Jednací řád Evropského parlamentu
8. volební období - leden 2017
EPUB 171kPDF 932k
OBSAH
REJSTŘÍK
POZNÁMKA PRO ČTENÁŘE

REJSTŘÍK
ABCČDEFGHCHIJKLMNOPRŘSTUVZŽ
Arabské číslice odkazují na články; římské číslice odkazují na přílohy a následující arabské nebo římské číslice nebo písmena odkazují na části, články nebo odstavce příloh. Cílem tohoto nevyčerpávajícího seznamu je pomoci čtenáři lépe se orientovat v české verzi jednacího řádu. Seznam nemá charakter oficiálního dokumentu a pro interpretaci nemá žádný význam.
A
Horní část stránkyDalší
Absolutorium V
jiným orgánům a subjektům 94
Komisi 93, IV
 rozpočet Evropského rozvojového fondu 94
 plnění rozpočtu 93
Výbor regionů 94
Rada 94
Účetní dvůr 94
Soudní dvůr Evropské unie 94
rozhodnutí IV.6
Evropský hospodářský a sociální výbor 94
Parlament
 plnění rozpočtu Parlamentu 94
 vnitřní rozpočtové postupy 98
zpráva IV
postup V
prohlášení Účetního dvora 125
Předseda parlamentu 94
Agentury
konzultace 139
příslušné výbory V
přístup veřejnosti k dokumentům 116
žádosti určené evropským agenturám 139
Akty 105
prováděcí 106, 107
přijaté 78
v přenesené pravomoci 40, 105, 107
Archiv 192, 217
Asistenti poslanců 11, 206
průkazy 116a
kvestoři a maximální počet asistentů 11
B
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Bezpečnost informací (ENISA) V.c9
Brát v potaz
návrhy usnesení 135
otázky 128
nevyřízení záležitosti 229
C
Horní část stránkyDalšíPředchozí
COSAC 143
Č
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Čtení
druhé
 doporučení pro druhé čtení 66 - 67
 hlasování 67 - 69, 76, 171
 prodloužení lhůt 65, 67
 rozpočet
 ve výboru 64 - 66
 v plénu 67 - 69, 76
první
 hlasování 59
 následný postup 59a - 63a
 rozpočet
 ve výboru 39, 41, 43, 49 - 54, 56 - 58
 v plénu 59
 závěr z prvního čtení 59
třetí
 dohodovací řízení 69g - 71, 97
 hlasování 72
 společný návrh 72
 v plénu 72
D
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Dary a obdobné požitky I.5
Delegace 25
ad hoc 27, V.c1, V.c2, V.c3
konference předsededů delegací 30
konference parlamentů 144
COSAC 143
meziparlamentní 30, 116, 212, 214, VI, V.c2
smíšené parlamentní výbory 214
vyšetřovací mise 216a
způsobilost, požadavek o předložení prohlášení I.4
tlumočení 158
pravomoc, okamžité opatření 165
informace o uložení sankcí 166
jednání šerpů 27, 30
stálé delegace 27, 212
smíšené parlamentní výbory 214
zahraniční delegace Unie, kandidát na vedoucí pozici 111, 216a
Demokracie 135, 224, 225, III, V.c1
Dialog
strukturovaný dialog s Komisí VI.p1.6
Výbor a vnitrostátní parlamenty 142
Sociální partneři 101
politický, mezi kandidátem na komisaře a poslanci VI.p1.3
politický, s rozvojovými zeměmi V.c2
sociální V.c7
Stálé 27
Doba vyhrazená pro otázky
ve výboru 210
v plénu 129, II
Dobrovolné dohody 102
Dočasný předseda 14
Dohodovací řízení 69g
rozpočtové 90, 97
složení delegace ve výboru a postup 55, 71 - 72
třetí čtení 69g, 70, 71, 72
Dohody ve druhém čtení 73, V.c17
Dohody v prvním čtení 75, V.c17
Dokumenty
důvěrné 210a
postoj Rady, druhé čtení 64
distribuce 160
elektronické 161
podpis 161
přístup 5, 43, 115, 116, 160
udělení IV.1
absolutoria
jazyky a překlady 158, 198
nevyřízené, konec posledního dílčího zasedání před volbami 229
heslo, symboly Unie 228
Parlamentu, definice 116
petice jako veřejný dokument 215, 216
zveřejnění 192
v zápisu
výsledky závěrečného třístranného jednání 69f
nezbytné doklady, volba veřejného ochránce práv 219
Doporučení
hlavní směry hospodářských politik 127
na základě vyšetřování 198
pro druhé čtení 66 - 67
pro mandát k vyjednávání 108
Radě 113, 134
Rady podle článku 140 Smlouvy o fungování EU 100
smlouvy o přistoupení 81, 214
v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky 113, 112
Doslovný záznam 126, 162, 183, 194
Druhé čtení
Dohody V.c17
doporučení pro druhé čtení 66 - 67a
hlasování 67 - 69, 171
prodloužení lhůt 65, 67
rozpočet
společná schůze výborů 55
ve výboru 64 - 66
v plénu 67 - 69
Důvěrnost 6, 9, 11, 25, 31, 81, 108, 160, 166, 198, 210a
E
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Europol V.c17
Evropská centrální banka
jmenování členů Výkonné rady 122
otázky k písemnému zodpovězení 131
prohlášení 126
zákonné právo podnětu 59
Evropská občanská iniciativa 211, 218, V.c17
Evropská rada
přidělení řečnické doby v jednacím sále 162
konzultace Parlamentu 79
konzultace Parlamentu, změna ustanovení části třetí SFEU 80
Návrh rozhodnutí, složení Parlamentu, posouzení Parlamentem 84, 99
Řádný postup pro přijímání změn Smluv 79
Předseda, představil celý sbor kandidátů na komisaře VI.p1.5
návrh kandidáta na předsedu Komise 117
Otázky k písemnému zodpovězení 130
zpráva obsahující návrhy, od příslušného výboru 80
Žádost Parlamentu, rozhodnutí nesvolat konvent, souhlas 79
Zjednodušený postup pro přijímání změn Smluv 80
prohlášení 123
Evropské agentury 139
Evropský hospodářský a sociální výbor V.c12
