KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par opozīcijas vajāšanu un arodbiedrību vadītāju aizturēšanu Baltkrievijā
17.5.2022 - (2022/2664(RSP))
nolūkā aizstāt šādus rezolūcijas priekšlikumus:
B9‑0270/2022 (PPE)
B9‑0274/2022 (Verts/ALE)
B9‑0275/2022 (Renew)
B9‑0276/2022 (S&D)
B9‑0277/2022 (ECR)
Sandra Kalniete, Michael Gahler, Rasa Juknevičienė, David McAllister, Vangelis Meimarakis, Siegfried Mureşan, Paulo Rangel, Andrius Kubilius, Jerzy Buzek, Traian Băsescu, Vladimír Bilčík, Vasile Blaga, Daniel Buda, Deirdre Clune, Tomasz Frankowski, Andrzej Halicki, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, David Lega, Miriam Lexmann, Antonio López‑Istúriz White, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Aušra Maldeikienė, Lukas Mandl, Marian‑Jean Marinescu, Liudas Mažylis, Luděk Niedermayer, Gheorghe‑Vlad Nistor, Janina Ochojska, Stanislav Polčák, Christian Sagartz, Radosław Sikorski, Michaela Šojdrová, Eugen Tomac, Inese Vaidere, Isabel Wiseler‑Lima, Milan Zver
PPE grupas vārdā
Pedro Marques, Tonino Picula, Thijs Reuten, Juozas Olekas
S&D grupas vārdā
Petras Auštrevičius, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Georgios Kyrtsos, Urmas Paet, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Hilde Vautmans, Nathalie Loiseau, Dragoş Tudorache, María Soraya Rodríguez Ramos, Dragoş Pîslaru
grupas “Renew” vārdā
Viola Von Cramon‑Taubadel, Hannah Neumann
Verts/ALE grupas vārdā
Raffaele Fitto, Ryszard Czarnecki, Tomasz Piotr Poręba, Valdemar Tomaševski, Veronika Vrecionová, Witold Jan Waszczykowski, Zbigniew Kuźmiuk, Carlo Fidanza, Adam Bielan, Alexandr Vondra, Angel Dzhambazki, Anna Fotyga, Assita Kanko, Beata Kempa, Bogdan Rzońca, Dominik Tarczyński, Elżbieta Kruk, Elżbieta Rafalska, Jacek Saryusz‑Wolski, Jadwiga Wiśniewska, Jan Zahradil, Joanna Kopcińska, Nicola Procaccini
ECR grupas vārdā
Nikolaj Villumsen, Fabio Massimo Castaldo
Eiropas Parlamenta rezolūcija par opozīcijas vajāšanu un arodbiedrību vadītāju aizturēšanu Baltkrievijā
Eiropas Parlaments,
– ņemot vērā iepriekšējās rezolūcijas par Baltkrieviju,
– ņemot vērā Eiropadomes 2021. gada 21. un 22. oktobra secinājumus,
– ņemot vērā Komisijas priekšsēdētājas vietnieka/ Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos nesenos paziņojumus par Baltkrieviju, īpaši 2021. gada 10. novembra paziņojumu par situāciju pie Eiropas Savienības robežas un 2022. gada 28. februāra paziņojumu par konstitucionālo referendumu,
– ņemot vērā ANO Cilvēktiesību padomes 2022. gada 4. marta ziņojumu par cilvēktiesību stāvokli Baltkrievijā pirms un pēc 2020. gada prezidenta vēlēšanām,
– ņemot vērā Vispārējo cilvēktiesību deklarāciju un visas cilvēktiesību konvencijas, kuru puse ir Baltkrievija,
– ņemot vērā Starptautiskās Darba organizācijas (SDO) konstitūcijas preambulu par nepieciešamību atzīt biedrošanās brīvības principu, SDO Konvenciju par biedrošanās brīvību un tiesību apvienoties aizsardzību un SDO Konvenciju par tiesībām apvienoties organizācijās un slēgt koplīgumus,
– ņemot vērā Baltkrievijas Republikas Konstitūcijas 36. un 41. pantu attiecībā uz biedrošanās brīvību un tiesībām veidot arodbiedrības,
– ņemot vērā Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) runaspersonas 2022. gada 29. aprīļa paziņojumu par jauniem represīviem pasākumiem Baltkrievijā, ar kuriem paplašina nāvessoda piemērošanas jomu,
– ņemot vērā ANO īpašās referentes par cilvēktiesību stāvokli Baltkrievijā Anaïs Marin 2021. gada 4. maija ziņojumu ANO Cilvēktiesību padomei,
– ņemot vērā G7 2022. gada 14. maija paziņojumu par Krievijas karu pret Ukrainu,
– ņemot vērā Reglamenta 132. panta 2. un 4. punktu,
A. tā kā Lukašenko režīms Baltkrievijā tieši veicina Krievijas militāro agresiju pret Ukrainu, cita starpā ļaujot Krievijai uzbrukt Ukrainai, tostarp ļaujot palaist ballistiskās raķetes no Baltkrievijas teritorijas, ļaujot izvietot un transportēt Krievijas militāro personālu, glabāt un transportēt militāro aprīkojumu un ieročus, tostarp smagos ieročus, ļaujot Krievijas militārajiem gaisa kuģiem lidot pāri Baltkrievijas gaisa telpai uz Ukrainu un nodrošinot uzpildes punktus;
B. tā kā 2022. gada 27. februārī represiju gaisotnē Baltkrievija sarīkoja tā dēvēto referendumu, ar kuru tika apstiprināta jauna konstitūcija, kas mazina tās neitralitāti, atsakās no kodolbrīvas valsts statusa un piešķirt prezidentam, kad viņš atstāj savu amatu, imunitāti pret kriminālvajāšanu līdz viņa mūža beigām;
C. tā kā ES 2021. gada 2. decembrī pieņēma piekto sankciju kopumu pret Baltkrieviju saistībā ar pastāvīgiem cilvēktiesību pārkāpumiem un migrantu instrumentalizāciju;
D. tā kā ES 2022. gadā ir pieņēmusi dažādus pasākumus, tostarp individuālas un ekonomiskas sankcijas, reaģējot uz Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas neprovocētajā, nepamatotajā un nelikumīgajā agresīvajā karā pret Ukrainu;
E. tā kā 2022. gada 4. maijā Republikas Padome apstiprināja grozījumu Kriminālkodeksa 289. pantā, ar ko ievieš nāvessodu par „terora aktu mēģinājumiem”, kas ir rīcība, kura ir pretrunā globālajai tendencei pārtraukt nāvessoda piespriešanu, savukārt vairāk nekā 30 politieslodzītajiem saskaņā ar to pašu Kriminālkodeksa noteikumu ir izvirzīta apsūdzība vai piespriests ilgs cietumsods, un citi demokrātiskās opozīcijas vai politisko aktīvistu pārstāvji tiek meklēti par apsūdzībām “terorisma” jomā; tā kā Baltkrievija ir vienīgā valsts Eiropā, kurā joprojām izpilda nāvessodu,
F. tā kā Baltkrievijas iestādes ir slēgušas vismaz 275 pilsoniskās sabiedrības un cilvēktiesību organizācijas un bloķējušas vairākus neatkarīgus medijus saistībā ar sniegto informāciju par karu, atsaucoties uz „ekstrēmistisku materiālu” un „viltus informācijas” izplatīšanu; tā kā 2022. gada 5. aprīlī Baltkrievijas ģenerālprokurors paziņoja, ka organizācijas Human Rights Watch tīmekļa vietne ir bloķēta; tā kā Aleksandrs Lukašenko ir izvērsis kampaņu pret cilvēktiesību aktīvistiem un žurnālistiem, ieslogot cietumā ievērojamu žurnālistu un Polijas minoritāšu aktīvistu Andrzej Poczobut, kurš kļuvis par upuri uz nepatiesiem vēstures vēstījumiem balstītai propagandas kampaņai; tā kā pret vairāk nekā 60 mediju pārstāvjiem ir uzsākta kriminālvajāšana; tā kā 26 pārstāvji ir apcietinājumā;
G. tā kā 2021. gada 6. jūlijā prezidenta kandidātam Viktar Babaryka tika piespriests 14 gadu cietumsods un viņa prezidenta vēlēšanu kampaņas vadītājai un Eiropas Parlamenta 2020. gada Saharova balvas par domas brīvību laureātei Maryia Kalesnikava un viņas advokātam Maksim Znak tika piespriests attiecīgi 11 un 10 gadu ilgs cietumsods;
H. tā kā 2021. gada 14. decembrī Baltkrievijas opozīcijas līderiem Siarhei Tsikhanouski un Mikalai Statkevich, kuri ir Eiropas Parlamenta 2020. gada Saharova balvas par domas brīvību laureāti, un Ihar Losik, Artsyom Sakau, Uladzimir Tsyhanovich un Dzmitry Papou tika piespriests ilgs cietumsods, pamatojoties uz safabricētām apsūdzībām par centieniem sagrābt varu, kūdīšanu uz naidu un sabiedrības nemieriem un par ekstrēmismu; tā kā Siarhei Tsikhanouski, kurš tika arestēts 2020. gada maijā pēc tam, kad bija paziņojis par savu nodomu kandidēt uz prezidenta amatu, vēršoties pret Baltkrievijas ilglaicīgo diktatoru Aliaksandr Lukashenka, un kopš tā laika joprojām atrodas apcietinājumā, piesprieda 18 gadu ilgu cietumsodu; tā kā par līdzīgām safabricētām apsūdzībām ilggadējam politiķim Mikola Statkevich, kurš vada nereģistrētu politisko partiju Narodnaya Hramada un kandidēja 2010. gada prezidenta vēlēšanās, tika piespriests 14 gadu cietumsods un Ihar Losik, Artsyom Sakau, Uladzimir Tsyhanovich un Dzmitry Papou attiecīgi — 15, 16, 15 un 16 gadu ilgs cietumsods;
