Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklės
8-oji Europos Parlamento kadencija - 2015 m. sausio mėn.
PDF 1122k
TURINYS
RODYKLĖ
PASTABA SKAITYTOJUI

RODYKLĖ
ABCDEFGHIĮJKLMNOPRSŠTUVŽ
Arabiškais skaitmenimis žymimi straipsniai. Romėniški skaitmenys žymi priedus, o po jų einantys arabiški ar romėniški skaitmenys arba raidės – šių priedų skirsnius, straipsnius ar dalis.
A
Eiti į puslapio viršųKitas
Agentūros
konsultacija 139
AKR VI.II
Antrasis svarstymas 47, 64 - 69, 76
balsavimas 67 - 69, 76, 171
bendri komitetų posėdžiai 55
biudžetas
nagrinėjimo komitete etapas 55, 64 - 66
pabaiga 67
rekomendacija antrajam svarstymui 66 - 67
sutarimas 73, 76, XIX
svarstymo plenariniame posėdyje etapas 67 - 69, 76
terminų pratęsimas 65
Antras pranešimas 60 - 61, 188
Archyvai 192, 217
Ataskaita 96, 98
tyrimo komitetų 198, VIII
Atmetimas
Komisijos pasiūlymo 60, 104, 192
Tarybos pozicijos 66, 68, 171, 192
Atstovavimas Parlamentui Tarybos posėdžiuose 44
Atstovavimas Sąjungai užsienyje
Komisijos pirmininko pavaduotojas-Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis 112
specialūs įgaliotiniai 110
Atšaukimas
imuniteto 6, 9
Komisijos pasiūlymo 43, 60, 62
Atvirumas ir skaidrumas 31, 115 - 116, I
Audito Rūmai V.1, VI.V
narių paskyrimas 121
pareiškimai 125
B
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Balsavimas 171 - 174, 176 - 178, 180 - 184, 189
antrasis svarstymas 67 - 69, 76
atidėjimas 60, 185, 192
balsavimas dalimis 22, 173, 176
balsavimas vieną kartą 58, 179, 209
balsavimo eilės tvarka 22, 59, 171, 174
balsavimo teisė 177
dėl pakeitimų 169, 174 - 175, 179, 208
elektroninis 181
galiojimas 168
galutinis 58, 179, 208
komitete 200, 208
paaiškinimai dėl balsavimo 22, 123, 183
pirmasis svarstymas 59
principai 173
procedūra 171, 208
rankos pakėlimu 178, 208
sėdint ir atsistojant 178
slaptas 182, 199
trečiasis svarstymas 72
užginčijimas 184
vardinis 22, 52, 90, 118 - 119, 173, 179 - 182, 208
vienodas balsų skaičius 16 - 17, 24, 172
vienu metu 22, 100, 173 - 174
Balsų dauguma ir mažiausias reikalingas balsų skaičius
Deleguotieji aktai 105
Europos politinės partijos 225
Frakcijų kūrimas ir komitetų sudarymas
 frakcijos 32
 tyrimo komitetai 198 - 199
Įgyvendinimo aktai 106
Keitimas
 Darbo tvarkos taisyklės 227
 galutinis darbotvarkės projektas 152
Pakeitimai
 Darbo tvarkos taisyklės 227
 nesutikimas balsuoti dėl pakeitimo, nepateikto visomis oficialiomis kalbomis 158 - 159, 169
 pakeitimų projektai antrojo biudžeto svarstymo metu
 pakeitimų projektai ir siūlomos pataisos pirmojo biudžeto svarstymo metu
 pateikimas 169
Parlamento sprendimai
 bendras tekstas 72
 dėl balsavimo dėl kompromisinio pakeitimo 174
 dėl ieškinio Teisingumo Teisme palaikymo 141
 pritarimo procedūra 99
 siūlymas pareikšti nepasitikėjimą 119
 stojimas į ES 81
 Tarybos pozicija
atmetimas 68
pakeitimai 69
 tarptautiniai susitarimai 81
 teisėkūros iniciatyva 46, 48
Parlamento vadovų rinkimai
 kandidatūros 15
 kvestoriai 15
 Parlamento pirmininkas 15
 Parlamento pirmininko pavaduotojas 15
Pasiūlymų teikimas
 dėl rezoliucijų
biudžeto įvykdymo nepatvirtinimas V.4
diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų pažeidimo atvejų 135
klausimai, į kuriuos atsakoma žodžiu ir dėl jų diskutuojama 128
Komisijos, Tarybos ir Europos Vadovų Tarybos pareiškimai 123
Paskyrimai
 Audito Rūmų (prašymas atidėti balsavimą) 121
