ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно устойчивото възстановяване и интеграция на Украйна в евроатлантическата общност
14.6.2023 - (2023/2739(RSP))
вместо следните предложения за резолюция:
B9‑0270/2023 (Verts/ALE)
B9‑0274/2023 (S&D)
B9‑0275/2023 (PPE)
B9‑0278/2023 (Renew)
B9‑0281/2023 (ECR)
Михаел Галер, Андрюс Кубилюс, Раса Юкнявичиене, Желяна Зовко, Дейвид Макалистър, Вангелис Меймаракис, Зигфрид Мурешан, Йежи Бузек, Изабел Визелер‑Лима, Траян Бъсеску, Владимир Билчик, Георге Фалка, Томаш Франковски, Сунчана Главак, Анджей Халицки, Сандра Калниете, Андрей Ковачев, Давид Лега, Мириам Лексман, Антонио Лопес‑Истурис Уайт, Елжбета Катажина Лукачийевска, Аушра Малдейкиене, Лукас Мандл, Людас Мажилис, Даце Мелбарде, Георге‑Влад Нистор, Янина Охойска, Радослав Шикорски, Михаела Шойдрова, Еуджен Томак, Инесе Вайдере, Том Ванденкенделаре, Томаш Здеховски, Милан Звер
от името на групата PPE
Педру Маркеш, Тонино Пицула, Свен Миксер, Юозас Олекас
от името на групата S&D
Петрас Аущревичюс, Исаскун Билбао Барандика, Никола Бер, Хосе Рамон Бауса Диас, Каталин Чех, Бернар Гета, Клемен Грошел, Карин Карлсбро, Илхан Кючюк, Натали Лоазо, Карен Мелкиор, Хавиер Нарт, Урмас Пает, Фредерик Рийс, Михал Шимечка, Рамона Стругариу, Драгош Тудораке
от името на групата Renew
Виола фон Крамон‑Таубадел‑
от името на групата Verts/ALE
Анна Елжбета Фотига, Ришард Чарнецки, Александър Вондра, Вероника Вреционова, Ядвига Вишневска, Анна Залевска, Доминик Тарчински, Богдан Жонца, Елжбета Рафалска, Витолд Ян Вашчиковски, Робертс Зиле, Еуген Юржица, Збигнев Кужмюк, Томаш Пьотър Поремба, Йоахим Станислав Бруджински
от името на групата ECR
Предложение за резолюция на Европейския парламент относно устойчивото възстановяване и интеграция на Украйна в евроатлантическата общност
Европейският парламент,
– като взе предвид предишните си резолюции относно Украйна, по-специално след ескалацията на агресивната война на Русия срещу Украйна през февруари 2022 г.,
– като взе предвид подписаното през 2014 г. Споразумение за асоцииране между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Украйна, от друга страна[1], и свързаната с него задълбочена и всеобхватна зона за свободна търговия между Европейския съюз и Украйна,
– като взе предвид кандидатурата на Украйна за членство в ЕС от 28 февруари 2022 г. и последващото предоставяне на статут на страна кандидатка от Европейския съвет на 23 юни 2022 г.,
– като взе предвид съвместната декларация след 24-тата среща на най-високо равнище между ЕС и Украйна на 3 февруари 2023 г. в Киев,
– като взе предвид декларацията от срещата на високо равнище на НАТО в Букурещ от 3 април 2008 г.,
– като взе предвид изявлението на лидерите на Г-7 от 27 юни 2022 г. относно подкрепата за Украйна и последното до момента изявление на лидерите на Г-7 от 19 май 2023 г.,
– като взе предвид изявлението заместник-председателя на Комисията / върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел и на члена на Комисията, отговарящ за управлението на кризи – Янез Ленарчич, от 6 юни 2023 г. относно разрушаването на язовир Каховка,
– като взе предвид заключителния документ от Конференцията за възстановяване на Украйна (URC2022), проведена в Лугано на 4 и 5 юли 2022 г., и предстоящата URC2023 в Лондон на 21 и 22 юни 2023 г.,
– като взе предвид резултатите от Международната експертна конференция по възстановяването, реконструкцията и модернизацията на Украйна, проведена в Берлин на 25 октомври 2022 г.,
– като взе предвид член 132, параграфи 2 и 4 от своя Правилник за дейността,
А. като има предвид, че откакто на 24 февруари 2022 г. Русия започна своята непровокирана, необоснована и незаконна агресивна война срещу Украйна, геополитическата ситуация в Европа се промени из основи; като има предвид, че тази агресивна война представлява грубо и явно нарушение на Устава на ООН и на основните принципи на международното право; като има предвид, че престъпленията, извършени от Русия срещу Украйна, които включват престъплението агресия, военни престъпления и престъпления срещу човечеството, които могат да представляват геноцид, налагат да се подведат изцяло под отговорност правителствените служители, военните лидери, медийните пропагандисти и другите извършители на престъпления в съответствие с международното право; като има предвид, че Украйна и нейните граждани са непоколебими в съпротивата си срещу агресивната война на Русия и успешно защитиха страната си, макар и с високата цена на цивилни и военни жертви, разрушена гражданска и критична инфраструктура и унищожени природна среда и обекти на културното наследство; като има предвид, че една трета от украинското население е избягало от домовете си и че по прогнозни данни брутният вътрешен продукт (БВП) на страната се е понижил с поне една трета през 2022 г.; като има предвид, че действията на Русия в Украйна през последните 16 месеца продължават да застрашават мира и сигурността в Европа и по света;
Б. като има предвид, че Украйна, като независима и суверенна държава, притежава основното право да определя собственото си бъдеще; като има предвид, че това включва свободата да избира съюзите, към които да се присъединява, да утвърждава свои собствени политики и да преследва националните си интереси в съответствие с волята на своя народ; като има предвид, че съществуването на силна, стабилна и независима Украйна е от жизненоважно значение за стабилността на евроатлантическата зона и е от решаващо значение за насърчаването на световния мир и стабилност и за отстояването на принципите на демокрацията и международното право;
В. като има предвид, че Украйна е държава – кандидатка за членство в ЕС, и получи огромна подкрепа от ЕС във всички области; като има предвид, че Украйна постигна осезаем напредък в осъществяването на ключови реформи и демонстрира ясен ангажимент към интеграцията в ЕС и НАТО; като има предвид, че през октомври 2023 г. Комисията ще представи доклад относно напредъка на Украйна в изпълнението на седемте препоръки, посочени в становището на Комисията от 17 юни 2022 г. относно кандидатурата на държавата за членство в ЕС; като има предвид, че се очаква Европейският съвет на заседанието си през декември 2023 г. да вземе решение относно готовността на Украйна за членство в ЕС и по-нататъшните стъпки по нейния европейски път;
Г. като има предвид, че ЕС и неговите държави членки, заедно с международните партньори и съюзниците от НАТО, предоставят значителна военна подкрепа, за да помогнат на Украйна да упражни законното си право на самозащита срещу агресивната война, водена от Русия;
Д. като има предвид, че с декларацията от срещата на най-високо равнище на НАТО в Букурещ съюзниците приветстваха евроатлантическите стремежи на Украйна и изразиха съгласие, че тя ще стане член на НАТО; като има предвид, че всеки кръг от разширяването на НАТО се основава на принципа, че той следва да повиши сигурността за държавите, които вече са членове на организацията; като има предвид, че на предстоящата среща на най-високо равнище на НАТО във Вилнюс през юли 2023 г. ще трябва да се разгледа въпросът какви последващи действия да се предприемат във връзка с изявлението за подкрепа на членството на Украйна, направено в Букурещ през 2008 г.;
Е. като има предвид, че язовирът „Каховка“, разположен на река Днепър в окупираната и контролираната от Русия Херсонска област в Южна Украйна, беше умишлено взривен вследствие на терористичен акт на 6 юни 2023 г.; като има предвид, че взривът доведе до мащабно разрушаване на язовирната стена, което доведе до наводнения надолу по течението в посока към Херсон; като има предвид, че пробивът в язовирната стена причини няколко смъртни случая, доведе до принудителната евакуация на местното цивилно население, разруши инфраструктура, домове и дивата природа и доведе до замърсяване на водата с промишлени химикали и нефт; като има предвид, че по приблизителни оценки на Украйна десетки хиляди души остават блокирани в засегнатия район, а стотици хиляди са останали без достъп до безопасна питейна вода; като има предвид, че вследствие на наводненията са разместени противопехотни мини, което породи сериозни опасения за безопасността; като има предвид, че десетки хиляди хектари земеделска земя са увредени и че източването на язовир „Каховка“ ще остави без напояване 584 000 хектара земеделска земя; като има предвид, че огромният язовир осигуряваше вода за охлаждането на атомната електроцентрала (АЕЦ) „Запорожие“ и че намаляването на водното равнище представлява допълнителна заплаха за нея;
Ж. като има предвид, че според втората бърза оценка на щетите и потребностите, извършена от правителството на Украйна, Групата на Световната банка, Комисията и Организацията на обединените нации и публикувана на 23 март 2023 г., прогнозните разходи за реконструкция и възстановяване в Украйна са нараснали до най-малко 383 милиарда евро; като има предвид, че тази сума ще се увеличи допълнително, тъй като още инфраструктура е повредена или унищожена, както е видно от неотдавнашното разрушаване на язовира „Каховка“; като има предвид, че междуведомствената платформа за координация на донорите за Украйна започна дейност на 26 януари 2023 г., като обедини високопоставени длъжностни лица от Украйна, ЕС, държавите от Г-7 и международни финансови институции като Европейската инвестиционна банка, Европейската банка за възстановяване и развитие, Международния валутен фонд и Световната банка; като има предвид, че платформата има за цел да действа като катализатор за мобилизиране на международните ангажименти, които са необходими, за да се отговори на нуждите на Украйна;