I. tā kā arodbiedrībām ir būtiska nozīme demokrātijas pienācīgas darbības nodrošināšanā, iedzīvotāju un darba ņēmēju pārstāvībā un viņu tiesību aizsardzībā;
J. tā kā 2022. gada 19. aprīlī vismaz 18 arodbiedrību vadītāji un Baltkrievijas neatkarīgās arodbiedrību kustības pārstāvji tika arestēti un apsūdzēti saskaņā ar Kriminālkodeksa 342. pantu par tādu darbību organizēšanu un sagatavošanu, kas rupji pārkāpj sabiedrisko kārtību, vai aktīvu dalību šādās darbībās, kā sodu paredzot vai nu apcietināšanu, brīvības atņemšanu uz diviem līdz pieciem gadiem vai ieslodzījumu uz laiku līdz četriem gadiem; tā kā apcietināto vidū ir Baltkrievijas Demokrātisko arodbiedrību kongresa (BKDP) priekšsēdētājs un arī Starptautiskās Arodbiedrību konfederācijas priekšsēdētāja vietnieks un SDO pārvaldības struktūras loceklis Aliaksandr Yarashuk, BKDP priekšsēdētāja vietnieks Siarhei Antusevich, BKDP starptautiskais sekretārs Aleh Padalinski, BKDP juriste Alena Yaskova un Baltkrievijas Brīvās arodbiedrību savienības priekšsēdētājs Mikola Sharakh;
K. tā kā iepriekšējos divos mēnešos ir pastiprinājušies uzbrukumi arodbiedrību aktīvistiem un vadītājiem, galvenokārt saistībā ar to, ka daudzi no viņiem iebilduši pret Baltkrievijas atbalstu Krievijas izraisītajā karā Ukrainā, kā arī par viņu ilgstošo atbalstu demokrātijai un opozīciju Lukašenko režīmam; tā kā pēdējais uzbrukums neatkarīgajai arodbiedrību kustībai notika 2022. gada 19. aprīlī; tā kā tika veiktas kratīšanas BKDP birojā un tā filiāļu birojos Baltkrievijas Brīvās arodbiedrības savienībā, Metalurgu brīvajā arodbiedrībā un Baltkrievijas Radio un elektroniskās rūpniecības darbinieku apvienībā (REP) Minskā un tās apkārtējos reģionos, kā arī arodbiedrību vadītāju un aktīvistu privātajās mājās;
L. tā kā neatkarīgo arodbiedrību un arodbiedrību vadītāju vajāšana pēdējā laikā ir kļuvusi sistemātiska un demonstrē pret arodbiedrībām vērsto kampaņu Baltkrievijā, kā to 2021. gada 7. oktobra rezolūcijā uzsvēra arī Parlaments;
M. tā kā vairāki arodbiedrību pārstāvji, tostarp vadošās neatkarīgās arodbiedrību konfederācijas BKDP priekšsēdētājs un priekšsēdētāja vietnieks, joprojām atrodas apcietinājumā, un netiek sniegta nekāda informācija par viņu aizturēšanas juridisko pamatu, ne arī tiek atļauta piekļuve viņu advokātiem, ģimenes locekļiem vai arodbiedrību kolēģiem; tā kā aizturētās personas nespēj tikties ar savām ģimenēm vai arodbiedrību kolēģiem un viņu drošība, veselība un psiholoģiskā labklājība joprojām rada lielas bažas;
N. tā kā neatkarīgā arodbiedrību kustība Baltkrievijā jau daudzus gadus ir saskārusies ar smagiem uzbrukumiem; tā kā arodbiedrību telpas tiek novērotas, darba tiesību aktīvisti tiek pakļauti vajāšanai, nelikumīgai atlaišanai no darba un aizturēšanai, un arodbiedrību locekļi tiek iebiedēti, lai viņi atkāptos no amata; lai gan ir pārmeklētas vadītāju un locekļu privātās mājas un VDK (Baltkrievijas Valsts drošības komiteja) nesen ir nodēvējusi dažas no arodbiedrībām par “ekstrēmistu grupām”, tostarp 2022. gada 7. aprīlī tā nodēvējot REP ;
O. tā kā Baltkrievijas iestādes ir atcēlušas to Baltkrievijas Neatkarīgās arodbiedrības (BKDP locekle) organizāciju juridisko statusu, kuras darbojas Grodno Azot, Naftan un Mozyr naftas pārstrādes rūpnīcās, vēl lielākā mērā liedzot darba ņēmējiem pārstāvības iespējas un viņu tiesību aizsardzību; tā kā OJSC Naftan naftas pārstrādes rūpnīcas neatkarīgās arodbiedrības priekšsēdētāja Olga Britikova jau piekto reizi pēc kārtas ir notiesāta;
