Член 107 : Разглеждане в рамките на процедурата с асоциирани комисии или на процедурата със съвместни заседания на комисии

1.   Когато основният законодателен акт е приет от Парламента в съответствие с процедурата, предвидена в член 54, следните допълнителни разпоредби се прилагат при разглеждане на делегираните актове или проектите на актове или мерки за изпълнение:

-   делегираният акт или проектът на акт или мярка за изпълнение се изпраща на водещата комисия и на асоциираната комисия;

-   председателят на водещата комисия определя срок, в рамките на който асоциираната комисия може да формулира предложения по въпросите, попадащи в обхвата на нейната изключителна компетентност или в обхвата на общата компетентност на двете комисии;

-   ако делегираният акт или проектът на акт или мярка за изпълнение попада основно в обхвата на изключителната компетентност на асоциираната комисия, водещата комисия приема предложенията ѝ без гласуване; ако водещата комисия не спази този член, председателят може да разреши на асоциираната комисия да представи на Парламента предложение за резолюция.

2.   Когато основният законодателен акт е приет от Парламента в съответствие с процедурата, предвидена в член 55, следните допълнителни разпоредби се прилагат при разглеждане на делегираните актове и проектите на актове или мерки за изпълнение:

-   председателят определя, при получаване на делегирания акт или на проекта на акт или мярка за изпълнение, водещата комисия или комисиите, които имат обща компетентност за разглеждането им, в съответствие с критериите, установени в член 55, и с евентуална договореност между председателите на съответните комисии;

-   ако делегиран акт или проект на акт или мярка за изпълнение се изпраща за разглеждане съгласно процедурата на съвместни комисии, всяка комисия може да поиска свикването на съвместно заседание за разглеждане на предложение за резолюция. При липса на договореност между председателите на съответните комисии съвместното заседание се свиква от председателя на Съвета на председателите на комисии.