|
Arabské číslice označujú články. Prílohy sú označené rímskymi číslicami; arabské alebo rímske číslice a písmená, ktoré po nich nasledujú, označujú časti, články alebo odseky týchto príloh. |
A
 | | |
|
 | Komisia |
76
|
|
| ostatné orgány a inštitúcie |
77
|
|
| Parlament |
80
|
|
| predseda Parlamentu |
77
|
|
| rozhodnutia |
VI
|
|
| vyhlásenie Dvora audítorov |
112
|
|
|
|
| prijaté |
73
|
|
|
|
|
B
| | |
|
|
|
C
| | |
|
|
|
Č
| | |
|
|
| Dvor audítorov |
108
|
|
| Európska centrálna banka |
109
|
|
|
|
D
| | |
|
|
|
| predseda |
28
|
|
| pri spoločných parlamentných výboroch |
200
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dohody v druhom čítaní |
70,
72,
XX
|
|
| Dohody v prvom čítaní |
70,
XX
|
|
|
| bezpredmetné |
214
|
|
|
|
| legislatívne |
43
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| odporúčania do druhého čítania |
63 -
64
|
|
| predĺženie lehôt |
62
|
|
|
|
|
|
|
| menovanie členov |
108
|
|
|
|
E
| | |
| Elektronický register petícií |
202
|
|
|
|
|
|
| otázky na písomné zodpovedanie |
118
|
|
|
|
|
|
F
| | |
|
|
| poslancov |
9,
I
|
|
|
|
|
| Finančný výhľad (zlučiteľnosť) |
38,
45,
47
|
|
|
|
| funkcionári |
17
|
|
|
G
| | |
|
|
H
| | |
|
|
|
| elektronické |
168
|
|
| hlasovacie právo |
164
|
|
|
| odloženie |
56
|
|
|
|
|
|
| postavením a sadnutím |
165
|
|
|
| pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
156,
161 -
162
|
|
| prvé čítanie |
55
|
|
|
|
|
|
| tretie čítanie |
69
|
|
|
|
| zdvihnutím ruky |
165
|
|
|
|
|
|
| Hospodársky a sociálny výbor |
124
|
|
|
|
CH
| | |
| Charta základných práv Európskej únie |
36,
103
|
|
|
I
| | |
|
| zbavenie imunity |
6
|
|
|
| iniciatívna správa |
41
|
|
| legislatívna |
41
|
|
|
J
| | |
|
| Jednominútové vystúpenia |
150
|
|
|
K
| | |
|
| Európska centrálna banka |
109
|
|
| funkcionári Parlamentu |
14 -
16,
186
|
|
| kvestori |
16
|
|
|
| podpredsedovia |
15
|
|
| predseda Komisie |
105
|
|
| predseda Parlamentu |
14
|
|
|
| Kodifikácia práva spoločenstva |
86
|
|
|
| absolutórium |
76
|
|
|
| informovanie Parlamentu |
XIV
|
|
| legislatívny plán a plán práce |
35
|
|
| mandát na rokovanie |
90
|
|
| návrh na vyslovenie nedôvery |
107
|
|
| odstúpenie člena |
XIV
|
|
|
|
| prijatie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov k návrhu Komisie |
57
|
|
| program navrhnutej Komisie |
105
|
|
| rečnícky čas |
149
|
|
|
| stanovisko k pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom |
54,
57 -
58,
66,
XIV
|
|
|
|
|
| výročná správa o uplatňovaní práva spoločenstva |
119
|
|
| zamietnutie návrhu |
56,
87
|
|
| zmena návrhu |
53
|
|
| žiadosť o stanovisko |
43
|
|
| Kompromisné pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
57,
63,
66,
160 -
161
|
|
|
| kódex správania poslancov |
9,
X,
X.3
|
|
|
|
|
| informačná povinnosť |
29
|
|
|
|
| zloženie |
24
|
|
| Konferencia predsedov delegácií |
28
|
