TITRE V : RELATIONS AVEC LES AUTRES INSTITUTIONS ET ORGANES ET RESPONSABILITÉ POLITIQUE
CHAPITRE 1 : NOMINATIONS
Article 130 : Programmation pluriannuelle
Lors de la nomination d'une nouvelle Commission, le Parlement, le Conseil et la Commission procéderont, conformément au paragraphe 5 de l'accord interinstitutionnel "Mieux légiférer", à des échanges de vues sur des conclusions communes relatives à la programmation pluriannuelle et se mettront d’accord à ce sujet.
À cet effet, et avant de négocier avec le Conseil et la Commission au sujet des conclusions communes relatives à la programmation pluriannuelle, le Président procède à un échange de vues avec la Conférence des présidents sur les principaux objectifs et priorités stratégiques pour la nouvelle législature. Lors de cet échange de vues, il sera tenu compte, entre autres, des priorités présentées par le Président élu de la Commission ainsi que des réponses données par les commissaires désignés lors des auditions de confirmation prévues à l’article 129.
Avant de signer les conclusions communes, le Président sollicite l'approbation de la Conférence des présidents.