1. отново заявява своята непоколебима солидарност със и отдава почит на смелите хора и лидери на Украйна, които смело защитават суверенитета, независимостта и териториалната цялост на страната си;
2. отново осъжда по най-категоричен начин непровокираната, незаконна и неоправдана агресивна война на Русия срещу Украйна, както и намесата в нея от страна на беларуския режим; призовава Русия незабавно да прекрати всички военни дейности в Украйна и да изтегли напълно и безусловно всички сили, марионетни организации и военно оборудване от цялата международно призната територия на Украйна, да прекрати принудителното депортиране на украински цивилни граждани и да освободи всички задържани и депортирани украинци, особено деца;
3. отново потвърждава своята решимост да продължи да подкрепя Украйна до пълното възстановяване и установяване на контрол по отношение на международно признатите ѝ граници и по време на целия процес на устойчиво възстановяване и реконструкция на Украйна; признава устойчивостта и решимостта, демонстрирани от украинския народ в стремежа му към демократични ценности, усилия за реформи и стремежи за интеграция в евроатлантическата общност на нациите;
4. осъжда най-категорично разрушаването от страна на Русия на язовира „Каховка“ на 6 юни 2023 г., което доведе до мащабни наводнения, причини екологично бедствие и екоцид в Украйна и представлява военно престъпление; отново заявява, че всички лица, отговорни за такива военни престъпления, включително за разрушаването на стената на язовира, ще бъдат подведени под отговорност в съответствие с международното право; приветства бързото задействане на Механизма на ЕС за гражданска защита; призовава Комисията и държавите членки да помогнат с всичко от първа необходимост в наводнената област, по-специално с оборудване и машини за оказване на помощ, питейна вода и храна; изразява тревога, че разрушаването на язовира „Каховка“ може също така да застраши безопасността на АЕЦ „Запорожие“; подкрепя разследването на Международния наказателен съд относно разрушаването на язовира „Каховка“;
5. изразява продължаваща загриженост относно положението в АЕЦ „Запорожие“, която е незаконно окупирана и контролирана от Руската федерация; изисква на персонала на Международната агенция за атомна енергия (МААЕ) да бъде предоставен незабавен достъп до всички съоръжения в АЕЦ „Запорожие“; подкрепя усилията за поддържане на постоянно присъствие на МААЕ в АЕЦ „Запорожие“; подчертава, че е важно да се укрепи международната рамка за защитата на ядрените съоръжения, предназначени за мирни цели, включително при въоръжени конфликти; отново изразява дълбока загриженост относно дългосрочното въздействие на конфликта в по-широк план върху околната среда; припомня и осъжда предишните актове на екоцид от страна на Русия срещу флората и фауната на Украйна, включително изсичането на украински гори, минирането на големи площи и отравянето на въздуха и на водните ресурси;
6. подчертава, че мирът, който ще бъде постигнат чрез победата на Украйна, трябва да бъде гарантиран чрез интегрирането на Украйна в НАТО и ЕС; в този контекст отново заявява своята подкрепа за решението на Европейския съвет да предостави на Украйна статут на държава – кандидатка за членство в ЕС; изразява надежда за положителна препоръка от Комисията след изпълнението на седемте стъпки, посочени в становището на Комисията относно кандидатурата на Украйна за членство в ЕС; призовава Съвета и Комисията да определят ясен път за започване на преговорите за присъединяване на базата на поетапен подход, съсредоточен върху осигуряването на осезаеми ползи за украинското общество и граждани още от началото на процеса; настоятелно призовава Комисията и държавите членки да продължат да подкрепят Украйна, така че преговорите за присъединяване към ЕС да могат да започнат тази година, и отбелязва, че това може да бъде последвано от междуправителствена конференция в същия срок; отново потвърждава ангажимента си за членство на Украйна в Европейския съюз, което представлява геостратегическа промяна и инвестиция в обединена и силна Европа;