konzultace 137
Postup udělování absolutoria 94
F
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Finanční zájmy
poslanců (včetně písmeného prohlášení) 3, 11, 21, 224, I.1, I.4
Unie V.c5
komisařů 118
Funkce v Parlamentu 14 - 19
uvolnění 20
Finanční dopady 41, 113a, V.c4
Finanční výbor IV, V
Finanční povinnosti
předsednictva 25, 33
předsedy 22
kvestorů 38
Finanční důsledky 33
Finanční vnitřní předpisy 98
Finanční slučitelnost 41, 49, 51
Finanční nařízení 223a, IV.2
Finanční postavení úředníků a dalších zaměstnanců 25, 222
Finanční vyúčtování
poslanců 224
politické strany, roční 224
Finanční prohlášení
právo podnětu (článek 52), včetně vysvětlujícího prohlášení 45, 49, 51
G
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Generální tajemník 11, 25, 157, 165, 222, I
H
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Heslo 228
Hlasovací právo 177, 26
Hlasování
dílčí 22, 172 - 173, 176
elektronické 166, 168, 178, 181, 184, 208
jediné 72, 99, 108, 150, 170, 58, 179, 208
jmenovité 22, 52, 90, 118 - 119, 173, 179 - 182, 208
konečné 208
najednou 22
oddělené 174
povstáním nebo sezením 178
rovnost hlasů 172, 16 - 17, 219, 24, 204, 208
spory týkající se hlasování 184
tajné 15, 117, 121, 199, 204, 219, 221
výbor 200
vysvětlení hlasování 22, 123, 183
změny 179, 185, 192, 208
zvednutím ruky 151, 178, 184, 208
Hymna 228
CH
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Chování
kodex chování 11
pravidla chování, poslanci 11, 165
Interinstitucionální dohody, kodexy chování 140
činností, maximální transparentnost 115
slyšení, kandidát na komisaře 118
vyjednávání 69f
I
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Imunita 5 - 9, 179 - 180, 208, V.c16
Imunitní řízení 9
Interinstitucionální dohody 12, 25, 37, 39, 103, 104, 118, 140, V.c4, V.c18
Interinstitucionální jednání v legislativních postupech 59a, 69b
Internetové stránky 31, 34, 116, 136, 195, I
Iniciativa
občanská 211, V.c17
Komise, Interinstitucionální spolupráce, rozpočtové postupy 94a
Příslušný výbor 39, 40, 41, 108
Poslanců, podle článku 225 SFEU 46
Veřejného ochránce práv, vystoupit před příslušným výborem 220
Parlamentu nebo Rady
 týkající se prodlouží lhůty pro druhé čtení 65
 týkající se prodlouží lhůty pro třetí čtení 69g
předsedy 8, 21
týkající se podnětů členských států 48
týkající se podnětů jiných orgánů než Komise 48
Zprávy z vlastního podnětu 27, 45, 46, 52, 69, 216
Interpelace
Použitelná kritéria II
Závažné, k písemnému zodpovězení s rozpravou 130b
Méně závažné, k písemnému zodpovězení 130a
J
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Jazykový režim 158 - 159, 25, 105
Jazyk
Hanlivý, rasistický nebo xenofobní 11, 165, II
Jazyky, úřední 25, 31, 46, 64, 105, 106, 154, 158, 159, 170, 193, 194, 195, 198, 215, III.p4
Jednací sál
pořádek 165 - 167, 177
přístup 157
Jednominutový projev 163, 192
Jmenování (viz také volby, nominace)
členů a náhradníků poradního výboru I.7
členů parlamentu 3, 4
členů podvýborů 203
členů stálých výborů 196
členů subjektů správy hospodářských záležitostí 122a
členů Účetního dvora 121
členů výboru nezávislých významných osobností 223a
členů Výkonné rady Evropské centrální banky 122
delegací v dohodovacím výboru 71, 90
generálního tajemníka 25, 222
hlasování 180a
komisařů VI
obecně 117 - 122a
pozorovatelů 13
stálých náhradníků 200
tajné hlasování 182
vedoucích zahraničních delegací 111
veřejného ochránce práv (rovnost hlasů) 219
zástupců konventu 79
zpravodajů 47, 50, 51, 52, 198, 205
zvláštních zástupců (podle článku 33 Smlouvy o Evropské unii) 110
K
Horní část stránkyDalšíPředchozí
kodifikace právních předpisů Unie 103, 170
Kodex chování 11, 21, I
jednání v kontextu řádného legislativního postupu 69b
osoba zapsaná v rejstříku 116a
mnohojazyčnost 25
Komise
postoj k pozměňovacím návrhům 78b
postup pro naléhavé případy 154
závazky 78d
„třístranné jednání“ 69f
významná změna oblasti působnosti v průběhu funkčního období VI.p2.9
subsidiarita, odůvodněná stanoviska 42
řečnická doba v plénu 162, III
poskytování informací příslušnému výboru 43
posuzování petic 216, 218
sledování plnění závazků přijatých v průběhu slyšení VI.p1.6
rozprava o Smlouvě o přistoupení 81
svolávání Parlamentu, na žádost 146
Konference předsedů 129, 149
pracovní program Komise 37, 47
kandidát na komisaře, slyšení 118, VI.p1.3
příslušný výbor 78d, 81, 206, 211, 216, 218
schvalování kandidátů na komisaře VI
výroční zpráva 132
absolutorium za plnění rozpočtu 93
informování Parlamentu 113a
návrh na vyslovení nedůvěry Komisi 119
otázky Komisi 128 - 130
postoj 48, 58, 64, 69
pozměňovací návrhy k návrhu Komise 61
pracovní program 37
prohlášení 37, 123, 124
rámcová dohoda, vyslovit nedůvěru dotčenému komisaři 118, VI.p1.6
volba nebo zamítnutí Komise 118, VI.p1.4
volba předsedy Komise 117
vztahy mezi Evropským parlamentem a Komisí 124
zamítnutí návrhu 104
zamítnutí návrhu Komise 60