P. tā kā Baltkrievijas neatkarīgā arodbiedrību kustība ilgu laiku ir bijusi pirmajās rindās cīņā par demokrātiju un dialogu Baltkrievijā; tā kā arodbiedrību vadītāju aizturēšana ietekmēs arodbiedrību tiesību īstenošanu Baltkrievijā un radīs atturošu ietekmi uz darba ņēmējiem;
Q. tā kā režīms Minskā pastāvīgi sauc pie atbildības iedzīvotājus politisku iemeslu dēļ, tostarp par protestiem pret karu, un tā kā miermīlīgi protestētāji joprojām tiek aizturēti un patvaļīgi tiek aizturēti cilvēki baltsarkanbaltu simbolu izvietošanu, tostarp privātās mājās un teritorijās; tā kā saskaņā ar cilvēktiesību centra Viasna datiem 2022. gada maijā aptuveni 1200 personas Baltkrievijā tiek uzskatītas par politieslodzītajiem; tā kā kopš 2020. gada augusta ir aizturētas vairāk nekā 40 000 personas un pret Baltkrievijas iedzīvotājiem ir ierosinātas vairāk nekā 5500 kriminālapsūdzības, taču pret personām, kas ir atbildīgas par sistemātiskajiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai ir tajos līdzdarbojušās, nav izvirzīta neviena apsūdzība;
R. tā kā kriminālvajāšana ir smags represiju veids un tā joprojām ir neselektīva un plaši izplatīta Baltkrievijā; tā kā tiesu iestādes ir kļuvušas par efektīvu instrumentu tiesību un brīvību apspiešanai Baltkrievijā, tiesnešiem aktīvi iesaistoties represijās; tā kā safabricētie pierādījumi netiek objektīvi kritiski izvērtēti, nedemokrātiski tiesību akti tiek piemēroti akli un apsūdzētajiem selektīvi tiek piespriests vissmagākais iespējamais sods; tā kā plaši izplatītās cilvēktiesību pārkāpumu nesodāmības dēļ Baltkrievijas tauta joprojām atrodas izmisīgā situācijā;
S. tā kā ANO Augstā cilvēktiesību komisāra biroja veiktajā pārbaudē tika konstatēts, ka personas pastāvīgi tiek pakļautas nevajadzīgam vai nesamērīgam spēka pielietošanas modelim, aizturēšanai, apcietināšanai, tostarp apcietināšanai bez saziņas iespējām, spīdzināšanai vai sliktai attieksmei, izvarošanai, seksuālai un ar dzimumu saistītai vardarbībai un sistemātiskai pienācīga procesa un tiesību uz taisnīgu tiesu liegšanai; tā kā tūkstošiem Baltkrievijas iedzīvotāju ir bijuši spiesti pamest savu dzimteni un meklēt drošību ārzemēs;
T. tā kā 2022. gada 6. maijā Baltkrievijas tiesa piesprieda Eiropas Humanitāro zinātņu universitātes studentei un Krievijas pilsonei Sofia Sapega, kura tika aizturēta pēc tam, kad pagājušajā gadā divas ES galvaspilsētas savienojošā komercreisa lidmašīna veica piespiedu nosēšanos Baltkrievijā, sešu gadu cietumsodu par sabiedrības kūdīšanu uz naidu;
U. tā kā Baltkrievija sāka Astravjecas kodolelektrostacijas komerciālo darbību, neizpildot visus 2018. gada ES noturības testa ziņojumā ietvertos drošības ieteikumus; tā kā Baltkrievijas puse nav pārredzama un nesniedz uzticamu informāciju par notikumiem kodolelektrostacijas objektā, atkārtoti pierādot, ka Baltkrievijas kodolelektrostacija nav droša un rada draudus Baltkrievijas iedzīvotāju, kaimiņvalstu un visas Eiropas kodoldrošībai,
1. atkārtoti apliecina solidaritāti ar Baltkrievijas tautu, kura turpina iestāties par suverēnu, brīvu un demokrātisku Baltkrieviju, riskējot ar savu brīvību un aizvien biežāk — ar savu dzīvību, un pieprasa nekavējoties un bez nosacījumiem atbrīvot visus politieslodzītos un visas personas, kas patvaļīgi aizturētas, apcietinātas vai notiesātas politiski motivētu iemeslu dēļ, un atcelt visas pret viņiem izvirzītās apsūdzības, kā arī pilnībā reabilitēt un finansiāli kompensēt zaudējumus, kas radušies viņu nelikumīgās aizturēšanas dēļ; prasa izbeigt valsts vardarbību;