7. отново призовава за иновативно, допълващо и гъвкаво взаимодействие между текущата работа по прилагането на действащото Споразумение за асоцииране и процеса на преговори за присъединяване, като по този начин се дава възможност за постепенна интеграция на Украйна в единния пазар и секторните програми на ЕС, включително за достъп до средства на ЕС в съответните области; настоятелно призовава държавите членки да се въздържат от всякакви едностранни действия, които ще ограничат достъпа на Украйна до единния пазар на ЕС;
8. подчертава, че процесът на присъединяване към ЕС трябва да се осъществи в съответствие с член 49 от Договора за Европейския съюз, въз основа на спазването на съответните процедури и при условие че са изпълнени установените критерии, по-специално критериите от Копенхаген за членство в ЕС, и че присъединяването продължава да бъде основан на достойнства процес, който изисква приемането и изпълнението на съответните реформи, по-специално в областта на демокрацията, принципите на правовата държава, правата на човека, пазарната икономика и прилагането на достиженията на правото на ЕС; настоятелно призовава Украйна да отдаде приоритет на укрепването на принципите на правовата държава, продължаването на реформата на съдебната система и борбата с корупцията, тъй като напредъкът в тези области ще определи не само напредъка ѝ по пътя към Европа, но и успеха на нейната реконструкция и възстановяване; изразява твърдо убеждение, че наличието на ясна перспектива за членство на Украйна в ЕС въз основа на нейните достойнства е в интерес на самия Съюз от политическа и икономическа гледна точка и от гледна точка на сигурността;
9. насърчава ЕС и държавите членки да предоставят по-голяма подкрепа и помощ на Украйна по пътя ѝ към присъединяване, включително по отношение на техническия експертен опит, изграждането на капацитет и провеждането на институционалните реформи, необходими за изпълнение на критериите за членство; подчертава, че самият Съюз трябва да предприеме реформите, необходими с оглед на бъдещите разширявания;
10. приветства решението на срещата на най-високо равнище на Съвета на Европа от 17 май 2023 г. в Рейкявик да се създаде регистър за вредите, причинени от агресивната война на Русия срещу Украйна, като една от първите стъпки към международен механизъм за обезщетения за жертвите на агресивната война на Русия; призовава останалите членове на Съвета на Европа да се присъединят към споразумението възможно най-скоро; в този контекст отново призовава институциите на ЕС и държавите членки да постигнат амбициозен напредък в работата си за създаване на правно основание за конфискацията на руски публични активи за целите на финансирането на реконструкцията на Украйна и изплащане на обезщетения на жертвите на руската агресия; подчертава убеждението си, че след приключването на войната Русия трябва да бъде задължена да изплаща наложените ѝ репарации, за да се гарантира, че тя ще допринесе значително за реконструкцията на Украйна;
11. подчертава колко е важно пакетът за реконструкция на Украйна да бъде обвързан с подготовката на страната за присъединяване към ЕС и текущите вътрешни реформи; отново заявява, че увредената инфраструктура и промишлен капацитет следва да бъдат изградени наново в съответствие с принципа „да изграждаме отново, но по-добре“ и с целите на Европейския зелен пакт, за да се насърчават икономиката без въглеродни емисии и цифровата икономика и да се превърне Украйна в модерна европейска социална държава и пазарна икономика;
12. подчертава необходимостта да се отдаде приоритет на всеобхватен пакет на ЕС за възстановяване на Украйна, който следва да бъде съсредоточен върху непосредственото, средносрочното и дългосрочното подпомагане, реконструкция и възстановяване на страната; призовава пакетът за възстановяване да бъде подкрепен с надеждно и адекватно финансиране от ЕС, съответстващо на нуждите, и очаква предложенията на Комисията относно междинното преразглеждане на настоящата многогодишна финансова рамка и относно финансирането на усилията за възстановяване на Украйна през следващите години чрез механизма за възстановяване на Украйна, след като бъде създаден;
13. признава работата, извършена от Украйна, ЕС, Г-7, международните финансови институции и други единомислещи партньори за разработване на план за възстановяване и реконструкция за Украйна; приветства и подкрепя по-специално седемте ръководни принципа на Декларацията от Лугано; призовава Комисията, заедно с международните партньори на ЕС и Украйна, да свика друга конференция на високо равнище, посветена на процеса на реконструкция и възстановяване на Украйна, която да се основава на резултатите от международните конференции в Лугано и Берлин през 2022 г. и предстоящата международна конференция в Лондон, и която да допринесе за по-тясно обвързване на процеса на възстановяване с процеса на европейска интеграция на Украйна; приветства намерението на ЕС да играе водеща роля, по-специално чрез междуведомствената платформа за координация на донорите, договорена с Украйна, Г-7, международните финансови институции и други ключови партньори; подчертава необходимостта Европейският парламент да участва като наблюдател; подчертава колко са важни добрата координация и правилно разпределение на работата между донорите и Украйна; подчертава необходимостта да се гарантира, че процесът на реконструкция остава изцяло в ръцете на Украйна, с активното участие на организациите на гражданското общество и местните органи; настоятелно призовава ЕС, държавите членки и международните финансови институции да предоставят обвързани с условия безвъзмездни средства, а не заеми;
14. подчертава, че разминирането и разчистването от неексплодирали боеприпаси са предпоставки за реконструкцията на Украйна, включително нейното селскостопанско производство, което е от жизненоважно значение за икономиката на страната и за световната продоволствена сигурност; припомня, че голяма част от територията на Украйна понастоящем е замърсена с мини и неексплодирали боеприпаси; подчертава факта, че настоящите усилия за разминиране и разчистване не са достатъчни с оглед на необходимостта от такива дейности; подчертава, че разминирането и разчистването от неексплодирали боеприпаси трябва да бъдат ускорени, за да може да се предостави помощ с необходимия мащаб на онези части от страната, които са най-силно засегнати от руската агресия; подчертава, че за тези усилия ще бъде необходимо всеобхватно дългосрочно финансиране;
15. призовава украинското правителство да продължи да укрепва местното самоуправление и да включи успеха на реформата за децентрализация в цялостната структура на процесите на укрепване, възстановяване и реконструкция на Украйна, като, наред с другото, предостави на местните органи важна роля при вземането на решения относно проекти за реконструкция; насочва вниманието към Асоциацията на украинските градове и Европейския алианс на градовете и регионите за възстановяване на Украйна, който започна дейност на 30 юни 2022 г. като средство за картографиране на местните и регионалните потребности в Украйна;
16. изразява убеждение, че процесът на реконструкция и възстановяване на Украйна трябва твърдо да се основава на принципите на социална справедливост и приобщаване, равенство между половете, устойчивост и екологосъобразна трансформация, ангажираност на местно равнище, прозрачност и отчетност и следва да бъде придружен от ефективни механизми за наблюдение на неговото изпълнение; подчертава колко е важно наличието на прозрачна управленска структура, отчетност и добро финансово управление; подчертава необходимостта от използване на оценки на въздействието върху околната среда за бъдещи проекти за реконструкция, особено в защитени зони като тези в планинската верига на Карпатите;
17. освен това подчертава необходимостта да се вземат предвид опасенията, нуждите и експертният опит на вътрешно разселените лица и бежанците, тъй като тяхната реинтеграция в местните общности ще бъде от решаващо значение за укрепването на социалната и институционалната устойчивост на Украйна и за засилването на единството в страната; припомня очертаващото се предизвикателство да се предприемат действия за смекчаване на страданията на украинските жертви и ветерани от войната, много от които ще срещнат трудности при пълното си реинтегриране в социалния живот след края на войната, особено тези, които са били задържани, изтезавани, изнасилени или малтретирани по друг начин от руските окупационни сили; отново заявява, че за много от тях ще е необходима дългосрочна психологическа и медицинска рехабилитация и помощ за реинтеграция;
18. отново изразява своята позиция, че представителите на местното самоуправление и гражданското общество в Украйна трябва да участват активно в процеса на възстановяване и реконструкция и че този процес трябва да отговаря на най-високите стандарти за прозрачност и отчетност; призовава да се обърне специално внимание на потребностите и очакванията на младите хора и уязвимите групи;