změna návrhu 63, 78
zpětvzetí návrhu Komise 37, 43, 59, 78d, 104
žádost o stanovisko 47
žádost o podání návrhu, článek 225 Smlouvy o fungování Evropské unie 46
stanovisko nebo souhlas Komise, zpráva z vlastního podnětu podle článku 52 45
žádost o podání návrhu, čl. 7, odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie 83
žádost o opětovné postoupení návrhu 63
urychlení legislativních postupů 47a
interinstitucionální spolupráce (rozpočet) 94a
vnitřní rozpočet 96
legislativní plán 37
posuzování připravovaných dobrovolných dohod 102
krátké přednesení zpravodajem v plénu 151
zvláštní zástupce 110
Kompromisní pozměňovací návrhy 170, 174, 66
Konference parlamentů 144
Konference předsedů
přistoupení 13
otázky Konferenci předsedů 31
pravomoce a povinnosti 21, 26, 27, 29, 30, 32, 33, 36, 37, 46, 52, 54, 55, 59a, 63, 69b, 71, 79, 83, 99, 116, 118a, 124, 128, 129, 133, 135, 142, 143, 144, 146, 149, 150, 151, 153a, 162, 166, 196, 197, 198, 199, 201, 201a, 203, 204, 212, 216, 223a, 224, 225, 229, VI.p1.3, VI.p1.4
složení 26
otázky 31
zveřejňování rozhodnutí Konference předsedů 31
Konference předsedů delegací 30, 212
Konference předsedů výborů 29, 37, 46, 47, 55, 69f, 105, 106, 107, 142, 149, 201a, 211, 216, 226, VI.p1.3, VI.p1.4
Konference výborů pro evropské záležitosti (COSAC) 143
Kontrolní pravomoci Evropského parlamentu 103, 106, 141
Konvence 80
Konzultace 78a, 78b, 78c, 78d, 78e
Hospodářského a sociálního výboru 137
legislativní podněty členských států 48
podle článku 140 Smlouvy o fungování EU 100
podle čl. 140 odst. 2 Smlouvy o fungování EU (vyjímky týkající se přijetí eura) 100
v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky 111, 113a
Výboru regionů 138
Koordinátoři výborů 69f, 120, 198, 203, 205, VI.p1.3
Kvestoři
funkční období 19
odvolání z funkce 21
otázky týkající se práce kvestorů 31
povinnosti 28
průkazy opravňující ke vstupu do Parlamentu 11
volba a mandát 15, 18, 20 - 21
Konečná právně-jazyková redakce 63a, 78, 193, VII
L
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Legislativní dokumenty 116
Legislativní podnět
Jiných orgánů než Komise nebo členských států 48
Parlamentu 27, 45, 46, 52
Legislativní postupy 104, 231
Legislativní proces 37 - 48, 49 - 55, 59 - 63a, 64 - 69a, 69b - 69f, 69g - 72, 78, 78a - 78e, 103, 104
dohodovací řízení 70 - 71
druhé čtení 64 - 69, 76
první čtení 39, 41, 43, 57 - 63, 75
třetí čtení 70 - 72
Legisaltivní usnesení (viz též Usnesení)
Lhůty
opravy v přepisu znění ústně pronesených příspěvků 194
k zaujetí stanovisek Výboru regionů 138
k zaujetí stanovisek Evropského hospodářského a sociálního výboru 137
pro akty v přenesené pravomoci; k návrhu, kterým vyslovuje námitku 105
pro dílčí hlasování 176
prodloužení lhůt pro 2. a 3. čtení 65, 70, 72
projednání postupem s přidruženými výbory nebo postupem společných schůzí výborů 107
pro jmenovité hlasování 180
pro návrh zprávy 56
pro postup udělování absolutoria IV.3
pro pozměňovací návrhy parlamentu 59, 69c, 150, 169, 170
 k návrhu rozpočtu 88
 ke kompromisním pozměňovacím návrhům 170
 k rozpravě podle článku 135 III.p4
pro prodloužení lhůty pro druhé a třetí čtení 65, 69g, 70
pro prováděcí akty, lhůty pro vyslovení se proti návrhu prováděcího opatření 106
pro předkládání a přednášení pozměňovacích návrhů 169, 74
pro rozpravu 135, 154, 156
pro výbory 53, 208
pro zprávy 52, 53
Lidská práva 225, 83, 114, 135, 224, III, V.c1
Listina základních práv Evropské unie 11, 38, 115, V.c17
Lobování I.2, I.6
Laissez-passer Evropské unie 5
M
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Mandát
délka 4
platnost 3 - 4
uvolnění 4, 199
Komise, mezinárodní dohody 108
příslušného výboru
 jednání
postoj Rady po prvním čtením 69e
postoj Rady před prvním čtením 69d
postoj Parlamentu před prvním čtením
. vrácení zpět k projednání 59, 59a
. zpráva 69c
delegace Parlamentu 27, 144
Prezidenta, vyjednat vzájemné poskytování zázemí pro vnitrostátní parlamenty 142
zvláštních zástupců 110
poslanci
 potrvzení o 3
 sledování plnění závazků přijatých v průběhu VI.p1.6
 v jiném parlamentu 4
 nezávislý 2
 předcházení plnění povinností 9
 rozhodnutí o platnosti 3
 odvolání 4
Menšinová/é
stanoviska 198
postoje 52
názory VI.p1.4
Mezinárodní dohody 108, 109, V.c1
Meziskupiny 34
Měnová politika 126
Mimořádná rozprava 153
Mimořádná schůze výboru k projednání uvolněného mandátu v Parlamentu 4
Místopředseda Komise / Vysoký představitel 110, 111, 113, 113a, 128, 130a, 130b
Místopředsedové
povinnosti 23 - 25, 27, 71, 89 - 90, 116, 143, 211
volba 15, 17, 19 - 21
Modrá karta 162
Meziparlamentní delegace 30, 116, 212, 214, V.c1, V.c2
N
Horní část stránkyDalšíPředchozí
návrh na vyslovení nedůvěry Komisi 119
Nahlížení do spisu 5
Náhrady výdajů 166
Náklady a příspěvky (úhrada) 10
Naléhavý postup 154
Narušení pořádku 165, 167
okamžitá opatření 165
sankce 166, 167
