ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

2.12.2008

σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 4, του Κανονισμού, των βουλευτών

• –Stefano Zappalà, Karl von Wogau και José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE
• –Ana Maria Gomes, εξ ονόματος της Ομάδας PSE
• –Renate Weber, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
• –Raül Romeva i Rueda και Angelika Beer, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
• –Ryszard Czarnecki και Ģirts Valdis Kristovskis, εξ ονόματος της Ομάδας UEN
• –Tobias Pflüger, εξ ονόματος Ομάδας GUE/NGL

που αντικαθιστά τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων:

• –Verts/ALE (B6‑0619/2008)
• –PSE (B6‑0620/2008)
• –PPE-DE, ALDE, UEN (B6‑0621/2008)
• –GUE/NGL (B6‑0622/2008)

σχετικά με τον Κώδικα Συμπεριφοράς της ΕΕ για τις Εξαγωγές Όπλων

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τον Κώδικα Συμπεριφοράς της ΕΕ για τις Εξαγωγές Όπλων

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 4 του Κανονισμού του,

A.  λαμβάνοντας υπόψη ότι το 2008 συμπληρώθηκε η δέκατη επέτειος του Κώδικα Συμπεριφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις Εξαγωγές Όπλων,

Β.  λαμβάνοντας υπόψη ότι πριν από δύο και πλέον έτη, στις 30 Ιουνίου 2005, η COARM (Ομάδα Εργασίας του Συμβουλίου για τα Όπλα συμφώνησε σε τεχνικό επίπεδο επί του κειμένου μιας κοινής θέσης, μετά από ενδελεχή διαδικασία αναθεώρησης του Κώδικα, με στόχο να μετατραπεί ο Κώδικας σε αποτελεσματικό μέσο ελέγχου των εξαγωγών όπλων από την επικράτεια της ΕΕ και εκ μέρους επιχειρήσεων της ΕΕ,

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη η έγκριση αυτής της κοινής θέσης θα καταστήσει τον Κώδικα νομικά δεσμευτικό μέσο ελέγχου των εξαγωγών όπλων σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ,

Δ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι παρά τις διάφορες εκκλήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δεν έχει καταφέρει από το 2005 να εγκρίνει αυτήν την κοινή θέση σε πολιτικό επίπεδο, αφήνοντας το θέμα ανεπίλυτο,

Ε.  λαμβάνοντας υπόψη λαμβάνοντας υπόψη ότι το θέμα αυτό κατέστη εκ νέου επείγον μετά από τις κάτωθι εξελίξεις:

• –τις διάφορες πρωτοβουλίες για την εναρμόνιση των εθνικών πολιτικών προμήθειας όπλων και των ενδοκοινοτικών μεταφορών και πωλήσεων όπλων,
• –το ανανεωμένο ενδιαφέρον για τον έλεγχο των επιπτώσεων του παρανόμου εμπορίου όπλων, ιδίως μετά την έναρξη ισχύος των κανονισμών της ΕΕ για την αεροπορική ασφάλεια και τις επιπτώσεις στις δραστηριότητες των αερομεταφορέων εμπορευμάτων για τους οποίους υπάρχουν υποψίες ότι εμπλέκονται σε αποσταθεροποιητικές μεταφορές όπλων,

1.  επαναλαμβάνει την έντονη κριτική του στο σημερινό πολιτικό αδιέξοδο όσον αφορά τη μη έγκριση αυτής της κοινής θέσης υπό το πρίσμα της δέκατης επετείου του Κώδικα·

2.  ζητεί από τη γαλλική προεδρία και τις επόμενες προεδρίες να δώσουν λύση στο πρόβλημα, εξασφαλίζοντας την έγκριση της κοινής θέσης χωρίς άλλη καθυστέρηση·

3.  επαναλαμβάνει ότι η συμβολή της ΕΕ στη θέσπιση διεθνώς δεσμευτικής Συνθήκης για το εμπόριο όπλων θα αποκτήσει μεγαλύτερη αξιοπιστία μόλις καταστεί νομικώς δεσμευτικό το δικό της καθεστώς για τον έλεγχο των όπλων·

4.  επαναλαμβάνει ότι, παράλληλα με την έγκριση της κοινής θέσης, θα πρέπει να ληφθούν μέτρα, μεταξύ άλλων, ούτως ώστε:

• (α)να αποτραπούν οι περιπτώσεις ανεύθυνης μεταφοράς όπλων με αυστηρή εφαρμογή των κριτηρίων του Κώδικα τόσο στις επιχειρήσεις όσο και στις εθνικές ένοπλες δυνάμεις·
• (β)να αποτραπεί το λαθρεμπόριο όπλων δια αέρος και θαλάσσης· να βελτιωθούν και να επιβληθούν έλεγχοι επί των μεσαζόντων ζητώντας από τα κράτη μέλη που δεν το έχουν ακόμη πράξει να ενσωματώσουν στις εθνικές τους νομοθεσίες το γράμμα και το πνεύμα της κοινής θέσης της ΕΕ του 2003 σχετικά με τον έλεγχο της διαμεσολάβησης με αντικείμενο τα όπλα·
• (γ)να εξασφαλιστεί η ταχεία διερεύνηση των προσφάτων καταγγελιών για παραβιάσεις των εμπάργκο όπλων·
• (δ)να αποτραπεί η εκποίηση σε ιδιώτες μεσάζοντες των όπλων που συλλέγονται κατά τη διάρκεια επιχειρήσεων της ΕΠΑΑ, της Μεταρρύθμισης του Τομέα Ασφάλειας (SSR) και άλλων πρωτοβουλιών της ΕΕ, καθώς και η μετέπειτα μεταφορά τους σε άλλες εμπόλεμες περιοχές ή περιοχές όπου επικρατεί ένταση·
• (ε)να βελτιωθεί η διαφάνεια και ποιότητα των δεδομένων σχετικά με τον Κώδικα, που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της ετήσιας έκθεσης για τον Κώδικα Συμπεριφοράς·

5.  είναι πεπεισμένο ότι η έγκριση της κοινής θέσης σχετικά με τον Κώδικα Συμπεριφοράς για τις Εξαγωγές Όπλων σε τρίτες χώρες είναι ζωτικής σημασίας για την ορθή εφαρμογή της μελλοντικής οδηγίας σχετικά με τις ενδοκοινοτικές μεταφορές αμυντικού υλικού·

6.  αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, καθώς και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών.