WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Iranu, w szczególności otrucia setek uczennic

15.3.2023 - (2023/2587(RSP))

złożony zgodnie z art. 144 ust. 5 i art. 132 ust. 4 Regulaminu
zastępujący tym samym następujące projekty rezolucji:
B9‑0170/2023 (The Left)
B9‑0172/2023 (Verts/ALE)
B9‑0175/2023 (Renew)
B9‑0177/2023 (PPE)
B9‑0180/2023 (S&D)
B9‑0181/2023 (ECR)

Željana Zovko, David Lega, Michael Gahler, Isabel Wiseler‑Lima, David McAllister, Frances Fitzgerald, Tom Vandenkendelaere, Andrius Kubilius, Antonio López‑Istúriz White, Ivan Štefanec, Peter Pollák, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Stelios Kympouropoulos, Krzysztof Hetman, Tomáš Zdechovský, Eugen Tomac, Sandra Kalniete
w imieniu grupy PPE
Pedro Marques, Evin Incir, Dietmar Köster, Alessandra Moretti, Thijs Reuten
w imieniu grupy S&D
Samira Rafaela, Abir Al‑Sahlani, Petras Auštrevičius, Nicola Beer, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Vlad Gheorghe, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Hilde Vautmans
w imieniu grupy Renew
Ernest Urtasun, Hannah Neumann
w imieniu grupy Verts/ALE
Adam Bielan, Anna Fotyga, Karol Karski, Assita Kanko, Jadwiga Wiśniewska, Denis Nesci, Eugen Jurzyca, Raffaele Stancanelli, Alexandr Vondra, Veronika Vrecionová, Elżbieta Kruk, Waldemar Tomaszewski, Beata Kempa, Joachim Stanisław Brudziński, Ladislav Ilčić, Witold Jan Waszczykowski, Zbigniew Kuźmiuk, Bogdan Rzońca, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Sergio Berlato
w imieniu grupy ECR
Cornelia Ernst, Marisa Matias
w imieniu grupy The Left
Fabio Massimo Castaldo

Poprawki

• 001-002 (PDF - 111 KB)
• 001-002 (DOC - 69 KB)
• 003-003 (PDF - 107 KB)
• 003-003 (DOC - 67 KB)
• 004-004 (PDF - 106 KB)
• 004-004 (DOC - 68 KB)

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Iranu, w szczególności otrucia setek uczennic

(2023/2587(RSP))

Parlament Europejski,

A.  mając na uwadze, że kobiety i dziewczęta w Iranie prowadzą zakrojone na szeroką skalę pokojowe protesty, domagając się demokracji i zakończenia systemowej dyskryminacji kobiet;

B. mając na uwadze, że od listopada 2022 r. tysiące dziewcząt i kobiet w całym Iranie zostało zaatakowanych toksycznymi substancjami chemicznymi, co uniemożliwiło dziewczętom uczęszczanie do szkoły;

C.  mając na uwadze, że dzieje się to w czasie, gdy represje wobec kobiet korzystających z prawa do wolności są bardziej dotkliwe niż kiedykolwiek wcześniej;

1. potępia w najostrzejszych słowach tę potworną próbę uciszenia kobiet i dziewcząt w Iranie; wyraża głęboką solidarność z irańskimi studentkami, które zostały otrute podczas tych incydentów, jak również z ich rodzinami;

2. ponownie potępia politykę reżimu skierowaną przeciwko kobietom i dziewczętom oraz potwierdza swoje całkowite poparcie dla żądania Iranek i dziewcząt dotyczącego zniesienia wszelkiej systemowej dyskryminacji;

3. wzywa Radę Praw Człowieka ONZ do powierzenia niezależnej międzynarodowej misji wyjaśniającej (IIFFM) niezależnego dochodzenia w sprawie otrucia uczennic i wzywa do pociągnięcia winnych do odpowiedzialności; wzywa władze Iranu do udzielenia pełnego dostępu tej misji ONZ i specjalnemu sprawozdawcy ONZ ds. sytuacji w zakresie praw człowieka w Islamskiej Republice Iranu;

4.  przypomina, że Islamska Republika Iranu ponosi pełną odpowiedzialność za podstawowe prawo irańskich kobiet i dziewcząt do edukacji i przypomina, że pozbawienie dziewcząt edukacji ma druzgocący wpływ na ich przyszłość; wzywa władze Iranu do zagwarantowania dziewczętom niedyskryminacyjnego dostępu do edukacji oraz do uchylenia wszelkich przepisów dyskryminujących dziewczęta i kobiety;

5.  potępia trwający od miesięcy brak działań ze strony reżimu oraz celowe tłumienie wiarygodnych doniesień o systematycznych atakach z użyciem trucizny na uczennice;

6.  potępia wszelkie politycznie umotywowane postępowania sądowe przeciwko osobom informującym o otruciach, w szczególności przeciwko Alemu Pourtabatabaeiemu; podkreśla, że należy przestrzegać prawa Irańczyków do wolności wypowiedzi i pokojowych zgromadzeń oraz wolności mediów; wzywa do natychmiastowego, bezwarunkowego uwolnienia wszystkich osób uwięzionych lub oskarżonych za korzystanie z przysługujących im praw podstawowych oraz do wycofania wszystkich stawianych im zarzutów;

7. ponawia swój apel do Rady o uznanie Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej za organizację terrorystyczną oraz o rozszerzenie unijnej listy sankcyjnej, w tym w ramach globalnych mechanizmów sankcji UE za naruszenia praw człowieka, na wszystkie osoby odpowiedzialne za łamanie praw człowieka w Iranie, w tym na najwyższego przywódcę Alego Chameneiego, prezydenta Ebrahima Ra’isiego i prokuratora generalnego Mohammada Dżafara Montazeriego;

8. ponawia swój apel do Komisji i państw członkowskich o zwiększenie wsparcia technicznego i wsparcia zdolności irańskiego społeczeństwa obywatelskiego; wzywa państwa członkowskie do ułatwienia wydawania wiz i udzielania azylu oraz dotacji nadzwyczajnych osobom, które muszą opuścić Iran, w szczególności kobietom i dziewczętom;

9. zobowiązuje swoją przewodniczącą do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, wiceprzewodniczącemu/wysokiemu przedstawicielowi, Islamskiemu Zgromadzeniu Konsultacyjnemu oraz Urzędowi najwyższego przywódcy Islamskiej Republiki Iranu.