 Europos centrinio banko (prašymas atidėti balsavimą) 122
 Komisijos narių 118
 Komisijos pirmininko 117
 ombudsmeno (atleidimas) 221
 ombudsmeno (paskyrimas) 219
Pažeidimo konstatavimas 83
Prašymai
 atidėti balsavimą 190
 atidėti diskusijas 190
 baigti diskusijas 189
 Darbotvarkė
diskusijoms dėl klausimų, kuriems neteikiami pakeitimai 150
klausimai, kuriems pateikiami pakeitimai 150
neeilinės diskusijos 153
 diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų pažeidimo atvejų 135
 grąžinti komitetui 188
 konstatuoti kvorumą 168
 pakartotinis konsultavimasis 63
 Parlamento sušaukimas 146
 plenarinio posėdžio sustabdymas arba pabaiga 191
 skubos tvarka 154
 tyrimo komiteto sudarymas 198
 vardinis balsavimas 180
Priedai 230
Prieštaravimai
 balsavimas dėl pakeitimo, nepateikto balsuoti visomis oficialiosiomis kalbomis 169
 balsavimo eilės tvarkos pakeitimas 174
 Darbotvarkė
klausimai, pateikti be pakeitimų ir be diskusijų 150
 Darbo tvarkos taisyklių aiškinimas 226
 komiteto rekomendacijos bendros užsienio ir saugumo politikos klausimais 113
Rekomendacijos Tarybai 134
Siūlymų teikimas
 atmesti visą biudžeto projektą
 pareikšti nepasitikėjimą 119
 siūlymas dėl naujos didžiausios išlaidų normos nustatymo
Bendradarbiavimas
tvirtesnis bendradarbiavimas 85, 99
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos 123, 128, 135
Bendras priežiūros mechanizmas XXI
Bendras projektas 72
Bendra užsienio ir saugumo politika (BUSP) 112 - 113, VI.I, VII.B
Bendri komitetų posėdžiai 55, 73, 107, 211
Bendrosios diskusijos 155
Biudžetas 87 - 92, 95, V, VI.IV, VI.V
įvykdymo patvirtinimas 93 - 94, 125, V, VI.V
svarstymas Parlamente 86 - 92
vykdymo priežiūra 95, 125, VI.V
Biudžeto įvykdymo patvirtinimas
Audito Rūmų pareiškimai 125
kitos institucijos ir įstaigos 94
Komisija 93
Parlamentas 94, 98
Parlamento pirmininkas 94, 98
sprendimai V
Biuletenis 31
Biuras
funkcijos 11, 25, 158 - 159, 161, 166 - 167, 211, 224
klausimai 31
komitetai 198, 204, VII.A
sprendimų viešumas 31
sudėtis 19 - 20, 24
Bylos teisme 141
Buvę Parlamento nariai 11
C
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
COSAC 143
D
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Dalyvių sąrašas 148
Darbo programa 37
Darbo tvarka 149 - 150, 152, 154 - 156
Darbotvarkė
galutinis projektas 135, 150, 152, XIII
keitimas 152, 188, 190
klausimų įrašymas 9, 56, 61 - 62, 67, 72, 105, 113, 128, 135, 149 - 150, 153 - 154, 188, 201, 219, IV, V.4
komiteto 4, 66, 130 - 131, 206, VII.A
priėmimas 152 - 153
projektas 27, 74, 149 - 150
Darbo tvarkos taisyklės
keitimas 227, VI.XVIII
pareiškimai dėl darbo tvarkos 186
taikymas 226, VI.XVIII
tarpinstituciniai susitarimai 140
Daugiametė finansinė programa 86, 99
Deklaracija
finansinių interesų 21, 34, I
Delegacijos 25, 158
ad hoc 27
jungtiniuose parlamentiniuose komitetuose 214
nuolatinės 27, 212
pirmininkas 30
tarpparlamentinės 212, VI.II
Delegacijų pirmininkų sueiga 30, 73
Deleguotieji aktai 105, 107
Demokratija 38, 99, 135, 224 - 225, IV
Dialogas su Taryba 62, 66
Diskusijos
atidėjimas 185, 190
bendrosios 155
dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų pažeidimo atvejų 135, 149, IV
neeilinės 153
pabaiga 185, 189
po pareiškimo 123
procedūra be diskusijų ir pakeitimų 50, 150
Dokumentai
išdalijimas 156, 160
konfidencialūs VII
susipažinimas su dokumentais 115 - 116, 160, VII.A, VII.B, VII.C, VII.D, VII.E, XIV