Narušení pořádku v Parlamentu 162, 165, 166
Nečinnost Rady
Neoficiální seskupení poslanců 34, I
Nepřípustnost (viz též Přípustnost) 69, 103, 104, 105, 119, 170, 185, 187
Nepřípustnost věci 187, 185, 105
Neslučitelnost funkcí 4
Nevyřízené záležitosti 229
Nezařazení poslanci 25 - 26, 35, 71, 135, 152, 162, 199 - 200
Nominace
kandidáti na komisaře 118
Návrh na přerušení jednání a procesní návrh 209
O
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Občané
právo na přístup k dokumentům Parlamentu 116
petiční právo 215
strukturované konzultace s evropskou občanskou společností 27
Občanská iniciativa 211, 218, V.c17
Odhady 96, 97
Odročení rozpravy a odklad hlasování 190
Odvolací postupy 5, 9, 167, I.8
Ochrana výsad a imunit 7, 9
OLAF 12
Opravy 193, 231
Osobní prohlášení 164
Otázky
doba vyhrazená pro otázky 129, II
 ve výboru 190
Evropské centrální bance 131, III
k písemnému zodpovězení 131, III
k ústnímu zodpovězení s rozpravou 128
k písemnému zodpovězení 130, II
méně závažné interpelace k písemnému zodpovězení 130a, II
závažné interpelace k písemnému zodpovězení s rozpravou 130b, II
Otevřenost a průhlednost 115 - 116, 31, I
Ověřování
finanční slučitelnosti 41
Petice
pověřovacích listin 3, 202
právního základu 39, 108
Orgány Parlamentu 116
Odůvodnění (viz též Vysvětlující prohlášení) 49, 53, 66, 88, 104, 116a, 169, 227
Odůvodnění 9
Příslušným orgánem členského státu o imunitě poslance 9
P
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Parlamentní shromáždění Rady Evropy 212 - 213
Písemná prohlášení
Petice
elektronický rejstřík 216
Plénum
svolávání Parlamentu 146
čtení
 druhé 67 - 69, 76
 první 59 - 61
 třetí 72
doslovný záznam 194
pozměňovací návrhy 53 - 54, 169, 175
rozpočet
zápis 192
Podnět
členského státu 48
legislativní 37 - 38, 45 - 46
podle článku 225 Smlouvy o fungování EU 46
zpráva z vlastního podnětu 45, 52, 54
Podvýbory 203
Pokuty 166 - 167
Politické skupiny
činnost 33
složení výborů poté, co poslanec změní politickou skupinu 199
náhradníci, stálí, pro každý výbor 200
zřizování 32
rozpouštění 32
Právní postavení 33
meziskupiny 34
Politické strany na evropské úrovni
financování 224
pravomoci předsednictva 224
pravomoci předsedy 223
Poradní výbor pro chování poslanců I.3, I.7
Porušování
Kodex chování
 poslance I.8
 poslanec z politické skupiny, který není zastoupen v poradním výboru I.7
 člen nebo náhradník poradního výboru I.8
 zpravodaj 21
základních zásad 83, 99
mlčenlivosti 166, 210a
lidských práv 114
lidských práv, demokracie a právního státu 114, 135, III
výsada, imunita, rozhodnutí týkající se 7
kodex chování osob zapsaných v rejstříku 116a
pravidla chování poslanců 165
Pořádek v jednacím sále 165 - 167, 177
Pořad jednání
konečný návrh 135, 149, 149a, 150, 153a, 162
naléhavé případy 66, 154
návrh 27, 29, 149
oznámení, že se poslanec vzdává mandátu 4
přijetí 149a, 168
výbor 4, 66, 115, 131, 131a, 206
zařazení na pořad jednání 9, 52a, 67, 69c, 72, 78d, 90, 99
změna 149a, 162
Pořádková služba 165 - 166
Poslanci 1 - 11
asistenti poslanců 11, 116a
bývalí poslanci 7, 9, 11, I.6
členství ve výborech 196, 198 - 200
finanční zájmy 11, 21, I
funkční období 4
mandát 2 - 3
nezařazení poslanci 25 - 26, 35, 71, 135, 152, 162, 199 - 200, 205
příslušnost k politické skupině 32, 199 - 200
účast na zasedání 148
úhrada nákladů a příspěvků 10
výsady a imunity 5, 9
dary a získané výhody I.5
pozorovatelé, stejné postavení jako postavení poslance 13
sankce 166
pravidla chování 11
statut 2, 11, 25, 116, V.c16
délka funkčního období 4
ověřování pověřovacích listin 3
Postoj
Komise (Komise-postoj)
Parlamentu 62
Postoj Rady
pozměňovací návrhy 67a, 69, 70
souhlas
 dohoda z prvního čtení 63a
 dohoda z druhého čtení 69a
 hlasování v Parlamentu, druhé čtení 67a
sdělení 55, 64 - 66
zamítnutí 67a
předkládání dokumentů Parlamentu 67
Postoupení výboru
opravy 231
postup Rady 47
Postup
legislativní 104, 231
ve výboru 231
Postup společných schůzí výborů 54, 55, 107, VI.p1.3, VI.p1.4
Postup krátkého přednesení 52, 151
Pověřovací listiny (ověřování) 202, 3
Pozměňovací návrhy 169
druhé čtení 67a, 69, 69a
autor 88, 169, 174
filtrování plenárních pozměňovacích návrhů ve výborech 175
jazyky 158, 159, 169, 170
jednání předcházející prvnímu čtení v Parlamentu 69c
Jednání předcházející druhému čtení v Parlamentu 69e
kompromisní pozměňovací návrhy 69, 170, 174
lhůty 53, 59, 69c, 74, 170
postup schválení bez pozměňpvacích návrhů 50, 150
pořadí při hlasování 174
první čtení 59, 59a
předkládání 169, 208
přednášení pozměňovacích návrhů 169
přípustnost 22, 99, 104, 170
společný návrh v dohodovacím výboru 72
text v úplném znění 193
ústní pozměňovací návrhy 113, 169
výbor 175, 208
zpětvzetí 169
zveřejnění 169
Pozorovatelé 13
Pravidla chování 11, 165
Právně-jazyková finalizace 75, 78, 193
Právní stát 38, 135, 224 - 225, IV
Právní základ
mezinárodní dohody 108
ověřování
 obecné 39, V.c16