|
| Konferencia predsedov výborov |
27
|
|
| Konferencie parlamentov |
132
|
|
|
|
| čl. 122 zmluvy o ES |
83
|
|
| Hospodársky a sociálny výbor |
124
|
|
| opätovná |
59
|
|
| podnety členských štátov |
44
|
|
| policajná a súdna spolupráca v trestných veciach |
100
|
|
|
|
| Výbor regiónov |
125
|
|
|
|
|
| Kódex správania |
9,
X,
X.3
|
|
|
| finančné záujmy |
I
|
|
| informačná povinnosť |
29
|
|
| otázky im kladené |
29
|
|
|
|
|
L
| | |
| Legislatívna iniciatíva |
41
|
|
|
|
| Legislatívny plán a plán práce |
35
|
|
|
| hlasovanie po častiach |
163
|
|
| hlasovanie podľa mien |
167
|
|
| pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
156,
161
|
|
|
| rozprava a hlasovanie |
144
|
|
|
|
|
Ľ
| | |
|
|
M
| | |
|
| na rokovanie |
90
|
|
| poslanca |
2
|
|
| trvanie poslaneckého mandátu |
4
|
|
|
| Medziinštitučné rokovania v legislatívnych postupoch |
70
|
|
| Medzinárodné zmluvy |
90 -
91
|
|
| Medziparlamentné delegácie |
198
|
|
|
|
| členovia Dvora audítorov |
108
|
|
| Európska centrálna banka |
109
|
|
| funkcionári Parlamentu |
15
|
|
| kvestori |
16
|
|
|
| osobitní zástupcovia pre SZBP |
93
|
|
| postup pri hlasovaní |
169
|
|
| predseda Komisie |
105
|
|
| predsedu Parlamentu |
14
|
|
| vedúci delegácie Komisie v tretích krajinách |
95
|
|
| Vysoký splnomocnenec pre SZBP |
92
|
|
|
| Menšinové stanoviská |
52,
185
|
|
| Miesto konania schôdzí a rokovaní |
135
|
|
|
| Mimoriadne rokovanie Parlamentu |
134
|
|
|
N
| | |
| Nahliadanie do písomných dokumentov |
5
|
|
|
| Narušenie poriadku mimo rokovacej sály |
XVI
|
|
|
| vymenovaní komisári |
106
|
|
|
| na vyslovenie nedôvery Komisii |
107
|
|
| návrh rozpočtu Parlamentu |
75
|
|
| procedurálne |
172
|
|
| uznesení |
47 -
49,
58,
78,
85,
98,
102,
110,
115,
120,
122,
157,
202,
214,
IV
|
|
| Neoficiálne zoskupenia poslancov |
32,
I
|
|
|
| Nevybavené záležitosti |
214
|
|
|
|
O
| | |
| Odloženie rozpravy a hlasovania |
172,
177
|
|
|
|
| do druhého čítania |
63 -
64
|
|
| hlavné smery hospodárskych politík |
114
|
|
| mandát na rokovanie |
90
|
|
| policajná a súdna spolupráca v trestných veciach |
99,
101
|
|
| po uskutočnení vyšetrovania |
185
|
|
|
| Rady podľa čl. 122 zmluvy o ES |
83
|
|
|
|
|
|
|
|
| odvolanie z funkcie |
206
|
|
| vymenovanie |
204
|
|
| Opätovné predloženie veci Parlamentu |
59
|
|
| Organizačná štruktúra (sekretariát) |
23,
207
|
|
| Orgány Parlamentu |
22 -
29
|
|
|
| Osvedčenie o zvolení za poslanca (preskúmanie) |
3,
12,
189,
VII.VI
|
|
|
| Európskej centrálnej banke |
118,
III
|
|
| hodina otázok |
116
|
|
|
| na ústne zodpovedanie s rozpravou |
115
|
|
| nezodpovedané |
214
|
|
| predsedníctvu, konferencii predsedov a kvestorom |
29
|
|
|
|
|
| Otvorenosť a transparentnosť |
29,
103 -
104,
I
|
|
|
| právny základ |
37
|
|
|
P
| | |
| Parlamentné zhromaždenie Rady Európy |
199
|
|
|
|
| konferencie |
132
|
|
|
|
