Aangenomen teksten - Visserijovereenkomst EEG/Republiek Guinee *

Choisissez la langue de votre document :

Index

Volledige tekst

Procedure : 2000/0154(CNS)

Stadium plenaire behandeling

Documentencyclus : A5-0194/2000
Ingediende teksten : A5-0194/2000		Debatten :		Stemmingen :		Aangenomen teksten : P5_TA(2000)0360

Aangenomen teksten

Woensdag 6 september 2000 - Straatsburg

Visserijovereenkomst EEG/Republiek Guinee *

P5_TA(2000)0360

A5-0194/2000

		Tekst
		Resolutie

Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2001, van de visserijrechten en de financiële bijdrage waarin is voorzien in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek Guinee inzake de visserij voor de kust van Guinee (COM(2000) 304 - C5-0315/2000 - 2000/0154(CNS) )

Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:

Door de Commissie voorgestelde tekst		Amendementen van het Parlement
(Amendement 1) Artikel 2 bis (nieuw)
		Artikel 2 bis In het laatste jaar van toepassing van het protocol en vóór de opening van de onderhandelingen met het oog op een eventuele verlenging ervan, legt de Commissie het Europees Parlement en de Raad een algemeen evaluatieverslag voor.
(Amendement 2) Artikel 2 ter (nieuw)
		Artikel 2 ter De Commissie stelt het Europees Parlement en de Raad in het bezit van een kopie van het jaarverslag over de tenuitvoerlegging van de gerichte acties, dat de Guineese autoriteiten haar moeten doen toekomen conform artikel 4, vierde alinea van het protocol.
(Amendement 3) Artikel 2 quater (nieuw)
		Artikel 2 quater Op basis van deze verslagen en rekening houdend met het advies van het Europees Parlement terzake, verleent de Raad de Commissie in voorkomend geval mandaat voor het aanknopen van onderhandelingen met het oog op de sluiting van een nieuw protocol.

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2001, van de visserijrechten en de financiële bijdrage waarin is voorzien in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek Guinee inzake de visserij voor de kust van Guinee (COM(2000) 304 - C5-0315/2000 - 2000/0154(CNS) )

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel voor een verordening aan de Raad (COM(2000) 304 ),

- gelet op artikel 300, lid 2 van het EG-Verdrag,

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 37 juncto artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag (C5-0315/2000 ),

- gelet op de artikelen 67 en 97, lid 7 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie visserij en het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A5-0194/2000 ),

1. hecht zijn goedkeuring aan het aldus gewijzigde voorstel voor een verordening van de Raad;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

4. wenst dat de overlegprocedure wordt ingeleid ingeval de Raad voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst;

5. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

6. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en van de Republiek Guinee.

Juridische mededeling - Privacybeleid