ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o novom valu masovnih uhićenja oporbenih aktivista i članova njihovih obitelji u Bjelarusu

7.2.2024 - (2024/2550(RSP))

podnesen u skladu s člankom 144. stavkom 5. i člankom 132. stavkom 4. Poslovnika,
koji zamjenjuje sljedeće prijedloge rezolucija:
B9‑0110/2024 (Verts/ALE)
B9‑0115/2024 (PPE)
B9‑0116/2024 (ECR)
B9‑0126/2024 (Renew)
B9‑0129/2024 (S&D)

Miriam Lexmann, Željana Zovko, David McAllister, Andrzej Halicki, Andrius Kubilius, Antonio López‑Istúriz White, Janina Ochojska, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil, Ivan Štefanec, Liudas Mažylis, Inese Vaidere
u ime Kluba zastupnika PPE-a
Pedro Marques, Juozas Olekas
u ime Kluba zastupnika S&D-a
Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Michael Kauch, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans
u ime Kluba zastupnika Renew
Viola von Cramon‑Taubadel
u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a
Anna Fotyga, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Ryszard Czarnecki, Anna Zalewska, Alexandr Vondra, Veronika Vrecionová, Assita Kanko, Bogdan Rzońca, Joachim Stanisław Brudziński, Jacek Saryusz‑Wolski, Witold Jan Waszczykowski, Elżbieta Rafalska, Eugen Jurzyca, Adam Bielan, Waldemar Tomaszewski, Hermann Tertsch, Beata Mazurek
u ime Kluba zastupnika ECR-a
Fabio Massimo Castaldo, Nikolaj Villumsen

Amandmani

• 001-001 (PDF - 100 KB)
• 001-001 (DOC - 67 KB)

Prijedlog rezolucije Europskog parlamenta o novom valu masovnih uhićenja oporbenih aktivista i članova njihovih obitelji u Bjelarusu

(2024/2550(RSP))

 

Europski parlament,

– uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Bjelarusu,

– uzimajući u obzir članak 144. stavak 5. i članak 132. stavak 4. Poslovnika,

1. budući da je u siječnju 2024. bjeloruski Odbor za državnu sigurnost (KGB) proveo racije, ispitivanja i pritvaranja više od 200 članova obitelji političkih zatvorenika i bivših političkih zatvorenika kao i korisnika inicijative „INeedHelpBY” zbog optužbi povezanih s „ekstremizmom”; budući da su to većinom majke i supruge političkih zatvorenika, uključujući Marinu Adamovič, suprugu Mikalaja Statkeviča, Tacijanu Sjevjarinjec, majku Pavela Sjevjarinjeca i ranije uhićenu Darju Losik, suprugu Igara Losika;
2. budući da su u odsutnosti podignute dodatne optužnice protiv 20 političkih analitičara, novinara i sociologa, nazivanih „Cihanouskini analitičari”, koji će se, budu li osuđeni, suočiti s konfiskacijom imovine i oduzimanjem državljanstva;
3. budući da se politički zatvorenici, uključujući vođe stranaka Mikalaja Kazloua, Ryhora Kastusioja, Mikalaja Statkeviča i Pavela Sjevjarinjeca, suočavaju s izolacijom, mučenjem, uskraćivanjem medicinske skrbi i prisilnim radom;
4. budući da je nedavna represija prethodila parlamentarnim i lokalnim „izborima” 25. veljače; budući da Zakon o političkim strankama iz 2023. sprečava demokratske oporbene stranke da sudjeluju na izborima;

1. oštro osuđuje nedavni val masovnih uhićenja u Bjelarusu i potiče nelegitimni Lukašenkov režim da prestane s represijom, posebno svakim rodno uvjetovanim progonom, te podsjeća režim na njegove međunarodne obveze;

2. poziva na hitno bezuvjetno puštanje na slobodu i obeštećenje više od 1400 političkih zatvorenika, kao i njihovih obitelji i proizvoljno pritvorenih osoba, uz vraćanje njihovih punih prava;

3. ponavlja svoje stajalište o nedostatku transparentnosti, slobode i pravednosti prije parlamentarnih i lokalnih „izbora” u Bjelarusu te poziva EU, njegove države članice i međunarodnu zajednicu da ne priznaju rezultate;

4. poziva potpredsjednika Komisije/Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i Vijeće da odgovore nametanjem strožih sankcija Lukašenkovu režimu, među ostalim protiv robe koja uključuje prisilni rad političkih zatvorenika, strožih financijskih sankcija i sankcija za pojedince odgovorne za teška kršenja ljudskih prava, uključujući visoke dužnosnike i članove sigurnosnih snaga; poziva na daljnje smanjenje diplomatske prisutnosti Bjelarusa u EU-u, kontinuiranu potporu žrtvama režima s pomoću posebnih instrumenata kojima im se omogućuje dobivanje viza i boravišnih dozvola EU-a te na rješavanje slučajeva apatridnosti;

5. poziva Komisiju i države članice da dodatno podupru dokumentiranje kršenja ljudskih prava u Bjelarusu, da ponovno pretvore ispitivanje Ureda visokog povjerenika UN-a za ljudska prava (OHCHR) o stanju ljudskih prava u Bjelarusu u potpuno neovisan istražni mehanizam, da poštuju mandat posebnog izvjestitelja UN-a za stanje ljudskih prava u Bjelarusu te da povećaju odgovornost putem izvanteritorijalne i univerzalne jurisdikcije;

6. ponavlja svoju solidarnost s bjeloruskim narodom i svoju potporu njegovim legitimnim težnjama za demokratskom i europskom budućnosti te je i dalje predan neumornoj suradnji s demokratskim snagama, civilnim društvom i neovisnim medijima u korist bjeloruskog naroda;

7. nalaže svojoj predsjednici da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, potpredsjedniku Komisije/Visokom predstavniku Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, državama članicama, predstavnicima bjeloruskih demokratskih snaga, de facto bjeloruskim tijelima vlasti, UN-u i  Organizaciji za europsku sigurnost i suradnju (OSCE).