michael Gahler, Luděk Niedermayer, Wouter Beke, Davor Ivo Stier, Michał Wawrykiewicz, Jessica Polfjärd, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Inese Vaidere
w imieniu grupy PPE
Yannis Maniatis, Francisco Assis, Marta Temido
w imieniu grupy S&D
Adam Bielan, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Joachim Stanisław Brudziński, Waldemar Tomaszewski, Alexandr Vondra, Marion Maréchal, Sebastian Tynkkynen, Małgorzata Gosiewska
w imieniu grupy ECR
Helmut Brandstätter, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Dan Barna, Benoit Cassart, Olivier Chastel, Bernard Guetta, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Urmas Paet, Lucia Yar
w imieniu grupy Renew
Leoluca Orlando
w imieniu grupy Verts/ALE
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Boualema Sansala w Algierii
Parlament Europejski,
– uwzględniając swoje poprzednie rezolucje w sprawie Algierii,
– uwzględniając art. 150 ust. 5 i art. 136 ust. 4 Regulaminu,
A. mając na uwadze, że 16 listopada 2024 r. władze algierskie aresztowały francusko-algierskiego pisarza Boualema Sansala, który publicznie zajął zdecydowane stanowisko wobec autorytarnego reżimu, apelując o wolność słowa w Algierii; mając na uwadze, że jego miejsce pobytu pozostawało nieznane przez ponad tydzień, a w tym czasie odmawiano mu kontaktu z rodziną i adwokatem, co jest sprzeczne z prawem międzynarodowym; mając na uwadze, że Boualema Sansala przesłuchano pod nieobecność adwokata, co stanowi naruszenie prawa do rzetelnego procesu sądowego; mając na uwadze, że następnie oskarżono go o przestępstwa dotyczące bezpieczeństwa narodowego na podstawie art. 87bis algierskiego kodeksu karnego, który to przepis jest często wykorzystywany przeciwko krytykom rządu, w tym obrońcom praw człowieka; mając na uwadze, że Boualem Sansal był kilkakrotnie hospitalizowany;
B. mając na uwadze, że Algieria podpisała Powszechną deklarację praw człowieka; mając na uwadze, że Algieria zobowiązała się do poszanowania i wspierania wolności słowa w pełnej zgodności ze swoimi zobowiązaniami międzynarodowymi, z priorytetami partnerstwa UE–Algieria i ze swoją konstytucją; mając na uwadze, że w 2024 r. przyjęto nowe zmiany w kodeksie karnym, które znacznie ograniczają wolność słowa;
C. mając na uwadze, że wolność słowa w Algierii zmniejszyła się – kraj ten zajął 139. miejsce w światowym rankingu wolności prasy z 2024 r.; mając na uwadze, że dziennikarze znajdują się pod coraz większą presją i często są przetrzymywani i ścigani; mając na uwadze, że według algierskich obrońców praw człowieka w Algierii przetrzymywanych jest co najmniej 215 więźniów sumienia; mając na uwadze, że nadal nasilają się cenzura, procesy sądowe i surowe karanie niezależnych mediów, często oskarżanych o zmowę z obcymi mocarstwami przeciwko bezpieczeństwu narodowemu;
D. mając na uwadze, że w latach 2021–2024 UE wypłaciła Algierii 213 mln EUR w ramach wieloletniego programu indykatywnego;
1. potępia aresztowanie i przetrzymywanie Boualema Sansala i apeluje o jego natychmiastowe i bezwarunkowe uwolnienie;
2. potępia również aresztowania wszystkich innych działaczy, więźniów politycznych, dziennikarzy, obrońców praw człowieka i innych osób zatrzymanych lub skazanych za korzystanie z prawa do wolności opinii i wolności słowa, wśród których są dziennikarz Abdelwakil Blamm i pisarz Tadjadit Mohamed, oraz apeluje o ich uwolnienie;
3. apeluje do instytucji unijnych i do delegatury UE, aby publicznie poinformowały władze algierskie o swoich zastrzeżeniach i zorganizowały misję medyczną w celu oceny stanu zdrowia Boualema Sansala;
4. wzywa władze algierskie, aby dokonały przeglądu wszystkich represyjnych przepisów ograniczających wolności – w szczególności art. 87bis, art. 95bis i art. 196bis algierskiego kodeksu karnego – i niezależność sądownictwa w celu ochrony wolności prasy zgodnie z art. 54 konstytucji Algierii;
5. przypomina – zgodnie z priorytetami partnerstwa UE–Algieria – o znaczeniu praworządności dla ugruntowania wolności słowa; zaznacza, że odnowienie tej umowy musi opierać się na ciągłych i znacznych postępach w wyżej wspomnianych dziedzinach, i podkreśla, że w przyszłości przy wypłatach środków unijnych należy uwzględniać te postępy;
6. zobowiązuje swoją przewodniczącą, aby zleciła tłumaczenie niniejszej rezolucji na język arabski i przekazała ją władzom algierskim, Komisji i wiceprzewodniczącej/wysokiej przedstawicielce.