 Mezinárodní dohody 108
podnět podle článku 225 Smlouvy o fungování EU 46
příslušný výbor 46
návrh Komise
 změna 63
V jehož důsledku se již neuplatní řádný legislativní postup 63
Postoj Parlamentu v prvním čtení
 Radou nebo Komisí 63
legislativní iniciativa podle článku 225 SFEU 46
Právo Unie
kodifikace 103
přepracování 104
uplatňování/dodržování 141, 198
zjednodušení 104
Prezenční listina 148
Procesní námitky 184a, 185
Prohlášení
Evropské centrální banky 126
Evropské rady 123
finančních zájmů 126, 21, 34, 45, I.1
kandidáta na předsedu Komise 117
Komise 123
osobní 164
písemná 136
poslanců 136
Rady 123
Účetního dvora 125
Proporcionalita 38, 48
Průběh
zasedání 25, 167
Průkazy 116a
poslanců 5
pro zájmové skupiny
První čtení 59, 59a, 63, 63a
dohody 63a
změna právního základu 63
následný postup 63, 75
rozpočet
ve výboru 39, 41, 43
 urychlení legislativních postupů 47a
 postup společných schůzí výborů 55
 legislativní zprávy 49, 52a
 stanoviska 53, 54
 návrhy jiných orgánů nebo členských států 48
 Zpravodaj, jmenování 47
 Vrácení příslušnému výboru 59a
 Postoupení příslušnému výboru 47
 Zjednodušený postup 50
 Předložené, v plénu 59
uzavření 59
Postoj Rady
 k pozměňovacím návrhům Parlamentu 69
 postoupení Parlamentu 64
 jednání předcházející prvnímu čtení 69d
Postoj Parlamentu
 mandát 69d
 jednání po přijetí 69d
jednání 69b, 69c, 69d, 69e, 69f
v plénu 59
hlasování v Parlamentu 59
Předčasné ukončení výkonu funkce 21, 166
Předseda Evropké rady 118, 123, 130, 162
Předseda Parlamentu 192, 211
odvolání z funkce 21
povinnosti 22, 11, 21, 25, 46, 124, 129, 135 - 136, 139, 141, 162 - 163, 166, 169 - 170, 184, 186, 223, 225, 231, II, IV
pravomoci 22, 223
volba předsedy Parlamentu 16
Předseda Rady 66, 76, 119, VII
Předsednictvo
odpovědnost 31
parlamentních výborů I
povinnosti 5, 11, 25, 28, 29, 33, 34, 35, 96, 97, 98, 116, 116a, 147, 158, 159, 161, 165, 167, 181, 206, 211, 214, 215, 222, 223a, 224, 228, I.4, I.5
složení 19 - 20, 24
volby a zastávání funkcí 14, 19, 30a
předběžný odhad 25, 96
otázky poslanců týkající se plnění úkolů 31
Předsednictva
výborů 198, 203, 204
meziparlamentních delegací 212
Smlouvy o konventu 79
Pravidla předsednictva
průkazy opravňující ke vstupu
delegace výborů v rámci EU 216a
Prohlášení (finanční zájmy, písemné prohlášení)
kandidáti na komisaře 118, VI.p1.2
poslanci 11, I.4
Překlady 31, 46, 64, 74, 194, 198, 215, 227
Přepracování právních předpisů Unie 104
Přerušení nebo ukončení zasedání 191
Přidružené výbory 54, 59a, 71, 107, 108, 210a, 211, 216, VI
Přidružené země 214
Přílohy 227
Přípustnost
dílčí nebo oddělené hlasování 52, 174
návrhy usnesení (INI) 52
návrh na přijetí nového aktu nebo změnu stávajícího aktu 46
návrh na vyslovení nedůvěry Komisi 119
otázky II
otázky k písemnému zodpovězení 130, 131
petice 215
písemné odvolání proti zrušení imunity 5
plenární zasedání použitelné pro jednání ve výboru 209
pozměňovacích návrhů 22, 39, 52, 66, 69, 99, 103, 104, 108, 113, 170, 174, 199, IV.4
procesní návrhy týkající se přípustnosti 185, 187
rozhodnutí 22
volba veřejného ochránce práv 219
vysvětlení hlasování 183
Příspěvek
denní 166
rozhodnutím předsednictva 25
Přístup
k přijatým aktům 78, 193, VII
do jednacího sálu 157
k dokumentům 5, 9, 43, 69f, 115, 116, 158, 160 - 161, 210, 215, IV
na galerii 157
k zápisům z jednání 31, 192, 207
k oznamování petic 217
k přijatým textům 193
Přistoupení
Jednání o přistoupení 81, 214, V.c1
Smlouvy o přistoupení 81, 214
Postup souhlasu 81, 99
Pozorovatelé 13
Podvod 12, I.2, V.c5
Prováděcí opatření, předsednictvo I.5, I.9
Průběžná zpráva 99
Přerušení přímého přenosu 165
R
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Rada
doporučení Radě 134
doporučení Rady 100
otázky Radě 128 - 130
postoj 64
prohlášení 123
sdělení postoje Rady (druhé čtení) 64
dialog příslušného výboru s (druhé čtení) 66
návrh doporučení 113
dohoda z prvního čtení 63a
závažné interpelace 130b
zasedání 44
méně závažné interpelace 130a
řečnická doba v plénu 162
prohlášení 123
Rada Evropy 214a
Rámcová dohoda 37
Rejstříky
dokumentů Parlamentu 116
osobních prohlášení poslanců I
petic 216
písemných prohlášení 136
rejstřík podpory meziskupinám 34
transparentnosti 11
zájmových skupin 11
Roční plánování 37, 47
Rovnost hlasů 16 - 17, 219, 24, 204, 208, 172
Rozdělení
křesel v jednacím sále 13, 36
řečnické doby a seznam řečníků 135, 153a, 162, 163, 184a, 185, 206, III
prostředků mezi politickými stranami na evropské úrovni 224
křesel mezi politické skupiny ve výborech 199
překladů pozměňovacích návrhů III.p4
aktuálních témat během rozpravy, rozdělení mezi politickými skupinami 153a
Rozpočet 95, 87 - 92, V
absolutorium za plnění rozpočtu 94, 125, 93, V
kontrola plnění rozpočtu 95, 125
přezkoumávání rozpočtu Parlamentem 86 - 92
přijetí 91
roční rozpočtový proces 86a
rozpočtové dohodovací řízení 90
Předsednictvo
