GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION
6 september 2000
- –Philippe Morillon för PPE-DE-gruppen
- –Jannis Sakellariou och Margrietus J. van den Berg för PSE-gruppen
- –Nelly Maes och Ozan Ceyhun för Verts/ALE-gruppen
- –Feleknas Uca, Luisa Morgantini, Sylviane H. Ainardi, Mihail Papayannakis, Esko Olavi Seppänen och Ilda Figueiredo för GUE/NGL-gruppen
- –PSE (B5‑0672/2000),
- –ELDR (B5‑0715/2000),
- –Verts/ALE (B5‑0731/2000),
- –GUE/NGL (B5‑0744/2000),
Europaparlamentets resolution om de turkiska bombanfallen i norra Irak
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
- med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen i Turkiet och särskilt dem som handlat om de turkiska bombanfallen i norra Irak,
- med beaktande av att Turkiet ratificerat Europarådets konvention angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna och den internationella konventionen mot tortyr,
- med beaktande av att Europeiska rådet vid sitt möte i Helsingfors i december 1999 tillerkänt Turkiet ställningen som kandidatland för medlemskap, och av följande skäl:
A. Den 15 augusti 2000 bombade Turkiets flygvapen byar i den nordirakiska regionen Kendakor, varvid följden blev flera tiotal dödsoffer bland civilbefolkningen jämte flera tiotal sårade.
B. En delegation från Turkiets förening för de mänskliga rättigheterna som velat undersöka följderna av dessa bombangrepp på senaste tiden fick inte tillåtelse att besöka orterna.
C. De turkiska bombanfallen mot kurdiska byar i norra Irak innebär en kränkning av Iraks territoriella integritet och av folkrätten.
D. Turkiet har i sin egenskap av kandidatland för medlemskap i EU åtagit sig att uppfylla Köpenhamnskriterierna.
1. Parlamentet uttrycker sin medkänsla med familjerna till offren för de turkiska bombangreppen i norra Irak den 15 augusti 2000,
2. yrkar på att alla riksgränser i regionen skall respekteras och fördömer följaktligen alla turkiska intrång på irakiskt territorium såsom folkrättsvidriga,
3. upprepar sin djupa övertygelse om att det är ett viktigt inslag inom demokratiseringen av Turkiet, liksom också, utgående från Köpenhamnskriterierna, med tanke på landets förberedelser inför anslutningen till EU, att kurdernas mänskliga rättigheter erkänns och respekteras,
4. bekräftar än en gång sin övertygelse att endast en politisk och fredlig lösning på "den kurdiska frågan", som bör innefatta åtgärder mot underutvecklingen inom de sydöstra regionerna av Turkiet, kan bidra till en stabilisering och utveckling inom regionen,
5. uppmanar rådet och kommissionen att understryka att Turkiet kommer att kunna fortsätta göra anspråk på en ställning som kandidat för medlemskap i EU endast om landet respekterar de mänskliga rättigheterna, principen om rättsstaten samt folkrättens stadganden,
6. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen samt den turkiska regeringen och det turkiska parlamentet.