teisėkūros dokumentai 47
Dokumentų pasirašymas 161
Dovanos arba panaši nauda I
E
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Ekonominė politika 127
Elektroninis dokumentų tvarkymas 161
Elektroninis peticijų registras 216
Elgesio normos 11, 165, IX
Elgesys
elgesio kodeksas 11, 21, I, IX, XIII, XX
elgesio normos 11, 165, IX, XV
Europos Centrinis Bankas XXI
kandidatūros 122
klausimai, į kuriuos atsakoma raštu 131
pareiškimai 126
tarpinstitucinis susitarimas dėl bendro priežiūros mechanizmo XXI
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas 11, 137
Europos kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF) 12
Europos piliečių iniciatyva 211, 218, XIII
Europos politinės partijos 223 - 225
atsakingo komiteto įgaliojimai 225
biuro įgaliojimai 224
finansavimo neskyrimas 224
įgyvendinimo taisyklės 25
nepriklausomų žymių asmenų komitetas 225
netinkamai išmokėtų sumų grąžinimas 224
pirmininko įgaliojimai 223
programa 225
techninė parama 224
Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
bylos nagrinėjimas jame 141, 219, 221, V.6
paskyrimai 120
Europos Taryba 213
Europos Tarybos Parlamentinė Asamblėja 213
Europos Vadovų Taryba 123
Europos Vadovų Tarybos pirmininkas 118, 123, 130, 162
F
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Finansai 98
Finansinė ataskaita 45, 49, 51
Finansiniai interesai
Europos Sąjungos 12, XI
Parlamento narių 11
Finansiniai padariniai 38, 112
Finansinis protokolas 108
Finansinis suderinamumas 41, 49, 51
Frakcijos 32 - 33, 35 - 36
atstovaujančiųjų frakcijai narių skaičiaus pasikeitimas 199 - 200
kūrimas 32
teisinė padėtis 33
veikla 33
G
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Galimybė visuomenei susipažinti su dokumentais 31, 115 - 116, XIV
Galutinė teisininkų lingvistų atliekama tekstų peržiūra 75, 78, 193, XIX
Generalinis sekretoriatas 25, 222
Generalinis sekretorius 4, 11, 25, 77, 96, 157, 159, 165, 222, 224, I, IX
Grąžinimas komitetui
antrasis svarstymas 66
biudžetas
įvykdymo patvirtinimas V.5
klaidų ištaisymas 231
Komisijos pasiūlymai
 antrasis svarstymas 66
 atmetimas 60
 balsavimo atidėjimas 61
pirmasis svarstymas 47
procedūriniai pasiūlymai 185
Tarybos pozicija 47
tarptautiniai susitarimai 108
H
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Himnas 228
I
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Ieškiniai Teisingumo Teismui 141, 219, 221, V.6
Imunitetai ir privilegijos
Parlamento narių 5 - 6, 9, VI.XVI
Imunitetas 5 - 9, 179 - 180, 208, VI, VI.XVI
Imuniteto atšaukimas 6, 9
Informacijos saugumas VII.E
Iniciatyva
numatyta SESV 225 straipsnyje 46
piliečių 218, XIII
pranešimo 45, 52, 54
teisėkūra 37, 45 - 46
valstybės narės 48
Interesų grupės 11, IX
Interesų grupių atstovai 11, IX
Interesų konfliktas I, VII.F
Interneto svetainė 31, 34, 116, 130 - 131, 136, 195, I, IX
Išdalijimas 156, 160 - 161, 192, IV
Išmokos 166
Išstojimas iš Sąjungos 82
Į
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Įgaliojimai derėtis 73, 108
Derybų grupė 73
Įgaliojimų laikas
Parlamento nariai 4
Įgaliojimų panaikinimas pirma laiko 21
Įgaliojimų patikrinimas 3, 14, 202, VI.XVI
Įgyvendinimo priemonės 106 - 107, XII
Įslaptinta informacija 5, 31, VII.B, VII.C, XIV
J
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Jungtinės grupės 34, I
Jungtiniai parlamentiniai komitetai 214
K
