ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно хуманитарните последици от блокадата на Нагорни Карабах

18.1.2023 - (2023/2504(RSP))

внесено съгласно член 144, параграф 5 и член 132, параграф 4 от Правилника на дейността
вместо следните предложения за резолюция:
B9‑0075/2023 (Renew)
B9‑0076/2023 (The Left)
B9‑0077/2023 (Verts/ALE)
B9‑0078/2023 (S&D)
B9‑0081/2023 (ECR)

Педру Маркеш, Марина Калюранд, Изабел Сантуш, Роберт Хайшел, Евин Инсир
от името на групата S&D
Натали Лоазо, Петрас Аущревичюс, Исаскун Билбао Барандика, Дита Харанзова, Оливие Шастел, Каталин Чех, Влад Дан Георге, Клемен Грошел, Бернар Гета, Свеня Хан, Карин Карлсбро, Карен Мелкиор, Хавиер Нарт, Урмас Пает, Фредерик Рийс, Михал Шимечка, Николае Щефънуца, Рамона Стругариу, Хилде Вотманс
от името на групата Renew
Виола фон Крамон‑Таубадел
от името на групата Verts/ALE
Чарли Веймерс, Емануил Франгос, Елжбета Крук, Ангел Джамбазки, Анна Залевска, Йоахим Станислав Бруджински, Асита Канко, Еуген Юржица, Адам Белан, Карло Фиданца, Берт‑Ян Ройсен
от името на групата ECR
Стелиос Кулоглу
от името на групата The Left
Фабио Масимо Касталдо

Изменения

• 001-002 (PDF - 114 KB)
• 001-002 (DOC - 72 KB)
• 003-003 (PDF - 114 KB)
• 003-003 (DOC - 70 KB)
• 004-005 (PDF - 119 KB)
• 004-005 (DOC - 72 KB)

Резолюция на Европейския парламент относно хуманитарните последици от блокадата на Нагорни Карабах

(2023/2504(RSP))

Европейският парламент,

– като взе предвид своите предходни резолюции относно Армения и Азербайджан,

– като взе предвид член 144, параграф 5 и член 132, параграф 4 от своя Правилник за дейността,

A. като има предвид, че единственият път, свързващ Нагорни Карабах с Армения и външния свят, Лачинският коридор, е блокиран от самопровъзгласили се природозащитници от Азербайджан от 12 декември 2022 г.; като има предвид, че това възпрепятства достъпа до основни стоки и услуги, включително храни, горива и лекарства, за сто и двадесетте хиляди арменци, живеещи в Нагорни Карабах, като на практика ги поставя под блокада;

Б. като има предвид, че блокадата доведе до тежка хуманитарна криза, която значително засегна най-уязвимите групи от населението; като има предвид, че прехвърлянето на критично болни пациенти е почти невъзможно, като в резултат на това положение вече има един смъртен случай; като има предвид, че стотици семейства остават разделени;

В. като има предвид, че тази хуманитарна криза беше допълнително утежнена от прекъсването от страна на Азербайджан на доставките на природен газ за Нагорни Карабах, което остави домовете, болниците и училищата без отопление;

Г. като има предвид, че като поддържа блокадата на Лачинския коридор, Азербайджан нарушава международните си задължения съгласно тристранната декларация за прекратяване на огъня от 9 ноември 2020 г., съгласно която Азербайджан трябва да гарантира сигурността на лицата, превозните средства и товарите, движещи се по коридора в двете посоки;

Д. като има предвид, че пречките пред използването на Лачинския коридор спъват мирния процес между Армения и Азербайджан и подкопават международното доверие;

1. изразява съжаление относно трагичните хуманитарни последици от блокадата на Лачинския коридор и конфликта в Нагорни Карабах;

2. настоятелно призовава Азербайджан да спазва и прилага тристранната декларация от 9 ноември 2020 г. и незабавно да отвори отново Лачинския коридор, за да се даде възможност за свободно движение и да се осигури достъп до основни стоки и услуги, като по този начин се гарантира сигурността в региона и се запази поминъкът на жителите;

3. подчертава необходимостта от всеобхватно мирно споразумение, което да гарантира правата и сигурността на арменското население в Нагорни Карабах; призовава Азербайджан да защити правата на арменците, живеещи в Нагорни Карабах, и да се въздържа от подстрекателската си реторика, която призовава за дискриминация срещу арменците и се стреми да ги принуди да напуснат Нагорни Карабах;

4. настоятелно призовава Азербайджан да се въздържа в бъдеще от подкопаване на функционирането на транспортните, енергийните и комуникационните връзки между Армения и Нагорни Карабах;

5. решително осъжда превръщането, от страна на Азербайджан, на защитници на правата на човека и организации на гражданското общество в изкупителни жертви и призовава представителствата на ЕС и държавите членки да подкрепят тяхната работа;

6. осъжда бездействието на руските „мироопазващи сили“; счита, че тяхната замяна с международните мироопазващи сили на ОССЕ, в рамките на мандата на ООН, следва да бъде спешно договорена;

7. призовава на международните организации да бъде осигурен безпрепятствен достъп до Нагорни Карабах, за да направят оценка на положението и да предоставят необходимата хуманитарна помощ;

8. призовава за изпращане на мисия на ООН или на ОССЕ с цел установяване на фактите в Лачинския коридор, за да се прецени хуманитарното положение на място;

9. призовава за спешно възобновяване, без предварителни условия, на преговорите въз основа на принципите на Заключителния акт от Хелзинки;

10. настоятелно призовава ЕС да се включи активно и да гарантира, че жителите на Нагорни Карабах вече не са заложници на активизма на Баку, на разрушителната роля на Русия и на бездействието на групата „Минск“;

11. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция съответно на Армения, Азербайджан и международните институции.