Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
|
| Verfahren : 1999/0103(AVC) |
|
Werdegang im Plenum
| Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A5-0118/2000 | ||||||
Eingereichte Texte : A5-0118/2000 |  | Aussprachen : |  | Abstimmungen : |  | Angenommene Texte : P5_TA(2000)0189P5_TA(2000)0190 P5_TA(2000)0191 P5_TA(2000)0192 P5_TA(2000)0193 P5_TA(2000)0194 P5_TA(2000)0195 |
| Angenommene Texte | |||||
| Donnerstag, 4. Mai 2000 - Brüssel | |||||
| Abkommen EG/Schweiz *** |
|
 Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für einen Beschluß des Rates und - bezüglich des Abkommens über die wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit - der Kommission über den Abschluß von Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits (7260/2000 - KOM(1999) 229
- C5-0204/2000
): Abkommen über bestimmte Aspekte des öffentlichen Auftragswesens (9752/1999 - C5-0201/2000
- 1999/0107(AVC)
) |
|
(Verfahren der Zustimmung) - in Kenntnis des Vorschlags für einen Beschluß des Rates und - bezüglich des Abkommens über die wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit - der Kommission (7260/2000 - KOM(1999) 229 - C5-0204/2000 ), - in Kenntnis des Entwurfs eines Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über bestimmte Aspekte des öffentlichen Auftragswesens (9752/1999), - in Kenntnis des vom Rat gemäß Artikel 300 Absatz 3 Unterabsatz 2 in Verbindung mit Artikel 310 des EG-Vertrags unterbreiteten Ersuchens um Zustimmung (C5-0201/2000 ), - gestützt auf Artikel 86 und Artikel 97 Absatz 7 seiner Geschäftsordnung, - in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie sowie der Stellungnahmen des Haushaltsausschusses und des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt (A5-0118/2000 ), 1. gibt seine Zustimmung zu dem Abschluß des Abkommens; 2. beauftragt seine Präsidentin, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zu übermitteln. |
| Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen |