KOPĪGAS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS
13.11.2006
- –Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Ria Oomen-Ruijten un Maria Martens PPE-DE grupas vārdā,
- –Antolín Sánchez Presedo, Jan Andersson, Erika Mann un Stephen Hughes PSE grupas vārdā,
- –Jean-Louis Bourlanges un Bernard Lehideux ALDE grupas vārdā,
- –Caroline Lucas un Jean Lambert Zaļo/ALE grupas vārdā,
- –Helmuth Markov GUE/NGL grupas vārdā,
- –Mieczysław Edmund Janowski, Eugenijus Maldeikis un Roberta Angelilli UEN grupas vārdā,
- –GUE/NGL (B6‑0578/2006)
- –PPE-DE (B6‑0579/2006)
- –UEN (B6‑0580/2006)
- –Zaļie/ALE (B6‑0581/2006)
- –PSE (B6‑0582/2006)
- –ALDE (B6‑0583/2006)
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Eiropas Savienības vispārējo tarifa preferenču sistēmām
Eiropas Parlaments,
– ņemot vērā Padomes 2005. gada 27. jūnija Regulu (EK) Nr. 980/2005[1] par vispārējo tarifa preferenču sistēmas piemērošanu,
– ņemot vērā Komisijas Lēmumu 2005/924/EK[2] par to valstu sarakstu, kurām piešķirams īpašais veicināšanas režīms ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai, kā paredzēts 26. panta e) apakšpunktā Padomes Regulai (EK) Nr. 980/2005 par vispārējo tarifa preferenču sistēmas piemērošanu,
– ņemot vērā Reglamenta 103. panta 4. punktu,
A. tā kā Komisijas Lēmumā 2005/924/EK noteiktais īpašais veicināšanas režīms ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai paredz, ka preferenciālu piekļuvi Eiropas tirgiem piešķir to jaunattīstības valstu izcelsmes precēm, kuras īsteno noteiktus cilvēktiesību un darbinieku tiesību, vides aizsardzības, narkotiku apkarošanas un labas pārvaldības starptautiskus standartus;
B. tā kā viens no tarifa preferenču saņemšanas kritērijiem VPS+ ir regulas III pielikuma A daļā iekļauto galveno SDO konvenciju un vides nolīgumu ratifikācija un efektīva īstenošana;
tā kā ar Komisijas 2005. gada 21. decembra lēmumu piešķīra īpašu veicināšanas režīmu Bolīvijai, Ekvadorai, Gruzijai, Gvatemalai, Hondurasai, Kolumbijai, Kostarikai, Moldovas Republikai, Mongolijai, Nikaragvai, Panamai, Peru, Salvadorai, Šrilankai un Venecuēlai;
D. ā kā jaunajai VPS+ sistēmai jāmudina saņēmējvalstis sasniegt attīstības mērķus, tostarp attiecīgu iestāžu nodibināšanu, lai pilnīgi ievērotu ANO un SDO konvencijās ietvertās tiesības;
E. tā kā attiecīgo ANO un SDO konvenciju īstenošanu vajadzētu vērtēt, pamatojoties uz attiecīgo uzraudzības iestāžu secinājumiem, tostarp SDO ikgadējo “Ekspertu komitejas ziņojumu par konvenciju un ieteikumu piemērošanu”, un pienācīgi ņemot vērā Eiropas Parlamenta viedokli;
F. tā kā saskaņā ar VPS regulas 16. pantu drošības klauzulas un pagaidu atcelšanu var piemērot valstīm, kuras nopietni un sistemātiski pārkāpj Padomes Regulas (EK) Nr. 980/2005 III pielikuma A daļā iekļauto starptautisko konvenciju principus;
1. atzinīgi vērtē Komisijas lēmumu saskaņā ar VPS+ sistēmu piešķirt preferenču režīmu Komisijas Lēmumā 2005/924/EK uzskaitītajām valstīm;
2. atzīmē, ka VPS+ saņēmējvalstu tautsaimniecības attīstība un integrācija pasaules tirdzniecības sistēmā ir būtiska attīstības mērķu, tostarp stabilitātes un labas pārvaldības, sasniegšanā;