| doslovný zápis |
181
|
|
|
|
|
| rozpočet |
V
|
|
| tretie čítanie |
69
|
|
|
|
| členských štátov |
44
|
|
| podľa čl. 192 zmluvy o ES |
42
|
|
| Podpis prijatých aktov |
73
|
|
|
|
|
|
|
| Policajná spolupráca |
99 -
101
|
|
| Politické strany na európskej úrovni |
208 -
210
|
|
| právomoci a pôsobnosť predsedníctva |
209
|
|
| právomoci a pôsobnosť predsedu |
208
|
|
| právomoci a príslušnosť gestorského výboru |
210
|
|
|
| technická pomoc |
209
|
|
| vrátenie nesprávne vyplatených čiastok |
209
|
|
| vykonávacie opatrenia |
23
|
|
| vylúčenie z financovania |
209
|
|
| výbor nezávislých odborníkov |
210
|
|
|
|
| ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu |
122,
137,
IV
|
|
| základných zásad |
102
|
|
|
| asistenti |
X
|
|
| finančné záujmy |
9,
I
|
|
| funkčné obdobie |
1
|
|
| nezávislí poslanci |
33
|
|
| príspevky pre poslancov |
8
|
|
|
|
| výdavky |
8
|
|
|
| bez pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov a bez rozpravy |
46,
138
|
|
|
|
|
|
|
| preskúmania dobrovoľných dohôd |
85
|
|
| procedurálne návrhy |
172
|
|
|
|
| udelenia absolutória |
76 -
77,
80
|
|
|
|
| Postup pre krátke prednesenie |
48,
139
|
|
|
| spoločná |
61
|
|
| Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
156
|
|
|
|
|
|
| navrhovanie |
156
|
|
| návrh Komisie |
87
|
|
|
| poradie v hlasovaní |
161
|
|
| postup bez pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov |
46,
138
|
|
| posúdenie plenárnych pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov vo výbore |
162
|
|
|
|
|
| prijatie |
57
|
|
| pripomienky Rady |
54
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pravidlá správania |
9,
152
|
|
| právno-lingvistická finalizácia |
71,
74,
180
|
|
|
|
| medzinárodné zmluvy |
90
|
|
| návrh Komisie (zmena) |
59
|
|
| podnet podľa čl. 192 zmluvy o ES |
42
|
|
| prvé čítanie |
37
|
|
|
| kodifikácia |
86
|
|
| prepracovanie |
87
|
|
|
| zjednodušenie |
86 -
87
|
|
|
| Predchádzanie podvodom a korupcii |
10,
XII
|
|
| Predseda Komisie (voľba) |
105
|
|
|
| pôsobnosť |
20,
23,
73,
111,
116,
122,
128,
149 -
150,
153,
156 -
157,
171,
173,
208 -
210,
216,
II,
XVI
|
|
|
|
|
| informačná povinnosť |
29
|
|
|
|
|
|
|
| Prepracovanie právnych predpisov Spoločenstva |
87
|
|
|
| osvedčení o zvolení za poslanca |
3,
12,
189
|
|
|
|
| miest v rokovacej sále |
34
|
|
|
| Pridelenie veci gestorskému výboru | |
|
|
|
|
|
|
| kódex správania |
9,
147
|
|
|
|
|
| Pripomienka k dodržiavaniu rokovacieho poriadku |
173
|
|
|
|
|
|
|
|
| otázky na písomnú odpoveď |
117
|
|
|
|
|
| do Parlamentu |
9,
XVI
|
|
| do rokovacej sály |
145
|
|
|
|
| Prístup verejnosti k dokumentom |
29,
XV
|
|
|
| Procedurálne návrhy a námietky |
172 -
178
|
|
|
|
|
| pozmeňujúci a doplňujúci návrh |
175,
177
|
|
|
|
| zaradenie do programu |
7,
52,
57 -
58,
64,
69,
97,
101,
115,
122,
137 -
138,
141 -
142,
175,
188,
204,