2. nosoda Lukašenko režīma sistemātiskās represijas pret civiliedzīvotājiem, kas likušas tūkstošiem Baltkrievijas iedzīvotāju bēgt no valsts pēc fiktīvajām 2020. gada 9. augusta vēlēšanām; atkārtoti norāda, ka pašreizējā sistemātisko represiju kampaņa un civiliedzīvotāju piespiedu pārvietošana ir smagi cilvēktiesību pārkāpumi;
3. aicina organizēt jaunas brīvas un godīgas vēlēšanas, ko starptautiski novēros Eiropas Drošības un sadarbības organizācijas (EDSO) Demokrātisku iestāžu un cilvēktiesību birojs; atgādina, ka Eiropas Savienība un tās dalībvalstis neatzina 2020. gada valsts prezidenta vēlēšanu rezultātus, jo to rezultāti tika masveidā falsificēti un safabricēti, un neatzīst Aleksandru Lukašenko par Baltkrievijas prezidentu;
4. atgādina Baltkrievijai par tās saistībām saskaņā ar starptautiskajiem cilvēktiesību aktiem un uzstāj, ka Baltkrievijā ir jānodrošina pamatbrīvības un cilvēktiesības, tiesiskums un funkcionējoša neatkarīga tiesu sistēma; mudina Baltkrievijas iestādes pilnībā sadarboties ar attiecīgajām starptautiskajām struktūrām, piemēram, ANO Augstā cilvēktiesību komisāra biroju, EDSO un SDO, tostarp nodrošinot netraucētu piekļuvi un īstenojot ieteikumus, kā arī ievērojot savas saistības saskaņā ar valsts un starptautiskajiem tiesību aktiem; uzstāj, ka ir jāpārtrauc visas represijas, vajāšana, slikta izturēšanās, seksuāla un ar dzimumu saistīta vardarbība, piespiedu pazušanas un spīdzināšana; aicina pārtraukt diskrimināciju pret sievietēm un neaizsargātām grupām, tostarp personām ar invaliditāti un LGBTQI personām;
5. nosoda to, ka politiski motivētas tiesas prāvas tiek rīkotas aiz slēgtām durvīm un bez pienācīga tiesas procesa, tādējādi pārkāpjot valsts starptautiskos pienākumus un saistības, un to rezultātā opozīcijas līderiem, jo īpaši Siarhei Tsikhanouski, Mikola Statkevich, Viktar Babaryka, Maryia Kalesnikava, Maksim Znak, Ihar Losik, Artsyom Sakau, Uladzimir Tsyhanovich un Dzmitry Papou, ir piespriesti bargi un nepamatoti sodi; norāda uz necilvēcīgajiem apstākļiem Baltkrievijas aizturēšanas vietās, arī fizisku un psiholoģisku vardarbību, kā arī uz to, ka kameras ir pārpildītas un nehigiēniskas;
6. aicina Komisiju un dalībvalstis sniegt atbalstu un aizsardzību Baltkrievijas cilvēktiesību aizstāvjiem un pilsoniskās sabiedrības pārstāvjiem, kuri saskarsies ar smagām represijām, un šajā nolūkā cita starpā izsniegt ārkārtas vīzas, lai šīs personas vajadzības gadījumā varētu atstāt Baltkrieviju;
7. aicina Baltkrievijas iestādes nekavējoties un bez nosacījumiem atbrīvot visus aizturētos arodbiedrību vadītājus un pārstāvjus un atsaukt visas pret viņiem izvirzītās apsūdzības; prasa izbeigt neatkarīgo arodbiedrību vadītāju un aktīvistu iebiedēšanu un neatkarīgu arodbiedrību darbības traucēšanu Baltkrievijā; uzstāj, ka Baltkrievijas iestādēm ir jānovērš visi juridiskie un praktiskie šķēršļi, kas kavē neatkarīgu arodbiedrību organizāciju un dalību tajās; aicina Baltkrievijas iestādes saskaņot valsts tiesību aktus ar tās starptautiskajām saistībām darba tiesību jomā, attiecīgajiem SDO Ekspertu komitejas konvenciju piemērošanas jautājumos un SDO Asociācijas brīvības komitejas secinājumiem un sadarboties ar SDO, pilnībā un bez kavēšanās īstenojot izmeklēšanas komisijas ieteikumus;
8. nosoda to, ka Baltkrievijas iestādes nesen apcietinājušas un aizturējušas arodbiedrību vadītājus un pārstāvjus, kā arī uzbrukumu cilvēktiesībām un pamattiesībām, kuras nostiprinātas starptautiskās konvencijās, cita starpā SDO konvencijās par darba ņēmēju tiesībām apvienoties un piedalīties sabiedriskā darbībā, par ko liecina šī rīcība;
9. aicina Baltkrievijas iestādes sniegt skaidru informāciju par to ieslodzīto atrašanās vietu un veselības stāvokli, kuri apcietināti politisku iemeslu dēļ, viņus nekavējoties atbrīvot un nodrošināt viņu piekļuvi neatkarīgai tiesai;