 kontrola rozpočtových prostředků, nezařazení poslanci 35
 schvalování výdajů, politické strany 223a, 224
 pravomoce k plnění rozpočtu 33
 příspěvky poslanců 25
 předběžný odhad výdajů 25, 96
výbory V.c4, V.c5
Konference předsedů 27
rozprava, finanční dopady na společnou zahraniční a bezpečnostní politiku 113a
postup udělování absolutoria 93, 94, 125, IV
odhad výdajů Parlamentu 96, 97
jednání s vnitrostátními parlamenty 142
plnění 92a, 125, IV
víceletý finanční rámec (VFR) 86
stanovisko, rozpočtové dopady na právně závazný akt 41
postoj Parlamentu k návrhu rozpočtu 88
politické skupiny 27, 33
systém prozatímních dvanáctin 92
generální tajemník, zpráva předsednictvu ohledně 96
 předseda Parlamentu
interinstitucionální spolupráce 94a
vnitřní rozpočtové pravomoce 98
Rozpočtový rok 92a, 97, IV
Rozprava
bez přijetí usnesení 123, 153
interpelace k písemnému zodpovězení 130b
kodifikace 103
krátké přednesení, bez rozpravy 151
mimořádná 153
náhradníci 200
naléhavá 154
narušení rozpravy 162, 166
návrhy
 na nepřípustnost věci 187
 na vyslovení nedůvěry Komisi 119
 na odročení rozpravy nebo hlasování 184a, 185, 190, 209
 na ukončení rozpravy 22, 185, 189
obecná 126, 183
odročení 185, 190
osobní prohlášení 164
otázky k ústnímu zodpovězení 128
petice 216, 216a
podvýbory, umožnění předsedům předsedat rozpravám 203
postup pro naléhavé případy 154
postup v plénu bez pozměňovacích návrhů 50, 150, 183, 216
přednostní 52
přerušení nebo ukončení denního zasedání 191
o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu 135, III
povinnosti předsedy/místopředsedů 22, 23
pravidla chování poslanců 11
prohlášení
 Účetního dvora 125
 Evropské centrální banky 126
 členů Komise, Rady a Evropské rady 123
 dohodovacího výboru 72
 vysvětlení rozhodnutí Komise 124
předkládání a přednášení pozměňovacích návrhů 169
rozesílání dokumentů 160
řečnická doba 162
smlouvy o přistoupení 81
společná 155
společná zahraniční a bezpečnostní politika (SZBP) 113a
tematická rozprava na žádost politické skupiny 153a
transparentnost činností Parlamentu 115
ukončená usnesením 123
ukončení 185, 189
veřejné diskuse o tématech obecného evropského zájmu 27
veřejný ochránce práv, odvolání 221
volba
 předsedy Komise 117
 Komise 118, VI.p1.5
vrácení příslušnému výboru 59a
výsady a imunity 5
vyšetřovací výbory 198
zápis 192
zásada subsidiarity, doporučení zamítnout návrh 42
zprávy 52a
Ř
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Řečníci
seznam řečníků 162, 189
stanovení řečnické doby 135, 162, 192, IV
udělování slova
S
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Sankce 166 - 167, I
Sekretariát 222
nezařazení poslanci 35
politické skupiny 33
organizační struktura 25, 33, 97
Seznam řečníků 189
Složení Parlamentu 84, 99
Složení
předsednictvo 24
konference předsedů 26
Komise, změna 118, VI.p1.6
výbory 199, 200
delegace v dohodovacím výboru, politická 71
delegace „jednání šerpů” 27
Slyšení 25, 198, 205 - 206, 211, 216
veřejné slyšení o občanské iniciativě V.c17, VI.p1.3
Povinnosti předsednictva 25
Kandidát na komisaře 118
odborníků výbory 206
poslanců 166
 Sankce za odmítnutí účastnit se slyšení 116a
kandidátů
 vedoucí zahraniční delegace Unie 111
 Veřejný ochránce práv 219
 Zvláštní zástupci 110
 Veřejná, o občanských iniciativách 211
Smlouvy
řádná změna 79 - 80
zjednodušená změna 80
Sociální dialog 101
Soudní dvůr Evropské unie
udělování absolutoria 94
odvolání veřejného ochránce práv 221
stanoviska, v souladu se Smlouvami 108
postoupení 141
jmenování 120
řízení před 141, 219, 221, IV.6
Soudní řízení 141
Souhlas
přistoupení 81
porušení základních zásad a hodnot 83
sbor komisařů 118
víceletý finanční rámec 86
nominace 4, 15
nesvolání konventu 79
Rady/Komise k přijetí aktu Parlamentu 45
postup 81, 99, 108, 109
vystoupení z Unie 82
Společná schůze výborů 55, 73, 107, 211
Společná zahraniční a bezpečnostní politika 108 - 109, 110 - 111, 112, 113a, 114, 110, V
Společná rozprava 135, 155
Společné prohlášení o ročním interinstitucionálním plánování 37, 47a
Společný návrh 72
Spolupráce 99
posílená spolupráce 99, 85
posílená spolupráce mezi členskými státy 85
sledování průběh voleb V.c1
interinstitucionální dohoda ze dne 2. prosince 2013 86a
interinstitucionální dohoda 37, 94a
meziparlamentní 142
soudní a správní v občanských věcech V.c16
konečná právně-jazykové redakce 193
s Parlamentním shromážděním Rady Evropy 214a
loajální spolupráce 54
přeshraniční a meziregionální V.c12
se třetími zeměmi V.c1, V.c15
užší spolupráce mezi výbory 54
policejní a soudní spolupráce v trestních věcech V.c17
Společný návrh usnesení 123, 135, 170
Statut poslanců 10 - 11, 52, I
Stínoví zpravodajové 73, 205
Střet zájmů 118, I, I.3, VI.p1.2
Subsidiarita 38, 46, 48
Svolávání
Parlamentu 146
výborů 206
dohodovacího výboru 70
Symboly Unie 228
Systém prozatímních dvanáctin 92
T
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Tlumočení 158, 195, 198