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Kadencija
Parlamento vadovai 19
Kalbėtojai
kalbėjimo laikas 123, 128, 152 - 154, 163 - 164, 166, 185 - 186, 192, IV, XVI
kalbėjimo laiko paskirstymas 135, 162, IV
kalbėtojų sąrašas 189
kalbos
žodžio suteikimas
Kalbos 25, 158 - 159, 198, 215, X
Kandidatūros
Europos Centrinis Bankas 122
Komisijos pirmininkas 117
kvestoriai 18
Parlamento pirmininkas 16
Parlamento pirmininko pavaduotojai 17
Parlamento vadovai 15 - 18
Keitimas
Darbo tvarkos taisyklės 226 - 227, VI.XVIII
Komisijos pasiūlymo 57
Klaidų ištaisymas 193, 231
Klausimai
atsakoma raštu 130 - 131, III
atsakoma žodžiu ir dėl jų diskutuojama 128
Biurui, Pirmininkų sueigai ir kvestoriams 31
Europos Centriniam Bankui 131, III
klausimų valanda 129, II
nebaigti klausimai 229
prioritetiniai 130
trumpi ir glausti 123 - 124
Klausimų valanda
komitete 210
plenariniame posėdyje 129, II
Klausymai 25, 198, 205 - 206, 216, XVI
Komisija
biudžeto įvykdymo patvirtinimas 93
Darbo programa 37, 73
derybų įgaliojimai 108
išrinktos Komisijos politinės gairės 117
įgyvendinimo įgaliojimai 106, XII, XIII.2
kalbėjimo laikas 162
klausimai 128 - 130, II
metinis pranešimas dėl Europos Sąjungos teisės taikymo 132
nariai 118, XIII
nario atsistatydinimas XIII
Pagrindų susitarimas VII.E, XIII
pareiškimai 123 - 124
Parlamento informavimas VII.E, XIII
pasiūlymo atmetimas 60, 104, 192
pasiūlymo atšaukimas 43, 60, 68
pasiūlymo keitimas 57, 63, 99
pasiūlymo pakeitimų priėmimas 61
pirmininkas 117
pozicija dėl pakeitimų 58, 61 - 62, 64, 69, XIII
prašymas pateikti nuomonę 47
rinkimai 118
siūlymas pareikšti nepasitikėjimą 119
teisėkūros ir darbo programa (žr. darbo programa) 37
tolesni veiksmai, Parlamentui pateikus nuomonę 62 - 63
Komisijos pirmininko pavaduotojas-Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis 112, 129, II
Komisijos pirmininko rinkimai 117
Komitetai 49 - 54, 56, 196, 198 - 204, 206 - 210, VI
antrasis svarstymas 64 - 66
atsakingi 46 - 47, 66, 73, 136
balsavimas 208 - 209
bendri posėdžiai 55, 201
biuras 56, 204
dialogas su Taryba 66
įgaliojimai 27, 196, 201, VI
įgaliojimų patikrinimas 3, 202, VI.XVI
jungtiniai parlamentiniai 214
klaidų ištaisymas 231
klausimo grąžinimas nagrinėti 188
klausimų valanda 210
komitetų teisės 199 - 200
konfliktas dėl kompetencijos 201
nariai 199 - 200, 204
nepaprastasis posėdis 113
nuomonę teikiantys komitetai 53, 201, 208
nuomonės 53 - 54
pakomitečiai 201, 203
pavaduojantys nariai 200
pirmasis svarstymas 39, 41, 43, 57 - 58
pirmininkas 29, 56, 73, 106, 198, 204
plenarinio posėdžio metu pateikti pakeitimai 174
plenarinių posėdžių vieta 147
posėdžiai 25, 50, 66, 112, 115, 118, 121 - 122, 126, 136, 147, 175, 200, 203 - 204, 206 - 207, VII.A
posėdžių protokolai 115, 207
pranešimas 49, 51 - 52, 54, 56, 60 - 61, XVII
procedūra 66, 206 - 208, 210
sudarymas 196, 198, VIII
sudėtis 27, 199 - 200
susiję 54, 60, 73, 107, XVI, XVII
 rinkimai ir įgaliojimų laikas
Taikinimo komitetas (SESV 294 straipsnis) 70 - 72, XIX
tyrimo komitetas 27, 198 - 199, 201, VIII
trečiasis svarstymas 70 - 71, XIX
Komitetų koordinatoriai 73, 205, XVI
Komitetų kvietimas į posėdį 206
Komitetų pirmininkų sueiga 29, 73, 211, XVII
Komitologija XII
Kompromisiniai pakeitimai 61, 66, 69, 173 - 174
Konfidencialumas 5, 11, 25, 31, 115, 198, 220, VII.A, VII.B, VII.C, VII.D, VII.E, VIII, XIV
Konsultavimasis 47 - 48