II,
IV,
VI.4
|
|
| zmeny a doplnenia |
140
|
|
|
|
|
|
| hlasovanie |
55
|
|
| následný postup |
58 -
60
|
|
|
|
|
|
| zmierovacie konanie |
60
|
|
|
R
| | |
|
| dialóg s gestorským výborom |
58,
63
|
|
|
|
|
|
| rečnícky čas |
149
|
|
| spoločná pozícia |
61
|
|
|
| zasadanie |
40
|
|
|
|
|
|
| udelenie slova | |
|
| vystúpenia | |
|
| zoznam rečníkov |
176
|
|
|
| dokumentov Parlamentu |
104,
XV
|
|
| lobistických skupín |
X
|
|
|
| záujmov poslancov |
I
|
|
| Ročný legislatívny plán |
35,
42 -
43
|
|
| Rokovacia sála (prístup) |
145
|
|
|
| medziinštitucionálne dohody |
127
|
|
|
| pripomienka k jeho dodržiavaniu |
173
|
|
|
|
| prerušenie alebo skončenie |
152
|
|
| priebeh |
23
|
|
| verejný záznam |
182
|
|
|
| doslovný zápis |
181
|
|
| miesto konania |
135
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dodatkový |
75,
V
|
|
|
| preskúmanie v Parlamente |
75,
V
|
|
| udelenie absolutória |
112
|
|
|
|
|
| postup bez rozpravy |
46,
138
|
|
| prípady porušovania ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu |
122,
137,
IV
|
|
|
|
| ukončiť vyhlásenie |
110
|
|
| Rozšírená spolupráca medzi členskými štátmi |
81 -
82
|
|
|
| opatrenia s okamžitou platnosťou |
152
|
|
|
| rušenie poriadku mimo rokovacej sály |
153
|
|
|
S
| | |
|
|
| nezávislí poslanci |
33
|
|
| politické skupiny |
31
|
|
|
|
|
| činnosť |
31
|
|
| postavenie |
31
|
|
| utváranie |
30
|
|
|
|
|
| nečinnosť Rady |
129
|
|
|
| pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
66
|
|
| schválenie |
72
|
|
| zamietnutie |
65
|
|
|
|
| osobitní zástupcovia |
93
|
|
| vyhlásenia |
94
|
|
| vysoký splnomocnenec |
92
|
|
| Spoločné parlamentné výbory |
200
|
|
|
|
|
| rozšírená spolupráca |
81 -
82
|
|
| v trestných veciach |
99 -
101
|
|
|
|
|
|
| menšinové stanoviská |
52,
185
|
|
| na podnety členských štátov |
44
|
|
| na základe návrhu uznesenia |
120
|
|
|
| nelegislatívna |
47
|
|
| o konzultácii |
45
|
|
| ostatných orgánov a inštitúcií |
119
|
|
|
| predbežná |
81
|
|
| vyšetrovacieho výboru |
185,
IX
|
|
| výročná správa o uplatňovaní práva spoločenstva |
119
|
|
|
| kódex správania |
9,
X,
XVI
|
|
|
|
| k odporúčaniu Rady |
83
|
|
|
|
|
| postup po prijatí stanoviska Parlamentu |
58 -
60
|
|
|
|
| žiadosť o stanovisko |
43 -
44
|
|
|
| Súdna spolupráca |
99 -
101
|
|
|
|
|
|
T
| | |
| Tieňoví spravodajcovia |
192
|
|
|
|
| legislatívneho postupu |
39
|
|
|
|
| spoločný text návrhu |
69
|
|
| v pléne |
69
|
|
| zmierovacie konanie |
67 -
68
|
|
|
|
| pridružené k spoločenstvu |
200
|
|
|
|
| zmluvy o pristúpení |
81,
89
|
|
|
U
| | |
| Ukončenie (predčasné) výkonu funkcie |
19,
153
|
|
| Ustanovujúca schôdza |
3,
12,
134
|
|
|
|
|
|
V
| | |
| Väčšiny (kvalifikované) a minimálny požadovaný počet poslancov | |
|
| menovanie | |
|
| |  | Dvor audítorov (žiadosť o odloženie hlasovania) |
108
|
|
| | | Európska centrálna banka |