10. atkārtoti norāda, ka tiesības piedalīties demonstrācijās un streikot ir pamattiesības, un aicina Baltkrieviju atcelt visus likumos un praksē noteiktos ierobežojumus šo brīvību izmantošanai, kā arī nekavējoties atjaunot juridisko statusu neatkarīgajām arodbiedrībām, kurām vairākos uzņēmumos — cita starpā Grodno Azot, Naftan un Mozyr naftas pārstrādes rūpnīcās — šāds statuss nesen atņemts, un atcelt REP klasifikāciju kā ekstrēmistu organizācijai;
11. mudina arodbiedrības visās dalībvalstīs vēl vairāk stiprināt kontaktus ar Baltkrievijas kolēģiem, apmainīties ar informāciju par situācijas attīstību saistībā ar arodbiedrību aktīvistiem Baltkrievijā un par režīma īstenotajām represijām, ar kurām viņi saskaras, veicināt sadarbību un sniegt viņiem materiālu un psiholoģisku atbalstu;
12. aicina Komisiju palielināt spēju veidošanas atbalstu Baltkrievijas neatkarīgajām arodbiedrībām, brīvajiem medijiem, pilsoniskajai sabiedrībai un demokrātiju atbalstošajiem aktīvistiem gan Baltkrievijā, gan trimdā;
13. uzsver, ka Baltkrievijas iestāžu darbības, kas vērstas pret neatkarīgām arodbiedrībām, ir valsts tiesību aktu un starptautisko saistību pārkāpums; aicina SDO apturēt Baltkrievijas valdību atbalstošo arodbiedrību dalību, jo tās nedz pārstāv darba ņēmēju neatkarīgu viedokli, nedz aizsargā viņu tiesības;
14. uzsver svarīgo koordinējošo lomu, kāda ir BKDP, pārstāvot neatkarīgu Baltkrievijas arodbiedrību locekļus valsts un starptautiskās iestādēs, un aicina Baltkrievijas iestādes izbeigt represijas un veidot darba attiecības ar demokrātiskām un neatkarīgām arodbiedrībām, pamatojoties uz sociālo dialogu, lai veidotu dialogu starp iestādēm, valsts iestādēm, darba devējiem un darba ņēmējiem, un pilsonisko sabiedrību kopumā;
15. ir ļoti nobažījies par riskiem, ko rada Baltkrievijas atteikšanās no neitralitātes, Krievijas bruņoto spēku uzņemšana un kopīgas militārās mācības; norāda, ka Krievijai ir aizvien lielāka loma Baltkrievijā, arī finansiālās ietekmes ziņā, un tas rada nopietnas šaubas par Baltkrievijas spēju pieņemt suverēnus lēmumus;
16. pauž sašutumu par atbalstu, ko Lukašenko režīms sniedz neizprovocētajam Krievijas karam Ukrainā, cita starpā, rīkojot tā dēvēto referendumu, kas paredz kodolvalsts statusa atjaunošanu, kā arī atļaujot karaspēka un ieroču pārvietošanu, valsts gaisa telpas izmantošanu, degvielas uzpildi un militārās munīcijas glabāšanu;
17. stingri nosoda to, ka Krievijas militārie spēki izmanto Baltkrievijas teritoriju; nosoda to, ka Baltkrievija un tās bruņotie spēki un slepenie dienesti ir atbalstījuši nelikumīgā, nepamatotā un neizprovocētā Krievijas agresīvā kara sākšanu Ukrainā; uzskata, ka Baltkrievija ir līdzatbildīga par šo uzbrukumu un ka tai jāuzņemas visas juridiskās sekas, kas izriet no starptautiskajām tiesībām;
18. uzsver, ka, ņemot vērā plaši izplatītos cilvēktiesību pārkāpumus, brutālās represijas un apzinātu dezinformācijas izmantošanu, 2022. gada 27. februāra konstitucionālo referendumu, ko rīkoja nelikumīgās Baltkrievijas iestādes, nevar uzskatīt ne par Baltkrievijas tautas gribas leģitīmu demokrātisku izpausmi, ne par Aleksandra Lukašenko pastāvīgās nelikumīgās prezidentūras leģitimizēšanu; aicina Baltkrievijas iestādes īstenot saskaņā ar Maskavas mehānismu izveidotās neatkarīgās ekspertu misijas ieteikumus;
19. nosoda dezinformācijas kampaņas un Kremļa kara propagandas izplatīšanu Baltkrievijā;
20. aicina dalībvalstis un Komisiju nodrošināt, ka tiek ieviesti nepieciešamie pasākumi, lai stiprinātu noturību pret visu veidu ārvalstu iejaukšanos, ko varētu pastrādāt Lukašenko režīms, kas cita starpā ietver arī kiberuzbrukumus un dezinformāciju saistībā ar tagadējo Krievijas agresiju pret Ukrainu;