bendra užsienio ir saugumo politika 112
dėl valstybės narės pateiktų iniciatyvų 48
Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas 137
Europos Agentūros 139
pakartotinis 63
pranešimas 49
Regionų komitetas 138
SESV 140 straipsnis 100
Korupcija 12, XI
Kova su sukčiavimu ir korupcija 12, XI
Kvestoriai
funkcijos 11, 24 - 25, 28, I, IX
klausimai 31
leidimas įeiti į Parlamento pastatus 11
rinkimai ir įgaliojimų laikas 15, 18 - 21
sprendimų viešumas 31
Kvietimas padaryti pareiškimą
kandidatų į Audito Rūmų narius 121
kandidatų į ECB 122
kandidatų į Komisijos pirmininkus 117
Kvorumas 168, 208
L
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Laikinai einantis Pirmininko pareigas 14
Laikinieji komitetai (žr. Specialieji komitetai)
Laikinos vienos dvyliktosios dalies sistema 92
Laissez-passer 5
Laisva vieta 4, 20, 199
Lankytojams skirtos vietos 157
Leidimas įeiti į Parlamento pastatus 11, IX
Lobistai 11, IX
M
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Mandatas 2, VI.XVI
Mažumos nuomonė 56
Metinė teisėkūros programa 37, 46 - 47
Metinis pranešimas 132
Metinis pranešimas dėl Sąjungos teisės taikymo 132
Mėlynoji kortelė 162
Mėnesinė sesija 146
N
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Nacionaliniai parlamentai
bendradarbiavimas 142
pagrįstos nuomonės 42
ryšiai 25
Nariai 1 - 11, 148
Audito Rūmų 121
dalyvavimas plenariniuose posėdžiuose 148
Europos centrinio banko 122
Komisijos 118, XIII
komiteto 198 - 199, VIII
nepriklausomi 35
padėjėjai IX
Parlamento 1 - 6, 9 - 11, 148
pašalinimas 166
pavaduojantys nariai
statutas 10 - 11, 52, VI.XVI
Nebaigti klausimai 229
Neeilinės diskusijos 153
Neeilinis Parlamento plenarinis posėdis 146
Negaliojimas
dokumentai 229
pakeitimai 169 - 170
Neoficialios narių grupės 34, I
Nepasitikėjimas 119
Nepriklausomi Parlamento nariai 35, 199 - 200, 205
Nuobaudos 166 - 167
Nuomonės
dėl Tarybos rekomendacijų 100
komitetų 39, 41, 53 - 54, 134, 201, 216 - 217, V.1, VI
mažumos 56, 198
Parlamento 59, 108, 112, 117, 121 - 122, 132, 154, 208
prašymai pateikti nuomonę 47 - 48
tolesnių veiksmų procedūra, Parlamentui pateikus nuomonę 62 - 63
O
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Oficialusis leidinys 25, 32, 76, 78, 91, 116, 192 - 194, 198, 219, V, VIII, X, XIV, XVII, XIX
Ombudsmenas 219 - 221
atleidimas 221
paskyrimas 219
veikla 220, X
Organizavimo tvarka
plenarinių ir kitų posėdžių 25, 157 - 160, 162 - 167
P
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Paaiškinimai dėl balsavimo 22, 183
Padėjėjai 11
Pagrindimas (prie siūlomo pakeitimo) 49, 51, 53, 169, 227
Pagrindinės teisės 38, 83, VI.XVII
Pagrindiniai principai 11, 83, 99, VI.XVIII
Pagrindinių teisių chartija 38, 115
Pakartotinis pasiūlymo pateikimas Parlamentui 63
Pakeitimai 169
atsiėmimas 169
balsavimo eilės tvarka 174
išdalijimas 169
kalbos 158 - 159, 169
Komisijos pasiūlymas
Komisijos pozicija 58, 61 - 62, 64, 69, XIII
komitete 174 - 175, 208
kompromisiniai 61, 66, 69, 73, 173 - 174
negaliojimas 169 - 170
pakartotinis teikimas 169
pakeitimų, pateiktų svarstyti plenariniame posėdyje, nagrinėjimas komitete 175
pateikimas 74, 169, 208
priėmimas 61
priimtinumas 22, 104, 170
pristatymas 169
procedūra be 50, 74, 150
spausdinimas 169
terminai 74, 169
žodžiu 113, 169, 208
Pakomitečiai 201, 203
Pareigų pasibaigimas pirma laiko 21, 166
Pareigūnai 14 - 23, 165 - 166