109
|
|
| | | Európska centrálna banka (žiadosť o odloženie hlasovania) |
109
|
|
| | | Komisia (členovia) |
106
|
|
| | | Komisia (predseda) |
105
|
|
| | | ombudsman (menovanie) |
204
|
|
| | | ombudsman (odvolanie z funkcie) |
206
|
|
| námietky | |
|
| | | hlasovanie o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch, ktoré neboli rozdané vo všetkých úradných jazykoch |
156
|
|
| | | odporúčania výboru v oblasti policajnej a súdnej spolupráce v trestných veciach |
101
|
|
| | | odporúčania výboru v oblasti spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky |
97
|
|
| | | program | |
|
| |  | body zaradené na hlasovanie bez pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov alebo bez rozpravy |
138
|
|
| | | výklad rokovacieho poriadku |
211
|
|
| | | zmeny poradia v hlasovaní |
161
|
|
| odporúčania Rade |
121
|
|
| podávanie návrhov | |
|
| | | na vyslovenie nedôvery |
107
|
|
| | | návrh na úplné zamietnutie rozpočtu |
V.6
|
|
| | | návrh rozhodnutia o stanovení novej maximálnej sadzby |
IV.2
|
|
| | | uznesení | |
|
| | | otázky na ústne zodpovedanie s rozpravou |
115
|
|
| | | rozpravy o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu |
122
|
|
| | | vyhlásenia Komisie, Rady a Európskej rady |
110
|
|
| | | zamietnutie absolutória |
VI.4
|
|
| politické strany na európskej úrovni |
210
|
|
| pozmeňujúce a doplňujúce návrhy | |
|
| | | námietka proti hlasovaniu o pozmeňujúcom a doplňujúcom návrhu, ktorý nebol rozdaný vo všetkých úradných jazykoch |
146 -
147,
156
|
|
| | | pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a návrhy zmien rozpočtu v prvom čítaní v postupe schvaľovania rozpočtu |
V.3
|
|
| | | pozmeňujúce a doplňujúce návrhy v druhom čítaní v postupe schvaľovania rozpočtu |
V.5
|
|
| | | predkladanie |
156
|
|
| | | rokovací poriadok |
212
|
|
|
| rozhodnutia Parlamentu | |
|
| | | či hlasovať o kompromisných pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch |
161
|
|
| | | medzinárodné zmluvy |
90
|
|
| | | návrh na vyslovenie nedôvery (prijatie) |
107
|
|
| | | podpora žaloby podanej na Súdnom dvore |
128
|
|
| | | postup súhlasu |
81
|
|
| | | pristúpenie |
89
|
|
| | | spoločná pozícia | |
|
| | | pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
66
|
|
|
| | | spoločný text návrhu |
69
|
|
| ukončenie (predčasné) výkonu funkcie |
19
|
|
| voľba funkcionárov | |
|
| | | kandidáti |
13
|
|
| | | kvestori |
13
|
|
| | | podpredseda |
13
|
|
| | | predseda |
13
|
|
| zistenie porušenia |
102
|
|
| zmeny a doplnenia | |
|
| | | konečný návrh programu |
140
|
|
| zriaďovanie výborov a utváranie skupín | |
|
| | | politické skupiny |
30
|
|
|
| žiadosti | |
|
| | | hlasovanie podľa mien |
167
|
|
| | | naliehavý postup |
142
|
|
| | | odloženie hlasovania |
177
|
|
| | | odloženie rozpravy |
177
|
|
| | | opätovná konzultácia |
59
|
|