Transparentnost
činnosti Parlamentu 115
rejstřík 11
Třetí čtení 72
dohodovací řízení 70 - 71
hlasování
společná schůze výborů 55
společný návrh 72
v plénu 72
Třetí země
delegace 30, 212, 214
jednání o přistoupení 214, IV
přidružené země 214
smíšené parlamentní výbory 214
smlouvy o přistoupení 99
vztahy k třetím zemím 27, 214
U
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Účetní dvůr IV.1, IV.2, V.c5
jmenování členů 121
prohlášení 125
výroční zpráva 125
zvláštní zprávy 125
Ukončení
hlasování 184
legislativního procesu 68
mandátu 4
nevyřízených záležitostí 229
postupu konzultace 59
rozpravy 189
zasedání 191
Úřední kodifikace 103
Úřední věstník Evropské unie 75, 76, 130 - 131, 192, 194, 198, 219, 25, 32, 78, 87, 116, 193, V, VII
Usnášeníschopnost 168, 208
Ustanovení pro plenární zasedání použitelné pro jednání ve výboru 209
Ustavující zasedání 3, 14, 146, 228
Utajení 115
V
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Veřejný ochránce práv
činnost 220
jmenování 219
odvolání 221
Věstník Parlamentu 31
Většina (kvalifikovaná) a nejnižší počet poslanců
akty v přenesené pravomoci 105
doporučení Radě 134
hlasování ve výboru 208
jmenování
 členů Účetního dvora 121 - 122
 členů Výkonné rady Evropské centrální banky 122
 veřejného ochránce práv 219
námitky
 proti doporučení v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky 113
 proti hlasování o pozměňovacích návrzích nerozdaných ve všech úředních jazycích 226
 proti pořadí při hlasování 174
 proti výkladu a uplatňování jednacího řádu 226
 proti zařazení dalších bodů bez pozměňovacích návrhů nebo bez rozpravy na pořad jednání 150
návrh na vyslovení nedůvěry Komisi 119
navrhované změny návrhu rozpočtu v prvním čtení
odvolání veřejného ochránce práv 221
odvolání z funkce 21
otázky Radě a Komisi k ústnímu zodpovězení s rozpravou 128
pozměňovací návrhy
 k návrhu rozpočtu v druhém čtení
 k návrhu rozpočtu v prvním čtení
 konečného návrhu pořadu jednání 152
 předkládání a přednášení 74, 169
prováděcí akty 106, 107
předkládání návrhů
 na zamítnutí návrhu rozpočtu jako celku
 rozhodnutí o stanovení nové maximální míry
 usnesení
k prohlášení Komise, Rady a Evropské rady 123
týkající se absolutoria 98
v případě rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu 135
přílohy 230
rozhodnutí Parlamentu
 mezinárodní dohody 108
 návrh na vyslovení nedůvěry Komisi a jeho přijetí 119
 o porušování základních zásad
 podnět Komisi 46
 postoj Rady
pozměňovací návrhy 69
zamítnutí 68
 postup souhlasu 99
 smlouvy o přistoupení
 společný návrh 55, 72, 90
 zda hlasovat o kompromisním pozměňovacím návrhu 174
 žaloba k Soudnímu dvoru 141
usnášeníschopnost 168
volba
 Komise 118
 kvestorů 15, 18
 místopředsedů Evropského parlamentu 15, 17
 předsedy Evropského parlametu 15 - 16
 předsedy Komise 117
vytváření politických skupin 32
změna jednacího řádu 227
zřízení vyšetřovacího výboru 198 - 199
žádosti
 o jmenovité hlasování 180
 o konání rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu 135
 o naléhavou rozpravu 154
 o odročení rozpravy a odklad hlasování 190
 o předkládání pozměňovacích návrhů bodů předložených k hlasování 150
 o přerušení nebo ukončení zasedání 191
 o rozpravu k bodu jednání zařazeného pro hlasování bez pozměňovacích návrhů 150
 o svolání Parlamentu 146
 o ukončení rozpravy 189
 o vrácení návrhu aktu Parlamentu 63
 o vrácení věci výboru 188
 o zařazení mimořádné rozpravy na pořad jednání 153
 o zjištění usnášeníschopnosti 168
 o zřízení vyšetřovacího výboru 198
Víceletý finanční rámec 99
Vlajka 228
Vnitrostátní parlamenty
odůvodněná stanoviska 42
spolupráce 142
vztahy 25
Volba
kandidátů na komisaře 118, 118a, VI.p1.6
Komise 118
předsednictvo výborů 204
vyšetřovacích výborů, členové 198
kvestorů 18
místopředsedů 15, 17, 19 - 20
kontinuita funkce v průběhu voleb 30a
neslučitelnost způsobená volbami do úřadu 4
meziparlamentních delegací, členové 212
předsedy Evropského parlamentu 14, 16
předsedy Komise 117
smíšených parlamentních výborů, členové 214
poslanců 1, 3
opětovné postoupení Parlamentu, nové volby do 63, 69
Parlamentu
zvláštních výborů, členové 197
nevyřízené záležitosti 229
uvolněné funkce 20
místopředsedů 17
Volební období 146
Volební pozorovatelské mise V.c1, V.c2
Vrácení zpět výboru
mezinárodní dohody 108
opravy 231
Vstup do Parlamentu 11, 116a
Průkazy 116a
Výbor regionů 11, 94, 138
Výbory 49 - 55, 196 - 211, 214, 225, V
Předseda 4, 8, 9, 21, 29, 46, 49, 52a, 53, 54, 55, 59, 64, 65, 67a, 69f, 71, 78d, 90, 94a, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 131, 141, 143, 150, 154, 162, 165, 170, 171, 175, 185, 198, 200, 201a, 203
členové
dohodovací řízení (článek 294 SFEU) 70 - 71
druhé čtení 64 - 66
hlasování 208
koordinátoři 73, I
opravy 193, 231
podvýbory 203
povinnosti 201
první čtení 39, 41, 43, 57 - 58