19. призовава институциите на ЕС и държавите членки да запазят единната позиция на ЕС и да окажат засилен натиск върху Русия и нейните съюзници, включително чрез допълнителни пакети от санкции, насочени към стратегическо отслабване на военния капацитет на Русия; осъжда поведението на държавите, субектите и физическите лица, които помагат на Русия да избегне последиците от санкциите на ЕС; призовава Комисията и държавите членки да разработят механизъм за предотвратяване на заобикалянето на санкциите; призовава Комисията и държавите членки да разширят обхвата на санкциите, за да включат пълна забрана във всички държави членки на пускането на пазара и рязането на диаманти с произход от Русия или реекспортирани от Русия, както и за понижаване на тавана за цените на руски нефт; отново призовава европейските дружества да оттеглят дейността си от Русия; призовава държавите членки да предприемат специални мерки с цел да се предотврати попадането в Русия на високотехнологични продукти, които се изнасят за държави извън ЕС; призовава държавите членки да извършват много стриктно наказателно преследване на физическите лица или субектите, участващи в заобикалянето на санкциите на ЕС; призовава за засилване на ограничителните мерки срещу режима в Беларус, които не отразяват санкциите, наложени на Русия, въпреки многобройните призиви в тази насока;
20. подчертава, че подкрепата на ЕС далеч надхвърля гражданския сектор, като обхваща и мащабна подкрепа във военната област; призовава ЕС, държавите членки и единомислещите партньори да засилят военното сътрудничество с Украйна, включително чрез предоставяне на засилени способности, обучение и изграждане на капацитет, с цел засилване на отбранителните способности на Украйна до равнището, което е необходимо за освобождаването на международно признатата територия на Украйна и за възпиране на по-нататъшна агресия; отново изразява подкрепата си за тези мерки и за тяхното значително разширяване и отново подчертава необходимостта да се използва пълноценно Европейският механизъм за подкрепа на мира в това отношение;
21. подчертава, че с успешното спиране на руската агресия украинската армия се е доказала като една от най-закалените в битки и опитни армии в света; признава и приветства значителния принос на Украйна за сигурността на евроатлантическата зона и за защитата на нейните ценности чрез противопоставянето на агресивната война на Русия; припомня рисковете, свързани с оставянето на Украйна в „сива зона“ по отношение на сигурността, което би насърчило Русия да поддържа враждебните действия в дългосрочен план;
22. призовава съюзниците от НАТО да спазят ангажимента си по отношение на членството на Украйна в НАТО и очаква на предстоящите срещи на най-високо равнище във Вилнюс и Вашингтон да се проправи пътят за отправяне на покана към Украйна да се присъедини към НАТО, както и процесът на присъединяване да започне след края на войната и да приключи възможно най-скоро; призовава ЕС, държавите членки, съюзниците от НАТО и единомислещите партньори да работят в тясно сътрудничество с Украйна за разработване на временна рамка за гаранции за сигурност, която да бъде приложена веднага след войната, до постигането на пълноправно членство в НАТО; подчертава факта, че интеграцията на Украйна в НАТО и ЕС ще повиши регионалната и глобалната сигурност, ще насърчи стабилността и ще укрепи връзките на сътрудничество и споделени ценности между Украйна и евроатлантическата общност;
23. призовава Комисията, Европейската служба за външна дейност и държавите членки да засилят стратегическата комуникация и да предоставят съответната информация относно взаимните ползи и възможности, които предлага разширяването както за Украйна, така и за държавите членки, за да се увеличи допълнително подкрепата и да се подобри разбирането на процеса на присъединяване; призовава Комисията, Европейската служба за външна дейност и държавите членки да подобрят видимостта на финансирането от ЕС и неговите осезаеми резултати в Украйна; настоява, че гражданското общество в ЕС и Украйна следва да играе активна роля в изпълнението на тези цели;
24. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, заместник-председателя на Комисията / върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, правителствата и парламентите на държавите членки, президента, правителството и Върховната рада на Украйна, генералния секретар на НАТО и председателя на Парламентарната асамблея на НАТО, президента, правителството и Парламента на Руската федерация, Съвета на Европа и Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа.
- [1] ОВ L 161, 29.5.2014 г., стр. 3.