V skladu z odločitvijo Parlamenta o uporabi spolno nevtralnega jezika v svojih dokumentih je bil Poslovnik spremenjen na način, da upošteva smernice o tem, kot jih je odobrila skupina na visoki ravni za enakost med spoloma in raznolikost 13. februarja 2008 in jih je podprlo predsedstvo 19. maja 2008.

Razlaga členov (na podlagi člena 226) je zapisana v poševnem tisku.