PREDLOG SKUPNE RESOLUCIJE o konvencijah, ki jih je Mednarodna organizacija dela opredelila kot posodobljene

25.11.2009

v skladu s členom 115(5) poslovnika,
ki nadomesti predloge resolucij naslednjih skupin:
S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL (B7‑0165/2009)
PPE (B7‑0166/2009)

Csaba Őry, Elisabeth Morin-Chartier v imenu skupine PPE
Alejandro Cercas v imenu skupine S&D
Marian Harkin v imenu skupine ALDE
Jean Lambert v imenu skupine Verts/ALE

Resolucija Evropskega parlamenta o konvencijah, ki jih je Mednarodna organizacija dela opredelila kot posodobljene

Evropski parlament,

–   ob upoštevanju konvencij, ki jih je Mednarodna organizacija dela opredelila kot posodobljene,

–   ob upoštevanju deklaracije Mednarodne organizacije dela o socialni pravičnosti za pravičnejšo globalizacijo iz leta 2008,

–   ob upoštevanju globalnega pakta o zaposlovanju, ki ga je Mednarodna organizacija dela sprejela 2009,

–   ob upoštevanju sporočila Komisije o prenovljeni socialni agendi (KOM(2008)0412),

–   ob upoštevanju svojega poročila o prenovljeni socialni agendi (2008/2330(INI)),

–   ob upoštevanju sporočila Komisije z naslovom „Socialna razsežnost globalizacije – prispevek politike EU h koristim za vse“ (KOM(2004)0383),

–   ob upoštevanju sporočila Komisije z naslovom „Spodbujanje dostojnega dela za vse – prispevek Unije k izvajanju agende za dostojno delo po svetu“ (KOM(2006)0249),

–   ob upoštevanju sodbe Sodišča Evropskih skupnosti v zadevi C-4507 (AETR) o zunanji pristojnosti držav članic,

–   ob upoštevanju lizbonske strategije za rast in delovna mesta,

–   ob upoštevanju člena 115(5) svojega poslovnika,

A. ker so temeljne vrednote svobode, človekovega dostojanstva, socialne pravičnosti, socialne varnosti in enakosti bistveni elementi trajnostnega gospodarskega in družbenega razvoja,

B.  ker so ta načela v sedanji svetovni gospodarski krizi in krizi na področju zaposlovanja še pomembnejša,

C. ker Mednarodna organizacija dela že od leta 1919 ohranja in razvija sistem mednarodnih standardov dela, ki zajemajo številna področja, med drugim delo, zaposlovanje, socialno varstvo, socialno politiko in s tem povezane človekove pravice,

D. ker je treba zagotoviti skladnost zunanjih in notranjih politik EU,

1.  pozdravlja konvencije, ki jih je Mednarodna organizacija dela opredelila kot posodobljene na podlagi rezultatov tristranskega postopka Mednarodne organizacije dela, pri katerem so sodelovali delodajalci, delavci in vlade;

2.  poziva države članice, naj preučijo močne socialne argumente v prid ratifikaciji in izvajanju konvencij, ki jih je Mednarodna organizacija dela opredelila kot posodobljene, v skladu s pogodbami EU;

3.  poziva Komisijo, naj Parlamentu in državam članicam posreduje natančne informacije o tem, za katere konvencije je pristojna Evropska unija in za katere velja načelo subsidiarnosti;

4.  poziva sedanje predsedstvo, naj si v svojem mandatu kar najbolj prizadeva, da bi države članice ratificirale in izvajale posodobljene konvencije Mednarodne organizacije dela;

5.  poziva Komisijo, naj razmisli o sprejetju priporočila državam članicam, da bi spodbudila ratifikacijo vseh konvencij, ki jih je Mednarodna organizacija dela opredelila kot posodobljene, ter dejavno prispevala k njihovemu izvajanju, ob upoštevanju načela subsidiarnosti;

6.  naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji in državam članicam.