21. ar bažām norāda, ka Krievijas un Baltkrievijas nepārtrauktā integrācija vairākās jomās, jo īpaši pakāpeniskā Baltkrievijas un plašāka reģiona militarizācija, ir problēma Eiropas kontinenta drošības un stabilitātes ziņā, jo īpaši attiecībā uz ES austrumu kaimiņreģiona valstīm, ar kurām Krievija jau ir konfliktā;
22. pauž apbrīnu un atbalstu Baltkrievijas pilsoņiem, kuri, riskējot ar savu drošību, izgāja ielās, lai nosodītu ar Baltkrievijas neleģitīmā diktatora atbalstu sākto Krievijas Federācijas karu, kā arī tiem cilvēkiem, kuri veikuši sabotāžas operācijas, lai izjauktu un aizkavētu Krievijas militāro loģistiku Baltkrievijas teritorijā;
23. pauž nožēlu, ka Baltkrievija pašlaik ir vienīgā valsts Eiropā, kas joprojām piemēro nāvessodu, turklāt ir paplašinājusi tā piemērošanas jomu; nosoda Baltkrievijas Kriminālkodeksa grozījumu, ar ko ievieš nāvessodu par “terorisma aktu mēģinājumiem”; uzskata, ka režīms to viegli var izmantot ļaunprātīgi, lai likvidētu politiskos oponentus; atgādina, ka daudziem politieslodzītajiem ir izvirzīta apsūdzība vai jau piespriests ilgs cietumsods saskaņā ar Baltkrievijas Kriminālkodeksa noteikumiem par terorismu; aicina Baltkrievijas iestādes nekavējoties un uz visiem laikiem atcelt nāvessodu;
24. uzsver, ka ir svarīgi novērst kodoldrošības apdraudējumus, ko rada Baltkrievijas AES Astravjecā; uzstāj, ka Baltkrievijai ir jāiesaistās Baltkrievijas AES kodoldrošuma jautājuma risināšanā, nodrošinot pilnīgu pārredzamību, un jāapņemas pilnībā īstenot ieteikumus, ko, veicot elektrostacijas profesionālizvērtēšanu, sniegusi Eiropas Kodoldrošības jomas regulatoru grupa; atbalsta to, ka, kamēr tas nav izdarīts, ir jāpiemēro aizliegums importēt enerģiju no Baltkrievijas AES ES tirgū un jāatspoguļo šī pozīcija ES oglekļa ievedkorekcijas mehānismā; aicina ieviest efektīvus aizsardzības pasākumus, lai nepieļautu Astravjecas AES ražotās Baltkrievijas elektroenerģijas tiešu vai netiešu pārdošanu ES tirgiem, kā arī apturēt ES dalībvalstu ieguldījumus enerģētikas infrastruktūras projektos Baltkrievijā;
25. atzinīgi vērtē Komisijas priekšlikumu par sesto sankciju kopumu pret Krieviju un Baltkrieviju un aicina Padomi nodrošināt tā visaptverošu un ātru īstenošanu; prasa visas pret Krieviju noteiktās sankcijas stingri piemērot arī Baltkrievijai un tās pienācīgi īstenot, arī visās turpmākajās sankciju kārtās;
26. uzsver, ka visaptveroši jāizmeklē noziegumi, ko Lukašenko režīms pastrādājis pret Baltkrievijas tautu; aicina dalībvalstis aktīvi piemērot universālās jurisdikcijas principu un sagatavot tiesvedību pret Baltkrievijas amatpersonām, kuras atbildīgas par vardarbību un represijām vai tajās līdzdarbojušās, tai skaitā pret Aleksandru Lukašenko;
27. aicina Komisiju, dalībvalstis un EĀDD sadarboties ar starptautiskajiem partneriem, piemēram, EDSO Maskavas mehānismu un ANO Cilvēktiesību padomi, kā arī cilvēktiesību aizstāvjiem un pilsonisko sabiedrību uz vietas, lai nodrošinātu, ka tiek uzraudzīti un dokumentēti cilvēktiesību pārkāpumi un tiek ziņots par tiem, kā arī lai pēc tam nodrošinātu pārskatatbildību un cietušo iespējas vērsties tiesā;
28. prasa ES iestādēm veikt visus nepieciešamos pasākumus starptautiskās institūcijās un procesos un Starptautiskajā Krimināltiesā vai citos attiecīgos starptautiskos tribunālos vai tiesās, lai saistībā ar Krievijas agresīvo karu pret Ukrainu atbalstītu izmeklēšanu un kriminālvajāšanu par Baltkrievijā politiski atbildīgo personu — jo īpaši Aleksandra Lukašenko — darbībām, kas ir kara noziegumi un noziegumi pret cilvēci;