Pareiškimai 123, 126, 136
asmeniniu klausimu 164
Audito Rūmų 125
dėl darbo tvarkos 22, 186
dėl procedūros 185 - 191
Europos centrinio banko 126
Europos Vadovų Tarybos 123
kandidato į Komisijos pirmininkus 117
Komisijos 123
Tarybos 123
Parlamentai
konferencijos 144
valstybių narių 27, 142 - 143
Parlamento darbo sutrikdymas 165 - 166, XV
nuobaudos 167
Parlamento nariai 1 - 6, 9 - 11, 148, I
finansiniai interesai 11, I
išlaidos 10
įgaliojimų laikas 4
Parlamento pirmininkas 162
funkcijos 21 - 22, 25, 46, 77, 124, 135 - 136, 139, 141, 162 - 163, 166, 169 - 170, 184, 186, 192, 211, 223, 225, 231, I, II, IV, XV
rinkimai 19 - 20
Parlamento pirmininko pavaduotojai 15
funkcijos 23 - 24, 27, 71, 89 - 90, 116
rinkimai ir įgaliojimų laikas 15, 17, 19 - 21
Parlamento sudėtis 84, 99
Parlamento sušaukimas 146
Parlamentų konferencijos 144
Pasirašymas
priimtų aktų 77
Pasiūlymai
dėl rezoliucijų 51 - 53, 62, 83, 95, 102, 114, 123, 128, 133, 135, 170, 216, 229, IV
procedūriniai 185
Paskirstymas
kalbėjimo laiko 135, 162, IV
vietų 36
Paskyrimai (taip pat žr. Rinkimai)
Audito Rūmų nariai 121
balsavimo procedūra 182
delegacijų užsienyje vadovai 111
Europos Centrinis Bankas 122, XXI
Komisijos nariai 118, XVI
specialūs įgaliotiniai 110
Pašalinimas
iš delegacijos 166
iš komiteto 206, VII.A
iš plenarinių posėdžių salės 166
Patariamasis Parlamento narių elgesio klausimais komitetas I
Patekimas
į lankytojams skirtas vietas 157
į Parlamentą 11, XV
į plenarinių posėdžių salę 157
Patikrinimas
įgaliojimų 3, 14, 202, VI.XVI
teisinio pagrindo 39
Pavaduojantys nariai 200
Pavaduotojai (žr. Parlamento pirmininko pavaduotojai)
Pažeidimas
pagrindinių principų 83, 99
žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų 135, 149, IV
Perdavimas nagrinėti komitetui
antrasis svarstymas 66
klaidų ištaisymas 231
pirmasis svarstymas 47
Personalo planas (Generalinio sekretoriato) 25, 222
Peticijos 215 - 217, 229, VI.XX
Piliečių iniciatyva 211, 218, XIII
Pinigų politika 126
Pirmasis plenarinis posėdis 3, 14, 146
Pirmasis svarstymas 38 - 39, 41 - 43, 47, 57 - 63, 75
balsavimas 59
biudžetas 95
nagrinėjimo komitete etapas 39, 41, 43, 49 - 54, 56 - 58
pabaiga 57, 59
sutarimas 73, 75, XIX
svarstymo plenariniame posėdyje etapas 59 - 61
tolesni veiksmai 62 - 63
Pirmininkas
Europos Vadovų Tarybos 123, 162
Komisijos (rinkimai) 117
Parlamento (žr. Parlamento pirmininkas)
Pirmininkų sueiga
funkcijos 21, 27, 46, 73 - 74, 166, 225, XVII
klausimai 31
sprendimų viešumas 31
sudėtis 26
Plenariniai posėdžiai 145
garso ir vaizdo įrašų transliavimas 195
narių dalyvavimas 148
organizavimo tvarka 25, 157 - 160, 162 - 167
posėdžių viešumas 112, 192, 194, 206 - 207, VII.A
protokolas 192
stenograma 194
sustabdymas arba pabaiga 152, 165, 167, 185, 191
veiklos viešumas 195
vieta 147
Plenarinis posėdis
antrasis svarstymas 67 - 69, 76
biudžetas 87 - 92
pakeitimai 53, 169, 174
pirmasis svarstymas 59 - 61, 72
protokolas 192
stenograma 194
trečiasis svarstymas 72
Pozicija
Komisijos 48, 58, 61 - 62, 64, 69, XIII
Parlamento 62
Tarybos 62, 64
Pranešėjas ir nuomonės referentas 4, 21, 25, 47, 49 - 51, 53, 56, 61 - 62, 64, 66, 68, 71, 73, 103, 105 - 106, 154, 171, 173 - 174, 185, 198, 208, XVI
Pranešimai savo iniciatyva 27, 45 - 46, 52, 54, 81, 132 - 133, XVII
Pranešimas
dėl Sąjungos teisės taikymo 132
dėl valstybės narės pateiktų iniciatyvų 48
kitų institucijų 132
