Člen 199 : Zaključek razprave

1.   Na predlog predsednika ali na zahtevo politične skupine ali poslancev, ki dosegajo vsaj nizki prag, se lahko razprava zaključi, preden je bil izčrpan seznam govornikov. O takem predlogu ali zahtevi se glasuje takoj.

2.   Če je predlog ali zahteva sprejeta, se beseda dodeli le po enemu članu iz vsake politične skupine, ki v razpravi še ni imela govornika.

3.   Po govorih iz odstavka 2 se razprava zaključi in Parlament glasuje o zadevi, o kateri se je razpravljalo, razen kadar je čas glasovanja določen vnaprej.

4.   Če je predlog ali zahteva zavrnjena, je med isto razpravo nihče razen predsednika ne sme ponovno vložiti.