29. atzinīgi vērtē sistemātisko un konsekvento darbu, ko Baltkrievijā un trimdā veic Baltkrievijas demokrātiskie spēki, jo īpaši demokrātiskās opozīcijas līdere Sviatlana Tsikhanouskaya, Koordinācijas padome un Nacionālā krīzes pārvarēšanas padome; atkārtoti norāda, ka jāuztur un steidzami jāpaplašina kontakti un sadarbība ar šiem spēkiem; aicina ES un tās dalībvalstis atbalstīt demokrātisko politisko opozīciju Baltkrievijā, sniedzot palīdzību, kas vajadzīga, lai stiprinātu tās spējas;
30. pauž nožēlu par to, ka dalībvalstis, atsaucot savas diplomātiskās pārstāvniecības no Baltkrievijas, nerīkojās vienoti un koordinēti;
31. mudina Komisiju, EĀDD un ES dalībvalstis palielināt tiešo atbalstu Baltkrievijas opozīcijai, pilsoniskajai sabiedrībai, cilvēktiesību aizstāvjiem, arodbiedrību pārstāvjiem un neatkarīgajām mediju organizācijām Baltkrievijā un ārpus tās; uzsver, ka ir svarīgi uzturēt attiecības ar šīm personām, uz vietas uzraudzīt atsevišķu politieslodzīto situāciju un tiesāšanu, atvieglot vīzu prasības, uzlabot patvēruma procesus un nodrošināt pagaidu patvērumu ES dalībvalstīs tiem, kas bēg no Baltkrievijas; apņemas stiprināt demokrātijas atbalsta darbības; atkārtoti prasa izveidot mērķētu ES palīdzības programmu, lai palīdzētu pilsoniskajai sabiedrībai, neatkarīgiem medijiem, akadēmiskajām aprindām (cita starpā ar pastāvīgu atbalstu Eiropas Humanitāro zinātņu universitātei kā baltkrievu studentu izglītības bāzei) un Baltkrievijas opozīcijai trimdā, kā arī cietušajiem no politiskām represijām un policijas vardarbības un personām, kuras bēg no represīvā režīma;
32. atbalsta gatavošanos starptautiskai līdzekļu devēju konferencei ES vadībā, kas palīdzētu Baltkrievijas demokrātiskajiem spēkiem; prasa ES operatīvā līmenī sadarboties ar Baltkrievijas demokrātisko spēku pārstāvjiem, lai pabeigtu darbu pie ceļveža pieņemšanas nolūkā īstenot ekonomikas un investīciju paketi 3 miljardu EUR apmērā, ko Komisija jau paredzējusi kā instrumentu Baltkrievijas tautas demokrātisko centienu realizēšanai; prasa veidot politisku dialogu starp ES un Baltkrievijas demokrātiskajiem spēkiem, lai rastu kopīgu redzējumu par minēto atbalsta plānu; uzsver, ka vajadzīga plaša sabiedriskā apspriešana, lai sabiedrība sliektos atbalstīt lielāku ES iesaisti;
33. atkārtoti uzsver to, cik svarīgi būtu visā pasaulē izveidot Baltkrievijas tautas vēstniecības, un mudina Komisiju un dalībvalstis sniegt turpmāku atbalstu, lai aizsargātu Baltkrievijas pilsoņu tiesības un intereses ārvalstīs un demokrātiskas Baltkrievijas intereses, piemēram, pētot iespējas, kā finansēt Baltkrievijas tautas vēstniecības;
34. aicina dalībvalstis uzlabot sadarbību robežu pārvaldībā un cīņā pret cilvēku tirdzniecību, kā arī citu drošības problēmu risināšanā, kuras Baltkrievijas režīms ir radījis vai saasinājis;
35. aicina Komisiju, Padomi, PV/AP un dalībvalstis turpināt pievērst uzmanību situācijai Baltkrievijā visās attiecīgajās Eiropas un starptautiskajās organizācijās, jo īpaši EDSO, ANO un tās specializētajās struktūrās, kā arī SDO, lai uzlabotu cilvēktiesību pārkāpumu starptautisko kontroli, pastiprinātu starptautisko rīcību saistībā ar situāciju Baltkrievijā un pārvarētu Krievijas un citu valstu liktos šķēršļus šādai rīcībai;
36. prasa ES iestādēm un dalībvalstīm organizēt regulārus samitus ar Baltkrievijas demokrātisko spēku augsta līmeņa pārstāvjiem; uzskata, ka tas palīdzētu pieņemt kopīgas politikas pamatnostādnes par ES turpmākajām attiecībām ar demokrātisku Baltkrieviju;
37. uzdod priekšsēdētājai šo rezolūciju nosūtīt Padomei, Komisijai, Komisijas priekšsēdētājas vietniekam / Savienības Augstajam pārstāvim ārlietās un drošības politikas jautājumos, dalībvalstu valdībām un parlamentiem, Eiropas Padomei, Eiropas Drošības un sadarbības organizācijai, Baltkrievijas Republikas iestādēm un Baltkrievijas demokrātiskās opozīcijas pārstāvjiem.