1. V aktih se navede vrsta akta, referenčna številka, ime obeh institucij, ki sta ga sprejeli, datum njihovega podpisa in navedba predmeta urejanja.
2. Akti vsebujejo naslednje:
(a) „Evropski parlament in Svet Evropske unije sta“;
(b) sklic na določbe, na podlagi katerih je bil akt sprejet, pred tem pa navedbo „ob upoštevanju“;
(c) navedbo sklicevanja na predložene predloge, pridobljena mnenja in opravljena posvetovanja;
(d) obrazložitev razlogov, na katerih akt temelji, pred tem pa navedbo „ob upoštevanju naslednjega“;
(e) navedbo kot je „sprejela naslednjo uredbo“ ali „sprejela naslednjo direktivo“ ali „sprejela naslednji sklep“, ki ji sledi besedilo akta.
3. Akti se delijo na člene, po potrebi združene v dele, naslove, poglavja in oddelke.
4. Zadnji člen akta navaja dan začetka veljavnosti, kadar je ta pred dvajsetim dnem po objavi ali po njem.
5. Zadnjemu členu akta sledi:
– ustrezna formulacija, skladno z ustreznimi določbami Pogodb, glede njegove uporabe;
– „V …“ ter dan podpisa akta;
– „Za Evropski parlament Predsednik“, „Za Svet Predsednik“ ter imeni predsednika Parlamenta in predsedujočega Svetu v času podpisa akta.