přidružené 54, 59a, 71, 106, 107, 108, 201a, 216, V.c16, VI.p1.3
příslušnost stálých výborů 73
schůze 136
složení výborů 27, 199 - 200
složení vyšetřovacích výborů 199 - 200
smíšené parlamentní výbory 214, 60, 211
třetí čtení 69g
vrácení věci výboru 60 - 61, 185, 188, 226
Vyjednávací tým 73
zprávy 49, 52a
dohodovací výbor (viz. třetí čtení) 70, 71, 72
pravomoc 27, 47, 54, 55, 59a, 107, 133, 201, 201a, II
povinnosti 27, 201, 201a, V
mimořádná schůze 113
první čtení 59, 59a, 63, 69c, 69d, 69f
Společné schůze 55, 107
smíšené parlamentní výbory 214, V.c1
schůze 4, 8, 25, 37, 50, 53, 55, 66, 69f, 113, 115, 116a, 126, 130, 131a, 147, 158, 165, 168, 175, 200, 204, 206, 207, 208, 209, 210, 210a
poslanci 199, 200
zápisy 207, 210a
vyšetřovací 198, 199
stanoviska 53, 54
plenární pozměňovací návrhy 175
pravomoci 196, 197, 198, 201, V
postup 49 - 55, 59a, 63, 66, 69, 69e, 69f, 206, 207, 208, 209, 210, 210a, 211
doba vyhrazená pro otázky 210
odůvodněné stanovisko k pravomoci 9
vrácení 59a, 63, 78e, 188
zpráva 49, 50, 51, 52, 52a, 53, 54, 55, 59a, 72, 84, 86a, 98, 99, 100, 101, 102, 108, 109, 116, 170, 171, IV
druhé čtení 67a, 69, 69e, 69f
zřizování 196, 197, 198
zvláštní výbory 197
stálé výbory 196
podvýbory 201, 203, V.c1
náhradníci 3, 49, 51, 53, 158, 200, 203, 208
třetí čtení 71
místo 147
ověřování pověřovacích listin 3, 14
hlasování 208, 209
Vyjednávací tým
Výklad jednacího řádu 226, V
Vyloučení
politické strany na evropské úrovni z financování 224
poslance
 Ze zapojení do jednání výboru, pokud není členem 206
 z jednacího sálu 165
 meziparlamentních delegací, konferencí a fór (zákaz) 166
Výroční zprávy 132
Evropské centrální banky 126
jiných orgánů 132
poradního výboru I.7
o uplatňování práva Unie 132
Účetního dvora 125
veřejného ochránce práv 220
Vysoký představitel - viz místopředseda Komise / vysoký představitel
Vystoupení z Unie 82
Vysvětlení hlasování 123, 135, 183
Přípustnost 183
Politická skupina 183
ústní 183
pravomoc Předsedy zamezit podávání nadměrného počtu návrhů 164a
Písemné, podmínky 183
Vysvětlující prohlášení 49, 53, 66, 88, 104, 116a, 169, 227
zprávy
 Souhlas, doporučení 99
 Odstranění předsedou 52a
 Navrhnutí zpravodajem 52a, I.5
 legislativní 49
 Legislativní zprávy z vlastního podnětu (článek 52) 45
 rozsah 52a
 nelegislativní 51
 řádný postup pro přijímání změn Smluv, konzultace, článek 48 odst. 3 SFEU 79
 Podle článku 225 SFEU 46
 Finanční prohlášení 45 - 49, 51
 Bez hlasování 171
 S připojeným písemným prohlášením 52a
otázek
 závažné interpelace k písemnému zodpovězení, stručné 130b
Vysvětlující poznámky k jednacímu řádu 226
Vyšetřovací (viz též výbory) 198
Vnější politika 113, 113a, V.c1
Výklad
kodexu chování, poradenství I.7
jednacího řádu 226
práva Unie 216
Z
Horní část stránkyDalšíPředchozí
Zainteresované strany 11
Zájmové skupiny 11
Základní zásady (členský stát) 83
Základní práva (též viz Listina základních práv Evropské unie) 38
Zamítnutí
návrh Komise 59, 102, 103, 104, 192, 208
postoje Rady 68, 192
Zápis
ze schůzí výborů 205, 207, 210a
ze zasedání 105, 136, 192
z jednání předsednictva a Konference předsedů 31
Parlamentu 192, 207
záznam
 oznamování aktů v přenesené pravomoci 105
 oznamování petic 217
 účast na zasedání 148
 znovu napomenutí poslance, podruhé 165
Zásada subsidiarity a proporcionality 38, 46, 48
Zasedání
audiovizuální záznam 195
denní zasedání 146
dílčí zasedání 146, 229
místo zasedání 147
průběh 25
přerušení nebo ukončení 165
účast 148
veřejně přístupný záznam 195
Zastoupení Parlamentu na zasedání Rady 44
Zastupování Unie navenek
místopředseda Komise / vysoký představitel 112
zvláštní zástupci 110
Zbavení imunity 6, 9
Zjednodušení právních předpisů Unie 79, 103 - 104
Zpravodaj a zpravodaj stanovisek 21, 73, 105 - 106
Zprávy
delegace v COSAC 143
jednání o přistoupení
jiných orgánů 132
legislativní 49
na základě návrhu usnesení 133
nelegislativní 51, 54
o udělení absolutoria 2, 3
o uplatňování V.c17
strategické 52
z vlastního podnětu 27, 45 - 46, 52, 54, 81, 130 - 133
Zvláštní zástupci 110
Ž
Horní část stránkyPředchozí
Žádosti
o jmenovité hlasování 180
o konání rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu 135
o naléhavou rozpravu 154
o odročení rozpravy a odklad hlasování 190
o ochranu imunity a výsad 6, 9
o prohlášení
 komisařů 118
 předsedy Komise 117
 učiněná Komisí, Radou a Evropskou radou 123
o předkládání pozměňovacích návrhů bodů předložených k hlasování 150
o přerušení nebo ukončení zasedání 191
o rozpravu k bodu jednání zařazeného pro hlasování bez pozměňovacích návrhů 150
o svolání Parlamentu 146
o ukončení rozpravy 189
o vrácení návrhu aktu Parlamentu 63
o vrácení věci výboru 188
o zařazení mimořádné rozpravy na pořad jednání 153
o zbavení poslanecké imunity 6, 9
o zjištění usnášeníschopnosti 168
o zřízení vyšetřovacího výboru 198
určené Evropským agenturám 139
Právní upozornění - Ochrana soukromí