(Procedura di codecisione: conferma di prima lettura)

Il Parlamento europeo,

-  visto l'elenco di proposte della Commissione in corso al 1º maggio 1999 per le quali l'entrata in vigore del trattato di Amsterdam comporta una modifica di base giuridica e/o di procedura (SEC(1999) 581 - C4-0219/1999 ),

-  vista la propria risoluzione del 4 maggio 1999(1) sulle implicazioni dell'entrata in vigore del trattato di Amsterdam (estratto delle proposte legislative pendenti al Consiglio alla data del 1º maggio 1999 con indicazione della nuova base giuridica e un'eventuale modifica della procedura legislativa, a seguito dell'entrata in vigore del trattato di Amsterdam) (C4-0134/1999 - SEC(1999) 581 - C4-0219/1999 ),

-  visto l'articolo 251, paragrafo 2 del trattato CE,

-  vista la relazione della commissione per lo sviluppo e la cooperazione (A5-0088/1999 ),

1.  conferma come prima lettura nel quadro della procedura di codecisione, il testo votato il 28 ottobre 1994(2) sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla creazione di posti di lavoro e al sostegno alle piccole e alle microimprese nei paesi del Maghreb (COM(1994) 289 - C4-0090/1994 - 1994/0167(COD) - ex 1994/0167(SYN) )

2.  incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione legislativa al Consiglio e alla Commissione.

(1) GU C 279 dell'1.10.1999, pag. 51. (2) GU C 323 del 21.11.1994, pag. 492.