| | | prerušenie alebo ukončenie rokovania |
178
|
|
| | | program | |
|
| | | bod, ku ktorému bude možné predložiť pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
138
|
|
|
| | | rozprava o bode bez pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov |
138
|
|
| | | rozpravy o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu |
122
|
|
| | | ukončenie rozpravy |
176
|
|
| | | uznášaniaschopnosť |
155
|
|
| | | vrátenie veci výboru |
175
|
|
| | | zriadenie vyšetrovacieho výboru |
185
|
|
| | | zvolanie Parlamentu |
134
|
|
|
| prístup verejnosti k dokumentom |
103 -
104
|
|
|
|
|
|
| funkcionári Parlamentu |
14 -
16
|
|
|
|
|
|
|
| predseda Komisie |
105
|
|
|
|
| druhé čítanie |
63
|
|
|
| návrh Komisie | |
|
| | | druhé čítanie |
63
|
|
| | | odloženie hlasovania (Komisia nezaujala stanovisko k navrhovaným zmenám a doplneniam) |
57
|
|
| | | zamietnutie |
56
|
|
| procedurálne návrhy |
172
|
|
| prvé čítanie |
43
|
|
|
| spoločná pozícia Rady |
43
|
|
|
|
| Európska centrálna banka |
109,
113
|
|
| Európska rada |
110
|
|
| kandidát na predsedu Komisie |
105
|
|
|
| osobné vyhlásenia |
151
|
|
| písomné vyhlásenia | |
|
| | | v doslovnom zápise |
149
|
|
| | | zapísané do registra |
123
|
|
|
| vyhlásenie o finančných záujmoch poslancov |
9,
I
|
|
| Vysoký splnomocnenec pre SZBP |
94
|
|
|
| z delegácie |
153
|
|
|
| z rokovacej sály |
153
|
|
| Vykonávacie ustanovenia |
88,
XIII
|
|
|
|
|
|
| Vysoký splnomocnenec pre SZBP |
92,
96,
II
|
|
| Vysvetlenia hlasovania |
20,
170
|
|
|
|
|
| dialóg s Radou |
63
|
|
| dočasné (pozri osobitné výbory) |
184,
188,
190
|
|
| druhé čítanie |
61 -
63
|
|
|
|
| hodina otázok |
197
|
|
| kompetenčný spor |
188
|
|
|
| miesto konania schôdze |
135
|
|
| mimoriadna schôdza |
97,
101
|
|
|
| plenárne pozmeňujúce a doplňujúce návrhy |
162
|
|
|
|
|
|
|
|
| preskúmanie osvedčení o zvolení za poslanca |
VII.VI
|
|
|
|
| schôdze |
23,
46,
63,
96,
99,
103,
106,
108 -
109,
113,
135,
162,
187,
190 -
191,
193 -
194,
VIII.A
|
|
| spoločné parlamentné |
200
|
|
|
|
|
|
| tretie čítanie |
67 -
68
|
|
| vrátenie veci výboru |
175
|
|
|
| Výbor regiónov |
125
|
|
|
| zástupcovia |
187
|
|
|
| zmierovacie konanie (čl. 251 zmluvy o ES) |
67 -
69
|
|
| zmierovacie konanie (dohoda z r.1975) |
60
|
|
|
|
|
|
|
Z
| | |
|
|
| návrhu Komisie |
56,
87
|
|
| spoločnej pozície |
65
|
|
|
|
| Zastúpenie Parlamentu na zasadaniach Rady |
40
|
|
|
|
|
|
| konferencia predsedov |
29
|
|
| predsedníctvo |
29
|
|
|
|
|
|
| Zjednodušenie právnych predpisov Spoločenstva |
86 -
87
|
|
| Zjednodušený postup |
46,
138
|
|
|
| návrh Komisie |
36,
53
|
|
|
|
|
| Zmierovacie konanie |
60,
67 -
69
|
|
| podľa vyhlásenia z r. 1975 |
60
|
|
| tretie čítanie |
67,
69
|
|
| zloženie zmierovacieho výboru a postup v zmierovacom výbore |
68
|
|
|
|
| lobistických skupín |
9
|
|
|
|
|
| schôdze výboru |
193
|
|
|
|