Komisijos 132
mažumos nuomonės 56, 198
nesusijęs su teisėkūra 51
pakartotinis 60 - 61
pasiūlymo dėl rezoliucijos pagrindu 133
pateiktas žodžiu 60 - 61
preliminarus pranešimas (pritarimo procedūra) 99
rengimas 56
savo iniciatyva 27, 45 - 46, 52, 54, 81, 83, 132 - 133, XVII
strateginis 52, XVII
susijęs su teisėkūra 49, 59
žodinis 56, 154
Pranešimo aiškinamoji dalis 45, 49, 51, 56
Preliminarus pranešimas (pritarimo procedūra) 99
Priedai 227, 230
Priežiūros galios 103, 106, 141
Priimtinumas 185, 187
klausimų II
klausimų, į kuriuos atsakoma raštu 130 - 131
pakeitimų 22, 69, 99, 170, 174
Priimti teisės aktai 77 - 78
Priimti tekstai 193
Pritarimo procedūra 81, 83, 85, 99, 108
Privilegijos ir imunitetai 5 - 9, 222, VI.XVI
Privilegijų ir imuniteto gynimas 7, 9
Procedūra
balsavimo 150, 171 - 172, 208
be diskusijų ir be pakeitimų 50, 150
biudžeto 86 - 93, 95, VI.IV
biudžeto įvykdymo patvirtinimo 93 - 94, 98
derinimo
dėl tolesnių veiksmų, Parlamentui pateikus nuomonę 62 - 63, 198
komitete 49 - 54, 56, 66, 70 - 71, 175, 204, 206 - 208, 210, 231, VII.A
pritarimo 81, 83, 85, 99, 108
procedūriniai pasiūlymai 22, 185
savanoriškų susitarimų nagrinėjimo 102
skubos tvarka 154
supaprastinta 50, 150
taikinimo 70 - 72, XIX
teisėkūros 37 - 39, 41, 43 - 44, 46 - 54, 56 - 72, 75 - 77, 99 - 104, 106, 141, 231, XIX
Proporcingumo principas 42
Protokolas
Biuras 31
komitetai 207, VII.A
Pirmininkų sueiga 31
plenariniai posėdžiai 105, 136, 148, 160, 165, 168, 172, 180 - 182, 192
R
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Rašytiniai pareiškimai
anuliavimas 136
įtraukti į registrą 136
narių 136
pridedami prie stenogramos 162
Regionų komitetas 11, 138
Registras
interesų grupių 11, IX
narių dalyvavimas 148
Parlamento dokumentų 116, XIV
Parlamento narių deklaracijų I
peticijų 215 - 217
rašytinių pareiškimų 136
skaidrumo 11, IX
Rekomendacijos 46, 67, 99, 133 - 134, 136
antrajam svarstymui 66 - 67
atlikus tyrimą 198
bendros užsienio ir saugumo politikos klausimais 112 - 113
dėl bendrų ekonominės politikos gairių 127
dėl derybinių įgaliojimų 108
dėl stojimo sutarčių 81, 99, 214
Tarybai 113, 134
Tarybos (pagal SESV 140 straipsnį) 100
Rinkimai
Europos Parlamento 1, 229
Komisijos narių 118, XVI
Komisijos pirmininko 117
komitetų narių 199
kvestorių 15, 18 - 20
ombudsmeno 219
Parlamento pirmininko 15 - 16, 19 - 20
Parlamento pirmininko pavaduotojų 15, 17, 20
S
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Santykiai su kitomis institucijomis 27, 36, 117 - 119, 121 - 138, 140
Savanoriški susitarimai 102
Sąjungos simboliai 228
Sąjungos teisė
išdėstymas nauja redakcija 104
kodifikavimas 103
supaprastinimas 103 - 104
taikymas 141, 198, VI.XVI, VIII, XIII.2
Sąjungos teisės aktų išdėstymas nauja redakcija 104
Sąjungos teisės aktų kodifikavimas 103
Sąjungos teisės aktų supaprastinimas 103 - 104
Sąmata 96 - 97
Sekretoriatas
frakcijų 33
nepriklausomų Parlamento narių 35
Sesija 145 - 146
Siūlymai
pareikšti nepasitikėjimą Komisija 119
Skaidrumas
Parlamento narių finansiniai interesai 11, I
Parlamento veikla 11, 25, 31, 115, 198, 217, VII, VIII, XVI
registras 11, IX
teisėkūros procese 43
Skubos tvarka 154
Skundai 167
Slapto pobūdžio informacija 5, VII.B, VII.C, VII.E, XIV
Slapto pobūdžio informacijos perdavimas VII.B, VII.E
Socialinis dialogas 101
Specialieji komitetai 197, 201, 203
Specialūs įgaliotiniai 110