3. aicina Komisiju sadarbībā ar saņēmējvalstīm pastiprināt apņemšanos veicināt un nodrošināt ANO/SDO konvencijās ietverto galveno cilvēktiesību un darba tiesību, kā arī ar vides un pārvaldības jautājumiem saistīto konvenciju efektīvu īstenošanu VPS+ saņēmējvalstīs; aicina Komisiju šo apņemšanos par SDO un ANO noteikumu ievērošanu, jo īpaši to, kas saistīti ar bērnu darbu un piespiedu darbu, paplašināt attiecībā uz pārējām SPS saņēmējvalstīm; uzskata, ka parasti preferenciālas piekļuves piešķiršanai valstīm, kas neievēro cilvēktiesības un starptautiskās darba konvencijas, ir tendence pavājināt šo valstu motivāciju ievērot SDO standartus;
4. atzīmē, ka par spīti attiecīgo SDO konvenciju ratifikācijai tiek ziņots par atkārtotiem darbinieku tiesību pārkāpumiem vairākās no šīm valstīm, un ja tos atzīs par nopietniem un sistemātiskiem SDO galveno darba tiesību pārkāpumiem, tie saskaņā ar regulas 16. pantu var būt par pamatu preferenču pagaidu atcelšanai;
5. aicina Komisiju pastiprināt VPS+ saņēmējvalstu uzraudzību attiecībā uz SDO konvenciju, kā arī ar vides un pārvaldības jautājumiem saistīto konvenciju īstenošanu, un jo īpaši veikt regulas 18. pantā minētos pienākumus, t.i., informēt Vispārējo preferenču komiteju par novērotajiem darba tiesību pārkāpumiem un konsultēties par to, vai uzsākt izmeklēšanu sakarā ar nopietniem un sistemātiskiem SDO galveno darba tiesību konvenciju pārkāpumiem, jo īpaši attiecībā uz bērnu un piespiedu darbu;
6.
7. aicina Komisiju regulāri informēt Parlamentu par uzraudzības procesa rezultātiem attiecībā uz ANO un SDO konvenciju īstenošanu un to, cik lielā mērā VPS+ saņēmējvalstis tās ievēro, jo īpaši biedrošanās brīvības, darba koplīgumu, nediskriminācijas darba vietā, kā arī bērnu darba un piespiedu darba aizliegumu jomā, un jo īpaši norādīt, vai kādā no pašreizējām VPS+ saņēmējvalstīm ir notikuši nopietni un sistemātiski cilvēktiesību un starptautisko darba konvenciju, kā arī vides nolīgumu principu pārkāpumi;
8. aicina Komisiju agrīni informēt Parlamentu par ieteikumu piemērot preferenču pagaidu atcelšanu saskaņā ar regulas 16. pantu; uzsver, ka Komisijas lēmums piemērot preferenču pagaidu atcelšanu SDO konvenciju principu nopietnu pārkāpumu gadījumā ir jāpamato ar attiecīgo uzraudzības iestāžu atzinumiem, pienācīgi ņemot vērā Eiropas Parlamenta viedokli;
9. aicina Komisiju veikt VPS instrumenta vidusposma pārskatu; uzsver, ka novērtējums par VPS+ prasību efektīvu īstenošanu ir jāveic, pirms tiek atjaunotas VPS+ preferences sakarā ar regulas darbības laika beigām 2008. gadā; aicina Komisiju un Padomi raudzīties, lai tiktu ņemts vērā Parlamenta viedoklis par VPS+ sistēmas paplašināšanu attiecībā uz konkrētām valstīm un pašreizējās VPS regulas atjaunošanu 2008. gadā;
10. aicina Komisiju izstrādāt visaptverošu gada ziņojumu par katru valsti, ne tikai raksturojot situāciju saņēmējvalstīs, bet arī norādot Komisijas veiktās darbības;
11. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt šo rezolūciju Padomei un Komisijai.