Stebėtojai 13
Stenograma 194
Stojimas į ES
derybos 81, 214, IV, XIII.4
sutartys 81, 99, 214
Subsidiarumo principas 39, 42, 48
Sukčiavimas 12, XI
Supaprastinta procedūra 50, 150
Susiję komitetai 54, 60, 73, 107, 211, XVII
Susipažinimas su dokumentais 5, 43, 115 - 116, 160, VII.B, VII.C, VII.D, VII.E, XIV
Sušaukimas
Parlamento 146
Sutarimas per antrąjį svarstymą 73, 76, XX
Sutarimas per pirmąjį svarstymą 73, 75, XIX, XX
Sutartys 79, 81, 99, VI.XVIII
įprasta peržiūra 79
supaprastinta peržiūra 80
Svarstymai 39, 41, 43 - 44, 46 - 54, 56 - 72, 75 - 77
Š
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Šešėliniai pranešėjai 73, 205
Šūkis 228
T
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Taryba 123
dialogas su atsakingu komitetu 62, 66
kalbėjimo laikas 162
klausimai Tarybai 128 - 130
konsultavimasis 47, 49
pareiškimai 123
posėdžiai 44
pozicija 64
rekomendacijos Tarybai 113, 134
Tarybos Pirmininkas 66, 76, 119, XVI, XIX
Tarybos pozicija
atmetimas 66, 68, 171, 192
pakeitimai 69
pranešimas 64 - 66
pritarimas 76
Tarybos neveikimas
Tarpinstitucinės derybos teisėkūros procedūrų metu 73 - 74, XX
Tarpinstituciniai susitarimai 140, 230, VII.B, VII.C, VII.D, IX.B, XII, XIII, XVIII, XIX, XXI
Tarpinstitucinis susitarimas dėl bendro priežiūros mechanizmo XXI
Tarpparlamentinės delegacijos 212
Tarptautiniai susitarimai 99, 108 - 109, VII.D
Teisėkūros dokumentai 47
Teisėkūros iniciatyva 37, 45 - 46, 48
Teisėkūros ir darbų programa (žr. Darbo programa)
Teisėkūros procedūros 37 - 39, 41, 43 - 44, 46 - 54, 56 - 72, 75 - 77, 99 - 104, 106, 141, 231, II, XIII.2, XIX
Teisėkūros rezoliucija 48 - 49, 59 - 61, 171
Teisinė valstybė 38, 83, 99, 135, 224 - 225, IV
Teisinis pagrindas
atsakingas komitetas 46, VI.XVI
Komisijos pasiūlymo keitimas 63
patikrinimas per pirmąjį svarstymą 39
SESV 225 straipsnyje numatyta iniciatyva 46
tarptautiniai susitarimai 108
Tekstai (žr. Priimti tekstai)
Terminai
diskusijos ir balsavimas 156
pakeitimų pateikimas 169, 174
pranešimo pateikimas 56
prašymas balsuoti dalimis 176
prašymas balsuoti vardiniu būdu 180
pratęsimas (antrojo ir trečiojo svarstymo metu) 65, 70, 72
Tyrimas (tyrimo komitetai) 198, VIII
Trečiasis svarstymas
bendras tekstas 72
svarstymas plenariniame posėdyje 72
taikinimas 70 - 71, XIX
terminų pratęsimas 65
Trečiosios šalys
AKR VI.II
asocijuotosios šalys 214
santykiai su 27, 214
stojimo derybos 81, 214, IV, XIII.4
stojimo sutartys 81, 99
Trišalis susitikimas finansų klausimais 89
Trukdymas 165, 167, XV
neatidėliotinos priemonės 165
nuobaudos 166 - 167
Trumpas pagrindimas 53, 227
Trumpo pristatymo tvarka 52, 151
Tvarka plenarinių posėdžių salėje 157, 165 - 167, XV
Tvirtesnis bendradarbiavimas tarp valstybių narių 85, 99
U
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Užsienio politika 112 - 113, VI.I
V
Eiti į puslapio viršųKitasAnkstesnis
Vadovų rinkimai
kvestoriai 18
Parlamento pirmininkas 16
Parlamento pirmininko pavaduotojai 17
Valdymo organai 24 - 31
Vertimas raštu 31, 46, 64, 74, 194, 198, 215, 227, XIII.3
Vertimas žodžiu 158, 195
Vėliava 228
Vienodas balsų skaičius 172
Vienos minutės kalbos 163, 192
Vyriausiasis įgaliotinis (žr. Komisijos pirmininko pavaduotojas-Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis)
Ž
Eiti į puslapio viršųAnkstesnis
Žmogaus teisės 83, 99, 114, 135, 224 - 225, IV
Teisinė informacija - Privatumo politika